Pazartesi Brifinginiz

İngiltere yeni bir döneme mi hazırlanıyor?

Perşembe günü İngiltere’nin yerel yetkilileri için seçimler var. Cumartesi günü, Kral Charles III’ün taç giyme töreni. Kilometre taşları ilerledikçe, ikisinin ortak noktaları daha az olamazdı, ancak her biri, kendi tarzında, hem siyasette hem de monarşide değişimin zirvesinde bir Britanya’yı doğruladı.

Muhafazakarların geçen haftaki acı yenilgisi, Britanya’nın iktidar partisinin 13 yıllık Muhafazakar iktidardan sonra bir sonraki genel seçimlerde iktidardan silinebileceğini gösterdi. Ve Charles’ın taç giymesi, annesi Kraliçe II. Elizabeth’in saltanatının sayfasını kesin olarak çevirdi ve monarşiyi belirsiz bir geleceğe doğru itti.

Değişim elbette garanti değil. 74 yaşındaki Charles, biyografi yazarlarının beklediğinden daha temkinli bir figür olduğunu kanıtlayabilir ve Muhafazakârlar yine de iktidara tutunabilir. Ancak uzun vadeli eğilimler Muhafazakarların aleyhine güçlü bir şekilde ilerliyor ve anketler birçok Britanyalının, özellikle gençlerin, kraliyet ailesini alakasız gördüğünü ve buna duyulan ihtiyacı sorguladığını gösteriyor.

Analiz: İngiliz tarihçi Simon Schama, “Ülke bir bekleme odasında” dedi. “İnsanlar, ‘Hadi tuhaf yeni kralımıza bir şans verelim’ diyor, oysa bir seçim olasılığı insanların başka türlü hissedecekleri hüsran ve öfkeyi yatıştırıyor.”

taç giyme töreni:The Times için kraliyet ailesini uzun süredir takip eden Sarah Lyall, Charles’ın baştan sona 21. yüzyıla ait bir tören sözü vermişti, ancak baskılar ortaya çıktığında 13. yüzyıldan kalma bir tahtta yerini aldı, diye yazıyor.

Wagner paralı askerleri Bakhmut’ta kalacak

Rusya’nın Wagner adlı paralı asker grubuna liderlik eden Yevgeny Prigozhin, Moskova’nın Güvenlik Bakanlığı’na bağlı olduğu gerekçesiyle Çarşamba gününe kadar savaşçılarını geri çekmekle tehdit etmesinden iki gün sonra, Ukrayna’nın savaş halindeki Bakhmut kentinde mücadeleye devam etmesi için kendisine gerektiği kadar silah sözü verildiğini söyledi. Savunma onları desteklemekte başarısız oldu.

Cuma günü Prigozhin, Rusya’nın askeri bürokrasisini şehri tamamen ele geçirmek için gereken mühimmatı alıkoymakla suçladı. Yeni öldürülen savaşçılar olduğunu söylediği kişilerin önünde duran korkunç bir videoda yer aldı ve bakanlığın cephane stoklarını yenilemeyerek “yararsız ve haksız” kayıplara neden olduğunu söyledi.

Ukrayna’nın elinde Bakmut’tan sadece bir parça kaldı ve Rusya yarına kadar şehri ele geçirmeye çalışıyor. Rusya’nın aylarca süren ezici çatışmalar sırasında kazandığı tüm topraklar, her iki taraf için de muazzam bir bedele mal oldu; buna, Wagner tarafından Rus hapishanelerinden toplanıp doğrudan savaş alanına atılan binlerce savaşçının ölümü de dahil.

Bağlam:Çok az askeri analist Prigozhin’in geri çekilme tehdidini gerçekleştirmesini bekliyordu, özellikle de Savunma Bakanlığı’nın işgalden önce 70.000 kişinin yaşadığı harap olmuş şehrin kontrolü için savaşan tahmini 10.000 Wagner savaşçısına karşı gerçek bir alternatifi olmadığı için.

