LONDRA – Pandeminin neredeyse her adımında İngiltere bir koronavirüs döneği oldu. Mart 2020’de Avrupalı komşularından daha geç karantinaya alındı, aşıları bu yılın başlarında neredeyse tüm büyük ülkelerden daha hızlı piyasaya sürdü ve geçen yaz hayatı normale döndürmek için cüretkar bir girişimle neredeyse tüm kısıtlamaları kaldırdı.
Ancak yeni bir varyant olan Omicron’un tüm dünyaya yayılmasıyla ilgili endişelerle İngiltere, kendisini korumak için acele eden komşularıyla aynı çizgide geri çekildi. Başbakan Boris Johnson, 10 Afrika ülkesinden seyahat etmeyi hızla yasakladı, mağazalarda ve toplu taşıma araçlarında yüz maskelerini zorunlu hale getirdi ve Salı günü, Ocak ayının sonuna kadar her yetişkine enjekte etmeyi umarak aşı takviye çekimlerinin dağıtımını büyük ölçüde hızlandırdı.
İngiltere’nin yaklaşımı, ulusal karantinaya alınan Avusturya gibi ülkelere göre hala önemli ölçüde daha gevşek. Örneğin insanlar barlarda maskesiz toplanabiliyor ve yetkililer yorgun İngilizlere normal bir Noel vaat etmeye devam ediyor. Ancak Bay Johnson, hükümetin başka bir enfeksiyon dalgasını savuşturmak için, en azından şimdilik, bırakınız yapsınlar yaklaşımını sertleştirmeye hazır olduğunu söyledi.
Downing Caddesi’ndeki bir basın toplantısında Bay Johnson, “Her şeyi ona atacağız,” dedi. “Bilim adamlarımız Omicron kodunu kırarken bazı orantılı önlemler alıyoruz. ”
Halk sağlığı uzmanları, İngiltere’nin Temmuz ayından bu yana neredeyse tamamen kısıtlama eksikliği ile sağlam bir aşı programını birleştiren kendine özgü stratejisinin sınırları olduğunun kabulü olarak bu hamleleri memnuniyetle karşıladı. Tek başına gitmenin hızlı hareket eden bir varyantla mantıklı olmadığını gösterdiler.
Genetik epidemiyoloji profesörü Tim Spector, “Birleşik Krallık oldukça hızlı tepki verdi ve benim gibi birçok insanın yeni varyant tehdidini ortadan kaldırmak için birkaç ay önce başlatmaları gerektiğini düşündüğü B Planını başlattı” dedi. King’s College London’da. “Güçlendiriciyi öne çıkarıyorlar ve doğru mesajı verdiğini düşündüğüm herkesin kullanımına sunuyorlar. ”
Yeni plana göre İngiltere, 18 yaş ve üzerindeki herkese destekleyici atış için uygunluğunu genişletecek; daha önce 40 yaş üstü kişilerle sınırlıydılar. Ekstra dozların verilmesine yardımcı olmak için 400 askeri personelden yararlanarak, aşılar arasındaki süreyi altı aydan üç aya indirecek. Ve sadece 16 yaş ve üstü çocuklara değil, 12 ila 18 yaş arası çocuklara ikinci bir aşı sunacak.
Hükümet, tüm ziyaretçilerin ülkeye geldikten sonraki ikinci günün sonunda bir Covid testi yaptırmalarını ve olumsuz bir sonuç alana kadar karantinaya almalarını isteyecek. Ancak yetkililer, İskoçya ve Galler’deki yetkililerin ülkeye giren tüm insanlara sekiz günlük zorunlu karantina uygulaması çağrısını görmezden geldi.
Yeni varyant olmasa bile, İngiltere günde 40.000’den fazla vaka bildiriyor. Hükümet bu yüksek sayıyı tolere etti çünkü yetişkinlerin yüzde 80’i tam olarak aşılanmış durumda ve bu da enfeksiyonlarla hastaneye yatışlar arasındaki bağlantıyı zayıflattı. Yetişkinlerin yaklaşık yüzde 30’u güçlendirici çekimler aldı.
