
MASLOVKA, Rusya – Güney Rusya’da bir çam ormanının derinliklerinde, ağaçların arasından kamuflaj ağlarıyla bulanık silüetleri olan askeri kamyonlar beliriyor. Dört tekerlekten çekişli araçlardaki askerler, izli toprak yollarda sürünüyor. Ve yeni kurulan bir çadır kampının dışında, nöbetçiler, kalaşnikoflar omuzlarına asıldılar, ileri geri yürüdüler.
Rusya, yedi yıl önce Kiev’in Rus destekli ayrılıkçılarla savaşının başlamasından bu yana, analistlerin Ukrayna sınırı boyunca en büyük askeri yığınağı olarak adlandırdıkları son bir ay içinde konuşlandırdı.
Gizli bir operasyon olmaktan çok uzak: Bir New York Times gazetecisinin güney Rusya’ya yaptığı bir gezi sırasında, yığılmanın kanıtı her yerde görülüyordu.
Bu seferberlik, Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü, Avrupa başkentleri ve Washington’da alarmları tetikliyor ve Moskova’yı yeni bir yaptırım turuyla vuran Biden yönetimi için giderek daha erken bir dış politika testi olarak görülüyor. Rusya Cuma günü 10 ABD diplomatını sınır dışı edeceğini duyurarak hemen yanıt verdi.
Amerikan yaptırımları, Rusya’yı Amerika Birleşik Devletleri seçimlerine karışması, devlet kurumlarının ve şirketlerinin “Güneş Rüzgarları” hacklenmesi, çeşitli dezenformasyon çabaları ve Kırım’ın ilhakı da dahil olmak üzere geçmişte pek çok eylemden dolayı cezalandırmayı amaçlıyordu.
Başkan Vladimir V. Putin bu hafta Moskova’da. Analistler, Ukrayna sınırında bu ay büyük bir askeri takviyenin Rusya’yı hafife almamak için bir mesaj olduğunu söylüyorlar. Kredi. . . Alexei Druzhinin TASS, Getty Images aracılığıyla
Ukrayna Savunma Bakanı Andrii Taran Çarşamba günü Avrupalı milletvekillerine verdiği demeçte, Rusya’nın şu anda Ukrayna sınırı yakınlarında yaklaşık 110.000 askeri bir araya topladığını söyledi. Washington’da, C.I.A.’nın yöneticisi Kongre’ye, yapılanmanın bir güç gösterisi mi yoksa daha uğursuz bir şeye hazırlık mı olduğu belirsizliğini koruduğunu söyledi.
Güçlenmenin amacı belirsiz kalsa bile, askeri analistler bunun kesinlikle görülmesi gerektiğini söylüyorlar. Kimse izlemediğinde güç gösterisi pek de iyi bir gösteri değildir.
Askeri faaliyeti izleyen ve Arlington, Va. Merkezli bir düşünce kuruluşu olan CNA’da kıdemli bir araştırmacı olan Michael Kofman, “Çok görünür bir şekilde konuşlandırılıyorlar” dedi. “Bunu alenen yapıyorlar, biz de görebiliriz. Kasıtlıdır. “
Aslında, hareketler fark edilmesin diye, Rus ordusu bazılarını önceden duyuran açıklamalar yapıyor. Yüksek görünürlük Rusya’ya her türlü şaşkınlığa mal oldu ve analistlerin gerçek bir saldırı olasılığını asgariye indirmesine ancak dışlamasına yol açtı.
Daha çok, diyorlar ki, yığınak Batı’ya Rusya’yı hafife almamak için bir uyarı olarak amaçlıyor. Carnegie Moskova Merkezi’nden Dmitri Trenin, yakın tarihli bir makalesinde, Trump yönetiminin dört yıllık hürmetinden sonra, Başkan Vladimir V. Putin artık kendisini rahatsız bir şekilde açığa çıkan bir konumda bulduğunu söyledi.
Kremlin’in Avrupa ile ilişkileri, Gorbaçov döneminden bu yana en düşük seviyededir ve Rus entrikası ve müdahalesinin kanıtları yüzünden bozulmuştur. “Aynı zamanda,” diye yazdı Bay Trenin, “ABD ve Avrupa’nın Rusya politikaları arasındaki koordinasyon, Biden yönetimi altında önemli ölçüde arttı. ”
Herhangi bir olumsuzluğa karşı son derece hassas olan Bay Putin, yardım edemiyor, ancak Rusya’nın hala Başkan Biden’ın dış politika öncelikleri listesinde olduğunu kabul ediyor.
Putin, geçtiğimiz aylarda askerleri ayrılıkçı bölgelerle sınırın yakınına taşıyan, Rusya dostu televizyon kanallarını kapatan ve bazı ayrılıkçı liderleri vatana ihanetle suçlayan Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky’nin eylemleri tarafından da kışkırtılmış olabilir.
Bu perspektiften, kitlesel birlikler, savaşı Rusya’nın şartlarına göre daha iyi sonuçlandırmak için Ukrayna’ya görüşmelerdeki pozisyonlarını değiştirmesi için baskı yapabilir.
Yakından bakıldığında, Rus birikimini gözden kaçırmak daha da zor. Köyün içindeki bir otoparkta tank izleri kesiliyor. Altı tekerlekli askeri kamyonlar toz bulutlarını tekmeleyerek geçip giderken yol kenarındaki çocuklar gözlerini kırpıştırıyor. Rus ve yabancı muhabirler, hareketin vızıltılarını izlemek için her gün geliyorlar.
Son zamanlarda, ılık bir bahar gününde, ekim için bahçe tarlalarının nemli siyah toprağını çevirdikleri röportajda, bu yapının merkez üssü olan Pogonovo eğitim alanına yakın köylerde yaşayanlar, sözde pelerinle oynamaktan mutlu görünüyorlardı. gizlilik.