Savaştan başka bir haberde:

• Rusya, Ukrayna’nın işgal altındaki Kırım Yarımadası’na bir insansız hava aracı saldırısı dalgası başlattığını söyledi.

• Ukrayna, yaklaşmakta olan karşı saldırısında başarılı olması için Batılı müttefiklerinden büyük bir baskı hissediyor.

Teksas’ta toplu silahlı saldırı sonrası eylem yok

Uvalde’deki bir okulda 19’u çocuk 21 kişinin katledilmesinden yaklaşık bir yıl sonra, son iki hafta içinde Teksas’ta toplu silahlı saldırılarda 13 kişi öldü. Ancak Teksaslılar daha fazla silah düzenlemesine biraz daha açıklık gösterseler bile, şiddet, Cumhuriyetçilerin hem yasama odalarını hem de eyalet çapındaki tüm ofisleri kontrol ettiği Eyalet Başkenti’ndeki siyasi gerçekleri yeniden şekillendirmek için çok az şey yaptı.

Son iki yılda, eyalet dört veya daha fazla kişinin katledildiği bir düzineden fazla toplu katliamla sarsılırken, Teksas ateşli silahlara erişimi artırdı, tabanca taşıma izin gerekliliklerini kaldırdı ve yetişkinlerin tabanca taşıma yaşını düşürdü. 21’den 18’e.

Bir Cumhuriyetçi olan Vali Greg Abbott, ateşli silahlara erişimi sınırlama çabalarının işe yaramayacağını söyledi ve “kolay silah yasalarına sahip eyaletlerde artan sayıda ateş açmanın yanı sıra çok katı silah yasalarına sahip eyaletlerde ateş açma” gerekçe gösterdi. Texas’ın ABD genelinde “öfke miktarındaki dramatik artışa” “bunun arkasındaki akıl sağlığı sorunlarını ele alan temel nedene” giderek yanıt verdiğini söyledi.

Beyaz Saray’dan: Başkan Biden dün harekete geçme çağrısında bulundu. “Saldırı silahlarını ve yüksek kapasiteli dergileri yasaklayan bir yasa tasarısı” çağrısında bulunan açıklamada, “Cumhuriyet Kongre üyeleri bu salgını omuz silkerek karşılamaya devam edemez” dedi.

GÜNCEL HABERLER

Dünya çapında

• Arap ülkeleri, Suriye’nin kendi halkına karşı acımasız güç kullanması nedeniyle gruptan uzaklaştırılmasının ardından on yıldan uzun bir süre sonra, Suriye’nin yeniden Arap Birliği’ne katılmasına izin vermeyi kabul etti.

• Sırbistan’da arka arkaya yaşanan katliamlar, yas tutan bir ülkeyi karmaşık ve uzun silah geleneğiyle boğuşmaya zorladı.

• Amsterdam’da polis Cumartesi günü bir maça giderken trende antisemitik ilahiler söyleyen 154 futbol taraftarını tutukladı.

Diğer Büyük Hikayeler

• ABD, birçok insanın ülkeye girişini engelleyen bir pandemi dönemi kuralını kaldırmaya hazırlanırken, Meksika sınırında insanların ezilmesine hazırlanıyor.

• Britanya Kolumbiyası’nın Vancouver belediye başkanı Ken Sim, Çin’in seçimleri etkileme çabalarına ilişkin haberler üzerine siyasi bir fırtınaya yakalanır.

• İsrail’de uzun süredir devam eden bir ulusal anlaşmazlık var: Tüm insanlar kendi seçtikleri bir yaşam tarzını sürdürebileceklerini hissetmeli mi? Yoksa Ortodoks Yahudi pratiği kamusal yaşamda önceliğe mi sahip olmalı?

Görüşten

• Özel jet seyahati patlıyor ve hepimiz bunun için para ödüyoruz, diyor Farhad Manjoo.

• huw yeşil sorar: Yeterince mutlu olduğumuzu nasıl bilebiliriz? Ve ne kadar mutsuz olmamız gerekiyor?

