Ukrayna Savaşı, Avrupa’nın On Yıllardır En Hızlı Göçünü Başlattı

UKRAYNA-MOLDOVAN SINIRINDA — Ukrayna’daki savaş, en az otuz yılda Avrupa’daki en hızlı kitlesel göçü başlatmış, 1990’ların Balkan savaşlarıyla karşılaştırmalara yol açmış ve yankılar uyandırmıştır. Dünya Savaşı’nı takip eden büyük nüfus göçü.

Ulusal göçmenlik tarafından kaydedilen istatistikleri derleyen Birleşmiş Milletler mülteci dairesine göre, çoğu kadın ve çocuk en az 660.000 kişi Rusya’nın işgalinin ilk beş gününde komşu ülkelere batıya gitmek için Ukrayna’dan kaçtı yetkililer. Ve bu rakam, Ukrayna içinde yerinden edilenleri veya Rusya’ya kaçan ya da tahliyesi emredilenleri içermiyor.

Artmaya devam eden muazzam rakamlar, Ukrayna krizinin insanları en azından Bosna savaşından bu yana herhangi bir Avrupa ihtilafından daha yüksek oranda yerinden ettiği anlamına geliyor. Bir haftadan kısa bir sürede, Ukraynalıların uçuşu, 2015 göç krizi sırasında Avrupa’ya giren insanların bir haftalık rekorunun en az 10 katı ve BM tarafından ilk 11 gün boyunca kaydedilen mülteci sayısının neredeyse iki katı. 1999 Kosova savaşı

İnsanların batıya doğru tarihi hareketi, Ukrayna’nın Polonya, Moldova, Macaristan, Slovakya ve Romanya ile olan sınırlarındaki sınır kontrol noktalarında 24 saate varan kuyruklara neden oldu ve hem hükümetler hem de siviller tarafından büyük bir insani müdahaleye yol açtı. Mülteciler, amacı yenilenen okullarda, özel apartmanlarda, derme çatma kamplarda, konferans merkezlerinde, lüks şarap imalathanelerinde ve hatta Moldovalı bir milletvekilinin evinde barındı.

Karadeniz kıyısındaki bir şehir olan Odessa’dan 34 yaşındaki ev hanımı Anna Rogachova, “Nereye gittiğimizi bilmiyoruz” dedi. Salı sabahı 8 yaşındaki kızıyla Moldova’ya geçtikten sonra. “Ve ne zaman döneceğimizi de bilmiyoruz.”

Bayan Rogachova, arabasının arkasındaki çok renkli bir bavulu işaret ederek, “Dünyayı haberdar edin,” dedi. “Her şeyi bıraktık. Tüm hayatımızı bu tek çantaya koyduk.”

Sonra kar yağmaya başlayınca ağlamaya başladı.

Bazı mülteciler, savaşın yakında sona ereceğine ve hızla geri dönmelerine izin vereceğine inanıyor. Bayan Rogachova o kadar emin değildi.

Eğer yerinden edilme yıllarca sürerse, nadir oranlarda bir beyin göçüyle karşı karşıya kalacak olan Ukrayna ve kaynakların sınırlı olduğu ve göçmen karşıtı duyarlılığın güçlü olduğu ev sahibi ülkeler için uzun vadeli zorluklar ortaya çıkaracaktır. Ama fırsatlar anlamına gelebilir; On yıllardır nüfus azalması yaşayan Moldova gibi Doğu Avrupa ülkeleri, kendilerini aniden büyük, eğitimli bir göçmen nüfus tarafından desteklenmiş bulabilirler.

İngiltere’deki Manchester Üniversitesi’nde Avrupa göçü tarihçisi Peter Gatrell, bir telefon görüşmesinde, özellikle kaotik yeni bir krizin başlangıç ​​aşamalarında, göç istatistiklerinin kesin olmayabileceğini söyledi.

Ancak Profesör Gatrell gibi önde gelen göç tarihçilerine göre, sahneler yine de, İkinci Dünya Savaşı’nın sonunda Avrupa’da birkaç milyon insanın yerinden edildiği 1940’lardakiler de dahil olmak üzere, Avrupa tarihindeki büyük göçlerin yankılarını şimdiden çağrıştırıyor. .

