MOSKOVA – Aleksei A. Navalny taraftarları, Kremlin’le son üç haftadır yapılan hesaplaşmanın ardından, bir mahkemenin Rus muhalefet liderini iki yıldan fazla hapis cezasına çarptırmasına rağmen, ivmenin kendi taraflarında olduğunu söylüyor.
Ancak aynı zamanda muhalefet aktivistleri, mücadelelerinin yıllarca sürebileceğini ve sabır ve ısrar gerektireceğini de biliyorlar.
Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’in uzun zamandır en gürültülü eleştirmeni olan Bay Navalny, 2014’teki bir davada şartlı tahliyesini ihlal ettiği için Salı günü bir ceza kolonisinde iki yıl sekiz ay hapis cezasına çarptırıldı. Batılı yetkililer, Ağustos ayında, Rus ajanlarının Bay Navalny’yi sinir ajanı Novichok ile zehirleyerek suikast düzenlemeye çalıştığını söyledi.
Almanya’da iyileştikten sonra, Bay Navalny evine döndü ve geçtiğimiz haftalarda Putin döneminin en büyük hükümet karşıtı protestolarına ilham verdi. Hapis tehdidine rağmen Bay Navalny’nin dönüşü ülke çapında profilini yükseltti ve cezası, Rus lidere karşı daha fazla muhalefet gösterme olasılığı yüksek olan önemli bir andı.
Navalny ekibinin stratejisi, Kremlin’e karşı yolsuzluk soruşturmaları ve seçim kampanyaları yoluyla Bay Putin’in meşruiyetini bozarken, erişimini ve görünürlüğünü artırmaktır. Müttefikleri, daha fazla sokak protestosu için çağrı yapacaklarını söylüyorlar.
Navalny’nin en iyi müttefiklerinden Vladimir Ashurkov Londra’dan yaptığı telefon röportajında ”Stratejimiz, işler değişmeye başladığında en iyi organize olmuş siyasi güç olmaktır” dedi. “Bunun ne zaman olacağını bilmiyoruz. ”
Ashurkov’un geçen hafta Başkan Biden’a yazdığı bir mektupta, Bay Navalny ile Rus yetkililere, devlet medyası figürlerine ve Putin’e yakın iş adamlarına yaptırım çağrısı yapma planlarını görüştüğünü söyledi.
Bay Ashurkov, Bay Navalny için, “Çalışmalarımızı nasıl organize edeceğimize ve yetkililere onun serbest bırakılması için sürekli olarak nasıl baskı yapacağımıza dair bir planımız var” dedi.
Yüzlerce çevik kuvvet polisi, Bay Navalny’nin cezası açıklanmadan önce bile Moskova şehir merkezine indi. Kredi. . . The New York Times için Sergey Ponomarev
Bay. Navalny, YouTube’da milyonlarca kez görüntülenen yolsuzluklarla ilgili soruşturma raporlarıyla Bay Putin ve müttefiklerini defalarca utandırdı. Yetkililer daha önce, onu siyasi bir şehit haline getirmemek için Bay Navalny’yi birkaç haftalık hapis cezasına çarptırmaya çalıştı.
Ashurkov, “Yeni bir istikrarsızlık ve belirsizlik dönemine giriyoruz” dedi. “Ama hazırladığımız döneme – liberalleşme başladığında – ne kadar yakın olduğumuzu kimse bilmiyor. ”
Çarşamba günü Moskova ve St. Petersburg sokakları sirenler, protestocuların tezahüratları ve çığlıklarla yankılandı. Sosyal medyada ve bağımsız haber kuruluşlarında Ruslar, bir gecede polis şiddetinin korkunç sahnelerine öfkesini dile getirdi.
Ceza verildikten sonra, polis memurları, ellerini havaya kaldıran Donanma yanlısı protestoculara cop sallarken, bir gazeteciyi kafasına iki kez vurarak ve insanları geçen arabalardan sürüklerken filme alındı.
Protestolarda tutuklamaları takip eden aktivist grup OVD-Info’ya göre yetkililer son birkaç hafta içinde 10.000’den fazla tutuklama yaptı.
Çok sayıda çevik kuvvet polisi tarafından protestoculara karşı sert taktikler ve üst düzey Rus yetkililerin ve devlet medyasının Bay Navalny ve destekçilerini suçlu olarak tasvir eden tavizsiz tavrı, Kremlin’in yerel muhalefete karşı daha sert bir çizgiye geçtiğinin sinyalini verdi. .
Ancak Kremlin’in rotasını değiştireceğine dair hiçbir işaret yoktu.
Putin’in sözcüsü Dimitri S. Peskov Çarşamba günü gazetecilere verdiği demeçte, “Onaylanmamış herhangi bir protesto faaliyeti olmamalıdır” dedi. “Onaylanmamış protestolar, polisin zorlu yasal işlemlerinde haklı olduğunu doğrulayan endişe kaynağıdır. “
Bay Navalny’nin Yolsuzlukla Mücadele Vakfı direktörü Ivan Zhdanov, Instagram gönderisinde muhalefet destekçilerine şunları yazdı: “Panik yapmayın ve kalbinizi kaybetmeyin. “
Hareket içindeki diğerleri, ileride uzun bir mücadele olduğunu kabul ettiler.
Donanmanın en iyi müttefiki olan Bay Ashurkov, ekibinin Rusya’nın demokrasi yanlısı gruplarının kendi takvimlerine göre siyasi değişikliği zorlayamayacak kadar zayıf olduğunu uzun zamandır anladığını söyledi. Ancak, genel kamuoyunda ve seçkinler arasında memnuniyetsizliğin artmasıyla değişimin geleceğinden emin olduklarını söyledi.
Yetkililer, güçlü bir şekilde yanıt vereceklerini açıkça belirtmişlerdir. OVD-Info’ya göre Salı günü 1.145’i Moskova’da olmak üzere en az 1.408 protestocu gözaltına alındı.
Dikkatlice koreografisi yapılmış bir operasyon gibi görünen bu operasyonda, yüzlerce çevik kuvvet polisi, Bay Navalny’nin cezası açıklanmadan ve muhalefet liderinin ekibi protesto çağrısında bulunmadan önce bile Moskova’nın lüks şehir merkezine yayıldı. Polis, büyük bir kalabalığın protestocuların oluşmasını engelledi ve onları götürmek için otobüse bindirmeden önce avlulara ve ara yollara hapsedildi.
Carnegie Moskova Merkezi’nde yerleşik olmayan bir akademisyen olan Tatiana Stanovaya, yaptığı yorumda, baskıların, Kremlin’in Putin karşıtı muhalefete yaklaşımında yeni bir aşamanın işareti olduğunu belirtti.
Geçmiş yıllarda Kremlin’in amacı muhalefeti halkın gözünde meşrulaştırmak ve onu resmi siyasetin dışında tutmaktı. Şimdi, suç sayıldığını ve ulusal güvenlik tehdidi olarak atıldığını söyledi.
Aynı zamanda, Bay Putin’in eleştirmenleri ilk kez tek bir figür etrafında birleşiyor – Bay Navalny.
Bayan Stanovaya, “Büyük bir çatışma zamanı geldi” diye yazdı.
Ivan Nechepurenko haberciliğe katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.