Paris’teki Saint-Eustache Kilisesi’nin büyük karanlık alanını bedensiz melekler gibi şarkılarla dolduran şarkıcılar görünmüyordu. Koridorlarda yavaş yavaş ilerleyerek derme çatma bir sahneye çıktılar ve kendilerini ortaya koydular: Notre-Dame Katedrali korosunun erkekleri, kadınları ve çocukları.

Dünyanın en çok ziyaret edilen kilisesi ve Fransa’nın en çok ziyaret edilen anıtı Notre-Dame’da çıkan yangının üzerinden iki buçuk yıldan fazla zaman geçti. Orta çağ şaheserini restore etmeye yönelik herkül görevi pandemi tarafından ertelendi, ancak Fransa cumhurbaşkanı katedralin 2024 Paris Olimpiyatları için zamanında yeniden açılacağına söz verdi.

Notre-Dame’daki müzik geleneği, kökleri 12. yüzyıla kadar uzanan katedralin kendisi kadar eskidir.

Ancak yangından bu yana, katedralin Notre-Dame Maitrise adlı eski müzik okulu ve koroları finansal olarak mücadele etti: devlet ve Paris şehri finansmanı ortadan kaldırdı; okul, 2 milyon avroluk yıllık bütçesinin üçte birini kaybetti ve personelinin ve müzisyenlerin çoğunu işten çıkarmak zorunda kaldı.

33 yıldır Notre-Dame’da oynayan usta orgcu Yves Castagnet, “Derin bir yas döneminden geçtik, ancak şimdi Notre-Dame’ın bir gün yeniden açılacağından emin olmamız bizi motive ediyor” dedi. “Bu arada görevimiz, büyük katedralimizin ruhunu surlarının dışına korumak ve yaymaktır. Şehrin ses elçileri olduk. ”

Müzisyenler şimdi evlerine dönüşlerini bekleyen bir müzikal göçebe grubu gibi performans sergiliyorlar. Katedral’i hac yeri yapan inananlar olsun ya da olmasın turistler terk edildi. Kayıp duygusu, özellikle Notre-Dame’ın gece yarısı Noel ayininin görkemli bir org ve koro konseri olarak ikiye katlandığı Noel tatillerinde keskindir. Ancak daha önce Notre Dame’da bulunan neşe ve rahatlığı taklit etmenin kesin bir yolu var: Müziği takip edin.

Katedralin kapatılması, birçok ziyaretçiyi Parislilerin bile gözden kaçırdığı bir dünyaya açtı: şehrin 100’den fazla kilisesi. Bunların çoğu, ayin ve Vespers’a eşlik eden bazı müziklere sahiptir; bazıları, özellikle Noel’de, hem planlı hem de hazırlıksız konserler veren usta orgcuları ve koroları cezbeder. Her kilisenin en az bir Noel ayini vardır, ancak düzenli olarak konserlere ev sahipliği yapmayan kiliselerin bile Aralık sonunda ayin müziği sunması muhtemeldir.

Paris’teki kültürel sahne bu sonbaharda yeniden canlandı, ancak şimdi Omicron varyantının belirsizliği şehrin üzerine uzun bir gölge düşürdü. Halihazırda, tüm kapalı alanlara giriş, bir “geçici sanitaire” (aşı kanıtı veya negatif bir P. C. R. veya üç günden eski olmayan bir antijen testi) ibraz edilmesini gerektirmektedir. Maskeler kapalı mekanlarda takılmalıdır. 6 Aralık’ta C.D.C., Fransa için 4. Seviye “seyahat etmeyin” bildirimi yayınladı ve bu, ülkede çok yüksek düzeyde Covid-19 olduğunu gösterdi. Fransız hükümeti, restoranlar, barlar, müzeler ve kiliseler de dahil olmak üzere çoğu kamusal alanı tatillerde açık tutmaya karar verdi, ancak bir etkinliğin iptal edilip edilmediğinin doğrulanması tavsiye edilir.

Paris kiliselerinin çoğu, bir koroları olmasa bile, müzikal olarak olağanüstü organlara (ve orgculara) sahiptir. Şehrin dört bir yanına dağılmış yaklaşık 20 kilisede, yenilikleri yeni bir org yapımı ve ses çağı başlatan 19. yüzyılda usta bir org yapımcısı olan Aristide Cavaillé-Coll tarafından yapılmış orglar var. Notre-Dame’ın kendi Cavaillé-Coll organı yangından bu yana onarımda.