BM yetkilileri, savaşın dört milyon kadar mülteci üretebileceğini söyledi. Viyana Üniversitesi’nde Orta Avrupa tarihi profesörü ve 1492’den beri Avrupa’daki mültecilerin tarihi kitabının yazarı Philipp Ther, savaşın uzaması ve Ukraynalıların mevcut oranda göç etmeye devam etmesi halinde, bunun muhafazakar bir tahmin olabileceğini söyledi.

Profesör Ther bir telefon görüşmesinde “Bu, savaş sonrası durum ölçeğinde olurdu” dedi.

Çok sayıda sivilin hareket halinde olması, Ukrayna ordusunun manevra kabiliyetini kısıtlayabilir, tıpkı İkinci Dünya Savaşı’nın sonunda büyük mülteci akışlarının orduları engellediğini söyledi.

Bu haftaki göçün boyutu o kadar fazlaydı ki, Moldova-Romanya sınırı, 70 mil dahil olmak üzere Ukrayna sınırlarının çok ötesindeki sonraki geçişlerde de ikincil kütük sıkışmaları meydana geldi. Ukrayna’nın batısında, bazı Ukraynalılar Orta Avrupa ve ötesinde bulunan arkadaşlarını ve ailelerini zorlamaya çalıştı.

Bazı açılardan kriz sürpriz olmadı. Moldova İçişleri Bakanı Ana Revenco bir telefon görüşmesinde, Moldova’da hükümetin aylardır ani bir akın planladığını söyledi. Ancak krizin boyutu şok ediciydi: Pazartesi gecesi 70.000 kişi -hükümetin tahminlerinin iki katından fazlası- sadece 2,6 milyonluk ve Avrupa’nın en yoksul ülkelerinden biri olan Moldova’ya girdi.

Akışlar, Kiev hükümetinin savaşma yeteneklerini kısıtlayacak bir tıbbi durumları olmadıkça Ukrayna’dan ayrılmasını yasakladığı 18 ila 60 yaşları arasında neredeyse hiç erkek içermiyor.

“Yoğunluk açısından,” dedi Bayan Revenco, “muhtemelen kimsenin hazırlıklı olmadığı bir şeydi.”

Büyük anlatılarda tek tek insanların küçük ve hüzünlü hikayeleri kaybolmuştu. Birçoğu şoktaydı – sadece savaşın kendisi değil, aynı zamanda normal bir hayattan aniden koparıldıkları için de.

Perşembe günü savaş patlak verdiğinde, Bayan Rogachova, 8 yaşındaki kızı Maria’nın birinci olduğu Harkov’daki bir artistik patinaj yarışmasından yeni dönmüştü.

17 yaşında bir lise öğrencisi doğum gününü Odessa’da yeni kutlamıştı.

34 yaşındaki bir şarkıcı, savaş konuşmalarını reddederek Rusya’dan Ukrayna’ya yeni dönmüştü.

Salı sabahı, üçü de Moldova karının içindeydi, ne zaman geri döneceklerinden emin değillerdi.

Şarkıcı Julia Kondratieva, savaşın Moldova’ya sıçramasından korktuğu için daha batıya gitmeyi bile planlıyordu. “Kalmak iyi bir fikir değil,” dedi. “Belki burada kavga olur.”

Böyle bir aceleyle ayrılanların çoğu, en değerli eşyalarını unutmuş ya da terk etmişti. Bayan Rogachova, giysi, yiyecek ve temel belgelerin yanı sıra sadece kızının patenlerini paketlemişti.

Kitlesel göçlerin başlangıcında yaygın olduğu gibi, en erken gelenler genellikle parası ve hızlı hareket etme araçları olan kişilerdi. Salı günü Moldova’daki Palanca sınır kapısında, Ukrayna’dan ayrılan arabalar arasında dörtte dörtlük ve Alman yapımı sedanlar vardı. Yakındaki bir şarap imalathanesinde, konukların çoğu, devam edip etmemeye karar vermeden önce savaşın bitip bitmediğini görmek için bekleyen Ukraynalılardı.