• Kadınların çocuk sahibi olmamayı seçmesi paniğe neden oldu – kadınlar uzun süredir doğurganlıklarını kontrol etmeye çalışsalar da, yazıyor. Peggy O’Donnell Heffington.

Bir Sabah Okuması

Köpek uzmanları için, efsanevi Westminster Dog Show’un kazananlarını seçme daveti bir onur ve ciddi bir sorumluluktur.

Bir yargıç, “Mektup geldiğinde piyangoyu kazanmış gibi hissettim” dedi. “Aslında ağladım.”

ATLETİZMDEN SPOR HABERLERİ

Süperstar futbol menajerleri gerçekten ne kadar önemli?:Avrupa’da sporun yüksek profilli bir parçası ama NFL ve NBA’deki koçlarla karşılaştırıldığında yapabileceklerinin bir sınırı var.

Sorunlu bir işe alım, ABD genç futbolunda sistemik bir sorunu ortaya koyuyor:Ortalama bir ABD gençlik kulübü, yaptırım uygulanmış kişilerin işe alınmasını sağlayan bir boşluklar ağı altında bulunmaktadır.

AFRİKA’YA GÖSTERGELER

Yine kaçarken

Sudan’da iki düşman general tarafından kışkırtılan savaş, 100.000’den fazla sivili sınırların ötesine sürdü ve yardım çalışanları, önümüzdeki aylarda 800.000 kadarının kaçmak zorunda kalabileceğini söylüyor.

Binlerce kişi Mısır ve Suudi Arabistan’a ve Sudan’daki görece daha güvenli şehirlere kaçtı. Kaçak birçok kişi için uçuş yeni değil. Birleşmiş Milletler Güney Sudan Mülteciler Yüksek Komiserliği sözcüsü Charlotte Hallqvist, “Bununla ilgili gerçekten çok üzücü olan şey, bu insanların ilk kaçışı olmamasıdır” dedi.

Sudan, Suriye ve Güney Sudan gibi halihazırda iç savaş nedeniyle parçalanmış ülkelerden gelen bir milyondan fazla mülteciye sahipti. Ayrıca Sudan’daki çatışmalardan kaçan milyonlarca ülke içinde yerinden edilmiş insan vardı. Şimdi, yeni çatışma dördüncü haftasına girerken, bu insanlar yeniden hareket halinde, başka bir şiddet ve travma dalgasıyla karşı karşıya.

Sudan’ın Darfur bölgesinde, 2000’lerin başındaki bir iç savaş sırasında üç milyondan fazla kişi evlerinden sürüldü. BMMYK Darfur’daki ana durum koordinatörü Toby Harward, son şiddet olayları patlak vermeden sadece haftalar önce, yerel makamların Darfur’daki mülteci topluluklarının kademeli olarak gönüllü dönüşlerini planlamaya başladığını söyledi.

Bunun yerine, artık daha fazlası bölgeden kaçıyor. — Lynsey Chutel, Johannesburg’da Times yazarı

OYNA, İZLE, YE

Ne Pişirmeli

Oyakodon – bir tavuk, yumurta ve pirinç kasesi – saf mutluluktur.

Ne Dinlenir

Times müzik eleştirmenlerinden 11 yeni şarkıdan oluşan bir çalma listesi.

Haber Testi

Haftanın manşetleri hakkındaki bilginizi sınayın.

Şimdi Oynama Zamanı

İşte bugünün Mini Bulmacası ve bir ipucu: Domuz yemi (dört harf).

Ve işte bugünün Wordle ve Heceleme Yarışması.

Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.

Bugünkü brifing için bu kadar. Bana katıldığın için teşekkürler. — Nataşa

Not: DSÖ 43 yıl önce bugün çiçek hastalığının kökünün kazındığını ilan etti.

“Hard Fork” sosyal medya sitesi Bluesky’de. Ve “The Daily”nin Cuma günkü bölümü Hollywood greviyle ilgili.

Natasha ve ekibine şu adresten ulaşın: brifing@nytimes.com .