Seçmenleri Merkel Gibi Olacağına İnandırdı. Ama Olaf Scholz Kimdir?

BERLIN — Olaf Scholz, Almanya’nın bir sonraki şansölyesi olma kampanyasında, öncelikle seçmenleri, yerini alacağı yükselen ve uzun süredir hizmet veren figür olan Angela Merkel’e çok benzeyeceğine ikna ederek başardı.

Kısa ve öz, bilgili ve her türlü zafer hareketinden kaçınan Bay Scholz, sesi sadece giden bir başbakan gibi görünmekle kalmadı, onun kendine özgü elmas şeklinde ellerini bir arada tutacak kadar istikrar ve sakinlik aurasını somutlaştırma sanatını mükemmelleştirdi.

Hem Bayan Merkel hem de Bay Scholz’un uzun süreli siyasi gözlemcisi Robin Alexander, “Başka bir oyuncunun videolarını inceleyen ve oyununu değiştiren bir futbolcu gibi” dedi. “Mizaç ve politik tarzdan, yüz ifadesine kadar Scholz şimdi Merkel’i kanalize ediyor. Scholz kadın olsaydı pantolon giyerdi. ”

Bay Scholz Çarşamba günü yeni hükümetini açıklarken ve gelecek ay göreve başlamaya hazırlanırken, Almanya ve tüm Avrupa ve dünya için bir soru şudur: Bayan Merkel’in çok büyük ayakkabılarını teslim edip doldurabilir mi?

Nadiren bir Alman lider bu kadar çok krizle göreve gelir.

Aralık başında başbakan olarak yemin eder etmez, Bay Scholz, artan bir salgın, Polonya-Belarus sınırındaki gerilimler, Ukrayna’nın doğu sınırında askerleri harekete geçiren bir Rus başkanı, daha çatışmacı bir Çin ve daha az çatışmacı bir ülke ile uğraşmak zorunda kalacak. güvenilir Amerika Birleşik Devletleri

Avrupa Dış İlişkiler Konseyi’nden Jana Puglierin, “Baskı çok büyük” dedi. “Yeni hükümet, birden fazla cephede ısınan bir durumda göreve başlıyor. Ve konu dış politikaya geldiğinde, Olaf Scholz biraz muamma olmaya devam ediyor. ”

Gerçekten de Olaf Scholz’un iki hafta içinde şansölye olarak ortaya çıkacağı yoğun bir spekülasyon meselesi. Yaşam boyu Sosyal Demokrat olan 63 yaşındaki Bay Scholz, yirmi yılı aşkın bir süredir Alman siyasetinde tanıdık bir yüz ve son olarak maliye bakanı olarak Bayan Merkel’in iki hükümetinde görev yaptı.

Ama aynı zamanda politik bir bukalemun, pragmatik bir politikacı, o kadar kolay sol ve sağda duruyor ki bazen nerede durduğunu bilmek zor.

Kuzey Almanya, Osnabrück’te doğan Bay Scholz, daha sonra belediye başkanı olarak yöneteceği Hamburg’da büyüdü. Dedesi bir demiryolu işçisiydi, ailesi tekstilde çalıştı. O ve kardeşleri, ailesinde üniversiteye giden ilk kişilerdi.

Sosyal Demokratlara katıldığında hala lisedeydi. Ateşli bir genç Sosyalist, on yılını fabrika kapanışlarıyla tehdit edilen işçileri savunan bir çalışma avukatı olarak geçirdi. Daha sonra, Şansölye Gerhard Schröder’in son merkez sol yönetiminde partisinin genel sekreteri olarak, kendisine “Scholzo-mat” lakabını kazandıran makine benzeri bir verimlilikle sancılı işgücü piyasası reformlarını savundu. ”

Parlamentoya ilk seçildiğinde partisinin sol kanadıyla oturdu. Bugün, tabanının çoğunun sağında olduğu kabul ediliyor – Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Başkan Biden’dan farklı değil, bazen onunla karşılaştırılıyor.

Ama Biden’da olduğu gibi, bazıları solcu refleksler görüyor.

