Ok-Yay Cinayetleriyle Sarsılan Kasaba, Terörü ve Akıl Hastalığını Düşünüyor

KONGSBERG, Norveç — Birkaç yıl önce, gergin bir Danimarkalı adam, bu sakin İskandinav kasabasında bir camiye girdi ve dünyaya “yukarıdan” aldığını iddia ettiği bir mesajı iletmek için yardım istedi. ”

Caminin sözcüsü onu gönderdi. Ancak geçen hafta, adam Espen Andersen Brathen’in Çarşamba günü beş kişiyi ok ve yay da dahil olmak üzere silahlarla öldürdüğünü itiraf etmesinin ve Kongsberg’deki birçok kişinin hayatının nasıl bu kadar korkunç bir şekilde yoldan çıktığını merak etmesinin ardından yaşanan tuhaf olayı hatırladı.

Kongsberg’deki tek camiye başkanlık eden Oussama Tlili, yaklaşık beş yıl önce bu karşılaşma hakkında “Ona haber ajansı olmadığımızı söyledim” dedi. “Yüzündeki ve vücudundaki gerilimi görebiliyordunuz, bu beni rahatsız etti ve ‘Bu adam bir risk’ diye düşündüğümü hatırlıyorum. ‘”

Polis, başlangıçta 37 yaşındaki Bay Brathen’in İslami aşırılık tarafından motive edilmiş olabileceğine ve terör eylemleri gerçekleştirmiş olabileceğine inandıklarını söyledi. Yetkililer, hedeflerin rastgeleliğine ve Bay Brathen’in İslam’a geçişine dikkat çekti.

Ancak o zamandan beri ortaya çıkarılan kanıtlar, bu sonucu baltalıyor gibi görünüyor. Bay Tlili, yakın zamanda İslam’a dönen Bay Brathen hakkındaki ilk izleniminin, dini şevkle motive olmuş bir adamdan çok derin kişisel sorunları olan bir adama işaret ettiğini söylüyor.

Norveç Polis Güvenlik Teşkilatı terörle mücadele birimi başkanı Arne Christian Haugstoyl, “Bunun terörle mi yoksa psikiyatriyle mi ilgili olduğu hala görülmekle birlikte,” dedi, “yol boyunca psikolojik sorunlarını gördük ve bu, asıl endişemiz onun ideolojisi değil. ”

Bu normalde sessiz kasabada, suç mahallinden geriye kalanlar, aksi halde sıralanan fıçı tahtası evlerin sokaklarında ürkütücü bir dikiş attı: Bay Brathen’in saldırıya başladığı Coop süpermarketinin cam vitrininde bir çatlak; kasabadaki yolunu takip eden kırmızı polis bandı; girdiği ve öldürdüğü kapıların önüne yığılmış çiçek demetleri.

Norveçliler terörizme yabancı değiller. 2011 yılında, adını daha sonra Fjotolf Hansen olarak değiştiren aşırı sağcı Anders Behring Breivik, Oslo yakınlarındaki bir adada silahlı saldırıya geçtiğinde çoğu çocuk 77 kişiyi öldürdü.

Ancak ok ve ok cinayetlerinde, bir terörist saldırıyla ilgili ilk manşetler farklı bir hikayeye yol açtı: Polis Cuma günü düzenlediği basın toplantısında Bay Brathen’in psikiyatrik bir değerlendirme için tıbbi bir tesise transfer edildiğini duyurdu. Ayrıca Bay Brathen’in sorgulamalarının akli durumu belirlenene kadar askıya alındığını söylediler.

Kongsberg polis müfettişi Per Thomas Omholt, “Çok yorgun ve zihinsel olarak iyi değil” dedi.

Hem yerel polis hem de Kongsberg’in bölge psikiyatrik bakım merkezi, Bay Brathen’in belirgin duygusal çöküşü sırasında onunla ilişkilerinde olası gecikmeler için araştırılıyor.

Birçok kişinin cinayetlerle sarsıldığı bu küçük kasaba için Pazar günü bir anma günüydü.

Bazıları şehir merkezindeki derme çatma bir anıta çiçek bıraktı ya da mum yaktı. Üzerinde mesajlar bulunan kağıt kalpler, nehrin karşısına, kurbanlar için bir anma törenine katılmak için uzun bir insan kuyruğunun beklediği kasabanın tek kilisesine giden köprüyü süsledi.

Burada doğup büyüyen 52 yaşındaki Borghild Glosimot, “Memleketim titriyor” dedi. “Onu ilgi odağı haline getiren şeyin bu olması utanç verici. ”

Yerel caminin üyeleri gibi Norveç kraliyet ailesinin üyeleri de törene katıldı.

Kongsberg sakini olan 82 yaşındaki Kari Elizabeth Hoff, Çarşamba günü yemek yerken sinir bozucu bir çığlık duydu. Kısa bir süre sonra, aşağıdaki kattan bir arkadaşı, komşularının öldürüldüğünü söyleyerek Bayan Hoff’un kapısına vurmaya başladı.

“O zaman burada bir savaşın ortasında olduğumuzu biliyordum,” dedi Bayan Hoff. “Bu ben olabilirdim, evimde ya da o dükkanda. ”

Saldırıdan bir gün sonra Bayan Hoff, sersemlemiş ve kararsız halde kiliseye yürüdü. “Ben dindar bir insan değilim,” dedi gözyaşlarıyla savaşarak. Ama bir köşede oturup ‘Hayatım için teşekkür ederim’ demem gerekiyordu. ‘”

Sn. Norveçli bir baba ve Danimarkalı bir annenin oğlu olan Brathen, hayatının çoğunu Kongsberg’de geçirdi ve ortaokulu burada okudu. Arkadaşlarla ve tanıdıklarla yapılan röportajlar, ani rahatsız edici bir dönüş yapan yumuşak sesli, dostane bir genç adamın resmini çiziyor.

