Fakir Bir Ülke Bitcoin’i Ulusal Para Birimi Yaptı. Bahis Getirmiyor.
Bitcoin, El Salvador’un ekonomisini dönüştürmek ve yoksul Orta Amerika ulusunu olası bir finansal devrimin habercisi haline getirmek için …

Bitcoin, El Salvador’un ekonomisini dönüştürmek ve yoksul Orta Amerika ulusunu olası bir finansal devrimin habercisi haline getirmek için tasarlandı.
Ancak ülkenin cumhurbaşkanı Nayib Bukele, en popüler dijital parasını ulusal bir para birimi haline getirerek finans dünyasını şok ettikten yaklaşık bir yıl sonra, bahsi geri tepiyor gibi görünüyor ve kripto para birimi savunucularının ütopik vaatleri ile ekonomik gerçekler arasındaki boşluğu vurguluyor.
Hükümetin bitcoin varlıkları, son piyasa düşüşü sırasında varsayılan değerlerinin yaklaşık yüzde 60’ını kaybetti. Salvadorlular arasında bitcoin kullanımı çöktü ve Bay Bukele’nin kripto para yatırımcılarından yeni fon toplayamamasının ardından ülkede nakit tükeniyor.
Yine de, mali aksilikler Bay Bukele’nin popülaritesini azaltmada başarısız oldu. Anketler, kısmen suç çetelerine ve küresel enflasyonun acısını azaltan yakıt sübvansiyonlarına yönelik geniş çapta desteklenen baskıları sayesinde, 10 Salvadorludan sekizinden fazlasının cumhurbaşkanını desteklemeye devam ettiğini gösteriyor.
Ancak eleştirmenler, Bay Bukele’nin bitcoin için belirttiği hedeflerinin – ülkeye yatırım ve fakirlere finansal hizmetler getirme – başarısızlığının, otoriter, imaj odaklı yönetim tarzının eksikliklerini ortaya çıkardığını söylüyor. Ayrıca, El Salvador’u demokratik yönetişim pahasına modernize etmeye yönelik iddialı planının finansal sürdürülebilirliği hakkında soruları gündeme getirdi.
Geçen yıl hükümeti, bitcoin’i ulusal ekonomiye yerleştirmeyi denemek için yıllık yatırım bütçesinin yüzde 15’ine eşdeğer bir miktar tahsis etti.
Chivo Wallet adlı devlet destekli bir kripto para ödeme uygulamasını indiren her vatandaşa, ortalama bir Salvadorlunun bir yılda kazandığının yaklaşık yüzde 1’i olan 30 dolar teklif etti; chivo yerel argoda “havalı” anlamına gelir.
Bay Bukele, yaklaşık 3 milyon Salvadorlunun veya yetişkinlerin yüzde 60’ının onun çağrısına kulak verdiğini iddia ediyor.
Yine de, ilk alımdan sonra, kripto para birimi kullanımı düştü.
Şubat ayında Amerikan merkezli üç ekonomist tarafından yürütülen ve Ulusal Ekonomik Araştırma Bürosu tarafından yayınlanan bir ankete göre, Chivo kullanıcılarının yalnızca yüzde 10’u 30 dolarlık maaşlarını harcadıktan sonra uygulamada bitcoin işlemleri yapmaya devam etti. Araştırmacılar, bu yıl uygulamayı neredeyse hiç yeni müşterinin indirmediğini buldu.
Chicago Üniversitesi ekonomisti ve çalışmanın yazarı Fernando Alvarez, “Hükümet bu projeye umduğunuz kadar baskı yaptı ve yine de başarısız oldu” dedi.
El Salvador Ticaret Odası tarafından Mart ayında yapılan ayrı bir anket, Eylül ayında piyasaya sürülmesinden bu yana ülkedeki işletmelerin yalnızca yüzde 14’ünün bitcoin işlemleri yaptığını ve yalnızca yüzde 3’ünün Bitcoin’de herhangi bir ticari değer algıladığını söyledi.
Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Salvadorlular, Bay Bukele’nin akrabalarına para göndermek için bitcoin kullanma çağrısını da görmezden geldi. El Salvador merkez bankasına göre, Chivo gibi dijital para ödeme uygulamaları bu yılın ilk beş ayında havalelerin yüzde 2’sinden azını oluşturdu.
Bay Bukele’nin bitcoin baskısı, Mart ayından bu yana dijital varlıkların değerinden yüz milyarlarca doları silen küresel bir kripto para birimi satışıyla daha da darbe aldı.
El Salvador’un başkenti San Salvador’un merkezinde genişleyen bir sokak pazarındaki satıcıları koordine eden Edgardo Villalobos, “İnsanlar paralarını kaybetmekten korkuyor” dedi. Son fiyat düşüşünden sonra, Chivo uygulamasını indirmekten elde ettiği 30 dolarlık maaşının 10 dolar değerinde olduğunu söyledi.
Yine de, düşüşe rağmen, bitcoin meraklıları ve girişimciler, bitcoin’in tanıtımının El Salvador’un imajını teknolojik bir öncü imajına dönüştürdüğünü ve vatandaşları için ana akım bankacılık sistemlerinin dışında finansal fırsatlar yarattığını savunuyorlar.
El Salvador’un kripto para ATM’leri ağını işleten ve Bitcoin işlemlerini gerçekleştiren Amerika Birleşik Devletleri merkezli kripto para şirketi Athena Bitcoin’in CEO’su Eric Gravengaard, “Finansal özgürlüğün peşinde olduğumuz ölçüde, hala bunun yolundayız” dedi. ülkenin en büyük perakende zincirleri.
