Omicron, Fransa’nın Covid Konusundaki Sosyal Sözleşmesini Zorladı

PARİS — Anlaşma basitti: Aşı olun ve normal hayatınıza geri dönün.

Covid-19 aşıları hakkında yüksek düzeyde şüphelerin olduğu ve vatandaşların otoriteye hızla meydan okuduğu bir ülkede, anlaşma beklenmedik bir başarıydı. Fransa’yı Avrupa’nın en aşılı ülkelerinden biri haline getirdi, hükümet eleştirmenlerinin sokak protestolarını bastırdı ve normal hayata dönülen bir görünüm olarak Başkan Emmanuel Macron’un yeniden seçilme teklifini hızlandırdı. Ölümcül şüpheciler bile, en azından bir süreliğine inanan oldular.

Kuzey Fransa’dan Paris’i ziyaret eden 60 yaşındaki Marc Olissone, “Kendime harika, herkesin aşı olacağını ve üç ay içinde hepimiz iyi olacağız, özgürlüğümüzü geri alacağız” dedi. atış yapmak için direndi. “Aşı oldum çünkü sinemaya gitmemin veya Paris’teki arkadaşlarımı ziyaret edebilmemin tek yolu bu. ”

Pandeminin başlangıcından beri bir cenaze evinde çalışan eski bir eğlence sektörü yapımcısı olan Bay Olissone, “İnandım” dedi. “Ama artık inanmıyorum. ”

Omicron varyantı Fransa’da yayıldıkça, hükümetin virüse karşı mücadelesinin altında yatan yazılı olmayan sosyal sözleşmeyi zorluyor ve Bay Macron’un – ve birçok dünya liderinin – güvendiği varsayımları baltalıyor. Önceki varyantlardan daha fazla, tam olarak aşılanmış olmanın ne demek olduğunu yeniden tanımlıyor, destekleyici atışlar konusunda yeni bir aciliyet yaratıyor ve kısacık ve giderek çoğu için yanıltıcı olan bir normalliğe erişmek için engelleri kaldırıyor.

Aşılar, Omicron enfeksiyonlarını engellemede o kadar etkili olmasa da, bilim adamları, çoğu insan için hastalığın hafif kalmasına yardımcı olduklarına inanıyor ve ilk araştırmalar, çoğu insanı hastaneden uzak tuttuklarını gösteriyor. Ve sağlık yetkilileri aşıları hala pandemiden çıkış yolu olarak görse de – özellikle daha fazla insan aşılanırsa – bunların bulunabilirliği belayı umulduğu kadar çabuk bitirmedi.

Bu, dünya çapındaki liderlerin bitkin vatandaşlarını Covid kurallarına uymasını sağlama becerisini zorlaştırıyor gibi görünüyor. Fransa’da, yaz boyunca aşıların ikiz gücü üzerine bahse giren – ki bunu “her şeyi değiştiren bir koz” olarak selamladı – ve insanların sonunda, sağlık kartını kullanmalarına izin veren bir sağlık kartı üzerine bahse giren Bay Macron için riskler yüksek. göreceli güvenlikle içeride yemek yiyin ve sosyalleşin.

Fransa’nın Perşembe günü son 24 saatte 206.243 yeni vaka bildirdiği ve art arda 200.000’in üzerinde ikinci gün bildirdiği gibi, şimdi bile hükümet tereddüt etmedi. Pazartesi günü, doktorların ve bilim adamlarının Yeni Yıl arifesinde sokağa çıkma yasağı getirmesi veya gelecek hafta okulun başlamasını ertelemesi yönündeki baskılarına direnerek, Fransa’nın birçok komşusu tarafından yakın zamanda uygulanan daha katı kısıtlamaları reddetti, ancak Paris şehri Çarşamba günü maske- açık havada giymek yeniden zorunlu hale gelecekti.

Hükümet ayrıca ikinci bir atış ile bir güçlendirici arasındaki gerekli gecikmeyi de kısalttı. Geçen ay, bekleme süresini altı aydan beşe, sonra dörde ve nihayet üçe indirdi.