Müzikli ayin ve Vespers’tan açık kapı ziyaret saatlerine kadar, kiliseler ücretsiz ve halka açıktır – ancak en iyi uygulama, bir bağış kutusuna bırakmak üzere iki avroluk bir madeni para getirmektir. Kiliseler tarafından organize edilmek yerine ev sahipliği yapan konserler için bilet ücreti alınır ve bunlar önceden rezerve edilir.

Bu tatil sezonunda Notre-Dame’ın müzik ruhunu burada bulabilirsiniz.

Notre Dame’ın dini törenleri, müziğinin bir kısmı ile birlikte Louvre’un karşısındaki caddede St. -Germain-l’Auxerrois’e taşındı. Kredi. . . The New York Times için Joann Pai

Gezici korolar

Notre-Dame yeniden inşa edilirken, beş Paris kilisesi Maitrise’ye ev sahipliği yapıyor. Paris’in en eski kiliselerinden biri olan St. -Germain-l’Auxerrois, Seine Nehri’nin Sağ Kıyısı boyunca ve Louvre’un karşısındaki caddede 15 dakikalık yürüme mesafesindedir. Katedralin dini hizmetleri, müziğinin bir kısmı ile birlikte süre boyunca oraya taşındı.

Yüzyıllar boyunca birçok kez yeniden inşa edilen kilise, Fransa’nın birçok şairi, mimarı, ressamı ve heykeltıraşının dinlenme yeridir. Birkaç stili harmanlayan görsel bir maceradır: Romanesk bir çan kulesi, Yüksek Gotik bir şato, Gösterişli bir nef, bir Rönesans portalı ve ahşaptan oyulmuş bir Flaman sunak ve triptik.

Notre-Dame’da insanların dua etmek için geldiği en önemli Meryem heykeli Vierge du Pilier burada sergileniyor. Paris’in en güzel kilise organlarından biri burada – 1771’de François-Henri Clicquot tarafından inşa edilen 32 duraklı bir şaheser. Restorasyondan geçiyor, ancak Noel için hazır olabilir. Şimdilik, Bay Castagnet ana sunağın yanına yerleştirilmiş modern bir yardımcı org çalıyor.

Maîtrise de Notre-Dame’ın direktörü Henri Chalet, “Repertuarımız canlı – 800 yıl öncesine dayanan müzik ve geleceğe bakan çağdaş parçalar, Gregoryen ilahiler ve Requiems ve klasik Fransız Barok ve Alman romantik müziği icra ediyoruz” dedi.

Maîtrise eşliğinde, 5:45 s. m. Pazartesiden Cumartesiye Vespers ve 6:30 s. m. Pazar ayini Katolik televizyonunun YouTube kanalında yayınlanıyor. Pazar günleri, 18:30 s. m. kütle ve 10 a. m. Gregoryen kitlesi Notre-Dame Radyosunda yayınlanır. (Maîtrise ayrıca Spotify’da dinleyebileceğiniz À la mekan de Noël adlı bir Noel albümü kaydetti.) Noel Günü’nde Maîtrise’nin saat 11:30’da sahne alması bekleniyor. m. kütle yanı sıra 10 a. m. Gregoryen kütlesi. Her zamanki Noel Arifesi performansı için planlar, Covid-19 ile ilgili hususlar nedeniyle belirsiz.

Ancak St. -Germain-l’Auxerrois, Maîtrise’nin onları ağırlayacak başka Paris kiliseleri bulmakta zorlanan büyük korolarıyla konserlere ev sahipliği yapmak için çok küçük. Ayda yaklaşık iki kez, diğer mekanlarda, özellikle de Paris’in en tanınmış iki kilisesinde, her ikisi de yaklaşık bir mil ötede: Sağ Yaka’daki Forum des Halles yakınlarındaki St. -Eustache ve St. -Sulpice ( Notre-Dame’den daha büyük), soldaki Saint-Germain-des-Prés semtinde. St. -Sulpice ayın 14’ünde bir Noel konserine ev sahipliği yapmayı planlıyor.

