LONDRA – Çarşamba günü İngiliz hükümeti, ilk grubu alması planlanan bir uçuşun son dakikada durdurulmasından bir gün sonra sığınmacıları Ruanda’ya gönderme planlarını sürdürme sözü verdi. yasal zorluklar.
Parlamentoda konuşan İngiltere İçişleri Bakanı Priti Patel, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin uçuşu durdurma kararını “hayal kırıklığı ve şaşırtıcı” olarak nitelendirdi ve mahkemenin işleyişini “anlaşılmaz” olarak nitelendirdi. Ancak İngiliz hükümetinin sınır dışı etme politikasına bağlı kaldığını söyledi.
Gelecekteki uçuşlar için hazırlıkların çoktan başladığını söyleyen Patel, “Hareketsizlik bir seçenek değil, en azından ahlaki açıdan sorumlu değil” dedi.
Yorumlar, birkaç mahkemede yasal zorluklarla karşılaşan ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin nihai kararıyla büyük bir dramla sonuçlanan bir günün ardından geldi. Ruanda’nın başkenti Kigali’ye giden bir uçağın İngiliz askeri hava üssünden ayrılmasını engelledi.
Başbakan Boris Johnson hükümetinin sığınmacıları Ruanda’ya gönderme planları, savunuculuk grupları, kilise liderleri ve İngilizlere göre insanlık dışı ve uygulanamaz olarak kınandı. haberler – İngiliz tahtının varisi Prens Charles.
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin kararı, sınır dışı edilmelerin durdurulmasında etkili oldu ve Bay Johnson’ın Muhafazakar Partisi içinde mahkemenin İngiltere’deki rolü hakkında şikayetlere yol açtı. Mahkeme, ayrıldığı Avrupa Birliği’nden ziyade İngiltere’nin üyesi olduğu Avrupa Konseyi’nin bir parçası.
Salı günü, Bay Johnson, İngiltere’yi mahkemenin görev alanından çıkarmayı düşündüğünü ima ediyor gibiydi; bu, Çarşamba günkü röportajlarda bazı bakanlar tarafından benimsenen bir fikirdi. Sky News’e konuşan çalışma ve emeklilik sekreteri Thérèse Coffey, Downing Street daha sonra tüm seçeneklerin masada olduğunu söylese de, “bununla ilgili herhangi bir kararın veya ipucunun bile farkında olmadığını” söyledi.
Hükümetin şimdiki odak noktasının, sığınmacılar tarafından getirilen davalarda verilen kararların çeşitliliğini incelemek ve yakında Ruanda’ya başka bir uçuşla devam etmek için yasal bir yol aramak olduğu söyleniyor.
Ms. Coffey, bir uçuşun devam edeceğinden “son derece emin” olduğunu söyledi. İngiltere’nin Salı gününden itibaren karara itiraz etmek için Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne geri dönmesinin muhtemel olduğunu söyledi “çünkü İngiliz yargıçlar kararı verdi, bu uçuşların devam edeceğini söyledi ve hala bunun olabilecek en iyi şey olduğunu düşünüyorum. olmak.”
Ms. İçişleri Bakanı Patel Salı günü geç saatlerde yaptığı açıklamada, “doğru olanı yapmaktan ve ulusumuzun sınırlarını kontrol etme planlarımızı yerine getirmekten caydırılmayacağını” söyledi. Hukuk ekibimiz bu uçuşla ilgili alınan her kararı gözden geçiriyor ve bir sonraki uçuş için hazırlıklar şimdi başlıyor.”
Hak grupları, İngiliz Yüksek Mahkemesi’nin durdurmak için müdahale talebini reddetmesinin ardından Salı günü bir avuç sığınmacıyla birlikte terk edeceğinden korktukları uçuşu durdurma kararına rahatlayarak tepki gösterdi. Ancak, yasal mücadelelerin devam edeceği kesin ve politikanın yasallığı önümüzdeki ay mahkemede sorgulanacak.
Mahkemelerin müdahalesinden bıkmış olsa da, Bay Johnson’ın şaşırmış olması pek olası değil. Nisan ayında politikayı duyurduğunda, yasal zorluklarla karşı karşıya kalabileceğini kabul etti.
Bu, eleştirmenlerin politikanın esas olarak siyasi nedenlerle getirildiğini ve hükümetin göçmenlik konusunda sert görünmesini sağlamayı amaçladığını iddia etmelerine yol açtı.
İngiliz hükümeti, İngiliz Kanalı’nı küçük, genellikle denize açılmaya elverişsiz teknelerle geçen, az ama sabit sayıda Fransa’dan gelen sığınmacıdan utandı.
Brexit için kampanya yürüten ve Britanya sınırlarının “kontrolünü geri alma” sözü veren Bay Johnson için kanal geçişleri, onun bu konudaki etkisizliğinin oldukça görünür bir işareti oldu.
Salı günü Ruanda’ya uçuş, İngiliz haber raporlarına göre 500.000 sterline veya yaklaşık 600.000 $’a kadar bir maliyetle kiralanmıştı ve Bayan Patel bu paranın veya herhangi bir kısmının geri alınıp alınmayacağını söylemeyi reddetti. Muhalefetteki İşçi Partisi adına içişleri konusunda konuşan Yvette Cooper, bölümü “karmaşa” olarak nitelendirdi.
Hükümet, kendisini eleştirenlerin hiçbirinin kanal geçişleri sorununu çözmek için bir çözümü olmadığını savunuyor. Raporda, Ruanda’ya sınır dışı edilme ihtimalinin, insanları küçük teknelerle bu tür yolculuklara teşebbüs etmekten caydıracağı ve insan kaçakçılarının iş modelini mahvedeceği yazıyor.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.