Onunla 2009’da tanışan ve onu partilerde sık sık gören 30 yaşındaki bir kadın, “İnanılmaz derecede kibardı, dikkat çekmeye çalışmıyordu” dedi. “Asla siyaset ya da din hakkında konuşmadı” dedi. Kaykay, hip-hop ve sigara esrarla daha çok ilgilendiğini söyledi. Kadın, ailesi kurbanlardan birine yakın olduğu ve Bay Brathen’i tartışmanın hayatlarını bozacağından korktuğu için isminin açıklanmaması koşuluyla konuştu.

Ama son yıllarda, onunla karşılaştığında hep huzursuz görünüyordu, dedi ki: Gözleri kaçamaktı ve cümleleri uçup gidiyordu. Onu en son, bir marketten eve yürürken, saldırıdan önceki Cumartesi gördü. Aniden paranoyak davranmaya, omzunun üzerinden çılgınca kontrol etmeye başladığında onun önündeydi.

“Onu sokakta gören herkes için, bilmeyenler bile, yardıma ihtiyacı olduğu çok açıktı” dedi.

Sn. Brathen ilk olarak 2012 yılında uyuşturucu bulundurmak ve yerel bir maden müzesine zorla girmek gibi küçük suçlardan polis raporlarında yer aldı.

Kısa bir süre sonra, Bay Brathen Müslüman oldu ve kısa bir süre sonra Kongsberg İslam Kültür Merkezi’ndeki caminin yolunu buldu ve burada Bay Tlili’den ilahi mesajlarını iletmek için yardım istedi.

“Bu adam, İslam hakkında hiçbir şey bilmiyordu” diyen Tlili, ikindi namazından önce ellerini düzgün yıkamasını bile bilmediğini sözlerine ekledi.

14 yıllık cami liderliğinde Bay Tlili, birkaç yerli Norveçlinin din değiştirmesine yardım ettiğini söyledi. Ama Bay Brathen’in İslam’a duyduğu coşkudan şüpheleniyordu.

“Din hakkında konuşmakla hiç ilgilenmiyordu” dedi. Bay Tlili, o zaman bile Bay Brathen’in hasta olabileceğinden şüpheleniyordu. “Geriye dönüp baktığımda, bunun bir yardım çığlığı olduğuna inanıyorum” dedi.

Önümüzdeki birkaç hafta içinde, Bay Tlili, Bay Brathen’in “mesajını iletmek için yardım istemek için iki kez daha geri döndüğünü” söyledi. ” Ve sonra durdu. Bay Tlili’nin onu bir sonraki görüşü geçen hafta ulusal televizyondaydı.

Yaklaşık olarak 2015 yılında Bay Brathen camiye girdiği sırada, Norveç Polis Güvenlik Servisi, güvenlik servisi sözcüsü Martin Berntsen’e göre onun İslam’a geçtiğini ve bir tehdit oluşturduğunu öğrendi.

2017 yılında, Bay Brathen, YouTube’da kendisinin bir “haberci” olduğunu söylediği bir video yayınladıktan sonra federal ajanlar alarma geçti. ” Ertesi yıl bölge psikiyatri merkezini Bay Brathen’in zihinsel durumunun “şiddet eşiğini düşürdüğü” konusunda uyardılar. Bay Berntsen dedi.

Yerel yetkililere göre, Bay Brathen 2010 ve 2018 yıllarında psikiyatrik muayeneden geçmiştir.

Bay Brathen’in en az bir kez tedavi gördüğü Kongsberg ilçesi psikiyatri merkezi, yaptığı açıklamada, “Olanların, rolümüzün ne olduğunu ve elimizde bir şey olup olmadığını anlamak için her taşı çevirmeye çalıştığını söyledi. daha iyisini yapabilirdi. ”

Geçen yıl, bir yargıç, Bay Brathen’in evini terk etmeyi reddetmesinin, babasını öldürmekle tehdit etmesinin ve kanepelerine bir tabanca bırakmasının ardından ailesinin talebi üzerine ona altı aylık bir yasaklama emri verdi.

22 yaşındaki Silje Limstrand ve 21 yaşındaki Gudoon Hersi, iki hafta öncesine kadar Bay Brathen’in karşısındaki caddede yaşayan oda arkadaşlarıydı. Onu, genellikle kendine kapanan ve davranışları zamanla daha rahatsız edici hale gelen, düşünceli, kararsız bir varlık olarak tanımladılar.

Bir anaokulu öğretmeni olan Bayan Limstrand, “Bir gün saçlarım veya elbisem hakkında ürkütücü yorumlar yapacaktı ve ertesi gün tamamen boş gözlerle yanımdan geçecekti” dedi.

Sn. Brathen, Siyah olan Bayan Hersi’ye ırkçı sözler savurdu. Ve hatırladı, “yoldaki tüm posta kutularını açmak ya da bir saatte üç ila dört kez kümese gidip gelmek gibi garip alışkanlıkları vardı. ”

Bayan Hersi, komşularını uyarmaya çalıştığını, ancak endişelerinin dikkate alınmadığını söyledi. Sonra geçen haftaki saldırıyı duydu.

“O olduğunu hemen anladım,” dedi.