PARİS — Oyların yüzde 88’inin sayıldığı tahminlerine göre, Başkan Emmanuel Macron, Fransa’daki cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turunda aşırı sağcı Fransız lider Marine Le Pen ile karşı karşıya gelecek.

Bay Macron, artan fiyatlar, güvenlik ve göçmenlik konusundaki yaygın hoşnutsuzluğu yansıtan geç bir artıştan yararlandıktan sonra, oyların yaklaşık yüzde 28’ini, Bayan Le Pen’in yüzde 24’üne verdi.

Ukrayna’da hararetli savaş ve savaş devam ederken Batı birliğinin test edilmesi muhtemelken, Bayan Le Pen’in güçlü performansı, Avrupa’daki milliyetçi ve yabancı düşmanı akımların kalıcı cazibesini gösterdi. Sağ ve solun aşırı partileri oyların yaklaşık yüzde 51’ini aldı, bu Fransız öfkesinin ve hayal kırıklığının boyutunun açık bir işareti.

Nihai bir Le Pen zaferi durumunda NATO karşıtı ve daha çok Rusya yanlısı bir Fransa, müttefik başkentlerde derin endişelere neden olabilir ve Rusya’nın Ukrayna’yı işgaline yönelik birleşik Atlantik ötesi tepkiyi kırabilir.

Ancak Bay Macron, cansız bir kampanyanın ardından, en son kamuoyu yoklamalarının önerdiğinden biraz daha iyi bir sonuç alarak ikinci tura hafif favori olarak girecek. . Bazıları onun Bayan Le Pen’i sadece iki puan önde götürdüğünü göstermişti.

Marine Le Pen Pazar günü ilk tur sonuçlarının açıklanmasından sonra konuşuyor. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani

Fransa’nın Bayan Le Pen’in göçmen karşıtı milliyetçiliğini ilkeli bir şekilde reddetmesi, liberal olmayan siyasetin hem Avrupa’da hem de Amerika Birleşik Devletleri’nde yayılmasıyla yıprandı. Fransız halkının yabancılara karşı ayrıcalıklı olması gerektiğine ve Fransa’nın üzerine bir “göç ülkesi” olarak perde çekilmesi gerektiğine dair şiddetli inancı olmasa da, ambalajını başarılı bir şekilde yumuşattı.

Bayan Le Pen’in Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin ile yakın bağları olmasına rağmen, son haftalarda onları küçümsemek için çabaladı. Bu ay, Macaristan’ın milliyetçi ve göçmen karşıtı lideri Viktor Orban’ı parlamento seçimlerindeki dördüncü zaferinden dolayı tebrik etti.

“Fransa’yı beş yıl içinde yeniden düzene sokacağım” diyen Le Pen, tezahürat yapan taraftarlara, tüm Fransız halkını “meşru olan bir medeniyet seçimi” olarak adlandırdığı şeye katılmaya çağırdı. Fransız dilinin ve kültürünün üstünlüğü” garanti altına alınacak ve “tüm alanlarda tam egemenlik yeniden tesis edilecekti”.

24 Nisan’da Fransız halkının karşı karşıya olduğu seçim, bir yanda “bölünme, adaletsizlik ve düzensizlik” ile “Fransız halkının sosyal adalet etrafında toplanması” arasındaydı. ve koruma” dedi.

Bay Macron bayrak sallayan destekçilerine şunları söyledi: “Kendini savunmak için büyük demokrasilerle ittifaklarını sürdüren güçlü bir Avrupa’da bir Fransa istiyorum, Avrupa dışında kendi başına sahip olacağı bir Fransa değil. sadece popülist ve yabancı düşmanı Enternasyonal ile müttefiktir. Bu biz değiliz.”

“Kendimizi kandırmayın, hiçbir şeye karar verilmedi ve önümüzdeki 15 gün içinde yapacağımız tartışma ülkemiz ve Avrupa için belirleyicidir” diye ekledi.

Pazar günü Pontoise’da bir sandık merkezi. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani

Geçen hafta, günlük Le Parisien gazetesinde yayınlanan bir röportajda Bay Macron, Bayan Le Pen’i “büyük gaddarlığın bir ırkçısı” olarak nitelendirdi. Bayan Le Pen, cumhurbaşkanının açıklamalarının “çirkin ve agresif” olduğunu söyleyerek karşılık verdi. Fransız halkını yabancılara tercih etmeyi “tek ahlaki, yasal ve kabul edilebilir politika” olarak nitelendirdi.

İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden çıkmasının ve Angela Merkel’in Almanya’daki uzun şansölyeliğinin sona ermesinin Fransız liderliğine özel bir sorumluluk yüklediği bir zamanda, Fransa’nın geleceği konusunda karşı karşıya geldiklerinde eldivenler kapalı olacak. .

Sayın Macron, Avrupa’yı “stratejik özerkliğe” sahip güvenilir bir askeri güce dönüştürmek istiyor. Partisi bir Rus ve daha yakın zamanda bir Macar bankasından fon alan Bayan Le Pen’in başka öncelikleri var.