Olağanüstü akustiği ile St. -Eustache, mezmurlardan çağdaş bestelere kadar düzenli olarak konserlere ev sahipliği yapar. Kredi. . . The New York Times için Joann Pai

St. -Eustache, Fransız Rönesansının bir mücevheri olarak kabul edilir, ancak aynı zamanda mini bir Notre-Dame olarak da görülebilir. İç kısmı – dikey nefi ve transeptli ve yan ve radyal şapelleri dahil – büyük Gotik katedralde modellenmiştir. Olağanüstü akustiği ile St. -Eustache, mezmurlardan çağdaş bestelere kadar düzenli olarak konserlere ev sahipliği yapar. Hafta sonu ayinleri sırasında cemaatçilerin sıradan şarkı söylemesi bile ruhu harekete geçiriyor. 11 a. m. Pazar ayininde hem kilise korosu hem de orgcu Thomas Ospital yer alır; ayrıca saat 17.00’de org konseri var. m. Pazar günleri.

Maitrise dışında başka gruplara da ev sahipliği yapan kilise, yıl sonunda biri Yılbaşı, diğeri 1 Ocak 2022’de olmak üzere iki planlı klasik müzik konserine ev sahipliği yapacak.

St. -Sulpice, Romanesk bir kilisenin 13. yüzyıldan kalma temelleri üzerine inşa edilmiş, geç dönem barok bir yapıdır. 19. yüzyıldan kalma bir Eugène Delacroix düzeltmesi istiyorsanız, gidilecek yer burası: onun iki tablosu ve bir tavan freski (muhteşem bir şekilde restore edilmiş) bu mekanı süslüyor. Ve aynı zamanda ünlü organıyla da ünlüdür.

Cavaillé-Coll tarafından inşa edilen St. -Sulpice 6.600 borulu org, Paris’teki en muhteşem enstrümanlardan biri olarak kabul edilir. Yapısının parlaklığı, St. -Sulpice’in mükemmel akustiği ile eşleşiyor.

Kilisenin usta orgcusu Daniel Roth’un bir tarikatı vardır. Çoğu pazar günü, saat 11’den 15 dakika önce oynamaya başlar. m. Mass, daha sonra çok sevilen 30 dakikalık bir konserle devam ediyor – stilleri harmanlıyor ve dünyanın dört bir yanından org gruplarını çekiyor. Org ve koro müziği burada düzenli olarak duyulabilir.

Normal saatlerde kütlelere ek olarak, 11 p. m. Noel arifesinde ayin, 23 Aralık’ta bir Noel konseri (mevcut döviz kurlarına göre 15 ila 30 avro veya yaklaşık 17 ila 34 dolar) ve 31’inde bir Yılbaşı konseri (44 ila 66 avro) planlanıyor.

St. Etienne-du-Mont, rood perdesi ile ünlüdür, ancak orgu Paris’in en iyilerinden biri olarak kabul edilir. 1630 yılında Jean Buron tarafından inşa edilmiş, 1863 yılında Cavaillé-Coll tarafından güncellenmiştir. Kredi. . . The New York Times için Joann Pai

Notre-Dame koroları, Paris’in koruyucu azizi Geneviève’yi onurlandıran zarif bir tepenin tepesindeki Latin Mahallesi’ndeki gotik bir yapı olan Saint-Étienne-du-Mont’ta da sahne alıyor. Mistik dindarlığı, oruç tutması ve kurnaz müzakere becerilerinin, Hun Attila’yı 5. yüzyılda Paris’i işgal etmekten alıkoyduğu söylenir. (Eski sandukası içeridedir.)

St. -Étienne-du-Mont, en çok, yüksek sunak ve cemaat arasında dekoratif bir bariyer görevi gören, karmaşık bir şekilde oyulmuş, çatı kemerli, 16. yüzyıldan kalma bir bölme olan Paris’in tek “rood perdesi” ile ünlüdür.

Sonra, Paris’in en iyilerinden biri olarak kabul edilen, 1863’te Cavaillé-Coll tarafından güncellenen ve birkaç yıl önce restore edilen 17. yüzyıldan kalma org var.

Bu Noel, kilise, Saint Geneviève’in hayatını anlatan bir oyun düzenledi (12 Aralık’a kadar sürmesi planlandı; rezervasyon gereklidir). Noel için burada herhangi bir konser planlanmamasına rağmen, kilisenin organizatörleri tatil ayinlerinde oynayacak.

