Pazartesi Brifinginiz

70 yaşındaki Brigitte Werner, Pazar günü Münih’te aşılandı. Kredi. . . The New York Times için Laetitia Vancon

Avrupa’nın aşılama kampanyası başlıyor

Fransa’daki huzurevlerinden Polonya’daki hastanelere, yaşlı Avrupalılar ve onlara bakanlar Pazar günü koronavirüs aşısı yaptırmak için kolları sıvadı.

450 milyondan fazla insanı aşılama kampanyası, birçok Avrupa ülkesinin pandeminin başlangıcından bu yana en kötü salgınlarıyla mücadele ettiği bir dönemde geldi. Virüsün daha bulaşıcı bir varyantının Britanya’da yayılması alarmı daha da artırdı.

Sayılar: Fransa’da 15 Şubat’ta ilk ölümün kaydedilmesinden bu yana Avrupa Birliği’nde 350.000’den fazla insan Covid-19’dan öldü. Polonya’da Kasım, II.Dünya Savaşı’nın sona ermesinden bu yana en ölümcül aydı.

İşte pandeminin en son güncellemeleri ve haritaları.

Diğer gelişmelerde:

• Kanada, Fransa, Japonya, İspanya, İsveç ve Norveç, koronavirüsün yeni, potansiyel olarak daha bulaşıcı bir varyantını içeren az sayıda enfeksiyon buldular ve en çok ilk tespit edildiği yer olan İngiltere’den gelen gezginlerle bağlantılı.

• Afrika’daki yeni koronavirüs vakaları dalgası, her şeyden önce Avrupa veya Amerika’dakilerden çok daha iyi durumda olduğu görülen ülkelerde alarmı artırıyor.

• ABD’de toplam enfeksiyonlar 19 milyonu aştı ve 330.000’den fazla insan öldü.

<hr />

Brexit anlaşması yapıldı. Şimdi ne olacak?

İngiltere nihayet Avrupa Birliği’nden ayrılıyor, ancak Noel arifesinde bir ticaret anlaşmasıyla tamamlanan resmi çıkışı, entegre bir kıtadaki ticari ilişkileri çözmek için yüksek riskli bir deneyin yalnızca başlangıcı.

Ticaret anlaşması, finans şirketlerini E.U üyeliğinin en büyük faydasından mahrum bırakıyor: bölge genelinde tek bir tabandan kolayca hizmet sunma yeteneği. Bu kayıp, 2019’da Avrupa Birliği ile finansal ve diğer hizmetler ticaretinde 18 milyar sterlin veya 24 milyar dolar fazla veren İngiltere için özellikle acı verici.

Alıntı: Lojistik firmalarını temsil eden bir İngiliz grubunun genel müdürü Shane Brennan, “Bunu nasıl yapacağımızı öğrenmemiz gerekecek” dedi. “Umarım sonunda daha iyi olur, ama yavaş, karmaşık ve pahalı olacak. ”

Siyasi etkiler: Muhafazakarlar şimdilik ticaret anlaşması konusunda birleşmiş olsalar da, Başbakan Boris Johnson, daha fazla ayrıntı ortaya çıktıkça yine de sert adamların ve iş gruplarının zorluklarıyla karşılaşabilir.

Birinci şahıs: Uzun süredir New York Times muhabiri farklı bir Avrupa’yı, para kontrollerinden birini, hantal evrak işlerini ve ağır sınır ötesi düzenlemeleri hatırlıyor.

<hr />

Çin vatandaşı bir gazeteci Wuhan videoları nedeniyle yargılanıyor

Çin’in Wuhan kentindeki kilitlenme sırasında Zhang Zhan, oksijen tanklarına bağlı hastalarla kaplı hastane koridorlarının ve koronavirüs testi yapan bir toplum sağlık merkezinin videolarını yayınladı.

Mayıs ayında aniden paylaşım yapmayı bıraktı. Polis daha sonra yalan söylemekle suçlandığını açıkladı. Pazartesi günü mahkeme tarihi, Çin’deki koronavirüs krizinin kroniklerinden birinin bilinen ilk duruşması.