“Sıradaki her iki haftada bir mi olacak?” Doğu Fransa’da ikamet eden ve Paris’teki Champs-Élysées’de dolaşan 44 yaşındaki Olivier Toulisse, dedi. “Dürüst olmak gerekirse aşılardan çok umutluydum. Bizi bundan kurtaracaklarına gerçekten inanmıştım. ”

Hükümetin Halk Sağlığı Yüksek Konseyi başkanı ve Bay Macron’a pandemi konusunda tavsiyelerde bulunan bilimsel bir panelin üyesi olan Franck Chauvin, Omicron’un geçen yazdan bu yana göreceli bir barış döneminden sonra sahip olduğu yıpratıcı etkiyi kabul etti.

Bay Chauvin bir röportajda, “Yeni varyantların ortaya çıkması, aşılarla ilgili tartışmalar – ve bunu şimdi Omicron ile görüyoruz – tüm bunlar bizi bu sosyal sözleşmeyi yeniden tanımlamaya zorluyor” dedi.

Bay Chauvin, aşıların ötesinde, Fransa’nın sosyal etkileşimlerde daha dikkatli olmaya teşvik ederek muhtemelen “daha büyük sivil sorumluluğa” daha fazla odaklanması gerektiğini söyledi. Bu evrimin, birçok vatandaşın tatil için ailelerine katılmadan önce test edilmesiyle ortaya çıktığını söyledi.

Anket şirketi Viavoice’in analisti Stewart Chau, hükümetin pandemiyi ele almasına yönelik halk desteğinin azalmaya başladığını söyledi. Arkasında somut sonuçlar yoksa bu toplum sözleşmesi yürümez” dedi.

Elabe anket firmasına göre, hükümetin krizle başa çıkma onayı, aşılamanın başlaması ve Ağustos ayında sağlık kartının tanıtılmasının ardından yüzde 50 ile yüzde 50’ye ulaşmasıyla geçen Mart ayında yükselmeye başladı, ancak geçen ay azaldı.

Omicron sorunu, hükümetin 5 ila 11 yaş arasındaki çocukları gönüllü olarak aşılamak için zorlamasının yeni endişeleri ve bölünmeleri gündeme getirdiği özellikle gergin bir zamanda geldi.

Pandeminin ilk aşamalarından bu yana, başka yerlerdeki diğerleri gibi Fransızlardan da daha büyük bir iyilik için düşünmeleri ve hareket etmeleri istendi: Mutlaka kendinizi değil başkalarını korumak için bir maske takın. Yaşlıları koruyun. Virüsün dolaşımını durdurmak için aşı olun.

Pandemiden kaynaklanan artan yorgunluğu inceleyen bir Fransız filozof olan Frédéric Worms, 5 ila 11 yaş arasındaki çocuklara aşıların getirilmesinin benlik ve daha büyük iyilik konusundaki tartışmaları keskinleştirdiğini söyledi.

“İnsanları herkes için özgürlüğe itebilir” dedi. “Çocuklarımızı kurtarmak için kendimizi feda etmemizde güçlü bir ıstırap, psikolojik bir boyut var. ”

Elabe tarafından yapılan bir ankete göre, uygun çocukların ebeveynlerinin üçte ikisinden fazlası çocukların aşılanmasına karşı çıkarken, genel nüfusun yüzde 51’i lehte. Bu yaş grubundan önemli sayıda çocuğun halihazırda aşılanmış olduğu Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerdeki deneyimler, yan etkilerin nadir olduğunu göstermektedir. Ancak birçok ebeveyn, çok küçük yaştaki çocuklar nadiren virüsten hastalandığından, çocuklarını yeni aşılara maruz bırakmak konusunda isteksizdir.

40 yaşındaki Sandrine Gianati, Paris’in 11. bölgesindeki bir parkta, 5 ve 7 yaşlarındaki iki oğluna baktı. O, kocası ve akrabaları – çocukları dışında hepsi aşılıydı.

