Resim Hırsızlarının Aşkı Gizemi

Frans Hals’ın “Bir Bira Bardağıyla Gülen İki Gülen Çocuk” tablosu, son 248 yılın büyük bir kısmında Hollanda’nın Leerdam kasabasındaki küçük bir müzede asılı kaldı.

“En çok” niteleyiciyi kullanmak gerekiyor çünkü tablo ara sıra ödünç verildi, Naziler geldiğinde saklanmak üzere taşındı ve – kasabadaki birçok kişinin bildiği gibi – üç kez çalındı.

Geçtiğimiz Ağustos ayında üçüncü kez, muhafazakar bir şekilde değeri 10 milyon dolardan fazla olan eser, Hals’ın 354. ölüm yıldönümünden üç gün önce çekildiğinde kayboldu. Geride, 18. yüzyıl kurucusu Maria van Aerden’in koleksiyonunu da sergileyen, evli olmayan kadınlar için bir imarethane olan Hofje van Mevrouw van Aerden Müzesi’nin duvarında boşluk bırakılmış bir boşluk kaldı.

“Gerçek ki bazı nedenlerden dolayı resim yapıyor ve nedenini bilmiyorum ”dedi. Cam işçiliği ile en iyi bilinen 20.000 nüfuslu Leerdam’da kültürden sorumlu belediye meclisi üyesi Christa Hendriksen. Bunun için bir cevabım yok. “

Herhangi bir sanat eserinin birden çok kez çalınması gerçekten şaşırtıcı, hatta gizemlidir. Fırça çalışması, gizli hazineye dair bir ipucu veya gizli bir kod içeriyor mu? Hals’a tapan bir tarikat ya da belki biraya gıpta edebilir mi?

Özellikle hırsızların hayran olduğu başka işler de var.

Edvard Munch’ın “The Scream” in versiyonları, 1994 ve 2004 yıllarında Oslo’daki müzelerden alındı. Jacob van Ruisdael’in “The Cornfield” adlı eseri Dublin’in güneyindeki görkemli bir evden üç kez çalındı, bunlardan biri İrlanda Cumhuriyet Ordusu tarafından. Rembrandt’ın “Jacob de Gheyn III” portresi Londra’daki Dulwich Resim Galerisi’nden o kadar çok çalındı ​​(1967 ile 1983 arasında dört tane) ve “Paket Servis Rembrandt” olarak biliniyor. ”

Ancak uzmanlar, bazıları Hollanda Altın Çağı’ndan etkilenen burghers için komisyon çalma hırsızları fikrini eğlendirirken, bu tür hırsızlıkların motivasyonunun muhtemelen daha yaya olduğunu söylüyor.

Eserler tipik olarak bilinen mallardır. Güvenli bahisler. Önceki hırsızlıklar ve polisin onları bulmak için bu kadar çabalaması gerçeğiyle değeri belirlenen resimler. Başka bir deyişle, “İki Gülen Oğlan” daha önce çalındığı için tekrar çalınmış olabilir.

Art Recovery International’ın kurucusu Christopher A. Marinello, “Birisinden para alabileceklerini biliyorlar” dedi. Getirdiği asgari değeri biliyorlar. Bir sigortacı olabileceğini biliyorlar. “

Amsterdam merkezli bağımsız bir sanat dedektifi olan Arthur Brand, hırsızların genellikle başka suçlarla suçlanırlarsa pazarlık fişi olarak kullanabilecekleri şaheserleri çalmayı umduklarını söyledi. Bu yüzden geçmişin ünlü hırsızlıklarını internette arıyorlar.

Google’da ortaya çıkan şey bu, dedi.

Polis, Leerdam’ın merkezindeki müzeye yaklaşırken iki kişinin videoya yakalandığını söyledi. Kredi. . . Xiao Hua Yang

Ağustos soygununda gece yarısı müzeye yaklaşan scooter üzerinde iki kişinin videosu var. Soygunun bir teorisine göre, hırsızların bir arka kapıyı zorlamadan ve merdivenleri Hals’ın tutulduğu odaya çıkmadan önce arka bahçeye bir kapıyı ölçeklendirdikleri düşünülüyor. Alarm 3: 30’da çaldı. m.

Polis daha sonra, dışarıdaki bir bayrak direğine bağlı turuncu bir ip buldu; bu ip, kaçan hırsızların, orijinal şehir surlarının bir parçası olan 10 metrelik bir tuğla siperi duvarından bahçeden aşağıdaki yola tırmanmak için kullanmış olabilirler. Video, geldikten kısa bir süre sonra scooter ile uzaklaşan iki kişiyi, birinin elinde bir tablo gibi büyük bir şey tutarken yakaladı. (Hals, iki fitten biraz daha yüksek.)

