U. K., Virüsün Yeni Sürümüne Atıfta Bulunarak Londra’ya Daha Sert Kilitlendi
LONDRA – Koronavirüsün daha hızlı yayılan varyantı olarak adlandırdığı şeyden endişe duyan Başbakan Boris Johnson, Cumartesi günü rotayı aniden …
LONDRA – Koronavirüsün daha hızlı yayılan varyantı olarak adlandırdığı şeyden endişe duyan Başbakan Boris Johnson, Cumartesi günü rotayı aniden tersine çevirdi ve Londra ile İngiltere’nin çoğu güneydoğusuna toptan bir tecrit uyguladı.
Johnson’ın kabinesinin acil bir toplantısının ardından duyurduğu karar, hükümetin birkaç hafta önce Londra’nın güneydoğusundaki Kent’te tespit edilen ve başbakanın öncekinden yüzde 70 daha fazla aktarılabilir olduğunu iddia ettiği bir varyantın yeni kanıtlarını elde etmesinden sonra geldi. sürümler.
Cumartesi gecesinin sonunda yürürlüğe giren yeni önlemler, aslında, başkenti ve çevresindeki ilçeleri İngiltere’nin geri kalanından ayırmak için tasarlandı. Bunlar, hükümetin Mart ayında ülkeye bir tecavüz getirmesinden bu yana aldığı en ağır tedbirler ve yeni varyantın, kış devam ederken virüsün bulaşmasını güçlendirebileceği korkusunu yansıtıyorlar.
Johnson, Cumartesi öğleden sonra düzenlediği basın toplantısında, “Virüs saldırı yöntemini değiştirdiğinde, savunma yöntemimizi değiştirmeliyiz” dedi. “Elimizdeki bilgiye göre hareket etmeliyiz çünkü bu artık çok hızlı yayılıyor. ”
Viral mutasyonlar olağandışı değildir ve VUI 202012/01 olarak bilinen bu varyant, diğer birkaç ülkede tespit edilmiştir, ancak bazı tıp uzmanları, görünürdeki bulaşıcılığı konusunda endişelerini dile getirmiştir. Bazıları, hükümetin virüsü tamamen ortadan kaldırmaya çalışmak için sosyal kısıtlamaları sıkılaştırmasının aciliyetini güçlendirdiğini savundu.
Edinburgh Üniversitesi’ndeki küresel halk sağlığı programı başkanı Devi Sridhar, “Eliminasyon giderek daha optimal hale geliyor” dedi. “Daha fazla virüs dolaşımı, daha fazla varyant ve mutasyon anlamına gelir. ”
Diğer bilim adamları, varyantın hızlı yayılmasının ille de daha fazla aktarılabilir olduğu anlamına gelmediği konusunda uyardı.
Kabine bakanlarına geçen hafta Londra’da vakaların neredeyse iki katına çıktığı ve yeni varyantın yüzde 60’ını oluşturduğu söylendikten sonra sert yeni önlemler alındı.

Cumartesi öğleden sonra düzenlediği basın toplantısında, “Virüs saldırı yöntemini değiştirdiğinde, savunma yöntemimizi değiştirmeliyiz” dedi. Kredi. . . Toby Melville tarafından çekilen havuz fotoğrafı
İngiliz bakanlara, yeni varyantın doğası gereği daha ölümcül olduğuna veya aşılara diğerlerinden daha dirençli olduğuna dair hiçbir kanıt olmadığı, ancak iletilmesinin önemli ölçüde daha kolay olduğu söylendi.
Bununla birlikte, bu durum, vaka sayılarının daha hızlı artması olasılığını artırarak daha fazla hastaneye yatırma ve ölüme yol açıyor ve İngiliz hükümeti, Dünya Sağlık Örgütü’ne yeni varyantın yaygınlığını bildirdiğini söyledi.
Yeni kilitli bölge, İngiltere nüfusunun üçte biri olan yaklaşık 20 milyon insanı kapsayan yoğun nüfuslu bir bölge olan Büyük Londra’nın tamamını ve ülkenin güneydoğusunu çevreleyen büyük bir kısmını kapsıyor. Kısıtlamalar en az iki hafta süreyle yürürlükte kalacak ve 30 Aralık’ta gözden geçirilecek.