Son olarak, Notre-Dame koroları zaman zaman Latin Mahallesi’ndeki Saint-Séverin’de duyulabilir – katedralden ve Shakespeare and Company kitapçısından çok uzakta değil. Saint-Séverin, 11. yüzyılda geç Gotik tarzda inşa edilmiştir; Notre Dame gibi, dış cephesinde çörtenler ve uçan payandalar bulunur; batı girişinin üzerinde bir gül pencere vardır. Maîtrise bu Noel’de St. -Sulpice ve St. -Germain-l’Auxerrois’de olacak. Saint-Séverin iki klasik konser sunmayı planlıyor: Noel Günü’nde ağırlıklı olarak telli orkestra Les Solistes Français ve Yeni Yıl Günü’nde bir trompet ve org resitali.

Organlar ve daha fazlası

Paris’te dünyadaki diğer tüm şehirlerden daha fazla Cavaillé-Coll kilise organı var ve bunların çoğu Notre-Dame’dan çok uzakta değil. Sol Yakada, Les Invalides yakınlarındaki Sainte-Clotilde Bazilikası, girip dua etmek için güzel bir yerdir ve 1859 Great Org’da her ayın ikinci Cumartesi günü (Ağustos hariç) saat 17.00’de bir konser vardır. m. Bazilika’nın korosu da cumartesi günleri 5 – 6 p arasında çalışıyor. m. Las Cases odasında ve Pazar günleri sabah 10’dan itibaren. m. , katılımından önce 11 a. m. kitle. 11 Aralık’ta, yaklaşık 60 profesyonel ve amatör şarkıcıdan oluşan bir grup Paris Korosu, Handel’in Mesih’ini orada, ardından 12’sinde Saint-Roch Kilisesi’nde (biletler 25 ila 30 avro arasında) gerçekleştirecek.

Louvre’dan 10 dakika uzaklıkta, müze değerinde bir sanat koleksiyonuna sahip 18. yüzyıldan kalma bir kilise olan Saint-Roch, 1842’den erken (ama daha az mükemmel olmayan) bir Cavaillé-Coll’a sahiptir. Pazartesi günleri 12:30 – 1:15 s. m. Orgu duyabileceğiniz “Müzikal Pazartesi” konserleri var; bazı kitlelerde de duyabilirsiniz.

Bir Cavaillé-Coll organı ve Notre-Dame koroları, harika bir Paris kilise müziği deneyiminin tek işaretleri değildir. Sol Yakanın Bulvarı’nda St. -Germain, St. -Germain-des-Prés Kilisesi’dir. 543’te Kral Childebert I tarafından kurulan, birçok kez restore edilen ve şimdi çok yıllı büyük bir yenilemeyi tamamlayan bu kilise, Paris’in en eski kilisesidir.

Onlarca yıllık su hasarı ve kirden sonra, Hippolyte Flandrin’in İtalyan tarzında dekoratif duvar resimleri ve duvar resimleri parlak renklerde ortaya çıktı; mermer sütunlar, zarif tonozlar, mozaik zeminler ve güneş ışığını yansıtan yaldızlı bakır kaplı bir çatı gibi.

Noel arifesinde saat 10’da. m. 10:30 s’ye müzikal bir giriş. m. kitle planlanmıştır. 25 ve 26 Aralık’ta planlanan kitleler saat 11’de. m. ve 7 s. m. , bu sırada geleneksel müzik Noel ayini ile birlikte söylenecek. Ayrıca 25’inde, 15:30’da planlanan bir Noel konseri var. m. (bağış teşvik edilse de rezervasyon gerekli ve ücretsizdir).

Ste. Chapelle, Fransız Devrimi’nden bu yana kilise olarak kullanılmasa da, Gotik mimarisinin dünyadaki en görkemli örneklerinden biridir. Kredi. . . The New York Times için Joann Pai

Turist çekiciliği yüksek olan bazı kiliseler, eşit olmayan mükemmellikte konserler sunar. Ste. – Ile de la Cité’deki Notre Dame’den sadece birkaç adım ötede bulunan Chapelle, tanınabilir bir repertuarla konserlerin reklamını yapar (Vivaldi’nin Dört Mevsimi favoridir). Gösteriler turistler için yeterince iyi kabul ediliyor. Maliyet önemsiz değil: yaklaşık 70 dolar. Bir kupa şampanya için 10 dolar daha ödeyin.