37 yaşındaki eski bir avukat olan Bayan Zhang, Çin halkının salgın hakkında filtrelenmemiş bilgilere duyduğu açlığı somutlaştırdı. Wuhan’dan üç diğer yurttaş gazeteci kayboldu.

Daha büyük resim: Bayan Zhang’ın davası, Çin Komünist Partisinin Çin’in salgını hükümetin ard arda gelen akıllıca ve muzaffer hamleleri olarak ele alma kampanyasının bir parçası.

İzle: Tutuklanmadan önceki son videolarından hiçbirinde Wuhan’daki kepenkli dükkanları filme aldı ve ona nerede yaşadığını ve gazeteci olup olmadığını soran bir adamla karşılaştı.

5 dakikanız varsa buna değer

Dulların köyü

Afganistan’ın batısındaki bir köy olan Qala-e-Biwaha’daki erkeklerin çoğu, komşu İran’a afyon kaçakçılığı yapmaya çalışırken öldürüldü. Dul eşleri kendilerine ve çocuklarına bakmaya bırakıldı, bazıları da sınırdan uyuşturucu taşırken öldü.

Muhabirlerimiz o kadar yoksul bir yer hakkında rapor veriyor ki, kaymakam iş arayan erkeklerin yalnızca iki seçeneği olduğunu söylüyor: “Uyuşturucu kaçakçılığı yapabilirler veya Taliban’a katılabilirler. ”

İşte başka neler oluyor

Türkiye: Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, yurtdışında agresif ve pahalı bir dış politika izlediği halde, pek çok Türk çalkantılı bir ekonomide yiyecek satın almak için mücadele ederken, evinde öfke hissediyor.

U. S. stimulus anlaşması: 900 milyar dolarlık bir pandemi yardım tasarısını “rezalet” olarak nitelendirdikten sonra, Başkan Trump aniden imzaladı, genişletilmiş işsizlik yardımlarını ve tahliye moratoryumunu uzattı ve hükümetin kapatılmasını önledi.

İspanya: Ülkedeki eski subaylar hükümeti eleştirdi ve İspanya’nın eski askeri diktatörü General Francisco Franco’ya övgüde bulundu, resmi yasal işlem başlattı ve sinir bozucu bir darbe aldı.

“Derin Uyum”: Kendi yayınladığı makale, insanları iklim değişikliğinden dünyanın sonunun gelme olasılığıyla karşı karşıya getirdi. Doğru olmaması fark eder mi?

Anlık Görüntü: Yukarıda, bir Amerikan askeri olan Martin Adler’in 1944’te kuzey İtalya’nın Monterenzio köyünde Naldi çocukları Bruno, Mafalda ve Giuliana ile birlikte sevilen II.Dünya Savaşı fotoğrafı. Bir internet temyiz başvurusu dörtlüyü bu ay yeniden bir araya getirdi.

David Attenborough: 94 yaşında, sevgili İngiliz doğa bilimci meraklı ve iyimser olmaya devam ediyor. The Times’a yeni belgesel dizisi “Mükemmel Bir Gezegen” ve koronavirüsün neden bazı olumlu sonuçları olabileceği hakkında konuştu.

Yaşamlar yaşadı: 81 yaşında Noel Günü’nde hayatını kaybeden Reginald Foster, bir kapıcı gibi giyinen, bir denizci gibi küfür eden ve Vatikan’ın Latince’deki en önde gelen uzmanı olarak hizmet eden Wisconsin’li eski bir tesisatçının çırağıydı.

Okuduğumuz şey: Brexit anlaşmasının nasıl yapıldığına dair bu Bloomberg makalesi. Sonunda alışılmadık bir zamanda bir araya gelen bir anlaşma olan “Brexit noir” a perde arkası bir bakış.

Şimdi, haberlere bir ara

Aşçı: Limon kabuğu rendesi ve vanilya kokulu bu tarçınlı kırıntılı kek kekleri, kekin aldığı kadar yumuşak ve nemlidir.