86 yaşındaki emekli hemşire Yevdokia Novikova, askeri faaliyetin Batı’ya bir mesaj ilettiğini söyledi: “Rusya ile savaşmak anlamsız” dedi.
Ancak daha sonra, bir yabancının gördüğü askeri araçlarla ilgili sorular sorduğundan şüphelenerek gözlerini kıstı, aynı zamanda faaliyetin hiç görülmemesi gerektiğini söyledi. “Dikkat et!” dedi. “Yanlış kelimeleri yazarsan bir sopayla vurulabilirsin. ”
Ancak Rusya bozkırında, Ukrayna sınırından yaklaşık 110 mil uzaklıkta bulunan bu başka türlü dikkat çekici olmayan kırsal bölge, şüphe götürmez bir şekilde, yığınak için bir merkez olarak hizmet ediyor. Ticari olarak temin edilebilen uydu görüntüleri ve sosyal medyada yayınlanan resimler, ya yollarda seyahat eden ya da çam ormanına park etmiş yüzlerce zırhlı aracı gösterdi.
Bir grup bağımsız Rus askeri analisti olan Çatışma İstihbarat Ekibi tarafından doğrulanan sosyal medya paylaşımlarına göre, şehir merkezindeki bir tren deposu, paletli araçları vagonlardan düz yataklı kamyonlara aktarmaya hizmet ediyor.
Garip bir şekilde kamu trafiğine açık olan yolların görüş alanlarına devasa askeri kamyonlar park edildi.
Çevrimiçi olarak yayınlanan ve Çatışma İstihbarat Ekibi tarafından doğrulanan bir videoda, şişkin, burun benzeri silahı için Pinokyo lakaplı, TOS adı verilen devasa, izlenen çok sayıda roketatar gösterildi. Maslovka’daki yazlık evler arasında düz yataklı bir kamyonla ilerledi.
Flatbed kamyonlar ayrıca Bradley savaş araçlarının Rus muadili olan BMP denen zırhlı personel taşıyıcılarını da çekti. Topçu, piyade, özel kuvvetler birimleri, tanklar, füzeler ve deniz çıkarma gemilerinin tümü Ukrayna sınırına doğru konuşlandırılırken fotoğraflandı.
Bu ayın başlarında, Rus ordusu, meraklı birilerinin olması durumunda, deniz çıkarma gemisinin Ukrayna’ya daha yakın bir yere yeniden konuşlandırılacağını duyurmak için bir haber yayınladı. Gemiler, Hazar Denizi’ni Karadeniz’e bağlayan nehirler ve kanallar boyunca yelken açtı. Bakanlık fotoğraflar yayınladı.
Bay. Biden, gerginliği azaltma arzusunun sinyalini verdi. Perşembe günü uzlaşmacı yorumlarda, yeni yaptırımların ABD’nin alabileceği en ağır yaptırımlar olmadığını söyledi. “Orantılı olmayı seçtim,” dedi. “Amerika Birleşik Devletleri, Rusya ile bir gerginlik ve çatışma döngüsü başlatmak istemiyor. Sayın Putin ile bir zirve toplantısı teklif etti.
Kremlin sözcüsü Dmitri S. Peskov, Rusya’nın sınırları içinde istediği yerde askerleri garnizona alma hakkına sahip olduğunu defalarca söyledi. Rusya’nın savunma bakanı Sergei K. Shoigu, NATO’nun saldırgan hamlelerine yanıt olarak ordunun ülke çapında hazır olup olmadığının kontrol edilmesini emrettiğini söyledi.
Çoğunlukla, Pogonovo eğitim sahasında yaşayan insanlar, Rusya’nın askeri kaslarının esnemesine destek verdiler.
Yetkililerden korktuğu için soyadını vermeyi reddeden emekli bir Rus hava kuvvetleri teknisyeni olan Aleksei, Ukraynalılar için “Sakinleşirlerse biz de oluruz” dedi.
Ancak, Rus ordusunun genellikle yakınlarda eğitim aldığını ve bu baharın faaliyeti olağandışı olmadığını da sözlerine ekledi. “Burada alarm yok,” dedi omuz silkerek. “Hiç yok. ”
Sakinlerin hepsi o kadar arkadaş canlısı değildi. Bir adam avlusunun çitine yürüdü, kaşlarını çattı ve bana sordu, “F. S. B. neden seni henüz yakalamadı?” Rusya’nın iç istihbarat teşkilatına atıfta bulunarak.
Köyden uzaklaşan askeri polis memurları arabamızı durdurdu ve bir komutanla görüşmek için onları doğrudan askeri eğitim bölgesine kadar takip etmemizi talep etti.
Yol, ormana park edilmiş, bazıları çatılarından iletişim antenleri fışkıran tıknaz, yeşil askeri kamyonların yanından ve tamamı kamuflaj ağlarıyla gizlenmiş bir çadırlar şehrine gidiyordu. Komutan Yüzbaşı Kirill Smirnov, “Burada bulunmanız yasak değil,” dedi. Ayrıca tavsiye edilmez. ”
C.I.A. direktörü William J. Burns Çarşamba günü Senatoyu uyardı, ABD ve müttefikleri Rus asker birikimi konusunda giderek daha fazla endişe duyuyorlar. Birikme, olası bir saldırı için yeterli kuvveti içerir.
Ancak Burns, ABD yetkililerinin hala Kremlin’in askeri harekata hazırlanıp hazırlanmadığını mı yoksa yalnızca bir sinyal mi gönderdiğini belirlemeye çalıştığını söyledi.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