Bay Scholz, partisinin liderlik yarışmasını iki yıl önce bir çift solcuya kaptırdı, ancak mücadeleye yardımcı olmak için yüz milyarlarca avroluk bir “bazuka” çıkardığında kendi partisindeki en sert eleştirmenlerinden bazılarını şaşırttı ve etkiledi. Pandemi sırasında işçiler ve işletmeler.

Bazıları bunun -ve onun işçi sınıflarına saygıyı merkeze alan seçim kampanyası temasının- post-ideolojik bir merkezciye dönüşen genç idealistin 60’lı yaşlarında yeniden radikalleşebileceğinin kanıtı olduğunu umuyor.

Açık sözlü bir solcu ve Sosyal Demokratların lider yardımcılarından Kevin Kühnert, “Bazuku büyük bir andı” dedi. “Partisiyle gecikmiş barıştı. Ve bu, umduğu daha derin bir toplumsal dönüşümün başlangıcıydı. ”

Sn. 12 kilo, yaklaşık 26 kilo verdiği ve seçim öncesinde alkolü bıraktığı bildirilen Scholz, uzun süredir hafife alınıyor. Her zaman uzun bir oyun oynadı. Yakın bir müttefike göre, şansölye olma tutkusu 2011 yılına dayanıyor.

Siyasi muhalifleri bile onun siyasi içgüdüsü, dayanıklılığı ve sessiz özgüveninden hayranlıkla bahseder. Üç yıl önce, partisinin onay oranları rekor seviyelere yaklaşırken, The New York Times’a bir sonraki seçimi Sosyal Demokratların kazanacağını söyledi.

Bayan Merkel gibi, güvenli bir çift eli ve iki taraflı bir havası olan iyi bir insan olmasıyla ünlüdür.

Merkel döneminin sonunda çok satan bir kitap yazan Alexander, “Merkel parti siyasetinin ötesinde, aklın sesi” dedi. “Bir insan olarak siyasetin merkezi olmak, Merkel’in çok ustaca yaptığı ve Scholz’un amaçladığı şey bu. ”

Bu siyasi esneklik şimdi onu, şansölye olarak karşı karşıya kaldığı en büyük zorluğun üstesinden gelmek için mükemmel bir lider haline getirebilir – ideolojik olarak farklı iki partiyle alışılmadık ve denenmemiş üç yönlü bir koalisyonda barışı korumak: 50 milyar avro harcamak isteyen ilerici Yeşiller veya yeşil bir geçişte yaklaşık 56 milyar dolar ve maliye bakanlığını ve onunla birlikte kese iplerini kontrol edecek olan piyasa yanlısı Hür Demokratlar.

Ama aynı zamanda kimseyi tatmin etme riskini de taşır. Gözlemciler, Bay Scholz’un kendi evinde çatışan talepleri dengelemek zorunda kalmasının, onun hükümetinin Almanya’yı karbon nötr bir geleceğe ve dijital bir çağa hazırlamaya yönelik iddialı gündemini hayata geçirme yeteneğini etkileyebileceğini söylüyor.

Almanya’nın yurtdışında ne kadar büyük bir rol oynayabileceğini de belirleyecek. Analistler, Bay Scholz’un iç gerilimlerden çok fazla dikkati dağılırsa, Avrupa ve dünyanın Bayan Merkel’in liderliğinin kaybını hissedeceğini tahmin ediyor.

Ancak işler sorunsuz giderse, Bay Scholz’un Almanya’sı, Avrupa uyumu, iklim değişikliğiyle mücadelede daha fazla Atlantik ötesi birlik ve Çin ve Rusya gibi stratejik rakiplerle yüzleşme ve bazı umutlar için, Avrupa’nın birleşmesi için çok önemli bir güç haline gelebilir. Dünyanın farklı yerlerinde sosyal demokrasinin canlanması.

Seçim kampanyasında dış politika neredeyse hiç tartışılmadı, ancak pandemi ile birlikte yeni yönetimin ilk aylarına hakim olabilir. Almanya, Ocak ayında 7’ler Grubu’nun başkanlığını devralıyor ve Bay Scholz, acilen bir dizi uluslararası sorun üzerinde dikkatleri üzerine çekecek.

Başkan Biden’da merkez sol gibi görünen bir müttefiki var. Eski Başkan Bill Clinton’ın ikinci döneminden beri hem Beyaz Saray hem de Alman Şansölyesi merkez sol liderlerin eline geçmedi.