Seyahat ve yüz maskeleriyle ilgili yeni düzenlemeler İngiltere’yi diğer Avrupa ülkelerine yaklaştırırken, Covid-19 semptomlarını takip eden Zoe Covid Çalışmasına liderlik eden Profesör Spector, “Diğer ülkelerle karşılaştırıldığında, kısıtlamalar hala devam ediyor. oldukça hafif. ”
Ayrıca, varyant haberlerinin ilk ortaya çıkmasından sonra İngiltere’nin geçen hafta kapıdan yavaş çıktığına dikkat çekti. İngiltere’ye inen Afrika ülkelerinden gelen yolcuların test yapmadan ülkeye dağılmalarına izin verdi.
Hükümet, İngiltere’deki restoranlarda insanlara evden çalışmalarını veya zorunlu aşı pasaportlarını veya maskelerini emretmeyi bıraktı. Fransa, restoranlar için aşı pasaportu istiyor. İspanya ve İtalya okullarda maske takılmasını zorunlu kılıyor. İngiltere’de Eğitim Bakanlığı Pazartesi gününden itibaren yalnızca 12 yaş ve üstü öğrencilere ortak alanlarda maske takmalarını tavsiye etti.
Bay Johnson, insanlara Noel festivallerini, Doğuş oyunlarını veya diğer sosyal toplantıları iptal etmelerini tavsiye etmeyi reddetti – daha önce insanların tatil sezonunda sosyalleşmeyi kesmeyi düşünmeleri gerektiğini söyleyen en iyi sağlık danışmanlarından biri olan Jenny Harries ile şirketten ayrıldı. potansiyel iletim.
Bay Johnson, geçen yıl öfkeli Alfa varyantının hükümeti karantina uygulamaya zorlamasından sonra İngiliz çoraplarındaki kömüre atıfta bulunarak, “Bu Noel’in geçen Noel’den çok daha iyi olacağına hâlâ eminim” dedi.
Britanya’nın stratejisinin çoğu hala, pandemiye karşı düzensiz tepkisindeki birkaç parlak noktadan biri olan aşılara olan inancına bağlı. İngiltere’nin hızla devreye girmesi Johnson hükümetini destekledi ve ona Temmuz ayında pandemik kısıtlamaları hafifletmek için hem siyasi sermaye hem de epidemiyolojik gerekçe sağladı – bu politika, havalar soğumuş ve vakalar inatla yüksek seyrederken bile bağlı kaldığı bir politika.
Sağlık bakanı Sajid Javid Salı günü yaptığı açıklamada, “Stratejimiz, bu değişkeni değerlendirmek için ihtiyaç duyduğumuz zamanı kazanmak” dedi. Şu anda İngiltere’de 13 ve İskoçya’da dokuz onaylanmış Omicron varyantı vakası olduğunu söyledi ve en son vakaların Afrika’dan seyahat veya topluluk bulaşmasıyla bağlantılı olup olmadığının net olmadığını da sözlerine ekledi.
Koronavirüs Pandemisi: Bilinmesi Gereken Temel Şeyler
<saat/>
Omicron çeşidi. Hollandalı yetkililer günler önce Hollanda’da iki vakanın tespit edildiğini söylese de, en son Covid-19 varyantı Güney Afrika’daki bilim adamları tarafından 25 Kasım’da tespit edildi. Endişelenmeli misin? Bu varyantla ilgili sık sorulan soruların yanıtlarını burada bulabilirsiniz.
Seyahat kısıtlamaları ve sokağa çıkma kısıtlamaları. Küresel olarak daha fazla Omicron vakası ortaya çıktıkça, ülkeler çeşitli şekillerde yanıt veriyor. Japonya, tüm yabancı yolcuları yasaklamak için İsrail ve Fas’a katıldı ve Avustralya sınırlarını yeniden açmayı iki hafta erteledi. ABD vatandaşlarının şu anda nereye seyahat edebileceğinin ve seyahat kısıtlamaları hakkında bilinmesi gerekenlerin listesini burada bulabilirsiniz.
