Rusya Üzerine, Avrupa Rakip Hedeflere Ağırlık Veriyor: Barış ve Ceza

BRÜKSEL — Rusya’nın doğudaki acımasız ilerleyişi karşısında zemin kaybeden Ukrayna, Pazartesi günü vaat edilenden ve hatta tartışılandan çok daha fazla gelişmiş Batı silahları cephaneliği talep etti ve yükselişin altını çizdi. Batılı liderlere savaşa yaklaşımlarını yeniden gözden geçirmeleri için baskı yapıyor.

Savaşın başlarında Ukraynalılara iyi hizmet eden taktikler, savaşın Rusların uzun süredir muazzam avantajlarına güvendikleri doğudaki Donbas bölgesinin açık alanına kayması kadar etkili olmadı. – menzilli topçu. Rus kuvvetleri, Ukrayna’nın en doğusundaki karakol olan bombalanan Sievierodonetsk şehrini almaya hazırlanıyor ve komşu şehir Lysychansk’a yaklaşıyor.

Fransa, Almanya ve İtalya’nın liderleri, savaş başladığından beri Ukrayna’nın başkenti Kiev’e ilk ziyaretlerini planlarken, onlar ve diğer Batılı liderler Ukrayna’yı silahlandırmayı iki katına çıkarmaya mı yoksa müzakereler için daha fazla baskı yapmaya mı karar vermek zorundalar. Moskova ile savaşı sona erdirmek için.

Bulgaristan, Sofya’daki Liberal Stratejiler Merkezi’nin başkanı olan Ivan Krastev, Avrupa’daki bölünmeleri, en güçlü “adalet partisi” arasındaki bir mücadele olarak adlandırıyor. Rusya’nın geri püskürtülmesini ve cezalandırılmasını isteyen doğu ve batıda en güçlü olan “barış partisi”, savaşın hızlı bir şekilde bitmesini ve kısa vadeli insani ve ekonomik zararı en aza indirmesini istiyor.

Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky, daha fazla silah talep ederek ve ülkesinin kaybettiği her toprak parçasını geri alması gerektiğinde ısrar ederek, kendisini her zamankinden daha kararlı bir şekilde savaşa sokuyor. adalet kampı

Pazartesi günü Bay Zelensky’nin başdanışmanı bir röportajda, ülkesinin NATO ülkelerinden daha modern silah ve teçhizatın daha fazla ve daha hızlı teslim edilmesi yönündeki acil çağrılarını keskin bir şekilde artırdı. Donbas’ta ağır asker ve teçhizat kaybı yaşayan Ukrayna kuvvetleri, Sovyet dönemi topçuları için mühimmat tükeniyor ve Ukraynalı yetkililer, doğudaki Rus topçularının kendi toplarının 10’a 1

ateşini geride bıraktığını iddia ediyor. ) Zelensky danışmanı Mykhailo Podolyak, Ukrayna’nın savaşın yoğunlaştığı Donbas bölgesinde Rusya ile denklik elde etmek için 300 mobil çoklu roketatar sistemine, 1.000 obüs, 500 tank, 2.000 zırhlı araç ve 1.000 insansız hava aracına ihtiyacı olduğunu söyledi. Batı’da kamuoyunda tartışılan bir konu. Birleşik Devletler dört mobil roketatar ve İngiltere birkaç tane daha söz verdi; Washington 100’den biraz fazla obüs gönderdi ve diğer ülkeler birkaç düzine daha gönderdi.

Bu tür büyük talepler gerçekçi veya pratik olmayabilir – örneğin obüsler Ukraynalıların onları kullanmak için eğitilebileceğinden daha hızlı geliyorlar – ancak Bay Podolyak, Bay Zelensky ve diğerleri açıkça bunu yapmak istiyor. Her gün mevcut silah akışının feci şekilde yetersiz olduğundan şikayet ederek Batı üzerindeki baskıyı sürdürün.

“Kaybetmemiz gerektiğini düşünüyorsanız, bize doğrudan ‘kaybetmenizi istiyoruz’ deyin, o zaman bize neden bu seviyede silah verdiğinizi anlayacağız. Bay Podolyak, Kiev’deki kum torbasıyla çevrili cumhurbaşkanlığı ofisinde bir röportajda söyledi.