24 Nisan’daki ikinci tur seçim, 2017’deki son seçimin tekrarı olacak. sol ve sağ arasındaki eski ayrımları yıkarak, yüzde 66.9 oyla yüzde 33,1 oyla Bayan Le Pen’i mağlup etti.

Bu seferki nihai sonuç neredeyse kesinlikle beş yıl öncesine göre çok daha yakın olacaktır. Pazar günkü oylamadan önce yapılan anketler, Bay Macron’un ikinci turda Bayan Le Pen’e karşı sadece yüzde 52 ila yüzde 48 kazandığını gösterdi. Bu, adayların kampanyada ilk kez tartışacakları önümüzdeki iki hafta içinde değişebilir.

Fransa’nın son yıllarda sağa kaymasını yansıtacak olursak, hiçbir merkez sol adayı ikinci tura katılmaya hak kazanmadı. Uzun süredir savaş sonrası Fransız siyasetinin temel direklerinden biri olan Sosyalist Parti çöktü ve Fransa Boyun eğmedi hareketiyle NATO karşıtı aşırı sol adayı Jean-Luc Mélenchon’u yüzde 22 ile üçüncü sırada bıraktı.

Pazar günü Paris’te Bay Macron’un destekçileri. Kredi… The New York Times için James Hill

Eskiden Ulusal Cephe olan Ulusal Miting’e liderlik eden Le Pen’e, göçmen karşıtı provokasyonun gözde politikacısı haline gelen ve kendisini daha ana akım olarak gösteren, şiddetle yabancı düşmanı bir TV uzmanı olan ve politikacı olan Éric Zemmour’un adaylığı yardımcı oldu. ve zararsız. Sonunda, Bay Zemmour’un kampanyası zayıfladı ve oyların yaklaşık yüzde 7’sini aldı.

Bay Zemmour hemen destekçilerini ikinci turda Bayan Le Pen’i desteklemeye çağırdı. Bay Zemmour, “Bayan Le Pen’e karşı 2 milyon göçmenin Fransa’ya girmesine izin veren bir adam var” dedi.

Bay Macron için tehdit edici senaryo, Bay Zemmour’un oylarının Bayan Le Pen’e gitmesi ve kendisini ihanete uğramış hisseden ya da ona karşı sadece içgüdüsel olarak düşman hisseden solun geniş kesimi tarafından daha da desteklenmesidir. Başkanın yanı sıra göçün temel mesele olduğu bazı merkez sağ seçmenler tarafından.

Fransız halkının yarısından fazlası -Bayan Le Pen, Bay Zemmour ve Bay Mélenchon’un destekçileri- şimdi genel olarak karşı olan partileri tercih ediyor gibi görünüyor. NATO, Amerikan karşıtı ve Avrupa Birliği’ne düşman. Buna karşılık, geniş merkez – Bay Macron’un La République en Marche partisi, Sosyalist Parti, merkez sağ Cumhuriyetçiler ve Yeşiller Partisi – toplamda yaklaşık yüzde 40’lık bir pay aldı.

Bunlar, Fransa’daki kaygının boyutunu ve belki de demokrasisine olan güvensizliğin boyutunu ortaya çıkaran rakamlardı. Bay Mélenchon, destekçilerinin Bayan Le Pen’e “tek bir oy” vermemesi gerektiğini söylese bile, bunlar Bay Macron’dan çok Bayan Le Pen’i rahatlatacaktır.

Ancak, Bay Macron’u onaylamayı reddetti.

Bir aktivist olan Frederic Sarmiento, Bayan Le Pen’in karargahında, Bay Zemmour’un destekçilerine işaret ederek, “Büyük bir oy transferinden faydalanacak” dedi. ankete göre, ikinci turda Bayan Le Pen’i destekleyecek.

Geçen Nisan ayında Paris belediye binasının dışında acil barınmayı bekleyen göçmen aileler. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani

Savaş sonrası Fransız siyasetinin merkez-sol ve merkez-sağ sütunlarının tamamen çöküşü, Sosyalist Parti’nin oyların yüzde 2’sini alması ve Cumhuriyetçilerin yalnızca yüzde 5’ini almasıyla tamamlandı. Yeni ve belirsiz bir siyasi dönem başladı.

Sciences Po üniversitesinde siyaset bilimi dersi veren yazar Nicolas Tenzer, “Çok endişeliyim, çok yakın bir ikinci tur olacak” dedi. “Soldaki birçok kişi Macron’a oy vermek yerine çekimser kalacak.”

Bay Macron, mağlup olmuş Sosyalist, Komünist, Yeşil ve merkez sağ adayların ikinci tur için hemen desteğini aldı, ancak bunlar ilk tur oylarının yüzde 15’inden fazlasını oluşturamadı. Ayrıca, aşırı sağ yönetimin acı savaş deneyimine sahip bir ülkede Cumhuriyet’e verilen desteğin geç artmasından da yararlanabilir.