Ancak bu seçeneklere sahip olmayan pek çok kişi de vardı.

Karlı sınırdan geçerken, bebek arabasını iten anneler, kitaplarını tutan bir kız öğrenci, bir çanta tuvalet kağıdı taşıyan bir kadın ve küçük bir köpek taşıyan bir başka kadın vardı.

Bazıları, daha önce sakin olan Odessa çevresindeki hava saldırılarının artmasından sadece saatler önce ayrılmaya karar vermişti.

28 yaşındaki Anna Hak, 1 yaşındaki oğlunu bebek arabasına iterken, başlangıçta bir bebek arabası yapmaya çalıştığını söyledi. hava saldırısı sığınaklarında saklanma oyunu. Öğretmen olan Hak Hanım, “İlk başta ‘Gök gürültüsünden saklanalım!’ oynadık” dedi. “Ama sonra ellerinin titrediğini görüyorsun ve artık rol yapamayacağını anlıyorsun.”

Bazı yabancı uyruklular için, özellikle de gelişmekte olan dünyadan, Ukrayna’dan kaçmak özellikle travmatikti. Bir grup Vietnamlı işçi, Salı günü hızla Moldova’daki derme çatma bir hükümet kampına yerleştirildi. Ancak Afrikalı mülteciler, ayrılmalarını özellikle zorlaştıran yaygın ayrımcılığı rapor ettiler; Polonya sınırında bir Times muhabiri, Afrikalıların Ukraynalılardan çok daha yavaş işlendiğini gözlemledi.

Sadece yetkililerle sorun yaşamamak için ilk adını veren Kongolu bir elektrik mühendisi olan 30 yaşındaki Christian, geçmesi için 20 saat beklediğini söyledi. Odessa’dan trenle seyahat ettikten sonra başına gelecekler endişesine kapıldı. Ukrayna’da sekiz yıl okuduktan ve çalıştıktan sonra nereye gidebileceğini bilmediğini söyledi. “Burada savaş var ve Kongo’da savaş var.”

Ama en azından belgeleri varmış, dedi. “Burada belgesi olmayan çok kişi var,” dedi. “Onlara ne olacak?”

Bir Ukraynalı kadın sınıra giden bir otobüsteyken doğum yaptı ve kendisine yardım eden İsrail yardım kuruluşu United Hatzalah’a göre onu Ukrayna’da kalmaya zorladı.

Bir başka hamile kadın, Maria Voinscaia, tam zamanında Moldova’ya geldi ve Çarşamba günü sezaryen ile doğum yapması planlandı.

Çocuğunun Ukrayna’yı ilk ne zaman görebileceğini merak etti mi? 31 yaşındaki Bayan Voinscaia, hastaneden bir telefon görüşmesinde “Bunu düşünmek bile istemiyorum” dedi. “Geçen hafta bunu hayal bile edemezdim.”

Bazıları için, anavatanlarından kalıcı bir kopuş düşüncesi, Ukraynalı kimlik duygularını derinleştirmişti.

Hepsinin Moldova’ya gitmesinden önceki gece, Bayan Rogachova, kızı Maria ve annesi Viktoria ile – hepsi anadili Rusça olan – bir araya geldi.

Viktoria, Maria’ya “Asla, asla Ukraynalı olduğunu unutma” demişti.

“Evde Ukraynaca konuşuruz,” diye söz vermişti Maria.

Ama şimdi evin nerede olduğu belli değildi.

Viktoria, halasının yanında kalmak için Moldova’nın başkenti Kişinev’e gidiyordu. Bayan Rogachova ve kızı, arkadaşlarının yanında kalmak için Almanya’ya gidiyorlardı.

Ve karda duran Rogachova, yine gözyaşlarına boğuldu.

Carlotta Gall, Polonya’nın Medyka kentinden ve Moldova, Palanca’dan Irina Perciun’dan gelen raporlara katkıda bulundu.