E. U. Aşılı ABD Turistlerinin Bu Yaz Ziyaret Etmesine İzin Verecek

BRÜKSEL – Bloğun yürütme organı başkanı The New York Times’a Pazar günü verdiği röportajda, Covid-19’a karşı tamamen aşılanmış Amerikalı turistlerin yaz boyunca Avrupa Birliği’ni ziyaret edebileceklerini söyledi. Koronavirüsün yayılmasını sınırlamak için çoğu ülkeden gereksiz seyahatleri kapattıktan bir yıl sonra.

Amerika Birleşik Devletleri’ndeki hızlı aşılama temposu ve oradaki yetkililerle Avrupa Birliği arasında, aşı sertifikalarının ziyaretçiler için bağışıklık kanıtı olarak kabul edilebilir hale nasıl getirileceği konusundaki ileri görüşmeler, Avrupa Birliği’nin yürütme kolu olan Avrupa Komisyonu’nun tavsiyelerde bulunmasını sağlayacaktır. Atlantik ötesi boş zaman yolculuğunun düzeldiğini görebilecek bir politika değişikliği.

Avrupa Komisyonu başkanı Ursula von der Leyen Pazar günü Brüksel’de The Times gazetesine verdiği röportajda “Gördüğüm kadarıyla Amerikalılar Avrupa İlaç Kurumu onaylı aşıları kullanıyor” dedi. Bu, serbest dolaşımı ve Avrupa Birliği’ne seyahati mümkün kılacaktır.

“Bir şey net olduğu için: 27 üye ülkenin tümü, E. M. A. tarafından onaylanan aşılarla aşılanan herkesi kayıtsız şartsız kabul edecek” diye ekledi. Bloğun uyuşturucu düzenleyicisi olan ajans, Amerika Birleşik Devletleri’nde kullanılan üç aşının, yani Moderna, Pfizer / BioNTech ve Johnson & Johnson aşılarını onayladı.

Ms. von der Leyen, turist seyahatinin tam olarak ne zaman açılabileceğine veya bunun nasıl gerçekleşeceğine dair bir zaman çizelgesi sunmadı. Ancak yorumları, mevcut seyahat kısıtlamalarının aşı sertifikalarına göre değişeceğine dair üst düzey bir açıklama.

Avrupa Komisyonu başkanı Ursula von der Leyen Cuma günü Puurs, Belçika’da. Kredi. . . John Thys’in hazırladığı havuz fotoğrafı

ABD’nin Haziran ortasına kadar sözde sürü bağışıklığına veya yetişkinlerin yüzde 70’inin aşılanmasına ulaşma kampanyasıyla “yolda” olduğunu ve “büyük ilerleme” kaydettiğini kaydetti.

Seyahatin yeniden başlamasının epidemiyolojik duruma bağlı olacağını, ancak Amerika Birleşik Devletleri’ndeki durumun iyileştiğini, umarız ki Avrupa Birliği’nde de iyileştiğini ekledi. ”

Avrupa’nın turistik destinasyon ülkelerinden gelen ve çoğunlukla Yunanistan liderliğindeki diplomatlar haftalardır, bloğun bir ülkenin yalnızca düşük Covid-19 vakalarına dayanan “güvenli” bir menşe olup olmadığını belirleme kriterlerinin, aşılama kampanyalarının ilerlemesi göz önüne alındığında, hızla önemsiz hale geldiğini savundu. Amerika Birleşik Devletleri, İngiltere ve diğer bazı ülkelerde.

Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri yetkilileri arasında, vatandaşların kısıtlama olmaksızın seyahat etmek için kullanabilmeleri için her yerden aşı sertifikalarının pratik ve teknolojik olarak nasıl geniş ölçüde okunabilir hale getirileceği konusunda birkaç haftadır teknik tartışmalar devam ediyor.

Brüksel’deki yetkililer, bu görüşmelerin sürdüğünü ve yakın gelecekte insanların aşı temelinde özgürce seyahat etmelerini sağlamak için düşük teknolojili bir çözümün kullanılmasının mümkün olduğunu söylediler. Örneğin, Avrupa’ya giden bir yolcu, kendi hükümeti tarafından verilen iyi niyetli bir sertifikayı gösterdikten sonra varışta eşdeğeri bir E. U. aşı sertifikası alabilir.

