Orta Doğu’dan ve Belarus-Polonya sınırındaki başka yerlerden gelen göçmenler. Kredi. . . Ramil Nasibulin tarafından havuz fotoğrafı

Belarus-Polonya sınırında kriz derinleşiyor

Polonya-Belarus sınırında soğukta kamp yapan Batılı yetkililer, Beyaz Rusya’nın baskıcı hükümdarı Aleksandr Lukashenko’yu sığınmacıları insan silahı olarak kullanmak ve ülkesine yönelik yaptırımlara misilleme olarak Avrupa’da bir göçmen krizi üretmeye çalışmakla suçladı. Doğu-Batı ilişkilerinde yeni bir parlama noktası yaratıyor.

Batılı yetkililer, Lukashenko’nun ülkesine uçmasına izin verilen insan sayısını artırdığını ve ardından onları batıya, AB’ye doğru yönlendirdiğini söyledi. Orta Doğu’dan Minsk’e uçuşların sayısının son 10 günde en az iki katına çıktığı görülüyor.

Avrupalı ​​yetkililer, konu Avrupa’nın sınırlarını savunmak olduğunda AB üye ülkelerinin birleştiğini ve kontrolsüz göçün sona erdiğini söyledi. Buna cevaben Brüksel, Beyaz Rusya’ya yönelik ek yaptırımlar planlıyor. Ancak çok az kişi yeni yaptırımların Lukashenko’yu öncekilerden daha fazla harekete geçireceğine inanıyor.

Göçmenler: Masum çocuklar, kadınlar ve erkekler dondurucu koşullarda, bir yanda Polonya sınır muhafızları ve dikenli teller, diğer yanda Belarus birlikleri arasında sıkışıp kalmış durumdalar. En az 10 kişi öldü; diğer tahminler daha yüksektir. Sınırın her iki tarafında da göçmenler acımasızca dayak yedi.

<saat/>
Fransa, Montargis yakınlarındaki metan üreten bir geri dönüşüm tesisi için planları protesto eden bir pankart. Kredi. . . The New York Times için Andrea Mantovani

Fransa’da temiz enerji yüzünden kopukluk

Paris’ten 75 mil uzaklıktaki bir kasaba olan Montargis, Fransa’nın büyük şehirlerinin dışındakiler tarafından hissedilen çok daha geniş bir yabancılaşma duygusuyla bir yıldan fazla bir süredir sürdürülen benzin vergilerindeki artışa karşı öfkeli bir protesto hareketi olan Sarı Yelekliler toplumsal ayaklanmasının merkeziydi. .

Üç yıl sonra, Fransa’yı neredeyse parçalayan ekonomik ve siyasi kopukluk, yüzeyin hemen altında kaldı. Paris’te bir yenilenebilir enerji devriminden söz edilmesi, geçim kaynakları bu temiz enerji geçişi tarafından tehdit edilen işçi sınıfı insanlarına olası maliyetler konusunda Montargis ve benzeri kasabalarda endişe yarattı.

Ev gazı fiyatları, kısmen koronavirüs ile bağlantılı kıtlıkların sonucu olarak yalnızca geçen ay yüzde 12,6 arttı. Elektrikli arabalar, çok uzun zaman önce yakıt tasarruflu dizel otomobiller satın almaya teşvik edilen insanlara hayali bir şekilde pahalı görünüyor. Ve mülk değerlerini azaltacak bir rüzgar türbini, insanların yolda görmek istediği şey değil.

Alıntılanabilir:“Parisliler rüzgar türbinlerini bu kadar çok seviyorsa, neden Bois de Vincennes’i söküp onları bir cazibe merkezi haline getirmiyorsunuz?” diye sordu bir sakin, Paris’in doğusundaki uçsuz bucaksız parkı ima ederek.

Arka plan: Nisan ayında bir seçimle karşı karşıya olan Emmanuel Macron için temiz enerjiye geçiş hassas bir konu haline geldi. Pragmatik olsa da kendisini yeşil bir savaşçı olarak tasvir etti, ancak Sarı Yelekliler’in geri dönüşünün seçim umutları için felaket olacağını biliyor.