Yeni bir tedavi türü. F.D.A danışmanlarından oluşan bir panel, çok çeşitli varyantlara karşı işe yarayabilecek yeni bir tedavi sınıfında ilk olan Merck’in antiviral hapını görüşmek üzere toplanıyor. Panel, F.D.A.’nin birkaç gün içinde yapabileceği yüksek riskli hastalar için ilaca izin verilmesini tavsiye edip etmeme konusunda oy kullanacak.
Ekonomik etki. Fed’in tam Omicron yayılmaya başladığı sırada ekonomiye verdiği desteği kaldırmayı hızlandırma olasılığı nedeniyle Salı günü hisse senetleri keskin bir şekilde düştü. Bu arada analistler, yeni varyantın gelişiyle birlikte piyasaların haftalarca belirsizlik ve artan oynaklıkla karşı karşıya kalmasını bekliyor.
Londra’nın şimdiden Noel ışıklarıyla parıldayan işlek caddelerinde, maske takma alışkanlıklarının oldukça düzensiz hale geldiği aylardan sonra, bazıları yeni kuralların bir fark yarattığını söyledi.
Salı günü İngiltere’nin kuzeyinden Londra’ya gelen 42 yaşındaki pazarlama görevlisi Joanne Cairns, “Herkes maske takıyor ve istasyonlarda çok daha fazla polis var” dedi.
Ancak 32 yaşındaki Matteo Grios, kuralların karışıklığını kafa karıştırıcı bulduğunu söyledi. Stadyumlarda veya insanların sarhoş olduğu barlarda büyük olaylar olduğunda toplu taşımadaki maskeler virüsün yayılmasını gerçekten durduramayacak” dedi.
Bay Johnson’ın kapsamlı önlemler alma konusundaki isteksizliği, kendi Muhafazakar Partisinin baskısını yansıtıyor. Uzmanlar, bazıları Parlamento’da maske takmayı reddederek bu tür önlemlere karşı hoşnutsuzluklarını sergileyen huzursuz milletvekillerinden sağlam bir destek bulmasının pek mümkün olmadığını söylüyor.
Avam Kamarası Salı günü maske zorunluluğu ve seyahat kısıtlamaları lehinde oy verirken, bir avuç Muhafazakar milletvekili hükümetin otoriter kayması olarak adlandırdıkları şeye karşı uyardı.
Londra merkezli bir araştırma grubu olan Institute for Government’ın kıdemli bir üyesi olan Jill Rutter, “Boris Johnson arka koltuğunda oldukça fazla muhalefetle karşılaşıyor” dedi. Kazançlı ikinci işleri olan Muhafazakar milletvekilleriyle ilgili bir tartışma gibi meseleleri ele almasıyla üyeleri yabancılaştırdığını kaydetti.
Yine de, geçen baharın aksine, Bay Johnson, Delta varyantının ortaya çıkmasından sonra Hindistan’a bir seyahat yasağı koyma konusunda ayaklarını sürüdiğinde, İngiltere bu sefer hızlı davrandı. Eleştirmenler, İngiltere’nin bir ticaret anlaşması yapmaya istekli olduğu bir zamanda Yeni Delhi’yi kızdırmaktan kaçınmak için Hindistan’ı “kırmızı listeye” koymayı ertelediğini öne sürüyor.
Dr. Rutter, “Hükümet bu eleştiriden çok etkilendi” dedi.
Bazı uzmanlar, pandeminin sürekli değişen zorluklarıyla yaklaşık iki yıl boğuştuktan sonra, Britanya’nın basit deneme yanılma yöntemlerine daha hızlı yanıt verdiğini belirtiyor. Örneğin, yetkililer maskeler konusunda başlangıçta etkinliklerini küçümsediler, ardından Temmuz ayında rehberliği tekrar gevşetmeden önce insanları maskeleri kapalı alanlarda takmaya çağırdılar.
Edinburgh Üniversitesi küresel halk sağlığı programı başkanı Devi Sridhar, “Hiçbir ülke bu virüsle yaşamanın iyi bir yolunu bulamadı” dedi. “Karma stratejiler ve kısıtlamalarla tek başına gitmek pek iyi sonuç vermedi. ”
Saskia Solomon raporlamaya katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.