L’Unef, un sendicat qui se place à l’avant-garde des mutations françaises

The New York Times traduit en français une selection de ses meilleurs makaleleri. Retrouvez-les ici.

PARIS – Önemli olmayan bir bakanlık, organizasyon yeterliliği organizasyonu, son derece ırkçıları ve “fascisme” yi aktifleştirmez. Des de promouvoir le “séparatisme” ve conforter “l’islamo-gauchisme”, avant d’appeler à sa dissolution’ı suçlamıyorum.

Depuis sa fondation il ya 114 ans, le syndicat étudiant français Unef s’est régulièrement attiré l’ire de la classe politique – notamment lorsqu’il militait pour l’indépendance de la plus önemli kolonie française, l’Algérie, ou quand il est descendu dans la rue pour manifester contre le Contrat Première Embauche (CPE).

Mais les virulentes attaques, dernièrement l’objet se yoğunlaştırmak için yeterli değil, dans une France qui a des zorés à s’adapter aux changements sociaux en cours: a pratik tutarlı à restreindre belirliréunions aux minorités iraciales de débattre pour débattre .

La controverse autour de l’Unef – l’Union Nationale des Éudiant. e. s de France – bakım ve onarım işlemlerini ortadan kaldırır ve aynı zamanda daha hızlı patlayıcılar ve daha büyük paylar sağlar.

Jeudi, le Sénat a voté la possibilité de dissoudre le sendicat ve les groupes organisant des réunions non-mixtes en joignant un “amendement Unef” à la loi d’Emmanuel Macron contre l’islamisme, uneologie politique que le gouvernement d’avoir suscité les récentes teröristlere saldırıyor. Le projet de loi, sans doute l’un des plus önemli de la présidence de M. Macron, doit encore être ratifié par l’Assemblée nationale, que son parti contrôle.

“Fait peur parce qu’on représente l’avenir,” dit Mélanie Luce, la présidente actuelle de l’UNEF. Kredi. . . Dmitry Kostyukov The New York Times’ı döktü

Au même moment, la campagne pour les prochaines élections régionales s’est vue bouleversée quand Audrey Pulvar, adjointe noire à la maire de Paris et aday très en vue, a défendu le principe des réunions non-mixtes, s’attirant de nombreuses eleştirileri.

Les dirigeants du syndicat étudiant, haklı l’organisation de réunions, par le fait, disent-ils, qu’elles suscitent des talkations vigoureuses ve franches’ları kısıtlar; ceux qui s’y muhalefet, que l’exclusion équivaut à un racisme anti-blancs and que c’est une trahison d’inspiration américaine de la gelenek universaliste française.

Détracteurs, l’Unef est l’incarnation de la menace provenant des universités américaines – l’importation d’idées qui remettent fondamentalement as les Relations hommes-femmes, anket le rôle de la race et du racisme en France, et bouleversent la hiérarchie du pouvoir au sein de la société.

Il ne fait aucun doute que le sendicat a connu, ces dernières années, une transform profonde et rapide. Örnek olarak, nadiren kurumlara daha iyi konservatuarlar ve bazı kurumlar, daha küçükler, sont structurées de manière à entraver tout değişiklik eğiliminde ödeme yapar.

L’évolution du syndicat reflète les changements, qui s’opèrent au sein de la jeunesse française, qui a des attitudes bien plus décontractées sur le genre, la race, l’orientation sexuelle et même, d’après un récent sondage, la din et le tight principe de laïcité qui prévaut tr France.

L’évolution de l’Unef— que, appellent de leurs voeux mais que d’autres redoutent – pourrait être le reflet d’un changement social de plus grande ampleur’u onaylar.

“Fait peur parce qu’on représente l’avenir”, onaylama Mélanie Luce, la présidente de l’Unef, qui a 24 ans et est la fille d’une femme noire de Guadeloupe et d’un homme juif du sud de la Fransa.

Un sendicat dominé par des hommes blancs in a encore quelques années, le liderlik actuel de l’Unef témoigne d’une diversité nadir tr Fransa. Mme Luce n’est que la cinquième femme, et la premiere personne non-blanche, à le présider. Parmi les quatre autres dirigeants, trouve deux hommes blancs, une femme don’t les ebeveyn sont convertis à l’islam, and un musulman don’t les ebeveyn ont immigré de Tunisie.

