Resimlerle Angela Merkel’in Siyasi Hayatı: Bir Dönemin Sonu

BERLIN — Angela Merkel 16 yıl önce şansölye olduğunda, George W. Bush Beyaz Saray’daydı ve Tony Blair İngiltere’nin başbakanıydı. Twitter ve iPhone yoktu. Liberal demokrasi, Turuncu Devrim’in Ukrayna’yı silip süpürmesiyle, görünüşte geri dönüşü olmayan bir genişleme içindeydi.

Çarşamba günü, Bayan Merkel’in halefi Olaf Scholz şansölye olarak görevi devralırken, Twitter gerçek bir diplomasi aracı, Rus birlikleri bölünmüş bir Ukrayna sınırında toplanıyor ve demokrasinin kendisi dünya çapında çok daha az kesin görünüyor.

Aradan geçen yıllarda, Bayan Merkel, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’e karşı çıktı (onu köpeğiyle korkutmaya çalıştığında bile). Başkanlar George W. Bush ve Barack Obama ile bağ kurdu ve Başkan Donald J. Trump’ı azarladı. Mülteciler için bir umut simgesi ve dünyanın her yerindeki popülistler için bir küçümseme nesnesi haline geldi.

Demir Perde’nin arkasında başlayan uzun bir yolculuktu. Batı liman kenti Hamburg’da dünyaya gelen Merkel, Berlin’in kuzeyindeki küçük bir kasabada eski Komünist Doğu’da Protestan bir papazın kızı olarak büyüdü.

1989’da Berlin Duvarı düştüğünde, Bayan Merkel, kendisini siyasete atmak için bilimsel araştırma kariyerini geride bırakarak Almanya’nın ilk yeniden birleştirilmiş seçimlerinde Parlamento’da bir sandalye kazandı. Şansölye olmadan önce, birden fazla bakanlık görevinde bulundu ve siyasi akıl hocası Helmut Kohl’u alenen görevden alınması çağrısında bulunarak acımasız bir güç gösterisiyle devirdikten sonra muhafazakar partisinin lideri olarak görev yaptı. 2018 yılına kadar Hristiyan Demokrat Birliği’nin başkanı olarak kaldı, bu hareket onu şansölyeliğinin son ve zorlu yıllarında topal bir ördek haline getiren bir hareketti.

Şimdi, 67 yaşındaki Bayan Merkel’in uzun siyasi hayatı sona eriyor gibi görünüyor (sonradan ne olacağı belirsiz). Görevi kendi şartlarıyla ve kendi zamanında bırakmak istediği konusunda her zaman açıktı. Alman fotoğrafçı Herlinde Koelbl’e 1998’de “Bir noktada siyaseti bırakmak için doğru zamanı bulmak istiyorum” dedi. “Yarı ölü bir enkaz olmak istemiyorum. ”

Bu sözünü kendine sakladı. Modern Almanya’nın milletvekilleri veya halk tarafından reddedilmek yerine görevi bırakan ilk başbakanı olan Merkel, ülkesinin en popüler politikacısı olarak başbakanlıktan ayrılıyor.

Berlin Duvarı’nın yıkılmasından sonra bir umut çağında başlayan siyasi kariyeri, büyük bir belirsizlik döneminde sona eriyor. Tarihin sonundan geriye doğru bir yolculuktur.