“Ben, dayanışmadan başkalarını korumak için yaptım” dedi. “Ve aşısızların hala aşı olmak istemediğini gördüğümde, bunu kabul ediyorum, bu onların seçimi. Ama çocuklarımın, olmayı reddeden yetişkinlere aşı olmasını istemiyorum. ”

Fransızların yüzde yetmiş yedisi en az iki doz veya 12 yaş ve üzeri kişilerin yüzde 90’ı aldı. Ancak yaklaşık 4 milyon yetişkin henüz tek bir iğne bile vurulmadı ve aşılanmamışlar, hastaneye kaldırılan veya ölenleri orantısız bir şekilde oluşturuyor.

“Dayanışma adına çocuklarımı feda etmek istemiyorum” diyen Gianati, yeni aşıların çok küçük yaştakiler üzerindeki uzun vadeli etkilerini anlamak için çok erken olduğuna inanıyor. “Ben, kendi kendime evli olduğumu, iki çocuğum olduğunu, hayatımı yaşadığımı ve daha sonra sorunlarım olursa bu benim seçimim olduğunu söylüyorum. Ama kendi kararlarını veremeyecek kadar küçük çocuklarıma seçimimi dayatmak istemiyorum. ”

Omicron, insanların hükümetin salgını ele alış biçimine olan inancını bir kez daha sarsıyor gibi görünüyor. İlk aşamalarda, hükümetin bocalayan tepkisi – ve özellikle maske takma konusundaki yanıltıcı ve çelişkili açıklamaları – birçok Fransız arasında derin bir güvensizlik yarattı.

Sadece bir yıl önce, Fransa aşı kampanyasını başlatırken, 15 ülkedeki yetişkinlerden oluşan bir Ipsos anketi, bir Covid-19 aşısına olan güvenin Fransa’da en düşük olduğunu buldu. İngiltere’de yüzde 77 ve Amerika Birleşik Devletleri’nde yüzde 69’a kıyasla, Fransızların yalnızca yüzde 40’ı aşılanacaklarını söyledi.

Ancak hükümet, tam stratejisi önümüzdeki aylarda ortaya çıkacak bir kampanya başlattı. Başkanın bilimsel danışma kurulunun Bay Chauvin de dahil olmak üzere üyeleri, Nisan ayında The Lancet’teki bir makalesinde ipuçları verdi.

“Önemli olan,” diye yazdılar, “yeni yaklaşım açık ve şeffaf bir sosyal sözleşmeye dayanmalıdır. ”

Temmuz ayında, Bay Macron anlaşmanın şartlarını ulusal bir konuşmada ortaya koydu.

“Korumamız ve birliğimiz için tüm Fransızları aşılamak için harekete geçmeliyiz” dedi, “çünkü normal bir hayata geri dönmenin tek yolu bu. ”

Mesaj aşı olun ve sağlık kartı alın. Aşısız olanlar kademeli olarak kamusal alanlardan uzaklaştırılacaktı.

Bu politika protestoları tetikledi ve hükümetin ekonomi politikalarına karşı gösterileri üç yıl önce Fransa’nın çoğunu felç eden Sarı Yelekliler gibi bir kitle hareketinin endişelerini artırdı. Ancak hükümet havuçlar ve sopalar arasında kazanan bir denge kurduğunda protestolar azaldı.

Bugün, cumhurbaşkanlığı seçimlerine dört aydan kısa bir süre kala hükümet, Omicron karşısında bu dengeyi koruyabileceğine bahse giriyor. Fransızlardan güçlendirici atışlarını planlanandan daha hızlı yapmalarını istedi. Ayrıca, insanların artık negatif testlerle değil, yalnızca aşı kanıtıyla almalarına izin vererek sağlık geçişinin uygunluğunu sıkılaştırmak için hareket ediyor.

Anlaşmanın yeni şartlarını açıklayan Başbakan Jean Castex, normal hayata dönüş sözü vermedi. Bunun yerine Bay Castex, “Bütün bunlar hiç bitmeyen bir film gibi geliyor. ”