Yüksek Arktik’te Korunmuş Terk Edilmiş Sovyet Madencilik Kasabasına Bakış
Rehberim Sergei Chernikov’un omzunun üzerine cıvata mekanizmalı bir tüfek asıldı – herhangi bir kutup ayısı ile karşılaşmamız durumunda ya da …
Rehberim Sergei Chernikov’un omzunun üzerine cıvata mekanizmalı bir tüfek asıldı – herhangi bir kutup ayısı ile karşılaşmamız durumunda ya da bize rastlamamız durumunda, dedi.
Yüksek Arktik’te, Svalbard’ın Norveç takımadalarında bir hayalet kasaba olan Pyramiden’deki ilkel rıhtımda duruyorduk. 1998’de Rus hükümetinin, kasabanın 1000 sakinini, sadece madeni kapatmak ve geri dönmelerini yasaklamak için kandırarak anakarada tatil yapmaları için kandırdığını duymuştum. Söylentiye göre, o zamandan beri terk edilmiş, dünyanın tepesinde zaman içinde donmuştu. Doğru muydu? Diye sordum.
Ben daha sorumu bitiremeden Sergei başını salladı.

Vladimir Lenin’in başının bir heykeli, Piramiden üzerinden Nordenskiöld Buzulu’na bakmaktadır.
Öyle değil, dedi, daha az uğursuz bir açıklama yapan Sergei: Kasaba, Sovyetler Birliği’nin dağılmasının ardından – esas olarak ekonomik nedenlerle – terk edildi. Sakinlerini dışarı çıkarmak için böyle bir numara yapılmadı.
“Bunu biz de yaptığımızı söylüyorlar,” dedi, bu eski kömür kasabasına adını veren belirgin zirveye elini sallayarak, burayı çevreleyen çeşitli söylentileri reddederek. Soğuk gökyüzüne doğru azalan eşmerkezli birkaç kaya katmanıyla, piramit benzeri dağ oldukça tuhaf görünüyordu. Ama sonra, bu aşırı enlemde hemen hemen her şey oldu.
1920 Svalbard Antlaşması’nın şartlarına göre, Norveç’in Svalbard üzerinde egemenliği var. Ancak takımadaların en ilgi çekici iki turist çekilişi – hala işlevsel olan Barentsburg maden kasabaları ve çoktan boş olan Pyramiden – Rus. Yerleşmeler.
Rus yerleşimlerinin varlığı, Svalbard Antlaşması’nın imzacılara – Rusya dahil – Svalbard’ın doğal kaynaklarına haklar vermesinden kaynaklanıyor. Sonunda, Rus devlete ait bir kömür şirketi olan Trust Arktikugol, hem Pyramiden hem de Barentsburg’un mülkiyetini aldı.
Pyramiden, Sovyetler Birliği’nden daha uzun süre dayanacaktı ve sonunda 1998’de bir dizi ay boyunca kapılarını kapatacaktı. Gerçekte, yer yıllardır oldukça büyük bir düşüş içindeydi. Madendeki kazalar, Rusya’da mali kargaşa ve kaderini belirlemek için birlikte 141 kişinin ölümüne yol açan 1996 çarter uçak kazası.
78 derecenin üzerinde kuzeyde, Pyramiden kayıtların ve aşırılıkların bulunduğu bir yerdir. Güneş her sonbaharda ufkun altında kaybolduğunda, bir sonraki yılın Şubat ortasına kadar tekrar görülmez. Tersine, yaz aylarında, güneş ışığı üç aydan fazla bir süredir boyun eğmez.
Yine de, Sergei ile ortalıkta dolaşırken, yardım edemedim ama sonunda işlerin hızla ilerlediğini hissettim. Kılavuzlar açık durdu, pencere kenarlarına şişe votka bırakıldı. Dağınık günlükler, etkileyici bıyıkları olan erkeklerin fotoğrafları, bir daktilo – hatta eski bir basketbol topu bile dikişlerde patladı.
Belki de en dokunaklı olanı, bir zamanlar okul binası olan yerin arasına dağılmış çocuk oyuncaklarıydı.