Yetkililer, umudun, yabancı hükümetler tarafından verilen devlet tarafından verilen aşı sertifikalarının Avrupa Birliği’nde kabul edilebilir ve okunabilir olacağı için bu adımın yakında gereksiz olacağıdır.

Avrupa Birliği, kendi vatandaşlarına, yolcunun Covid-19’a karşı aşı olup olmadığını belirten “dijital yeşil sertifikalar” verme sürecini kendisi başlattı; son aylarda hastalıktan kurtuldu; veya son birkaç gün içinde virüs için negatif test yaptı. Avrupalılar, en azından ilke olarak 27 ülkenin bloğu içinde bunları ek kısıtlamalar olmaksızın seyahat etmek için kullanabilecekler.

Bayan von der Leyen’in yorumlarına dayanarak, Avrupa Komisyonu seyahat politikasındaki değişikliği tavsiye edecek, ancak her üye devlet daha katı sınırlar uygulama hakkını saklı tutabilir. Blok dışından gelen vatandaşların ziyaret etmesine izin vermeyebilirler veya aşı sertifikası olan ziyaretçilere bile karantina gibi kısıtlamalar getirebilirler.

Ancak her yaz milyonlarca Amerikalı turisti karşılayan ve gelir ve iş açısından büyük ölçüde onlara bağımlı olan Yunanistan, İspanya, İtalya, Portekiz ve Hırvatistan gibi ülkeler, AB ile birlikte Amerikan turizm pazarına yeniden açılma fırsatını değerlendirmeye hazırlanıyorlar. nimet.

Şimdiye kadar, Avustralya, Yeni Zelanda ve Güney Kore dahil olmak üzere virüsün çok düşük vaka yüküne sahip kısa bir listedeki ülkelerden gelen ziyaretçiler dışında, Avrupa Birliği’ne gereksiz seyahatler resmen yasaklandı.

Bazı E.U. ülkeleri, blok dışından gelen ziyaretçilere izin vermek için küçük istisnalar yaptı. Örneğin Yunanistan geçen hafta, aşı kanıtı veya negatif koronavirüs testi göstermeleri şartıyla sınırlarını Pazartesi gününden itibaren ABD’den gelen yolculara açacağını söyledi.

Avrupa Birliği’ni mevcut kurallar çerçevesinde ziyaret etmelerine resmi olarak izin verilen bir avuç ülkeden gelen ziyaretçilerin, normal olarak, ülke bazında uygulanan çeşitli şartlara uymaları gerekir; bunlara negatif Covid-19 testi yaptırmak ve takip etmek de dahildir. karantina kuralları.

Aşılanmış ziyaretçilerin Avrupa’nın plajlarına ve turistik yerlerine geri dönmesi, özellikle güneydeki ülkeler için umutsuzca ihtiyaç duyulan mali desteği sağlayacaktır. Ve dünya çapında milyonlarca sözde turist için, havayolları ve daha geniş seyahat endüstrisi için, normal gibi hissettiren bir şeye temkinli ve sınırlı bir dönüşün habercisi olacaktır.

Özellikle Amerikalılar için, Covid-19 servetinde keskin bir değişikliği de vurgulayacaktır: bir yıl önce, pandeminin Amerika Birleşik Devletleri’nde şiddetlendiği sırada, Avrupa’da istenmeyen bir durumdan, devam etmekte özgür olan küresel gezginler hattının önünde olmak. eğlence gezileri.

Ancak, eğlence amaçlı seyahatin Avrupa’ya daha büyük ölçekte geri dönüşü, hem ülkeler içinde hem de özellikle küresel düzeyde aşılanmış ve aşılanmamış arasındaki derinleşen eşitsizliğin altını çizecektir. Hindistan, dünyadaki Covid-19 enfeksiyonlarındaki en kötü yükselişin sancılarını çekerken ve geçen haftaki küresel koronavirüs vakası, pandemi başladığından beri en yüksek toplamda, bu kontrast daha da sarsıcı hale gelebilir.