Eleştirmenler, bitcoin’in vaat edilen kripto para birimi girişimcileri dalgasını ülkeye getirmede başarısız olduğunu söylüyor.
Ülkenin merkez bankasına göre, kripto para biriminin piyasaya sürülmesinden bu yana El Salvador’da bitcoin’e odaklanan sadece 48 yeni şirket kayıt oldu; Bu, 2019’da açılan tüm işletmelerin yüzde 2’sinden daha azını temsil ediyor. El Salvador Ulusal Özel Girişim Birliği’nin yönetici direktörü Leanor Selva, neredeyse hepsinin az sayıda yerliyi işe alan ve çok az yatırım getiren yeni şirketler olduğunu söyledi.
“Gün geçtikçe, etki sıfır oldu” dedi ve yeni yatırımcıları çekmek yerine, bitcoin’in kripto para biriminin ekonomik istikrar üzerindeki etkisiyle ilgilenen geleneksel finansçıları korkuttuğunu da sözlerine ekledi.
Bay Gravengaard, şirketinin El Salvador’daki 30 çalışanından ikisi dışında hepsinin yerel vatandaş olduğuna işaret ederek sert bir karşılık verdi. Daha geniş anlamda, ülkenin büyüyen teknoloji sektörü, gençlerine uzun süredir Amerika Birleşik Devletleri’ne en büyük göçmen kaynaklarından biri olan bir ülkede kariyer yapma fırsatı verdi.
Salvadorlu bir bitcoin girişimcisi olan Gerson Martínez, “Bu sadece bir rüya” dedi. “El Salvador’dan ayrılmak zorunda kalan bir göçmen çocuğu olarak bu bana çok umut veriyor.”
Fiyat çöküşü, Bay Bukele’nin bitcoin’e olan coşkusunu da engellemedi ve bu da ona küresel kripto para birimi topluluğunun hayranlığını kazandırdı.
Geçen yıl boyunca bir dizi Twitter gönderisinde Bay Bukele, Eylül ayından bu yana tahmini 100 milyon dolarlık anlaşmalarla toplam yaklaşık 2.400 bitcoin tokeni satın aldığını duyurdu. Eleştirmenler onu mali sorumsuzlukla suçladığında, çıplakken telefonuyla işlem yaptığını söyleyerek yanıt verdi.
Devam eden bir kripto para satışı sırasında son satın alımını açıkladıktan sonra 30 Haziran’da bir Twitter gönderisinde “Bitcoin gelecek!” dedi. “Ucuz sattığınız için teşekkürler.”
Bitcoin varlıklarının nerede tutulduğu, değerlerinin ne olduğu, nasıl ödendiği ve hatta sahipliklerini kanıtlayan kodların kimin elinde olduğu belli değil.
Bay Bukele’nin basın ofisi, maliye bakanı José Alejandro Zelaya ve bitcoin danışmanı Samson Mow, yorum taleplerine yanıt vermedi.
San Salvador’daki Francisco Gavidia Üniversitesi tarafından yayınlanan Disruptive dergisinin geçen hafta yaptığı tahminlere göre, Bay Bukele’nin ticareti şimdiye kadar ülkeye tahmini 63 milyon dolarlık değer kaybına mal oldu.
Hükümet gıda ve yakıt ithalatının artan maliyetlerini sübvanse etmeye ve yaklaşan bir borç ödemesini karşılamaya çalışırken kayıplar artıyor.
Finansman zorluklarının altını çizen Bukele, geçen yıl yerel yönetimler için yapılan ödemeleri azaltarak bazı belediye başkanlarını burs ve su altyapısı gibi kamu hizmetlerini azaltmaya zorladı.
Salvadorlu ekonomist ve eski merkez bankası müdürü Carlos Acevedo, “Bitcoin ile ilgili sorun, kimsenin bir şey kazanmamasıdır” dedi. “Toplumsal fayda getirmeyen bir yatırım.”
Kripto para fiyatlarının çöküşü, Bay Bukele’nin finansal deneyinin ana planını çoktan raydan çıkardı: dünyanın bitcoin destekli ilk devlet tahvili sorunu.
Tahvil, Bay Bukele’nin ülkeye mali disipline bağlı olarak taze fonlar sağlayan Uluslararası Para Fonu gibi geleneksel finansal kurumları atlamasına izin verecekti.
Bitcoin cinsinden 1 milyar dolarlık bir tahvil açıkladıktan sonra hükümet, Ukrayna’daki savaşın küresel finansal koşulları kötüleştirdiğini iddia ederek projeyi son dakikada, Mart ayında süresiz olarak erteledi.
Ekonomistler, bunun ülkeye Ocak ayında ödenmesi gereken 800 milyon dolarlık borcunu veya sonraki yıllarda sonraki ödemelerini yapmak için birkaç iyi seçenek bıraktığını söylüyor.
Sonunda Bay Bukele, seçmenleri kızdırmak veya ülkeyi temerrüde düşürmek pahasına kamu harcamalarını büyük ölçüde kısmak gibi zor bir seçimle karşı karşıya kalacak. Bir temerrüt, temel ithalatı bozabilir, büyümeyi azaltabilir ve hatta bir banka hücumuna neden olabilir.
El Salvador’un bitcoin tahvilini inceleyen London School of Economics’te bir kamu politikası uzmanı olan Frank Muci, “Bukele, sağlam bir ekonomik yönetimden çok kamu imajına önem verdiğini gösterdi” dedi. “Ama sonunda tavuklar, ülke için çok yüksek bir maliyetle tünemek için eve gelecekler.”
New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.