<saat/>

Çin’in özel iklim elçisi Xie Zhenhua, COP26’da. Kredi. . . Jeff J Mitchell

COP26’daki anlaşmalar ve aksilikler

Glasgow’daki COP26 iklim zirvesinin son günlerinde, ABD ve Çin, bu on yılda emisyonları azaltarak iklim değişikliği konusundaki “hırsı artırma” konusunda anlaştılar ve Çin ilk kez metan emisyonlarını ele alma taahhüdünde bulundu.

Ayrı ayrı, altı büyük otomobil üreticisi ve 30 ulusal hükümet, 2040 yılına kadar dünya çapında gazla çalışan otomobil satışlarını aşamalı olarak durdurma kararı aldı. Toyota, Volkswagen ve Nissan-Renault ittifakı da dahil olmak üzere dünyanın en büyük otomobil üreticilerinden bazıları bu taahhüde katılmadı. Yasal olarak baglayici. ABD, Çin ve Japonya hükümetleri çekimser kaldı.

Konferansın birincil amacı, ortalama küresel sıcaklık artışını sanayi öncesi seviyelere kıyasla 1,5 santigrat derece (2,7 Fahrenheit) seviyesinde tutmak için daha güçlü bir eylem üzerinde anlaşmaya varmaktır. Ancak daha güçlü bir iklim anlaşmasını bir araya getirmeyi umut eden müzakereciler hala uzun bir engeller listesiyle karşı karşıya.

Siyasi not:Küresel ısınma konulu BM konferansının ev sahibi lideri olarak, İngiltere başbakanı Boris Johnson, devlet adamlığını yansıtmayı umuyordu. Ancak İngiliz siyasetinde mantar gibi büyüyen bir etik skandalı haftaya hakim oldu ve iklim hırslarını gölgede bıraktı.

SON HABERLER

Virüs Haberleri

Kredi. . . Tingshu Wang/Reuters
  • Çin’in Shenyang şehri, denizaşırı ülkelerden gelen yolcuların 28 gün karantinada ve 28 gün daha evlerinde geçirmelerini şart koşuyor. Kısıtlamalar, Çinli yetkililerin ülkenin “sıfır Covid” yaklaşımını ne kadar ciddiye aldığını yansıtıyor.

  • Beyaz Saray tahminlerine göre, Pfizer-BioNTech aşısının geçen hafta 5 ila 11 yaşındakiler için temizlenmesinden bu yana ABD’de yaklaşık bir milyon küçük çocuğa Covid-19 aşısı yapıldı.

  • Alman yetkililer, ülke vaka sayılarında rekor bir artış yaşarken yeni Covid kurallarını uygulamaya koymaya çalışıyor.

  • ABD, çatışma bölgelerinde yaşayan insanlara yardım etmek için ek dozlarda Johnson & Johnson koronavirüs aşısı göndermek için bir anlaşma müzakere etti.

  • Pandemi ile ilgili en son güncellemeler ve haritalar burada.

Diğer Büyük Hikayeler

Kredi. . . Petr David Josek/Associated Press
  • Pekin’den gelen tehditlere rağmen Avrupalı ​​milletvekilleri ve Tayvan yetkilileri arasındaki görüşmeler, Avrupa’nın Çin’in kendi toprakları olduğunu iddia ettiği ada ile ilişkilerini güçlendirme konusundaki artan isteğine işaret ediyor. Yukarıda, Tayvan’ın dışişleri bakanı Joseph Wu Prag’da.

  • Paris’teki bir mahkemede, bir adam, Holokost’tan kurtulan bir Fransız’ı öldürdüğü için yargıçların Yahudi olduğu gerçeğinden kaynaklanan bir nefret suçu olduğu gerekçesiyle ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.

  • Google, Çarşamba günü, Avrupa Birliği’nin önemli bir antitröst kararını ve 2 ABD dolarını bozmaya yönelik temyiz başvurusunu kaybetti. Şirkete 8 milyar para cezası.

