Covid 2. Noel’i Bozarken Papa Şifa ve Barış İçin Dua Ediyor

ROMA — Papa Francis, Cumartesi günü yaptığı yıllık Noel mesajını, pandemi tarafından hayatları altüst olan birçok insan için dua etmek ve dünya liderlerini çatışmayı sona erdirmek ve “başkalarıyla karşılaşıp bir şeyler yapmak” için “sabırlı diyalog” kurmaya teşvik etmek için kullandı. birlikte” birçok kişinin ayrılmaya zorlandığı bir zamanda.

Francis konuşmasında, İsa’yı “hastalara sağlık bahşetmeye ve mevcut sağlık krizinin ve etkilerinin üstesinden gelmek için mümkün olan en iyi yolları aramaya iyi niyetli tüm erkek ve kadınlara ilham vermeye” çağırdı. “Kovid aşılarının herkese sunulması konusundaki memnuniyetlerini yineledi. Ve İsa’dan, yakın zamanda “neredeyse şeytani” olarak kınadığı bir bela olan “bu salgın döneminde artan kadınlara yönelik şiddetin kurbanlarını teselli etmesini” istedi. ”

Pandeminin papanın Noel mesajına hâkim olduğu ikinci yıldı. Ancak geçen yıla keskin bir tezat oluşturacak şekilde, konuşmasını koronavirüs kısıtlamaları nedeniyle sadece birkaç kişiyle çevrili Apostolik Sarayı’ndan yaptığında, bu yıl Francis, Aziz Petrus Bazilikası’nın merkezi balkonundan kilisedeki binlerce sadık kişiye konuştu. bitişik kare.

Bu tür açık hava toplantıları, geçtiğimiz hafta koronavirüs vakalarında ani bir artıştan etkilenen İtalya’da şu anda yasak. Ancak kendi kurallarını belirleyen Vatikan, Cumartesi günü Papa’nın Noel konuşması için kalabalığın toplanmasına izin verdi. Toplantıya katılanların maske takması ve sosyal mesafeye uyması istendi.

Pandemi sırasında birçok “çatışma, kriz ve anlaşmazlığın” devam ettiğini kaydeden Francis, “şimdiye kadar onları neredeyse hiç fark etmiyoruz bile. ”

Onlara o kadar alıştık ki, büyük trajediler artık sessizce geçiştiriliyor” dedi. “Kardeşlerimizin çoğunun acı ve ıstırap çığlığını duymama riskini alıyoruz. ”

Suriye’de on yıl süren çatışmayı, Irak’taki gerilimleri, Yemen’deki “muazzam trajediyi”, Lübnan’daki “çok rahatsız edici ekonomik ve sosyal koşulları”, Myanmar’da Hıristiyanların hedef alınmasını ve “daha fazla 40 yılı aşkın bir süredir, pek çok kişiyi ülkeyi terk etmeye iten çatışmalar şiddetli bir sınavdan geçti. ”

Ayrıca, İsrailliler ve Filistinliler arasındaki gerilimlerin “her zamankinden daha ciddi sosyal ve politik sonuçlarla” devam ettiği Orta Doğu’ya da döndü; İsa’nın doğduğu Beytüllahim, turistler artık ziyaret etmediği için “salgının ekonomik yansımalarıyla” mücadele ediyor.

Francis, batıya doğru başını sallayarak şöyle dedi: “Diyalog, karşılıklı saygı ve her insanın haklarının ve kültürel değerlerinin tanınması yoluyla, dayanışma, uzlaşma ve barış içinde bir arada yaşama değerlerinin Amerika halklarının kalplerinde hüküm sürebileceğini kabul edin. . ”

İsa’yı dünyaya barış getirmeye, “yurtlarından kaçmak zorunda kalan halklara insani yardım sağlayan herkesi sürdürmeye”, Ukrayna’da “uzun süredir devam eden bir çatışmanın yeni patlamalarını” önlemeye ve yardım etmeye çağırdı. Etiyopya “bir kez daha uzlaşma ve barış yolunu bulun. ”

Daha önce olduğu gibi, Francis ayrıca dünyayı “göçmenlerin, yerinden edilmiş kişilerin ve mültecilerin trajik durumuna kayıtsız kalmamaya” çağırdı. ”

Adresi boyunca, “Urbi et Orbi” (Latince “Şehre ve Dünyaya”) olarak bilinen mesajı dayanışma ve topluluktu.

Papa, “Sosyal ilişkiler kapasitemiz şiddetle denendi” dedi. “Geri çekilme, her şeyi kendi başımıza yapma, başkalarıyla karşılaşmak için çaba harcamayı bırakma ve birlikte bir şeyler yapma yönünde artan bir eğilim var. ”

Bu sadece kişisel ilişkiler için değil, aynı zamanda dünya sahnesinde de geçerli dedi.

Francis, “Uluslararası düzeyde de diyalogdan kaçınma riski var, bu karmaşık krizin daha uzun diyalog yollarına çıkmak yerine kestirme yollara yönelme riski var” dedi. “Yine de yalnızca bu yollar, çatışmaların çözümüne ve herkes için kalıcı faydalara yol açabilir. ”