Değişen Brüksel Mahallesi Terör Damgasını Geride Bırakmaya Çalışıyor

BRÜKSEL — Çocuk çizimleri ve renkli posterler artık duvarları ve pencereleri süslerken, geçmişi hâlâ bir işçi sınıfı Brüksel mahallesine musallat olan kırmızı tuğlalı binanın kötü şöhretli geçmişini unutmak kolaydı.

Geçenlerde bir sabah, toplum merkezine dönüştürülen eski bir barda, Assetou Elabo, ev ödevi için yakında ona katılacak öğrenciler için masalar düzenliyordu.

Birkaç yıl önce barın sahibi, sitede uyuşturucu kaçakçılığının çoğalmasına izin vermişti. Müşterileriyle birlikte İslam Devleti’nden videolar izlerdi. Ve barın bodrum katında, Les Béguines, Suriye’deki terör grubuna katılan bir arkadaşıyla çevrimiçi sohbet ederdi.

Ardından Kasım 2015’te Paris’te ve çevresinde bir dizi saldırının parçası olarak patlayıcı yeleğini patlattı.

Birçokları için, bar, o Kasım ayında Fransa’da 130 kişiyi ve dört ay sonra Brüksel’de 32 kişiyi öldüren 20 teröristten 7’sine ev sahipliği yapan yaklaşık 100.000 kişinin yaşadığı Molenbeek’te yanlış giden her şeyi özetledi.

Ancak bar Molenbeek’in ne olduğunu simgeliyorsa, toplum merkezi mahallenin ne olmaya çalıştığını gösteriyor.

2018 yılında yerel halk tarafından açıldığından bu yana merkez, çocuklara, iş arayan öğrencilere ve engellilere yardım etmeye adanmıştır. Mahalle ağırlıklı olarak Müslüman olmaya devam etse de, son yıllarda yeni gelenlerin kompozisyonunu değiştirmesiyle, genellikle tasvir edilenden daha çeşitlidir.

Bir sosyal hizmet görevlisi olan Bayan Elabo, barın sahibi Brahim ve barın yönetilmesine yardım eden kardeşi Salah hakkında “Bizim burada yaptığımız, Abdeslam kardeşlerin yaptıklarının tam tersi” dedi.

Paris saldırılarının ardından Molenbeek, yoğun bir küresel incelemeye maruz kaldı. Dünyanın dört bir yanından televizyon ekipleri, mahallenin merkez meydanından veya barın yakınında günlerce yayın yaparak, sakinleri bir film setinde yaşıyormuş gibi hissettiriyor.

Bazı gazeteciler yoldan geçenleri durdurur ve bir cihatçıyla tanıştırılmak isterdi. Ilımlı Müslümanları aşırılıkçılıkla mücadele etmek için daha fazlasını yapmaya teşvik eden kanaat oluşturucular ve politika yapıcılar.

Altı yıl sonra, Molenbeek’teki birçok kişi bu zorluğu üstlendi. Ve kamuoyunun dikkatinden çok uzakta, topluluklarını yeniden inşa etmeye çalıştılar, ancak yine de – yoksulluktan işsizliğe ve suça kadar – bazı sakinlerin radikalleşmesine katkıda bulunan aynı endemik sorunlarla karşı karşıya.

Yaklaşık otuz yıldır burada yaşayan 47 yaşındaki çocuk doktoru Dr. Sara Debulpaep, “Saldırılardan sonra utandık ama şimdi gururla Molenbeek’ten olduğumu söylüyorum” dedi.

Her ne kadar bazı bölge sakinleri saldırıların damgasını arkalarında bırakmak istese de, Molenbeek teröristleri bir kez daha haberlerde.

Paris’te geçtiğimiz birkaç ay boyunca, 2015 bombalamaları ve silahlı saldırılarla ilgili bir dava, Molenbeek’te neyin yanlış gittiğini inceleyerek, saldırganları neyin harekete geçirdiğine ve planlarının nasıl bu kadar korkunç bir şekilde başarılı olmasına izin verildiğine dair argümanlar sundu.

Mahkemede akademisyenler, avukatlar ve yetkililer günlerce saldırganların ve suç ortaklığıyla suçlananların yetiştirilme tarzını tartıştı. Brüksel polis memurlarının onları izleyip tutuklamamasının nedenleri daha da yakından incelendi.

Paris’te yargılanmakta olan birkaç sanık da 2016’da şehre yapılan saldırılar nedeniyle Eylül ayında Brüksel mahkemesine çıkacak.

Çoğu genç olan düzinelerce Molenbeek sakini, 2010’ların başında Nusra Cephesi ve IŞİD gibi silahlı gruplarla birlikte savaşmak için Suriye ve Irak’a gitti. Paris’te devam eden davada bir sanık, 2014 yılında cezaevinden çıktıktan sonra mahallesinin boş olduğunu söyledi: Bütün arkadaşları Suriye ve Irak’a gitmişti.

Paris saldırılarında suçlanan 20 kişiden yedisi Molenbeek’te büyüdü ya da yaşadı. IŞİD’in Avrupa’daki en iyi asker toplayıcılarından biri de öyle.

Yerel polis şefi Luc Ysebaert, bölgede hala yaklaşık 50 kişinin istihbarat servisleri tarafından izlendiğini söyledi.

Saldırılardan bu yana hükümet, buradaki yaşamı iyileştirmek ve mahallenin gençleri için fırsatları genişletmek amacıyla çok sayıda hibe verdi.