Sonunda, Pazar günü seçim, siyasi yelpazenin aşırı sağına ve soluna karşı Bay Macron’a geldi, bu onun etkin bir şekilde dağıtıldığının bir işaretiydi. eski siyasi düzen. Şimdi esas olarak bir kişilik -huzursuz başkan- etrafında inşa edilen Fransız demokrasisi, herhangi bir sürdürülebilir alternatif yapıya ulaşmış gibi görünmüyor.

İki ikinci tur niteleyicisi 2017’deki ile aynıysa, koşullara göre değiştirilmiştir. Bay Macron 2017’de reformist umudu temsil ederken, şimdi yaygın olarak sağa kayan bir lider ve yukarıdan aşağıya, son derece kişiselleştirilmiş bir hükümet tarzı olarak görülüyor. Parlaklık ondan.

Fransa’da İslam’ın yeri, göçmenlik kontrolleri ve polis yetkileri konusunda, Bay Macron, seçimin kazanılacağı veya sağında kaybedileceği yargısına vararak sert bir tavır aldı.

Pazar günü yapılan oylamanın ardından destekçilerine seslenerek, cinsiyet eşitliği gibi Fransız değerlerini reddeden muhafazakar veya radikal Müslümanları tanımlamak için kullandığı bir terim olan “İslamcı ayrılıkçılığa karşı kararlı bir şekilde savaşan” bir Fransa istediğini söyledi. Tüm inananların inançlarını yaşamalarına izin veren Fransa.

Versailles belediye binasında bir oy verme yeri. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani

Sağa kaymasının bir bedeli vardı. Merkez sol, bir zamanlar desteğinin özünde ihanete uğramış hissetti. Solun ikinci turda ona ne ölçüde oy vereceği, Bay Macron’un “kardeşlik”, “dayanışma” ve fırsat eşitliğine yönelik ani yetişme marşlarında zaten yansıtıldığı gibi, ana endişe kaynağı olacaktır.

Kampanya boyunca, Bay Macron, Bay Putin’le etkisiz olduğu kanıtlanan sayısız telefon görüşmesi ile meşgul görünüyordu.

Son haftalarda cumhurbaşkanının tarafsızlığına karşı kızgınlık arttıkça, anketlerde rahat bir üstünlük kayboldu. Başkanlığının beş yılı boyunca, mesafeli bir imajın üstesinden gelmek için mücadele etti, daha fazla insana ulaşmayı öğrendi, ancak son birkaç hafta içinde bariz bir nüksetme yaşadı.

Yine de, Bay Macron ülkeyi uzun süreli koronavirüs krizi boyunca yönlendirdi, işsizliği on yılın en düşük seviyesine getirdi ve ekonomik büyümeyi yükseltti. Bunu yaparak, birçok Fransız’ı, liderlik etmek ve Fransa’yı dünya sahnesinde onurlu bir şekilde temsil etmek için gerekenlere sahip olduğuna ikna etti.

Fransa’nın ilk kadın cumhurbaşkanı olacak Le Pen de farklı görülüyor. Şimdi üçüncü cumhurbaşkanı olma girişiminde – Jacques Chirac 2002’de iki kez başarısız olduktan sonra kazandı – iki önemli cephede akla (ve popüler kanaate) boyun eğdi: Fransa’yı Avrupa Birliği’nden ve avro bölgesinden çıkarmak için daha önce verdiği yeminden vazgeçti. Yine de, AB vatandaşlarının Fransız vatandaşlarıyla aynı sosyal yardımlardan bazılarını almalarını engellemek gibi önerilerinin çoğu, temel Avrupa anlaşmalarını ihlal edecektir.

Eskiden Ulusal Cephe olan Ulusal Yürüyüş’ün lideri, daha “başkanlık” gibi görünmek için dilini yumuşattı. Gülümsedi, kişisel mücadelelerini anlattı ve özellikle keskin bir şekilde artan gaz fiyatları ve enflasyonla ilgili olarak Fransız halkının günlük endişelerine daha yakın olduğu izlenimini verdi.

Ama pek çok şey değişmedi. Programında, Anayasa’da bir değişikliğe yol açacak ve Fransızların yapısını ve kimliğini değiştirecek kadar çok sayıda yabancının ulusal topraklara yerleştirilmesine yol açacak herhangi bir politikayı yasaklayacak bir referandum düzenleme planı yer alıyor. insanlar.”

Ayrıca Müslüman kadınların başörtüsü takmasını yasaklamak ve takarlarsa para cezasına çarptırmak istiyor.

Pazar günü Trappes’teki sandıklar. İlk tur oylama, on yıllardır en yüksek çekimser oranı gördü. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani

Pazar günü yaklaşık yüzde 26 ile 28 arasında olan çekimserlik oranı, son seçimin birkaç puan üzerindeydi. 2002’den beri bu kadar yüksek olmamıştı.

Bu, siyasetin bir değişim aracısı olarak gördüğü hayal kırıklığını, Ukrayna’daki savaşın dalgalı etkisini ve demokrasiye olan inancını yitirmeyi yansıtıyor gibi görünüyordu. Bu, pek çok Fransız’ı politik uç noktalara iten aynı öfkenin bir parçasıydı.

Aurelien Breeden, Paris’ten gelen haberlere katkıda bulundu.

The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin