Pandemi Ortasında Komşularını Besleyen Fırıncı Gianni Bernardinello 76 Yaşında Öldü

Bu ölüm ilanı, koronavirüs salgınında ölen insanlar hakkındaki bir dizinin parçası. Başkaları hakkında bilgi edinin burada.

Mart ayında, koronavirüs salgınının ilk dalgası ve ekonomik etkileri İtalya’nın kuzeyinde çöktüğünde, fırıncı Gianni Bernardinello, Milano’nun Çin Mahallesi’ndeki dükkanının önüne ekmek, pizza ve tatlılarla dolu sepetler koymaya başladı.

Sepetlerin üzerindeki tabelada “İhtiyacı olanlara yardım etmek için, kendinize yardım edin ve başkalarını da düşünün. “

Bay Bernardinello, unlu mamulleri koyduktan sonra, bildiri için sırada bekleyenleri tanıyanları utandırmamak için hemen gözden kaybolacaktı.

Bir müşteri ve bir arkadaşı olan 56 yaşındaki Alessandra De Luca, “Geceleri yemek artıkları koyduğunu söyledi ama aynı zamanda gün ortasında taze ekmek koyduğunu da gördüm” dedi. “Gerçekten endişeliydi. ”

Kızı Samuela Bernardinello, Bay Bernardinello’nun Milano’daki bir hastanede koronavirüsten 9 Kasım’da öldüğünü söyledi. 76 yaşındaydı.

Hastalanıncaya kadar kızları ona evde kalması için yalvarsa da her gün fırınına gitti. “Bu duvarların arasında 130 yılda ekmek yapmayı bıraktıkları bir gün bile yoktu,” derdi, “1943’teki bombalamaların altında bile.”

Bay Bernardinello, o yıl, 22 Aralık’ta, anne ve babasının tahliye edildiği Milano yakınlarındaki Montù Beccaria kasabasında doğdu. Babası Aldo Bernardinello, araba motoru üreten bir fabrikada çalışıyordu ve annesi Carla Guastoni bir ev hanımıydı.

Ailesine destek olmak için 12 yaşında çırak kuyumcu olarak çalışmaya başladı. Moda fotoğrafçısı olmaya devam etti ve ardından bir iplik işi kurdu. 1980’lerde sektör bir kriz yaşayınca yeni iş fırsatları aramaya başladı. Kızlarına bu sefer “insanların her zaman ihtiyaç duyacağı” bir ürün satmak istediğini söyledi.

1989’da Macchi Fırınını satın aldı. Bay Bernardinello daha önce hamura dokunmamıştı, ancak eski fırıncının yanında eğitim alarak bu ticareti çabucak öğrendi – buğday, mısır veya kestane hamurunu nasıl yoğurarak focaccias, panettone, kurabiye ve rulo haline getireceğini.

Bay Bernardinello’nun lakabının ardından Berni olarak yeniden adlandırılan fırın, mahallede bir kahve içmek için ya da Berni’nin inşa ettiği drone’lar hakkında konuşmasını duymak için mahallede bir buluşma yeri haline geldi – başka bir tutku – ya da mahalledeki caz festivali. Çinli girişimciler derneğiyle organize etti.

Kızı Samuela ile birlikte eşi Orsola Vinetti tarafından hayatta kaldı; başka bir kızı, Patrizia Bernardinello; kız kardeşi Maria Elettra; ve dört torun.

Salgın başladıktan sonra fırın, kızlarının tatlı ekmek ve ekmek somunlarıyla doldurmaya devam ettiği sepetlerin yanına şeker, makarna veya domates sosu gibi temel malzemeleri bırakabilecekleri bir yer haline geldi. Kızı Samuela işi devraldı.

“Yapabileceğimiz için yardım etmemiz gerektiğini söyledi,” dedi. “İnsanların her zaman ekmeğe ihtiyacı vardır. “