“L’Unef est un yoğunlaştırılmış révélateur des debats qui var olan dans la sosyet,” açıklamak Lilâ Le Bas, une ancienne présidente. En France, ce débat, aborder sérieusement des problèmes comme la discrimination, dit-elle, “et c’est pour cela que ça cristallise autant de tensions, de pressions. “

Comme d’autres sendicats étudiants, l’Unef bénéficie de subventions gouvernementales, çevre 450.000 euro par an dans son cas. Elle s’occupe entre autres des autres de vie des étudiants and a dernièrement, par exemple, mis en place des banques alimentaires pour the ceux durement touches par la pandémie de coronavirus.

Mais ses prises de position de plus en plus, soruları sorgularını onaylar, sosyalleşen eleştiriler de la classe politique, des médias conservateurs ve même d’anciens membres du syndicat.

Lors d’entretiens avec plus d’une douzaine de dirigeants passés ou actuels de l’Unef, dont chacun des sept présidents de ces 20 dernières années, tous n’étaient pass uniformément en accord avec les récentes prises de position du syndicat qui place la lutte contre la ayrımcılık au cœur de sa misyonu.

Selon ses détracteurs, cette nouvelle orientation a fait décliner l’influence and les effectifs du syndicat – autrefois le plus önemli, il est aujourd’hui le deuxième de France. Ses partizanlar, sayısızlık, autres autres organizasyonları, françaises de gauche en zoré, le nouveau projet du sendicat est clair.

En 2019, karşıtlar au “blackface”, les dirigeants de l’Unef ont Contribué à faire stoper la représentation d’une pièce de théâtre d’Eschyle à la Sorbonne pour dénoncer le port de masques ve de maquillages sombres par des acteurs blancs, s ‘attirant des accusations d’atteinte à la liberté d’expression.

Artı anımsama, daha iyi anlatma, posterler anonimlikten bahsedilme anonimleri, d’islamophobie’den bahseden posters, des représentants locaux à Grenoble ont posté des réseaux sociaux des photos de posters anonymes about les noms de deux professeurs accusés d’islamophobie; Mme Luce, niteleyici bir eylemin temelini oluşturan bir eylem d’erreur mais plusieurs de la classe politique l’ont brandie comme preuve de l ’“ islamo-gauchisme ”de l’Unef.

Les attaques sont montées d’un cran le mois dernier quand, lors d’une röportaj à la radio, Mme Luce a été interpellée au sujet de la pratique de l’Unef d’organiser des réunions réservées aux minorités ırkları.

Le sendicat a commencé il y a plus de 10 and a mettre en place des réunions exclusivement féminines, dans lesquelles les féminines for la premiere fois du sexisme et de harcèlement sexuel au sein de l’organisation. Ces tartışmaları interne de disrimination formes de disrimination formes autendues aux ques du racisme et des autres.

Mme Luce, kapsamlı bir radyo gazetesi radyo verisi belirleme n’était ödülü, karışık olmayanlar, sıralar dernières kalıcı simplement yardımcı kadınlar ve yardımcılar ırklar de partager leurs deneyimleri ayrımcılık deneyimleri. Cinsiyetçiler ve ırkçıların tehditleri ve ölümleri için bir néanmoins déclenché ile röportaj yapacağım.

Bir röportajda, ulusal eğitim Jean-Michel Blanquer’in en iyi yanıtı, ırkçı ve ırkçılık olmayan ırkların en iyisi.

“Les gens qui se prétendent progressistes and qui, se prétent progressists, different les gens en fonction de la couleur de leur peau, nous mènent vers des choses qui ressemblent au fascisme,” déclaré M. Blanquer.

M. Blanquer, daha önce de la tête de la contre-attaque gouvernementale contre ce que lui et de nombreux intellectuels de droite décrivent comme la tehdit des idées progressistes américaines sur la race, le genre ve le post-colonialisme.

Les guerres culturelles françaises s’intensifient à mesure que le président Emmanuel Macron opère un virage à droite pour contrer le défi imminent de l’extrême droite à l’approche des présidentielles de l’année prochaine. Son gouvernement a d’ailleurs récemment annoncé qu’il enquêterait sur les tendances islamo-gauchistes des universités qui “corrompent la société”.

Aujourd’hui, même des termes sosyologiques relativement obscurs comme l’interectionnalité – l’analyse des formes multiples ve simultanées de ayrımcılık – s’attirent les foudres des politiques.

“Il y a un battle a mener contre une matrice entelektüel mekan des universités américaines and des thèses intersectionnelles qui veulent essentialiser les communautés and les identités,” onaylama M. Blanquer dans une avec la presse française röportajı.