Başka Ne Oluyor

  • Fransa’da polis, maskeli adamların takım arkadaşına saldırması üzerine Paris St. -Germain kadın futbol takımının bir üyesini tutukladı.

  • ABD’de enflasyonun bir ölçüsü olan Tüketici Fiyat Endeksi, Ekim ayında bir yıl öncesine göre yüzde 6,2 artarak otuz yıldan fazla bir sürenin en hızlı artışını kaydetti.

Bir Sabah Okuması

Kredi. . . The New York Times için Elliott Verdier

Dört ay ve 5.000 milden fazla, 9 yaşındaki Suriyeli bir kızın 12 metrelik kuklası Amal, annesini bulmak için Türkiye’den İngiltere’ye yürüdü. Siyasi olarak bölünmüş bir kıtada, herhangi bir fikir değişti mi?

SANAT VE FİKİRLER

Kredi. . . The New York Times için Jeenah Ay

‘Chicago’nun mirası’

“Chicago” 1975’te gösterime girdiğinde, bir hit değildi. Sansasyonel cinayet davalarından ilham alan vodvil tarzı müzikal, Roxie Hart’ın sevgilisini öldürdükten sonra şöhrete yükselişini konu alıyor. Ben Brantley, The Times’a dizinin “açgözlülük, yolsuzluk, şiddet, sömürü, zina ve ihanet” temalarına işaret ederek “o günlerde gerçekten sevilemeyecek kadar soğuk görünüyordu” diye yazdı. ”

Ama sonra 1996’da “eski şampanya gibi” kabaran prodüksiyonun modern bir şekilde elden geçirilmesi geldi Brantley. “Chicago” Broadway tarihindeki en uzun soluklu Amerikan müzikali olmaya devam etti ve altı Tony Ödülü, bir film uyarlaması ve 30’dan fazla uluslararası reprodüksiyon kazandı.

Gösteri, göz kamaştırıcı oyuncuların yardımıyla taze kaldı: Patti LaBelle ve Usher gibi şarkıcılar, Brooke Shields ve Patrick Swayze gibi film yıldızları ve hatta NeNe Leakes gibi realite TV kişilikleri. Yapımcı Barry Weissler, “Bu bir dublör değil: Sahne işini yerine getiremeyen kimseyi almıyoruz” dedi. “Müzik dünyasındaki önemli insanlar bile sahnede sahneye çıkamayanlar oldu, bu yüzden gösteriye giremediler. ”

Canlanmanın 25. yıldönümü için Juan A. Ramírez müzikalin bestecisi, yapımcıları ve oyuncularıyla müzikalin tarihi hakkında konuştu.

OYNA, İZLE, YE

Ne Pişirilir

Kredi. . . The New York Times için Christopher Testani. Yemek Stilisti: Simon Andrews.

Bu vejeteryan Wellington dana eti, gerçek şey kadar etkileyici.

Kot Mavileri

Alçak, yüksek belli, sıska, kısa, bol, bol – bugünlerde kot pantolon konusunda fikir birliği yok.

Ne Okumalı

Üç genç yetişkin romanı, büyümenin zorluklarını ve cazibesini yakalar.

Şimdi Oynama Zamanı

İşte bugünün Mini Bulmacası ve bir ipucu: Birçok Ağustos bebeği (dört harf).

Ve işte Spelling Bee.

Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.

<saat/>

Bugünün brifingi bu kadar. Ve bir programlama notu: Gelecek haftaya kadar yokum, ancak meslektaşlarım size en son haberleri almak için dolduracaklar.

Güne The Times ile başladığınız için teşekkürler — Natasha

Not; Hawaii’deki Kilauea yanardağından gelen magmayı tanımlayan “gloopiness” kelimesi bu hafta The Times’da ilk kez ortaya çıktı.

The Daily’nin son bölümü, İspanya’ya ulaşmaya çalışırken ölen göçmenlerin cesetlerini teşhis eden bir adam hakkında.

Sanam Yar bugünün Sanat ve Fikirlerini yazdı. Natasha ve ekibine şu adresten ulaşabilirsiniz: brifing@nytimes. com .

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin