Trafik Polislerinin Landmark Piazza’ya Dönüşü Roma’da Beklenmedik Bir Sevinç Getiriyor
ROMA – Söylendiği gibi, tüm yollar Roma’ya gidiyorsa, o zaman İtalya’nın başkentinin şehir merkezi olan Piazza Venezia’da kesişiyorlar, bir …
ROMA – Söylendiği gibi, tüm yollar Roma’ya gidiyorsa, o zaman İtalya’nın başkentinin şehir merkezi olan Piazza Venezia’da kesişiyorlar, bir kaos üzerindeki trafik görevlisi tarafından seyrediliyor ve otomotiv kaosundan dolaşımı koreografiye geçiriyor.
Birçok Romalı ve turist için, bu trafik kontrolörleri, Kolezyum veya Pantheon kadar Ebedi Şehrin sembolüdür.
Bu, meydan döşenirken bir yıl süren bir aradan sonra kaidenin (artı trafik polisinin) bu hafta geri dönüşünün neden bir medya çılgınlığına yol açtığını açıklayabilir – bu hafta başlayan yaygın kilitlenme göz önüne alındığında yönlendirilmesi gereken çok az trafik olsa bile koronavirüs vakalarının artmasını engellemek için.
Dört ya da beş belediye zabıtası ekibinin kıdemli üyesi 53 yaşındaki Fabio Grillo, “Bu zor dönemde, bir şeyin normale döndüğünün bir işareti olarak görüldüğünü düşünüyorum” dedi. Piazza Venezia kaidesinden trafiği yönlendiren memurlar.
Polis memurları, yağmurda veya sulu kar altında veya Roma’nın bunaltıcı yazları boyunca bunaltıcı bir ortamda, herkesin hatırlayabildiği kadarıyla trafiği, Roma’nın ana caddelerinden biri olan Via del Corso’nun ağzına yakın Piazza Venezia kaidesinden yönlendirdiler. Ve beyaz eldivenli elleriyle yaptıkları jestler, tüm İtalyan sürücülerin sürücü testleri için görev bilinciyle ezberledikleri bir şey. (Önemli not: Avuç içleri sürücülere dönük şekilde iki eliniz kırmızı ışığa eşdeğerdir).
Bay Grillo, “Bir orkestra şefliği yapmakla karşılaştırıldı,” dedi.
Düzenli trafiğin yanı sıra, Piazza Venezia aynı zamanda Belediye Binası, Parlamento, İtalya’nın başkanlık sarayı ve ziyaret eden devlet başkanlarının rutin olarak saygı gösterdiği ulusal bir anıt olan ve hepsi merkezdeki kaosa katkıda bulunan bir kavşaktır.

Hafta içi bir günde boş bir Piazza Venezia, genellikle kesintisiz bir kaotik trafik akışının olduğu yer. Kredi. . . The New York Times için Nadia Shira Cohen
1979’dan beri meydanda bir gazete büfesi işleten 62 yaşındaki Angelo Gallicchio, “Bu meydan, ülkenin aort merkez üssü” dedi. “Roma’ya gelen her kayda değer kişi, Piazza Venezia’dan geçmek zorundadır – siz bundan kaçınamıyorum. ”
Roman, uzun yıllar boyunca, kaide üzerindeki otuz yılı onu şehrin en tanınmış figürlerinden biri yapan – bir kitapta ölümsüzleştiren Mario Buffone tarafından trafik polisine talimat verdi. 2007 yılında emekli oldu. Bay Grillo, “Bizim için bir simgeydi” dedi.
12 yıldır kaide üzerinde olan 47 yaşındaki bir subay Giuseppe Battisti, işi iyi yapmak için gereken tek şeyin tutku ve “biraz zarafet” olduğunu söyledi. “Trafik sinyalleri sürücünün davranış kurallarında yer alsa da,” her temsilci onu kişiselleştirir, “dedi.
Pierluigi Marchionne’nin kaide üzerindeki zarafeti (hareketleri ona Perşembe günü yoldan geçen birinden “O harika! Harika!” Kazandırdı) – muhtemelen Woody Allen’ın 2012 filmi “To Rome With Love . Bay Marchionne, “Bay Marchionne’yi iş başında gördükten sonra, trafik görevlisine o kadar kapıldı ki senaryosunun başlangıcını yeniden yazdı, böylece onu filmde rol alabilecekti, dedi Bay Marchionne.
New York’taki Actor’s Studio’da ders almaya devam eden ve hala ara sıra devam eden 45 yaşındaki Bay Marchionne, “Beni gördü ve sonra bir ekran testi yaptık, ancak diyelim ki rol için beni çoktan seçti” dedi. kaideden gelen trafiği yönlendirir. Aynı zamanda Pierre Marchionne sahne adıyla bir İtalyan film festivali düzenleyen bir yapım şirketinin sanat yönetmenidir.
Bay Allen’ın filmi üzerinde çalışmak “eşsiz bir deneyimdi” dedi.
Özellikle Romalıların, İtalyan başkentinde çok sık görülen trafik ihlallerini cezalandırmak için para ödenen birine karşı çok dostça hissetmeleri dikkate değerdir.
1970’lere kadar, Epifani’nin bayram günü olan 6 Ocak’ta İtalyanlar, trafik kaidelerini hediyelerle örterek memurlara şükranlarını sunacaklardı. Bay Grillo, ganimet daha sonra hayır kurumuna verildi, dedi.
Bu alışılmadık şefkatin, özellikle 1960 klasiği “Il Vigile” da olmak üzere filmlerde sık sık trafik görevlilerini canlandıran bir aktör olan Alberto Sordi ile çok ilgisi olabilir. “
2003 yılında ölen Sordi, aynı zamanda fahri Romalı trafik memuru seçildi. Geçen yıl, bu filmlerin üniforması ve aksesuarları, aktörün Roma’daki evinde açılan bir müzede sergilendi, şimdi salgın nedeniyle kapatılmıştı.
Sordi filmlerinden sahneleri kelimesi kelimesine okuyabilen Bay Grillo, “Sordi yüzünden trafik polisleri daha basit hale geldi” dedi.
Bununla birlikte, bu şefkat bazı eleştirisiz olmadı. Trafik memurlarının da bir parçası olduğu belediye zabıtasının imajı, son yıllarda, yasadışı yapılaşmaya göz kapamak ve komisyon almak gibi, olası suçlara yönelik soruşturmalarla lekelendi.
İtalya’da bir ulusal derneğin web sitesinde yayınlanan belediye polis güçlerinin geçmişi, kökenlerinin MÖ 5. yüzyıldaki bir Roma tapınağının muhafızlarına kadar izini sürüyor. 1950’lerin başlarında İtalya’nın ulusal arşivinden Istituto Luce’den bir eğitim filmi, bunun yerine izlerini sürüyor İmparator Augustus döneminde kolordu’nun MÖ 1. yüzyıla uzanan tarihi (üstü açık bir arabaya geçiş yapan bir arabanın hoş bir dokunuşu var).
Bugün Piazza Venezia, şehirde kalan tek trafik kaidesine sahip. Kiosk sahibi Bay Gallicchio, “Meydanın mimarisinin bir parçası” dedi.
İlk başta, kaideler tahtadan yapılmıştı ve trafik görevlileri onları geçitlere taşıyacaktı.
Gallicchio, bir noktada meydanda hiçbir subayın görevde olmadığı gece yakındaki bir binada bir spot ışığı ile aydınlatılan sabit, çimento bir kaide yerleştirildiğini söyledi.
Bay Grillo, “sürücüler ona çarpmaya devam ederken” spot ışığı yardımcı olmadı, dedi. Böylece 2006 yılında, işe gelen memurları karşılamak için kaldırım taşlarından yükselen mekanik bir kaide ile değiştirildi.
Şimdi, bu yıl meydanda yapılan çalışmalarla birlikte, memurlar sevdikleri bir işe geri dönmeye hevesli olduklarını ve pandemi geçtikten sonra tekrar turistlerin kameralarının odak noktası olmayı umduklarını söylüyorlar.
Belki Trevi Çeşmesi kadar ünlü değildik, ama turistik bir yerdik. Bay Battisti gülümseyerek dedi. “Bahse girerim Kuzey Kore’de bizim fotoğraflarımız bile vardır. “
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.