Molenbeek’teki ana toplum merkezlerinden biri olan Fuaye’de bir gençlik çalışanı olan Bachir Mrabet, saldırıların ardından haber okuryazarlığı atölyelerinin yanı sıra tansiyonu düşürmek için tiyatro atölyelerine başladığını söyledi. Ayrıca şimdi bombalamalardan önce iki ayda bir yerine ayda iki kez gençlik toplantıları düzenliyor. “Biz çok daha ihtiyatlıyız” dedi.

Foyer’de kendi toplum merkezini yöneten başka bir gençlik çalışanı Ali El Abbouti, ancak kaynaklar hala kısıtlı ve bölge sakinleri hala damgalanmış hissediyor, dedi.

Bay El Abbouti, “Bütün sorunları çözmek için daha fazlasını yapmamız istendi, ancak çok az kaynakla” dedi. “Ve biz zaten çok şey yapıyorduk. ” Gençlerin kendilerini ifade etmeye teşvik edildiği yerler yaratmak istiyor; son projeler, Molenbeek’in ilk nesil Faslı göçmenlerinin kökenleri hakkında Arapça bir podcast içeriyor.

Gönüllüler, gençlerin daha yaşlı ve başarılı yerel sakinlerden daha fazla yol gösterici örneklere ihtiyacı olduğunu söylüyor. Bir zamanlar bara ev sahipliği yapan toplum merkezinde koçluk sağlayan 27 yaşındaki kimya öğrencisi Meryam Fellah, “Mentor istiyorlar, etraflarında böyle bir şey yok” dedi.

Molenbeek’teki büyük değişiklikler yalnızca uzun süredir ikamet edenlerden değil, aynı zamanda Brüksel’in çoğunu yeniden şekillendiren aynı dış güçlerden de geliyor.

Molenbeek’te Fas kökenliler çoğunlukta olsa da, son yıllarda daha fazla Doğu Avrupalı, Sahra altı Afrikalı ve Roman geldi.

Çocuk doktoru Dr. Debulpaep’in komşuları arasında Arnavutlar, Kongolular, Gineliler, İtalyanlar, Polonyalılar ve Filistinliler var. Sakinler, Molenbeek’in çeşitliliğinin onu benzersiz kılan şey olduğunu söylüyor.

Örneğin, bir antrenör olan Imane El Rhifari, Molenbeek’in kadın futbol kulübünün geçen yıl 12 kişilik genç kadrolarından birinde sekiz milletten oyuncu içerdiğini söyledi.

Bazı Molenbeek sakinleri, bir zamanlar bazı camilerin aşırılıkçılığı teşvik etmesinden endişelendikleri gibi, şimdi bölgeye Pentekostal kiliselerin gelişinden de rahatsız olduklarını söylüyorlar. Belçika’nın Felemenkçe konuşulan Flanders bölgesinden varlıklı yeni sakinler, soylu bir sanatçı stüdyoları ve organik dükkanlar şeridi boyunca pahalı konutlara taşındı.

Molenbeek’te artık Brüksel’in en gözde müzelerinden birinde Belçikalı yetişkinlere yönelik sinema salonlarıyla ilgili bir sergi ziyaret edilebilir. Sanat projeleri, yer altı konserleri ve kafeler ivme kazanıyor.

Ancak mahalle sakinleri, mahallenin ana caddesini çevreleyen kebap restoranlarının ve geleneksel İslami düğün dükkanlarının müşterilerini ve müşterilerini entegre etmenin zor olduğunu söylüyor.

Bay El Abbouti, yakın zamanda bir öğleden sonra, kapılı bir konut kompleksinin yanından geçerken, “Çok az karışım var,” dedi.

Ve Molenbeek, Belçika’nın en yoksul ve en yoğun nüfuslu bölgelerinden biri olmaya devam ediyor. Yüzde 21 ile işsizlik oranı ülke ortalamasının üç katı.

Yerel polis şefi Bay Ysebaert, terör tehdidi düşürülürken, esrar kaçakçılığının patladığını ve çeteler arasında şiddetli çatışmalar olduğunu söyledi. “Sorunlarımız büyük Avrupa şehirlerinin sorunlarına çok benziyor. ”

Gençlik çalışanları ve bölge sakinleri, salgın sırasında çok sayıda gencin okulu bıraktığını, spor yapmayı bıraktığını veya toplum merkezlerine gitmeyi bıraktığını söylüyor.

16-25 yaş arası Molenbeek sakinlerine danışmanlık yapan Touben Zouin, “16 yaşından sonra çoğu pes ediyor ve onları kaybediyoruz” dedi.

Bazı başarı hikayeleri de oldu. Saldırılardan sadece aylar sonra, yerel bir girişimci olan İbrahim Ouassari, her yıl eğitim gören 400 öğrencinin yüzde 30’unun mahalleden geldiği okulu bırakanlara adanmış bir teknoloji okulu açtı. Okul Molengeek, o zamandan beri Belçika’nın diğer şehirlerinde, Hollanda ve İtalya’da şubeleri ile Belçika’nın en büyük teknoloji başarılarından biri haline geldi.

Yine de Bay Ouassari, Molenbeek’te hala bazı gençleri küçük suçlara iten ve bazılarını radikalleşmeye yönlendiren bir “istifa kültürü” olduğunu kabul etti. “Bereketli toprakları kurutmadık” dedi, “bu çaresiz insanlar yaratıyor. ”