Hükümet, bu bölgedeki insanlara acil seyahat, tıbbi randevular ve açık hava egzersizi gibi birkaç neden dışında evde kalmalarını söyledi. Bu bölgenin dışındakilere oraya gitmemeleri tavsiye edildi ve içeride yaşayanların gece boyunca dışarı çıkmalarına izin verilmeyecek. Spor salonları, sinemalar, kuaförler ve manikür salonları gibi gerekli olmayan dükkanlar kapanacak.
Ve, Bay Johnson sadece birkaç gün önce Noel’i iptal etmenin “insanlık dışı” olacağını söylemesine rağmen, bu, sosyal karışım üzerindeki yeni kısıtlamaların nüfusun büyük bir kısmı üzerinde pratik bir etki olacaktır. Tatil boyunca üç hanenin bir araya gelmesine izin verecek bir plan Londra ve güneydoğuda hurdaya çıkarılacak ve hane halkının karıştırılmasına izin verilmeyecek.
Ülkenin diğer bölgelerinde üç hanenin toplanmasına izin verilecek, ancak bu yalnızca Noel Günü’nde olacak ve öngörülen beş günlük uzatılmış süre için değil.
Cumartesi günü yapılan duyuru, ülkenin farklı kurallarla üç “kademeye” bölündüğü İngiltere’nin mevcut kısıtlama sisteminin virüsün yayılmasını kontrol etmek için yeterli olmadığının kabul edilmesidir. Yeni tecrit alanı, yeni ve daha sert bir dördüncü aşama oluşturacak.
Bay. Johnson halihazırda kuralları sıkılaştırmak için yasal güce sahip ve Parlamentoyu geri çağırmak için mevcut bir plan yok.
Epidemiyologlara göre koronavirüs, 2019’da Çin’de ortaya çıktığından bu yana birçok kez mutasyona uğradı. Cuma günü Güney Afrika, orada yeni bir enfeksiyon dalgasına yol açtığını söylediği yeni bir varyant belirlediğini bildirdi. İngiltere’de tanımlananla aynı varyant olup olmadığı açık değil.
Bu varyantların çoğu önemli veya yaygın değildir. Ancak enfekte olmuş – ve muhtemelen bir miktar bağışıklık geliştirmiş – sayısı arttıkça, patojen üzerindeki mutasyon baskısı da artmaktadır. Yeni varyantlardan bazıları virüsün önceki versiyonlarına göre daha bulaşıcı olabilir veya daha ciddi hastalıklara yol açabilir.
Wellcome Trust’ın yöneticisi olan bulaşıcı hastalıklar uzmanı Jeremy Farrar geçen hafta yaptığı açıklamada, “Bu potansiyel olarak ciddi bir durum” dedi. “Gözetim ve araştırma devam etmeli ve virüsün önüne geçmek için gerekli adımları atmalıyız. ”
Haftalardır, Bay Johnson virüse verdiği tepkiyi ekonomiye daha fazla zarar vermemek için yapılan baskı ile dengelemek için mücadele etti. Hükümet, Manchester, Liverpool ve enfeksiyon oranlarının daha yüksek olduğu diğer kuzey şehirlerini en kısıtlayıcı kademeye yerleştirerek dereceli bir katman ölçeği oluşturdu. Londra’daki yaşam çoğunlukla değişmeden kaldı.
Kasım ayında, ülke genelinde enfeksiyon oranları artmaya başladığında, Bay Johnson ülke çapında yeni bir tecrit başlattı. Bu, İngiliz gazetelerindeki “Noel’i iptal etmek zorunda kalacağı” spekülasyonunu ateşledi. Bunun yerine, ailelerin bir araya gelmesine izin vermek için Noel civarında beş günlük bir süre boyunca sosyal karışım üzerindeki kısıtlamaları gevşetme sözü verdi.
Ancak geçen hafta, Londra’nın yeni bir sıcak nokta haline geldiğine dair işaretlerin ortasında, Bay Johnson, başkenti ve güneydoğunun çoğunu en yüksek sınırlama seviyesi olan 3. Katmana yerleştirdi. İnsanlardan aile toplantılarını kısa ve küçük tutmaları için yalvarırken bile 23 Aralık – 27 Aralık tarihleri arasında Noel erteleme sözünü tuttu.
Bay Johnson geçen hafta “Kendinize mutlu bir Noel geçirin” dedi ve yarım önlemleri açıkladı, “ama bu yıl ne yazık ki, tercihen çok küçük bir Noel. ”
Cumartesi günü açıklanan sıkı kısıtlamalarla birlikte, tavsiye edilen Noel daha da küçüldü.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.