Hırsızlık tespit edildiğinde, dünya çapında manşetler haberi duyurdu. Suç tüm unsurlara sahipti: ünlü bir eser, zengin bir dul olan önceki bir mal sahibi ve Hollandalı bir uyuşturucu baronunu içeren önceki hırsızlıklar, fidye talepleri ve bir kanun yaptırımı.

Ama çalınan tablonun bir kuğu gibi geri gelmeye devam ettiği Leerdam’da bir kayıp hissi var ama histeriye yaklaşan hiçbir şey yok.

Polisin kurtarma çabalarına olan güvenini ifade eden belediye başkanı Sjors Fröhlich, “Tablonun çalındığını duyduğumda kendimi korkunç hissettim” dedi.

“Son iki kez geri geldi,” dedi. Sanırım onu ​​gerçekten geri alabileceğiz. ”

Salgın nedeniyle ziyaretçilere kapatılan müzenin web sitesinde hırsızlıktan hiç bahsedilmedi. Facebook sayfası bunun yerine bahçedeki gönüllülere odaklanıyor, dut ağacını ve Linge nehrinin yanında 1772 civarında inşa edilen küçük evlerde hala 10 kadının yaşadığı avlu etrafındaki diğer ekimleri budamıyor. Hofje, yıllar boyunca kasaba düğünlerine ve belediye meclisi toplantılarına ev sahipliği yapmıştır ve ana binanın kendine özgü kubbeli çatısı Leerdam silüetine hakimdir. (Yerliler buna “Sacre Coeur” diyorlar.)

İnşaat finansmanı, zengin bir Hollandalı noterin dul eşi Bayan van Aerden’in 1764 yılında ölen ve rahmetli kocasının sanat koleksiyonuna özel ilgi gösterilmesi için iradesi ile karar vermesi tarafından finanse edilmişti. Birçoğu Hollandalı ustalara ait 42 eseri toplamıştı. Vasiyetname, “dürüst, nezih” sakinlere miktarlarda et, buğday somunu ve beyaz şarap verilmesini ve ikinci kattaki Regentenkamer veya Vekillerin Odası’nda resimlerin “düzgün ve temiz” tutulmasını şart koşuyordu.

Ayrıca imarehanenin hepsi van Aerden akrabaları olan üç naip tarafından yönetilmesi emredildi. Ancak son zamanlarda akraba bulmak zor olduğundan, gönüllülerin yardımıyla sadece iki vekil orayı yönetiyor.

Etkileyici sahipliğine rağmen, imarethane sadece 10 yıldan biraz daha uzun bir süre önce müze olarak halka açıldı. Eksik tablo, koleksiyonun yıldızı.

Hals, Hollanda Altın Çağı’nın devlerinden biri olan Vermeer ve Rembrandt ile birlikte idi. Sert kamu görevlilerinin ve varlıklı tüccarların ısmarlama portreleri ile tanınan sanatçı, aynı zamanda “Çingene Kızı” veya “Malle Babbe” (Deli Meg) gibi gözüne çarpan sokaklardan çağdaş yaşamdan figürler de resmetti. Açık pazar için boyanmış olan tür resimlerinin çekiciliği, Leerdam çalışmasındaki iki çocuk gibi, biri bir sürahiye bir bira sürahisine bakan gibi, daha özgür fırça darbeleri ve neşeli yakınlığıydı.

Hals 40’lı yaşlarında iken 1628 civarında tamamlanan resim komik ama ahlaki bir uyarı taşıyor. “Tankard bakıcısı”, bir obur ya da her zaman daha fazlasını arayan birini ima eden tanınmış bir ifadeydi ve bu görüntü, içenleri çocuk olarak betimleyerek daha da şaşırtıcı hale getirildi.

Frans Hals Müzesi’nde küratör olduğu sırada bu tabloyu sergilerde sergileyen Anna Tummers, “Hals’ın o kadar çok tür resmi yok ve bu nispeten erken ve inanılmaz bir parça,” dedi.

Naziler istila ettiğinde, Almanlar imarehaneyi karargahları yaparken Hals ve koleksiyonun geri kalanı binadan çıkarıldı. Resimler, Hofje restore edilirken Rotterdam’daki bir müzede ödünç olarak onlarca yıl harcadı ve 1988’e kadar, maskeli bir adamın avlunun yanındaki kadın evlerinden birinin penceresini zorlamasına kadar rahatsız edilmeden asıldı. Tesis müdürünün karısını bağladı ve müdüre alarmı kapattırdı.

Yöneticinin oğlu Leerdam tarih cemiyetinin sekreteri Jos Slieker, “Ateşli silah tehdidi altında babam müzenin kapısını açmak zorunda kaldı” dedi.

Bay Slieker, babasının alarmı çalmak için ikinci bir düğmeye basabildiğini söyledi, ancak hırsız Hals ve Jacob Salomonsz van Ruysdael’in yazdığı “Çiçekli Mürver ile Orman Manzarası” adlı başka bir resimle kaçmayı başardı.