Ni M. Blanquer ni Frédérique Vidal, ministre de l’Enseignement supérieur, n’ont donné suite à nos demandes d’entretien.

Aurore Bergé, députée La République En Marche, dit que les actions de l’Unef des politiques identitaires qui, au lieu d’unir les gens autour d’une cause commune, excluent tout le monde à l’exception de “ceux qui suffrent eux-mêmes de discriminations ”.

“On est en train d’évincer les autres, comme s’ils n’avaient pass le droit à l’expression,” estime Mme Bergé, qui a récemment échoué à faire passer un amendement qui auraient interdit le port du voile dans l ‘ espace public par les musulmans mineurs.

Les dirigeants actuels de l’Unef affirment qu’en se focalisant sur la discrimination, ils se battent pour les idéaux français que sont la liberté, l’égalité et les droits de l’homme.

Selon eux, les dernières attaques sont les postures d’arrière-garde d’un installation qui refuse de career franchement en face les profondes discriminations qui mevcut en Fransa, ou d’accepter la diversité grandissante de leur société, et qui brandit l’universalisme pour faire taire les voix nouvelles, par peur.

“Devient un problème que, dans notre sosyété, dans le pays des Lumières, on se restreigne à ne pass parler de Certains sujets,” avance Majdi Chaarana, trésorier de l’Unef et fils d’immigrés tunisiens.

À mesure que le syndicat étudiant s’est exprimé avec davantage de hardiesse, son effect a diminué, tout comme celle d’autres organization de gauche – dont le Parti socialiste, allié de longue, and les syndicats – explique Julie Le Mazier, spécialiste des syndicats étudiants au Center européen de sosyologie et de science politique.

“C’est une crise majeure, mais c’est pass du tout propre à l’Unef,” analiz-t-elle.

Bruno Julliard dirigeait le sendicat en 2006 lorsque celui-ci a contraint Jacques Chirac, le président en egzersiz, à renoncer au CPE. Bir l’époque, le syndicat s’intéressait davantage à des problèmes comme les frais de scolarité et l’accès à l’emploi, explique M. Julliard, premier président de l’Unef ouvertement homosexuel.

M. Julliard dit qu’il is mal a l’aise avec les reunions non-mixtes and le blocage de la pièce d’Eschyle, mais que les jeunes aujourd’hui “sont beaucoup plus sensibles, dans le bon sens du terme” à toute forme de ayrımcılık.

“Il faut laisser des générations mener leurs batailles et reecter la manière dont elles le font, ce qui n’empêche pas d’avoir un avis staff,” dit-il.

William Martinet, ancien président de l’Unef, explique que l’accent mis sur le genre a finalement mené à une sorgulama sur le racisme. Si les dirigeants de l’Unef étaient plutôt des hommes blancs financièrement privilégiés issus des “grandes écoles” françaises, les militants, eux, venaient majoritairement de familles ouvrières, immigrées ve non-blanches.

“Une fois que vous mettez les lunettes qui vous permettent de voir les disriminities, en is into a une çok qui vous apparaissent,” dit-il.

Une fois lancé, le changement s’est fait rapidement. Davantage de femmes sont dirigeantes geliştiriyor. Abdoulaye Diarra dit être devenu le premier vice-président noir en 2017. La même année, le sendicat a recruté une femme voilée dont les ebeveyn se sont convertis à l’islam, Maryam Pougetoux, l’une des deux vice-président noir, actuels du syndicat .

“Je ne pense pas que si j’étais cameée dix ans auparavant, j’aurais été aussi bien accueillie qu’en 2017,” dit Mme Pougetoux.

Mais l’accue, a été très différent à l’extérieur.

A l’automne dernier, quand Mme Pougetoux en présentée voilée à l’Assemblée nationalale pour témoigner de l’impact de la pandémie de Covid sur les étudiants, quatre députés, dont une membre de La République En Marche ‘ seyirci en signe de protestation.

Le port du voile est source de divisions tr Fransa depuis plus d’une génération. Mais pour l’Unef, le sujet est désormais kapanıyor.

Ses kirleticileri, uzun zamandır sembolik bir d’oppression des femmes olarak kabul edilir. Aujourd’hui, basit bir seçim ile yardımcı olur.

“Défendre vraiment la condition des femmes,” dit Adrien Liénard, l’autre başkan yardımcısı, “c’est en fait leur donner le droit de faire ce qu’elles veulent. “