Bir Müze Gösterisinde, Ukrayna Hala Devam Eden Bir Savaşın Hikayesini Anlatıyor
KYIV, Ukrayna — Rus birliklerinin Kiev’i çevreleyen banliyölerden çekilmesinden sadece birkaç gün sonra, şehirdeki İkinci Dünya Savaşı …
KYIV, Ukrayna — Rus birliklerinin Kiev’i çevreleyen banliyölerden çekilmesinden sadece birkaç gün sonra, şehirdeki İkinci Dünya Savaşı müzesinin müdürü Yuriy Savchuk, soruşturmayı yürüten polis ve savcılara katıldı düşman askerleri tarafından orada uygulanan barbarlığın tüm boyutları.
Sonraki ay boyunca, Bay Savchuk ve meslektaşları, 3.000’den fazla fotoğraf çekerek gördüklerini titizlikle belgelediler. Ve Rus işgalinin bazı terkedilmiş izleriyle geldiler: bir komutanın günlüğü; Rus birliklerinin taşıdığı “Kazananları Kimse Yargılayamaz” adlı bir kitap; Kiev’in sol yakasındaki hedefleri gösteren bir paraşüt askeri haritası; ve ölü Rus savaşçıların ATM kartları ve pasaportları.
Bu keşifler ve diğerleri, 8 Mayıs’ta Bay Savchuk’un müzesinde açılan “Çarmıha Gerilmiş Ukrayna” adlı serginin öğeleri haline geldi. güney. Bay Savchuk, çatışma sona erdiğinde yalnızca Rus işgaline adanmış yeni bir müzenin öngörüldüğünü de sözlerine ekledi.
Sergi, Ukrayna hükümetinin her gün yeni acılar yaşanmasına rağmen halkının maruz kaldığı yıkımı vurguladığı birkaç yoldan biri. Bu çabalarda öne çıkanlar, ülkenin cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky’nin diğer ulusların liderlerine yaptığı canlı sunumlar ve her gece yurttaşlarına yaptığı konuşmalardır.
Ukrayna hükümet yetkilileri, askerler ve binlerce sivil de sosyal medyayı (Facebook, Telegram, Twitter ve diğer siteler) Rusya’nın işgalinin yol açtığı zorlukların fotoğraf, video ve yazılı hesaplarıyla doldurdu.
Ve Ukrayna, Rus askerlerini savaş suçları nedeniyle işledikleri iddia edilen suçlardan sadece aylar sonra kovuşturma gibi nadir bir adımı atarak, normal yargı takvimini büyük ölçüde hızlandırdı. Savaş suçları davaları genellikle olaydan yıllar sonra gerçekleşir.
Yakın zamanda müze salonunun dışında, Batı Ukrayna’ya kaçtıktan sonra ailesiyle birlikte Kiev’e yeni dönen bir elektrik mühendisi olan Sasha Spodinskiy’in çocukları, bir Rus helikopter pervanesinin kömürleşmiş kalıntıları arasında oynadı.
Diğer ziyaretçiler enkazın fotoğraflarını çekerken Bay Spodinskiy, “Çocuklarımıza şimdi Ukrayna’da neler olduğunu açıklamak gerekiyor” dedi. Çocuklarımızla hiçbir şey yokmuş gibi konuşamayız çünkü her şeyi net bir şekilde anlıyorlar ve ülkemizde neler olduğunu görüyorlar” dedi.
Bay. Müze müdürü Savchuk, hükümetten kapsamlı bir işbirliği aldı. Yakın zamanda kurtarılan bölgelere seyahat ederken, Ukrayna’nın en üst düzey askeri generalinden kendisine ve ekibine hala polis kordonunun arkasındaki bölgelere erişim izni veren bir emir getirdi. Yollarına çıkan patlamamış mayınları temizleyen bomba imha ekiplerinin arkasında parmak uçlarında yürüdü.