Üç yıl sonra, sigorta şirketi ve Hollandalı yetkililer tarafından 500.000 guilders (250.000 $ ‘dan fazla) fidye ücreti ödendikten sonra iki resim Hofje’ye iade edildi. Hollanda basınına göre, ünlü bir Hollandalı suçlu olan Klaas Bruinsma’nın uyuşturucuyla ilgili bir borcu nedeniyle eline geçmişlerdi ve Bay Bruinsma 1991’de Amsterdam Hilton’un önünde vurularak öldürüldükten sonra koruması, dönüşlerini ayarlamak için öne çıkmıştı. Bir yıl sonra, Hollandalı bir halı satıcısı ve tanınmış bir Alman sanat hırsızı olan iki şüpheli, kaçış şoförü kız arkadaşı öne çıktıktan sonra hırsızlıktan tutuklandı. Suçlu bulundular ve hapse atıldılar.

2011 yılında aynı iki tablo tekrar çalındı. Alarm saat 3’te çaldı. m. Görgü tanıkları, koyu renkli bir Mercedes veya BMW olan bir arabanın farları soluk bir şekilde uzaklaştığını gördüler ve polis Hals’ın çerçevesini bir çitin içine atılmış olarak buldu.

Görünüşe göre hırsızlar, bu resimleri çalmak için bir kişinin kurtarma ücreti alabileceğini duymuştu. Polis, bir ücret karşılığında resimlerin iadesini müzakere etmek isteyen dört kişiyle temas kurduktan beş ay sonra çalışmaları kurtardı – yaklaşık 1.5 milyon euro (kabaca 2 milyon dolar). Müfettişler, müzenin sigorta şirketinden temsilci olarak görünmesi için gizli bir ajan ayarladılar ve hepsi Amsterdam bölgesinden biri olan sanat simsarı olan dört adam ortaya çıktığında tutuklandılar.

Adamlar ücreti onunla paylaşmayı planladıklarını söylemelerine rağmen gerçek hırsızı asla teşhis etmediler.

Her iki kez de Hals iade edildi, müze, geleneğe saygı ve canlı bir iyimserlik ile tekrar duvara astı. Bay Slieker, “Vasiyet, koleksiyonun bozulmadan kalması ve Hofje’de sergilenmesi gerektiğini söylüyor” dedi.

“Güzel resimler göstermelisiniz!” dedi müzenin baş gönüllüsü Guus Harms.

Polis ve müze, önceki hırsızlıklardan sonra ne gibi güvenlik iyileştirmelerinin yapılabileceğini açıklamayı reddetti. Ancak Bay Slieker, müzede alarm ve hareket sensörleri olduğunu söyledi. Koleksiyon ayrıca haftada sadece iki öğleden sonra açık ve resimler sadece rehber eşliğinde görülebilir.

Yine de açık olan şu ki, bir kasaba müzesi için uygun olmanın ötesinde, yerinde güvenlik, bazı dünya standartlarında resimleri korumak için yeterli olmamıştır.

Bölgesel polis sözcüsü Joost Lanshage “Leerdam çok küçük” dedi. Rijksmuseum değil. Bu sadece küçük bir müze. “

Müze için iyi haber, hırsızların bu kadar tanınmış bir tabloyu açık piyasada satabileceklerini kimse düşünmüyor. Bu yüzden başka bir şey denemek zorunda kalacaklar, belki de tabloyu bir ücret karşılığında iade etmeyi teklif edecekler.

Bay Harms, “Şu anda faillerden hiçbir haber alınmadı” dedi. Onlar beklerken, müzeye adananlar boş alanı düşünemeyecek kadar acı verici buldukları için resmin bir kopyası duvara yerleştirildi.

Hollandalı özel dedektif Sander van Betten, Hollandalı yetkililer ve sigorta şirketlerinin hırsızlığı teşvik ettiği için fidye ödemeye isteksiz olduklarını söyledi. Bunun yerine, hırsızların tabloyu yeraltı suç dünyasında takas para birimi olarak kullanmak için büyük olasılıkla çaldığını söyledi – tahminine göre değeri 2,5 ila 3 milyon euro (yaklaşık 3,6 milyon dolara kadar).

Burada, yine, birden fazla hırsızlığın reklamı muhtemelen bir hırsızın lehine işliyor. Bay van Betten, dolandırıcıların bile sahtecilikten, sahtecilikle kandırılmamasından endişe duyduklarını söyledi.

Böylece, Leerdam’da duvardan çıkarılma konusunda sağlam bir sicile sahip olan Hals, kesin bir şey olarak kaydolacak.

“Bu çok ünlü bir tablo,” dedi Bay van Betten, “ve herkes onun çalındığını biliyor, bu yüzden sahte değil. ”

Alain Delaquérière araştırmaya katkıda bulundu. Susan Ridder çevirileri. Xiao Hua Yang tarafından çizimler.