Batılı liderler, Ukrayna’nın Rus işgaline karşı savaşma kabiliyetinin büyük ölçüde ülkelerinin ne kadar hızlı ve ne miktarda ağır silah tedarik edebileceğine bağlı olacağı konusunda hemfikir. . Rusya’ya sert ekonomik yaptırımlar uyguladılar, Ukrayna’ya önemli miktarda mali ve askeri yardım sağladılar ve Rusya ile nasıl ve ne zaman müzakere edileceğine karar vermenin Ukrayna’nın demokratik olarak seçilmiş liderlerine bağlı olduğunu açıkça vurguladılar.

Ama aynı zamanda uzun bir savaşın NATO ülkelerini içeri sokacağından ve hatta Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’in acımasız ama geleneksel bir kampanyayı tırmandırmasına neden olacağından endişe ediyorlar. Özellikle Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, iki kez “Rusya’yı aşağılamamanın” önemli olduğunu söyledi.

Avrupalı ​​yetkililer, enflasyon ve yüksek enerji fiyatlarının kendi ekonomilerine verdiği zarar ve olası iç siyasi tepkiler konusunda da endişeli. Ve Avrupa’daki pek çok kişi, küresel gıda fiyatları yükselirken ve dünyanın bazı bölgeleri kıtlık tehdidiyle karşı karşıya kalırken, geçici bir ateşkes bile olsa Ukrayna’nın tahıl ihracatını yeniden başlatmanın bir yolunu bulmaya hevesli.

Bu tür konuşmalar, Kiev’de ve Rusya’nın en çok korktuğu Orta ve Doğu Avrupa başkentlerinde gıdıklanmalara neden oluyor ve yetkililer, batıdaki dostlarının Bay Putin’in saldırganlığını geri püskürtmeye ne kadar kararlı olduklarını sorguluyor. Bir zamanlar Sovyet bloğunun parçası olan birçok ülkenin liderleri, bu savaşın Ukrayna’dan daha fazlası olduğuna ve Kremlin’in bu etki alanını yeniden kurma ve Avrupa güvenlik düzenini devirme emellerinin bir ateşkes değil yenilgiyle karşılanması gerektiğine inanıyor. ateş.

Avrupalılar, çatışma çıkmaza girene veya bir taraf kesin bir avantaj elde edene kadar, iki taraf da anlamlı müzakerelere girmeye hazır veya istekli olmadan, çatışmanın devam etmesini bekliyor. Soru, eğer varsa, hangi sonucun her iki tarafın da zafer talep etmesine izin verebileceği olabilir.

Avrupa Birliği, geçmişi yolsuzluk ve kötü yönetime rağmen Ukrayna’yı hızla üyelik için resmi bir aday yapıp yapmamayı ciddi bir şekilde tartıyor – Bay Zelensky’nin candan istediği bir şey, hem ülkesini Batı’ya daha sıkı bağlamak hem de harap olmuş ekonomisini iyileştirmek için. Avrupalı ​​diplomatların bilmediği şey, bunun Ukrayna’yı savaşı sona erdirmek için taviz vermeye daha istekli hale getirip getiremeyeceği.

Ve ne pahasına olursa olsun toplam zaferden başka bir şeyin Bay Putin’i tatmin edeceği açık değil – bunu nasıl tanımlayacağı da açık değil.

Macron, Almanya Başbakanı Olaf Scholz ve İtalya Başbakanı Mario Draghi’nin Kiev’e yapacağı ziyaret resmi olarak doğrulanmadı ve güvenlik nedeniyle belirli tarihler gizli tutuluyor, ancak bu ziyaret daha önce gerçekleşecek. 7’li Grup zirvesi 26 Haziran’da başlayacak.

Bay Zelensky ile Kiev’de yapılacak bir toplantı, bu büyük, zengin Batı Avrupa ülkelerinin Ukrayna’nın savunması, toprak bütünlüğü ve toprak bütünlüğü için desteğini gösteren açık bir sembolizme sahip olacaktır. Avrupa geleceği için umutları. Üçlü muhtemelen Ukrayna’ya yeni silah tedariki yapacak ve Ukrayna’nın abluka altındaki Odesa limanından tahıl ihraç etmesine yardımcı olacak çeşitli seçenekleri tartışacak.

Ateşkes mi yoksa müzakere mi konuşulacağı belli değil.

Sorgulama sırasında, Macron’un bir sözcüsü gazetecilere isim vermeden brifing verdi, Fransa’nın Ukrayna’nın galip gelmesini istediğini söyledi – ancak Bay Macron’un kendisi bu sözleri asla alenen söylemedi. Ve Ukrayna’ya daha fazla silahı daha hızlı sağlamadığı için eleştirilen Bay Scholz, Rusya’nın kazanmaması gerektiğini söylüyor – ama asla Ukrayna’nın zafere ulaşması gerektiğini söylemedi.