Pyramiden, altın çağında 1.000 sakinine kentsel tesisler ve yüksek bir yaşam standardı sağladı. Kasabanın sunduğu olanaklar arasında bir okul, bir kütüphane, bir buz hokeyi pisti, bir spor salonu, dans ve müzik stüdyoları, bir radyo istasyonu, iki katına çıkan bir sinema ve kediler için bir mezarlık vardı.
Pyramiden’de bir şey varsa, o zaman bu muhtemelen dünyanın en kuzey örneğidir. (Yerleşim yeri, Amerika Birleşik Devletleri’nin en kuzeyindeki topluluk olan Alaska, Utqiargvik’ten yaklaşık 500 mil daha kuzeydedir.)
Eski kültür merkezi, muhtemelen en kuzeydeki kuyruklu piyano ve spor salonuna ev sahipliği yapıyor. Yakınlarda, Sergei ve ben, bir zamanlar ısıtılan ve güneydeki çok daha büyük Norveç yerleşim yeri olan Longyearbyen sakinlerinin kıskançlığı olan uzun boşaltılan yüzme havuzunun içinde dolaştık.
Bu olağanüstü binanın dışındaki bir kaide üzerinde, Pyramiden’in boşaltılmasının kalan tek tanığı olan soğuk kafası kasabayı sert bir şekilde seyreden Lenin’in muazzam bir heykeli duruyor.
Burada da gerçek bir güzellik var: otelin altında yaşayan kutup tilkileri ailesinin parıldayan kürkü; yakındaki Nordenskiold Buzulu’ndan lazer ışınıyla çıkan safir blues; güneşin alçalması kantinde çatlak pencereler, yerde sürekli değişen ışık dans ediyor; pembeler ve altınlar içinde o olağanüstü dağın zirvesini yıkayan gün doğumu ve gün batımı.
Kasabanın büyük bir kısmı artık uykuda ve çok yavaş bir şekilde çürüyerken, Pyramiden Oteli – muhtemelen dünyanın en kuzeyindedir – ve kültür merkezi son yıllarda yeniden canlandırıldı.
Kasabada hala düzenli olarak kullanılan tek binalar bunlar. Değişen permafrost bazı ahşap binaları çarptırırken, sağlam yapıları sağlam duruyor.
Otelde küçük bir Rus ve Ukraynalı topluluğu yaşıyor ve çalışıyor, gündüzleri ve geceyi geçirmek isteyen maceracı gezginleri ağırlıyor.
Ziyaretim sırasında, Dina Balkarova barda çalıştı. “Normalde Barentsburg’da yaşıyorum,” dedi. “Ama Rusya’da barlarda çalışmıyorum – ben gerçekten bir opera sanatçısıyım. Kendine zaman bulduğunda, silahlı sakinlerden birinden (kutup ayısı ülkesinin bu kadar derinliklerinde kimse silahsız olamaz) ona rıhtımın yanındaki eski petrol varillerine kadar eşlik etmesini istediğini söyledi. Orada sesini paslanmış metale karşı test ederdi.
Bu, o yazın başlarında Svalbard’da dolaşırken Pyramiden’i ilk duyduğumda bulmayı umduğum türden bir tuhaflıktı. Yine de, yer hayal ettiğimden daha az tuhaftı – insanlar sıcak ve dünyanın herhangi bir yerinde olabileceği gibi şehrin tarihi ile gurur duyuyorlardı.
Son yıllarda geri dönen birkaç Rus ve Ukraynalı, Pyramiden’i işleyen bir kasaba olarak yeniden canlandırmayı hayal etmiyor. Bunun yerine, neredeyse kaybolmuş olan mirasını korumayı umduklarını söylediler.
Binaların soğuk ve cansız olabileceğini söylüyorlar, ama en azından tamamen terk edilmemişler.
Jamie Lafferty İskoçya’dan bir yazar ve fotoğrafçı. Onun çalışmalarını takip edebilirsiniz Instagram ve Twitter.
New York Times Travel’ı Takip Edin açık Instagram, Twitter ve Facebook. Ve haftalık Seyahat Gönderimi bültenimize kaydolun, bir sonraki tatiliniz için daha akıllı seyahat ve ilham alma konusunda uzman ipuçları almak için.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.