“Bir binayı veya evi ziyaret eden ilk insanlar bizdik” dedi Bay Savchuk.
Yakın zamanda sergileri gezen Bay Savchuk, bir muhabiri ve fotoğrafçıyı, Rus askerlerine verilen tayınları gösteren “yemek alanı” olarak adlandırdığı bir alana götürdü: MRE’ler veya önceden hazırlanmış yemekler, etiketli “Bizden Başka Kimse” ve “Milletler Dostluğu” ile; eski kavanoz pancar çorbası ve bir Rus lahana çorbası olan shchi ile birlikte. Yakınlarda, Rus askerlerinin geride bıraktığı çizmeler, Sovyet geçmişini çağrıştıran kırmızı bir yıldızın içinde şekilleniyor.
Yemek katının yukarısında, bir TV ekranı, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’in Ukrayna’nın “tamamen ve tamamen” olduğunu söylediği konuşmadan bir klip de dahil olmak üzere, savaşın başlangıcında yayınlanan Rus propagandasının görüntülerini oynatıyor. tamamen Rusya tarafından yaratılmıştır.”
Bay Savchuk ikinci kata çıkan merdivenleri çıkarken, üzerine kurşun sıkılmış metal bir kapıyı işaret etti. Kiev’in eteklerinde, Ukraynaca “zafer” anlamına gelen Peremoha adlı bir kasabadan ahşap bir kiliseye aitti.
Odanın ortasında, yıkılmış başka bir kiliseden kurtarılmış bir haç asılıdır. Altında İsa’nın çarmıhtan indirildiğini gösteren bir simge görüntülenir. Resmin cam kaplaması, Joseph’in yüzüne şarapnel tarafından delinmiştir.
Luhansk’tan 31 yaşındaki bir başka ziyaretçi olan Serhiy Pashchukov, “Ülkemizin tarihi yaratılıyor ve şimdi bu onunla temasa geçmek için bir fırsat” dedi. 2014 yılında Rusya tarafından işgal edildi.
2014 yılında Rus destekli ayrılıkçıların memleketini almasıyla Kiev’e taşınan Bay Pashchukov, nesneleri bizzat görmenin “televizyon ekranında görmekten tamamen farklı olduğunu” söyledi. ya da internette.”
Serginin her odasında, savaş zamanında Ukrayna’da her yerde bulunan “ukrittya” ya da “bomba sığınağı”na işaret eden bir işaret var. Müzenin bodrum katındaki sığınak, gerekirse ziyaretçileri koruyabiliyor olsa da – Kiev’de hava saldırısı sirenleri hala yaygın – aynı zamanda müzedeki en dokunaklı sergilerden biri.
Bir okul öğrencisinin alıştırma kitabından yırtılmış kağıt üzerine el yazısıyla yazılmış bir işaret kapıya bantlanmıştır. Ukraynaca, Rusça ve İngilizce olarak, içeride sadece sivillerin bulunmasını tavsiye ediyor.
İşaret ve bodrumdaki diğer her şey, savaşın ilk günlerinde Rus askerlerinin almaya çalıştığı bir havaalanının bulunduğu Kiev banliyösü Hostomel’deki bir bomba sığınağından alındı. .
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Gelişmeler
Yerde. Ukrayna, ülkenin güneyindeki karşı saldırılarında ilerleme kaydettiğini ve Rus işgali altındaki Kherson şehri dışında bir miktar geri kazandığını söyledi. Ukrayna birlikleri, Rus askerlerini Sievierodonetsk kentindeki sokak çatışmalarında geri püskürterek, oradaki çatışmanın devam ettiğini gösterdi.
Askeri yardım. Her zamankinden daha sofistike ve güçlü Batı silahlarının gelişi, savaş alanındaki dinamiği yakında değiştirebilir. ABD, 700 milyon dolarlık yeni bir yardım paketinin parçası olarak Ukrayna’ya gelişmiş roketler göndereceğini söylerken, Almanya modern bir hava savunma sistemi sözü verdi.