İzle: Pixar’ın “Soul” u, animasyon stüdyosunun ilk Siyah kahramanıyla yeni bir çığır açıyor. Eleştirmenimiz, “Beceri, duygu ve ilhamın birleşimi başlıkta özetleniyor” diye yazıyor.

Yapın: Bu stresli ve belirsiz yıl, samimiyet için tam anlamıyla bir afiş yılı olmadı. Ancak bir planla, biraz yenilikle ve bir bakış açısı değişikliğiyle, bu değişebilir.

2020’nin son haftasına girerken, Evde fikirleri vardır evde güvende kalarak ne okuyacağına, pişireceğine, izleyeceğine ve ne yapacağına dair.

Ve şimdi Arka Hikayede…

2020’nin en çok okunan hikayeleri

Bu yıl The New York Times’da en çok okunan hikayeler nelerdi? İlk 100 girişten 90’ını oluşturan iki konunun – seçim ve koronavirüs pandemisi – listeye hakim olduğunu öğrenince şaşırmayabilirsiniz. İşte bir seçki ve okuyucuların büyük ilgisini çeken diğer bazı konular.

ABD seçimi: 2020’de The Times’da en çok okunan 30 parçanın yarısından fazlası seçimle ilgiliydi ve başkanlık sonuç sayfası 1 numara. Geride birkaç nokta: biraz korksa da, seçim gecesi iğnesi (Numara 5).

Pandemi: En çok okunan ikinci ve üçüncü öyküler, biri ABD, diğeri dünya için olan koronavirüs izleyicilerimizdi. İnsanlar ayrıca virüsün nasıl dışarı çıktığını (No. 48) ve aşı yaptırmak için nerede olduklarını (No. 53) bilmek istediler. Bir de not: El dezenfektanı stoklayan ve onu kâr için satmayı ümit eden ve 13. sırada gelen bir adam hakkındaki bu hikaye.

Siyahın Hayatı Önemlidir: Bu yılın ilk 100’ündeki bir diğer tema, Breonna Taylor (No. 26) ve George Floyd’un (No. 51) polis cinayetlerinin başlattığı ırksal adalet protesto hareketiydi.

Kobe Bryant: Pandemi gündelik bilincimize girmeden önce taraftarlar, Ocak ayında bir helikopter kazasında ölen N. B. A. yıldızına, kızı Gianna ve diğer yedi kişiyle veda etti. Times’ın kazayla ilgili hikayesi listede 36. sırada.

Katil böcekler: Asya devi eşek arısının görülmesi, kısır böceğin Birleşik Devletler’de yerleşebileceği ve arı popülasyonlarını mahvedebileceği korkusuna yol açtı. “Cinayet eşek arısı” listede 24. sırada yer aldı.

Listeyi oluşturan diğer konular: ABD hükümetinin U. F. O. birimi (No. 96); The Times’ın Başkan Trump’ın vergileriyle ilgili araştırması (No. 14); Ukraynalı yolcu uçağı İran’da bir füzeyle vuruldu (No. 50). Ve geçmişten bir hikaye zamansız olduğunu kanıtladı: Aşka götüren 36 soru, ilk olarak 2015’te yayınlandı, 62. sırada bitti.

<hr /> <hr />

Teşekkür ederim
Theodore Kim ve Jahaan Singh’e haberden ara vermek için. Claire Moses bugünün Arka Hikayesini yazdı. Natasha ve ekibe brifing @ nytimes adresinden ulaşabilirsiniz. com.tr.

S. S.
• “The Daily” dinliyoruz. En son bölümümüz, personelin pandemiyle nasıl başa çıktığını görmek için tekrar ziyaret ettiğimiz bir Brooklyn hastanesinde.
• İşte Mini Bulmacamız ve bir ipucu: Kısa için Big Apple kağıdı (üç harf). Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
• “Vaxxies” kelimesi – insanların koronavirüs aşısı yaptırırken kullandıkları özçekimler – Twitter botu @NYT_first_said tarafından belirtildiği gibi dün The Times’da ilk kez ortaya çıktı.
• İki Times fotoğrafçısının fotoğrafları, Time dergisinin 2020’deki en iyi 10 fotoğrafında yer aldı.