SLOVYANSK, Ukrayna — Rus ordusu Perşembe günü karadan, denizden ve havadan Ukrayna’ya daldı, 100’den fazla Ukraynalı asker ve sivili öldürdü ve yüksek seviyede meyilli bir muharebeye uğursuz bir şekilde dokundu. 1986’da eriyen Çernobil nükleer reaktörünün etrafındaki radyoaktif alan.
Avrupa’da on yıllardır süren ilk büyük kara savaşının 1. günü, Ukrayna’nın dört bir yanındaki havaalanlarına ve askeri tesislere yapılan korkunç topçu saldırılarıyla gün doğmadan önce başladı. Üst düzey bir Pentagon yetkilisi, üç sıra Rus birliklerinin ve askeri kuvvetlerinin hızla Ukrayna şehirlerine doğru hareket ettiğini söyledi – biri Belarus’tan güneye, başkent Kiev’e; bir diğeri kuzeydoğu Ukrayna’da Kharkiv’e doğru; ve üçüncüsü güneyde Kırım yakınlarında Kherson’a doğru. Yetkili, kuvvetlerin füze ve uzun menzilli top kullandığını söyledi.
Gün batımında, Rus özel kuvvetleri ve hava indirme birlikleri Kiev’in eteklerine doğru ilerliyordu. Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin ve generallerinin nihai hedefi belirsizliğini koruyor olsa da, Amerikalı yetkililer, oyunun sonunun muhtemelen Başkan Volodymyr Zelensky’nin hükümetinin Rus kontrolündeki bir kukla rejimle değiştirilmesi olduğunu değerlendirdi.
Ölümcül gerçekler, on binlerce Ukraynalıyı araba veya otobüsle ülkenin daha güvenli olduğu düşünülen uzak batı kısmına doğru kaçmaya teşvik ederek yolları hırpaladı ve benzin istasyonlarında uzun kuyruklar oluştu.
Ukrayna cumhurbaşkanlığının danışmanı Mykhailo Podolyak’a göre, gün de Rus kuvvetlerinin Çernobil’deki tesisi kontrol altına almasıyla sona erdi. santral ve nükleer atık depolama tesisleri bilinmiyordu.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.