Rus petrol ambargosu. Avrupa Birliği üyeleri nihayet bir Rus petrol ambargosu ve Rusya’ya karşı yeni yaptırımlar konusunda anlaşmaya vardı. Uzun zamandır ertelenen anlaşma, ambargoya karşı çıkan Macaristan’ı, bloğun geri kalanının Rusya’yı cezalandırmak için attığı maliyetli adımdan fiilen muaf tutuyor.
Hububat ihracatı. Petrol ambargosu anlaşmasını takiben, Batılı liderler, küresel bir gıda krizi uyarıları arasında çok ihtiyaç duyulan Ukrayna tahılını Rus ablukası ile yüzleşmek için çeşitli seçenekleri araştırmak da dahil olmak üzere, Ukrayna ekonomisini desteklemenin yollarına odaklanıyorlar.
Bay. Savchuk ve ekibi, 120 kişinin 37 gün yeraltında geçirdiği duvarlardaki grafiti de dahil olmak üzere üç odayı ve bitişik koridorları özenle yeniden üretti.
Odalar nemli ve soğuk, ancak çoğu ziyaretçinin dediğine göre en çarpıcı şey, sanki orada eşyalarıyla barınan insanlar gibi kokuyor – soğanlar, battaniyeler ve oyuncaklar dahil – az önce ayrıldı.
Bazıları için deneyimlerini bir müzede görmek güçlüydü.
Rus askerlerinin sivilleri öldürdüğü ve terör estirdiği Kiev’in bir banliyösünden 32 yaşındaki Evgeniya Skrypnyk, “Bucha’da yeni inşa edilmiş bir apartmanda benzer bir bodrum katımız vardı” dedi.
“İnsanların hayatta kalma şeklinin bu ruhu korunuyor” diye ekledi.
Sığınaktaki tek tarihsel yanlışlık, bir aydan fazla yeraltında yaşayan insanların kendilerini rahatlattığı koridorda duran beş kovanın olmamasıydı.
Genişleyen İkinci Dünya Savaşı müze kompleksindeki bir binada yer alan sergi, geçtiğimiz hafta sonu ziyaretçilerle dolup taştı. Gökkuşağı renginde saçları olan Olena adlı bir kadın, “İnsanların nasıl yaşadığını anlamak için bu atmosfere dalmak istedim” dedi ve sadece ilk adını vermekten çekindiğini söyledi. “Çok ilginç bir sergi çünkü savaştan sonra olmuyor; Bu, ülkemizin diğer şehirlerinde de devam ediyor.”
Savaşın ilk gününden beri Bay Savchuk, koleksiyonunu vandallardan korumak için II. Dünya Savaşı tarih müzesinde uyuyor.
II. Dünya Savaşı’nı anmak, savaşın başlamasından bu yana daha karmaşık hale geldi. Rusya’da Kremlin, milyonlarca Ukraynalının katkıda bulunduğu Sovyet zaferini ulusal bir gurur kaynağı olarak yüceltmeye çalıştı. Ancak aynı zamanda, Bay Putin’in Ukraynalı liderleri yanlış bir şekilde “Naziler” olarak tasvir etmeye çalışmasıyla, Ukrayna’nın işgalini haklı çıkarmak ve desteklemek için bu savaşın anılarını da çağırdı.
Bay Savchuk, mevcut savaşın ışığında, insanların, mimarisi ziyaretçileri II. , Nazi Almanyası’na karşı mücadelenin önemini azaltmak için.
“Bu savaş her şeyi değiştirdi” dedi. “Müze sadece bir sergi değil, bir bölgedir, onun anıtlarıdır, bir hafıza yeridir. Sadece ideolojiyi değil, mimariyi, vurguyu da değiştirmeyi düşünüyoruz.”
Bay Savchuk eserler toplamaya devam ediyor. Sonunda bir “büyük savaş müzesi” olacak – bir zafer müzesi olacak.
New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.