Irkçılık Nedeniyle Düşmüş İngiliz İmparatorluğu Askerleri Gözden Kaçtı, Soruşturma Bulguları
LONDRA – I.Dünya Savaşı sırasında İngiliz İmparatorluğu’nun hizmetinde ölen Afrika ve Asya’dan on binlerce asker, kısmen önyargı ve ırkçılık …
LONDRA – I.Dünya Savaşı sırasında İngiliz İmparatorluğu’nun hizmetinde ölen Afrika ve Asya’dan on binlerce asker, kısmen önyargı ve ırkçılık nedeniyle doğru bir şekilde anılmadı. Perşembe günü.
Bağımsız bir komite tarafından yazılan rapor, İngiliz savaş çabalarında ölen 45.000 ila 54.000 kişinin – büyük ölçüde Doğu Afrikalılar, Batı Afrikalılar, Mısırlılar ve Hintliler – mezarlarının uygun anıtları almadığını ortaya koydu. Raporda, en az 116.000 diğer can kaybının herhangi bir anıtta belirtilmediğini belirten raporda, bu sayının 350.000 kadar yüksek olabileceğini de sözlerine ekledi.
İlk olarak The Guardian gazetesinde Çarşamba günü bildirilen soruşturma, bazı sömürge deneklerin hizmetlerini gönüllü olarak vermelerine rağmen, “eşit derecede yüksek bir oranın, özellikle Afrika kolonilerinde ve Mısır’da, askeri ve sömürge yetkilileri tarafından zorla veya zorla askere alınabileceğini” ortaya çıkardı. .
Bazı durumlarda ölenler, Avrupalı meslektaşları gibi kendi bireysel mezar taşları veya mezar işaretleri yerine toplu olarak anma törenlerinde anıldı. Diğer durumlarda, kayıp askerlerin isimleri taş yerine kütüğe kaydedildi.
Eleştirmenler raporu, Britanya’daki ırksal adaletsizliği düzeltmeye yönelik somut eylemlerle takip edilmesi gereken, gecikmiş bir kabul olarak nitelendirdi.
Savaş mezarı bulguları, İngiliz kurumlarının geçen yaz ülke çapında patlak veren Black Lives Matter protestolarının körüklediği ırksal adaletsizlik konusunda bir hesaplaşma ile boğuşurken geldi. Eleştirmenler, hükümetin bu protestolara yanıt olarak geçen ay yayınladığı ırk ayrımcılığına ilişkin bir raporun, eşitsizliklerin ırktan çok sosyo-ekonomik statü nedeniyle olduğunu söylemesinin ardından İngiltere’de ırkçı adaletsizliği aklına getirdiğini söyledi.
İngiltere’nin bazı şehirlerinde köle tüccarlarının heykelleri yıkıldı ve ülkedeki müzeler, sergilerinde kölelik ve sömürgecilikle bağlantılarını vurgulamak için çalışıyorlar. Kraliyet ailesi, Prens Harry ve Sussex Düşesi eşi Meghan’ın geçen ay yaptığı bir röportajda, bir aile üyesinin o zamanlar henüz gelmemiş olan oğullarının ten rengi hakkında sorular sorduğunu söyledikten sonra ateş altına girdi. doğdu.

Geçen yıl Londra’da Black Lives Matter protestosu. Savaş mezarı bulguları, İngiliz kurumlarının ırksal adaletsizlik konusunda bir hesaplaşma ile boğuşmasıyla ortaya çıkıyor. Kredi. . . Andy Rain / EPA, Shutterstock aracılığıyla
Soruşturma 2019 yılında başlatıldı ve kısmen, İngiliz İşçi milletvekili David Lammy’nin neden bu sırada hizmet veren ve ölen Afrikalı askerlerin nedenini araştırdığı Kanal 4 belgeselinin bulguları nedeniyle başlatıldı. Birinci Dünya Savaşı kendi mezarlarını almamıştı.
Bay Lammy soruşturmaya cevaben Twitter’da “The Unreembered’ın maruz kaldığı aşağılamayı hiçbir özür telafi edemez” dedi. Ancak komisyonun Siyah Afrikalı ve diğer etnik azınlık askerlerine diğerleriyle aynı şekilde muamele etmekte başarısız olduğunun kabul edilmesi bir “dönüm noktası” idi ve bunun “tarihimizin bu çirkin kısmı üzerinden çalışma fırsatı sunduğunu ekledi. ”
Rapor, anma çabalarının başarısızlığının, “yerleşik önyargılar, önyargılar ve çağdaş emperyal tutumların yaygın ırkçılığı tarafından desteklendiğini söyledi. ”
Bulgulara yanıt veren Commonwealth War Graves Komisyonu, “tarihi başarısızlıklar” için özür diledi ve raporda yapılan bir dizi tavsiyeyi yerine getirmeye tamamen kararlı olduğunu söyledi. Bunlar arasında anılmayanları aramak için daha fazla kaynak sağlamak ve İngiliz İmparatorluğu tarihinin zor kısımlarını vurgulamak için yerel topluluklarla işbirliği yapmak vardı.
Komisyonun genel müdürü Claire Horton yaptığı açıklamada, “Yüzyıl önceki olaylar o zaman yanlıştı ve şimdi de yanlış” dedi. “Olanlar için üzgünüz ve geçmişin yanlışlarını düzeltmek için hareket edeceğiz. ”
İngiliz savunma bakanı Ben Wallace, Perşembe günü hükümet adına özür diledi. Parlamento’da “Bazı komiserlerin kararlarında önyargının rol oynadığına şüphe yok” dedi. Hükümetin rapordaki tavsiyelerin uygulanmasını destekleyeceğini söyledi. “Geçmişi değiştiremesek de, telafi edebilir ve harekete geçebiliriz,” dedi.
Ancak Birmingham City Üniversitesi’nde Siyahi Çalışmalar profesörü olan Kehinde Andrews, “21. yüzyılda şimdi özür dilemek gerçekten çok saçma. “
Komisyon, 1917’de dünyanın dört bir yanındaki mezarlıklarda ve anıtlarda askerlerin ölümlerini anmak için oluşturuldu. Grubun ana ilkeleri arasında “rütbe veya din ne olursa olsun savaşta ölenlere eşit muamele vardır. İki Dünya Savaşı sırasında en az 1.7 milyon İngiliz İmparatorluğu ve İngiliz Milletler Topluluğu vatandaşı öldü.
Raporda, Birinci Dünya Savaşı’nda Avustralya, Kanada ve Yeni Zelanda gibi “beyaz yerleşik” ülkelerden gelen askerlerin katkılarının İngiliz İmparatorluğu’nun diğer bölgelerine göre anlatıya hakim olduğu belirtildi.
Profesör Andrews, birçok Britanyalı’nın imparatorluğun savaşlarına beyaz olmayan sömürge öznelerinin karıştığından habersiz olduğunu ve bunun okullarda öğretilen tarihteki boşluklardan kaynaklandığını söyledi. “Devlet kurumları ciddiyse, okul müfredatını temelden sıfırdan yeniden oluşturmanız gerekir” diye ekledi.
Sömürge deneklerin zorunlu askere alınmasının, etkilenenlerin aileleri için tazminat ve tazminat hakkında bir konuşma başlatması gerektiğini söyledi.
“Bu 100 yıl önceydi,” dedi ve geçmişteki hataların mevcut muhasebesinin “çok az, çok geç” olduğunu ekledi. “
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.