Bay Draghi, Ukrayna’yı Avrupa Birliği üyeliği için bile güçlü bir şekilde destekleyerek, İtalyanların Moskova’ya yakınlık geleneğinden koptu. bir sonraki Avrupa Birliği zirvesi bu ay yapılacak.

Avrupalı ​​yetkililer, AB ülkelerinin Türkiye ve tahıla ihtiyaç duyan Mısır gibi ülkelerle birlikte gıda ihraç eden gemiler için bir tür deniz eskortu ayarlayıp ayarlayamayacağını tartışıyorlar.

Ukrayna ve Rusya ateşkes görüşmeleri için savaşın başlarında bir araya geldi, ancak tartışmalar hiçbir sonuç vermedi, her iki taraf da diğerini barış konusunda ciddi olmamakla suçladı . Ukraynalı yetkililer şimdi Rusya ile görüşmelerin erken olacağını, potansiyel olarak Rusya’nın kazanımlarını sağlamlaştıracağını ve aslında saldırganlığı ödüllendireceğini söylüyorlar.

Savaşın başlarında, özellikle kuzeyde, silah gücü az olan Ukraynalılar, omuzdan ateşlemeli tanksavar füzeleri gibi silahlar kullanarak Rusya’ya cezalandırıcı kayıplar verdirdiler. Donbas’taki Rus kuvvetleri kısa mesafeli savaşa çekilmek konusunda artık daha isteksiz olduğundan, bu taktik artık işe yaramıyor.

Ukraynalılar, artan bir Batı silah ve mühimmat akışının, Rus kuvvetlerinin ağır kayıplar vermesi ve kendi kuvvetlerinin tükenmesi nedeniyle doğudaki gidişatı değiştirmelerine – veya en azından Rus ilerlemesini durdurmalarına – yardımcı olabileceğini söylüyor. daha gelişmiş silahlar.

Ancak çok az kişi, hem Rusya hem de Ukrayna ekonomileri acı çekmeye devam ederken bile, bu savaşın bir sonuca yakın olduğuna veya her iki tarafın da çökmeye yakın olduğuna inanıyor. Ukrayna ordusu Pazartesi günü yaptığı açıklamada,

Rus kuvvetlerinin Sievierodonetsk’in merkezine girdiğini ve harap, büyük ölçüde terk edilmiş şehirde sokak savaşlarının şiddetlendiğini söyledi. Ukraynalı yetkililer, şehri ele geçirmeyi Ruslar için asker ve malzeme olarak mümkün olduğunca maliyetli hale getirmek istiyorlar, ancak yakında kuşatılarak çok sayıda Ukraynalı birliğin tuzağa düşmesinden korkuyorlar.

Sieviernodonetsk ve Lysychansk düşse ve Luhansk bölgesinin Rusya’yı ele geçirmesini tamamlasa bile, Ukrayna hala komşu Donetsk bölgesinin bazı kısımlarının kontrolü için savaşıyor ve, Karşı taarruzlarda güçleri kuzeydoğuda Harkov ve güneyde Kherson çevresindeki toprakları geri aldı.

Almanya merkezli bir Amerikan siyaset bilimci olan Andrew A. Michta, Avrupa’daki barış partisinin, kendisini açıkça Rusya’yla kıyaslayan Bay Putin’e anlamlı bir mesaj iletmek için tarihi bir fırsatı kaçırdığını savunuyor. Büyük Petro, kendisini imparator ilan eden ilk Rus hükümdarı.

“Ukrayna’nın savunulması, yalnızca ulusal egemenlik ve toprak bütünlüğü ile ilgili değil – tarihsel olarak, demokratik yönetimin iki temel ilkesidir – aynı zamanda nihayetinde Rusya’yı Avrupa’nın dışına itmek ve böylece üç yüzyıllık emperyal dürtüsüne son vermekle ilgilidir.” Bay Michta, Politico için yazdı.

“Modern çağda ilk kez” diye yazdı, “Moskova’yı ekonomik ve politik olarak ‘normal’ bir ulus-devlet olmak için gerekenleri kabul etmeye zorlayacaktır.”

Raporlama, Kiev’den Andrew E. Kramer ve Valerie Hopkins ve Lysychansk, Ukrayna’dan Thomas Gibbons-Neff tarafından sağlanmıştır.