Navalny’nin Grubu Rusya’daki Tüm Ofislerini Kapatıyor

MOSKOVA – Aleksei A. .

Navalny’nin yardımcısı Leonid Volkov, Kremlin’in siyasi muhalefeti bastırmaya yönelik son çabalarının ortasında bir YouTube videosunda, hareketin kaçınılmaz olduğunu söyledi. 16 Nisan’da Moskova savcıları, Bay Navalny’nin hareketinin aşırılıkçı bir örgüt ilan etmesi için bir mahkeme kararı isteyeceklerini duyurdular ve mahkeme, Bay Navalny’nin gruplarına, siyasi kampanyalara veya referandumlara katılmak da dahil olmak üzere tüm kamu faaliyetlerini durdurmalarını emretti.

“Ne yazık ki, dürüst olmalıyız: Bu koşullar altında çalışmak imkansız,” dedi Bay Volkov, çalışmaya devam etmenin Navalny destekçilerini cezai kovuşturmaya maruz bırakacağı konusunda uyarıda bulundu. “Navalny ofisleri ağını resmen dağıtıyoruz. ”

Bay Volkov, bazı ofislerin kapanırken diğerlerinin yerel siyasetle uğraşan bağımsız siyasi oluşumlara dönüşeceğini öngördü. Her iki durumda da, Bay Navalny’nin ülke çapındaki ağının sonu – Baltık Denizi’ndeki Kaliningrad’dan Pasifik’teki Vladivostok’a – Rus siyasetinde bir dönemin sonunu temsil ediyordu.

Bay Navalny’nin 2018 başkanlık seçimlerinde Bay Putin’e meydan okuma girişiminin başarısız olmasından önce başlayan büro ağı, Kremlin onaylı mevcut muhalefet partilerinin dışında ülke çapındaki en zorlu siyasi altyapı haline geldi. Ofisler, Bay Navalny’nin aday olmasının yasaklandığı 2018 seçimini boykot etmek için ajitasyon yaptı ve Navalny ekibinin “akıllı oylama” dediği yerel ve bölgesel seçimlerde Kremlin yanlısı adayları zayıflatmak için koordineli bir çaba üzerinde çalıştı. ”

Bay Navalny’nin YouTube’da yayınlanan çarpıcı yolsuzluk soruşturmalarını taklit eden yerel ofisler, yerel yetkililer tarafından gerçekleştirilen hırsızlık ve adaletsizliğin altını çizdiler.

Bay Volkov, bürolar hakkında “Çoğu, kendi kendine yeten, bağımsız, bölgesel sivil ve siyasi hareketler olarak çalışmalarını sürdürecek, dümende güçlü insanlar olacak” dedi. Bu, şimdiye kadar birlikte yaptığımız her şeyin boşuna olmayacağı anlamına geliyor. “

Leonid Volkov, sağda, Bay Navalny’nin yardımcısı, Ağustos’ta. Kredi. . . Maja Hitij / Getty Images

Savcılar yıllardır Bay Navalny’yi ve diğer muhalefet figürlerini taciz ettiler, ancak genellikle halka açık toplantılarla ilgili kuralları, siyasi faaliyetleriyle ilgisi olmayan yasaları veya daha yakın zamanda koronavirüsün yayılmasını sınırlamak için toplantılara yönelik düzenlemeleri ihlal etmek gibi bahanelerle.

Bu yaklaşım, Rusya’nın 1993 sonrası Sovyet Anayasası kapsamında garanti edilen siyasi muhalefet için yasal bir kabul iddiası sağladı. Ancak bu ay Bay Navalny’nin hareketini “aşırılıkçı” ilan etme çabası, Bay Navalny’nin sivil toplum örgütlerinin siyasi faaliyetlerini doğrudan hedeflemesi açısından farklıydı.

Aşırılık davasıyla ilgili duruşmalar bu hafta kapalı kapılar ardında devam ediyor, çünkü kanıtlar gizli sayılıyor. Bu ay davayı açıkladıklarında savcılar, Bay Navalny’nin gruplarının siyasi bir hareket olarak gizlenmiş kışkırtıcı örgütler olduğunu savundu. Bir haber bülteninde savcılar, “liberal sloganlar altında bu örgütler sosyal ve sosyopolitik durumu istikrarsızlaştırmak için koşullar oluşturmakla meşguller. ”

Bay Navalny, Perşembe günü farklı bir mahkeme duruşmasında hapishaneden video bağlantısıyla göründü – 11.500 dolar para cezası ile sonuçlanan II.Dünya Savaşı gazisine hakaretten Şubat mahkumiyetine itiraz etti. Daha iyi tıbbi tedavi talep etmek için açlık grevine başladığından beri ilk kez ortaya çıktı.

Bay Navalny, taleplerinin kısmen karşılandığını söyleyerek geçen hafta açlık grevini 24 gün sonra sona erdirdi. Perşembe günü mahkeme salonundaki video ekranlarında Bay Navalny zayıf göründü, ancak yargıcın kapanış konuşmasını yarıda kesme girişimleri hakkında konuşurken, sesi neredeyse bu yılın başındaki dramatik mahkeme salonundaki görünüşlerinde olduğu kadar kuvvetliydi.

Bay Navalny, Bay Putin, iktidarda kalma çabasını haklı çıkarmak için, Sovyetler Birliği’nin II. Dünya Savaşı’ndaki zaferinin ihtişamına sarılmaya çalıştığını söyledi.

BBC Rus Servisi tarafından yayınlanan konuşmasının kaydına göre, Bay Navalny hakime hitaben, “Elbisesiz kralınız zafer bayrağını çaldı ve kendisi için bir tanga haline getirmeye çalışıyor,” dedi. “Tüm yetkilileriniz işgalci ve hain. “