Ancak Berlin’de hiç kimse Washington’a çok fazla güvenmiyor.

Avrupa Dış İlişkiler Konseyi’nden Puglierin, “Biden yönetiminin ne kadar güvenilir olduğunu ve ne kadar iktidarda kalacağını bilmiyoruz” dedi.

Bay Scholz’un danışmanlarından biri bunu daha açık bir şekilde dile getirdi: “Biden Amerika Öncelikli, sadece daha kibar. ”

Danışmanları, sonuç olarak Bay Scholz’un enerjisini Avrupa Birliği’ni güçlendirmeye odaklayacağını söylüyor. İlk dış ziyareti, gelecek yıl kendi zorlu seçim kampanyasıyla karşı karşıya kalan Fransa’daki Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’a olacak. Ocak ayında Avrupa Birliği dönem başkanlığını devralacak olan Sayın Macron’u desteklemek bir hedeftir.

“Avrupa egemenliği hakkında daha çok konuşacağız. Daha çok Fransızca konuşacağız. Ancak gerçekte bunu gerçek bir politikaya dönüştürmek zor olacak” dedi.

Çok az analist, yeni şansölyenin, kendisini geçen ayki son 20’li Grup toplantısına götüren ve Başkan Biden da dahil olmak üzere bir dizi dünya lideriyle tanıştıran Bayan Merkel’den rotasını önemli ölçüde değiştirmesini bekliyor.

Sosyal Demokratların dış politika sözcüsü Nils Schmid geçen hafta sonu “Çok fazla değişiklik beklemeyin” dedi.

Çin ve Rusya’ya karşı çok daha sağlam bir duruş ve askeri harcamalarda bir artış umut eden Almanya’nın müttefikleri için, süreklilik vaadi ancak kısmen güven verici olabilir.

Ancak Alman Marshall Fonu’ndan Thomas Kleine-Brockhoff, uluslararası sahnede bu kadar çok yangının devam ettiğini ve bazı yapısal jeopolitik değişimler sürerken, koşulların – ve onun daha şahin koalisyon ortaklarının – yeni başbakanın elini zorlayabileceğini söyledi.

Bay Scholz’un karşılaşacağı ilk sınavlardan biri, AB üyeliğinin bazı demokratik ilkelerini ihlal eden ama aynı zamanda Rusya’nın müttefiki olan komşusu Belarus’un baskısı altında bulunan ve göçmenleri Avrupa’ya akıtan Polonya ile nasıl başa çıkılacağıdır. Polonya sınırı, bloğun istikrarını bozmak için bariz bir girişimde bulunuyor.

Sn. Scholz’un Sosyal Demokratları, geleneksel olarak Rusya’ya karşı güvercin tavrıyla, bölücü Nordstream II gaz boru hattı gibi projeleri destekliyor. Ancak Moskova Ukrayna’ya yeni bir saldırı başlatırsa, bu başka bir önemli test olur.

Çin’de ise tablo daha karmaşık.

Sosyal Demokratlar, Bay Scholz’un bir gecede şahinleşip ABD ile yakınlaşmayacağının sinyallerini verdiler.

Sosyal Demokratlar genel sekreteri ve Bay Scholz’un yakın bir müttefiki olan Lars Klingbeil geçen ay yaptığı açıklamada, “Merkel’in Çin politikasına bakarsanız, Olaf Scholz’un buna ABD’nin Çin politikasından daha çok benzeyeceğini düşünüyorum” dedi.

Ancak analistler, Pekin daha çatışmacı hale geldikçe ve Alman endüstrisi Çin pazarına olan bağımlılığı konusunda daha açık sözlü hale geldikçe, Almanya’nın Çin politikasının Merkel döneminin merkantilist yumuşak dokunuşundan evrimleşmek için olgunlaştığını söylüyorlar.

Berenberg Bank baş ekonomisti Holger Schmieding, “Scholz’un nüfuzu var ve görevde daha fazla nüfuz kazanacak” dedi. “Koalisyonunu bir arada tuttuğu sürece, uluslararası duruşa sahip güçlü bir lider olma potansiyeline sahip. ”