19-30 Aralık (Noel Günü hariç) Ste. – Şapel; ayrıca, 31 ve 2 Ocak’ta iki Yeni Yıl konseri. (Bazı tarihler şimdiden tükendi.)

Ste. Chapelle, Fransız Devrimi’nden bu yana kilise olarak kullanılmamıştır, ancak Notre-Dame gibi, dünyanın en görkemli Gotik mimarisi örneklerinden biridir ve bir zamanlar olduğu gibi büyük ibadethaneyi andırmaktadır.

Ste’den ışık geliyor. Chapelle’in çoğu 13. yüzyıldan kalma 6.000 fit kareden büyük vitray pencereleri. Bir telefon uygulaması, ziyaretçilerin tüm Paris’teki en canlandırıcı keşif deneyimlerinden biri için her vitray paneli yakınlaştırmasına olanak tanır: İncil hikayeleri – Genesis, Exodus, Ezekiel’in vizyonları, Judith’in Holofernes’in kafasını kesmesi dahil – camdan anlattı.

Ste. Chapelle ayrıca, yangında çöken Notre-Dame’ın çatısındakinden farklı olmayan, boyutunun üçte biri olan 19. yüzyıldan kalma kurşun kaplı ahşap bir kuleye sahiptir. Ste. Chapelle versiyonu 1853 yılında Notre-Dame kulesini kuran Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc’un mimar meslektaşı Adolphe Victor Geoffroy-Dechaume tarafından oluşturuldu. Ste’nin dışındaki avlunun en ucundaki doğru noktada durursanız. Chapelle, mükemmel bir manzaraya sahip olmanın yanı sıra, çok uzak olmayan bir zamanda nelerin kaybolduğunun bir hatırlatıcısını da alabilirsiniz.

Notre-Dame ruhu beklenmedik yerlere dokunuyor. Birçok İncil metni cenneti bir müzik yeri olarak tanımlar ve Paris’teki İngilizce konuşanlar için, Paris’in merkezindeki Crazy Horse gece kulübünün karşısındaki Amerikan Katedrali’nde dünyevi bir versiyon bulunabilir. 1886’da inşa edilen ve İngiliz mimar George Edmund Street tarafından tasarlanan bir Piskoposluk Kilisesi, İngiliz ayinine ve ayrıca gurur duyduğu bir Cavaillé-Coll organına sahiptir. Katedral, enstrümanı restore etmek için bir bağış toplama kampanyası başlattı.

Katedral, pandemi karantinaları sırasında başlattığı bir uygulama olan hizmetlerini canlı yayınlıyor. Profesyonel şarkıcılar zamanlarını bağışlar ve koroya katılırlar. Müzik direktörü Zachary Ullery’ye göre “taçtaki mücevher”, belirli pazar günleri saat 18’de 45 dakikalık, arabulucu bir “Akşam Şarkısı” hizmetidir. m. Ayrıca her Pazar öğleden sonra saat 3’te ücretsiz bir konser var. m.

Bu yıl Noel için, 11 Aralık’ta saat 8’de bir caz Vespers planlanıyor. m. , ayrıca 18’i ve 19’unda “Noel Dersleri ve Şarkılar”. Noel arifesinde, 10 s. m. hizmetin herkesin şarkı söylemesi için şarkılar içermesi bekleniyor.

Bay Ullery, “Gerçekten harika bir org dinlemek istiyorsanız, Amerikan katedraline gelin,” dedi. “Requiems ve İngiliz Rönesansı motiflerini duymak istiyorsanız gelin. Paris’te başka hiçbir yerde böyle bir ses bulmak zor. ”

Charlotte Force araştırmaya katkıda bulundu.

New York Times Travel’ı Takip Edin açık , Twitter ve Facebook . Ve haftalık Travel Dispatch bültenimize kaydolun bir sonraki tatiliniz için daha akıllı seyahat etme konusunda uzman ipuçları ve ilham almak için. Gelecekte bir kaçamak mı hayal ediyorsunuz yoksa sadece koltukla seyahat mi ediyorsunuz? göz atın 2021 için 52 Yer listesi .

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin