PARİS — Fransız makamları Perşembe günü bir İngiliz balıkçı balıkçı teknesini gözaltına aldıklarını söyleyerek, Londra’daki hükümeti Fransa’nın büyükelçisini görüşmeler için çağırmaya sevk etti ve iki ülke arasında aylardır yükselen tansiyonu tırmandırdı.
Çatışma, Brexit sonrası balıkçılık haklarıyla ilgili olarak Mayıs ayında iki NATO müttefiki arasında kötü niyet suçlamalarına, tehditlere ve hatta kısa bir deniz soğukluğuna yol açan bir dizi Kanallar arası alevlenmelerin sonuncusuydu.
Perşembe günkü hamleler, İngiltere’nin geçen yıl Avrupa Birliği’nden ayrılmasından sonra her iki ülke de yeni bir ilişki tanımlamaya çalıştıkça, giderek yıpranan Fransız-İngiliz ilişkilerinde gerilimi artıracak.
Fransız liderler, Eylül ayında ABD ve İngiltere’nin Avustralya için nükleer enerjili denizaltılar geliştirmek için bir anlaşma açıkladıkları ve Avustralya’nın konvansiyonel denizaltılar inşa etmek için bir Fransız sözleşmesini iptal etmesine yol açtığını açıkladığında çileden çıktı. Bu bölüm, İngilizce konuşan ulusların Avrupalı müttefiklerini dikkate almadan kendi çıkarlarını gözetmelerine ilişkin uzun süredir devam eden Fransız endişelerine yol açtı.
Ancak iki komşu arasındaki en ısrarlı tahriş edici, balıkçılık hakları konusunda, Brexit sonrası bir anlaşmanın nasıl uygulanacağı konusunda diplomatik bir kan davasına dönüşen bir anlaşmazlıktı – hem Fransız hem de İngiliz yetkililerin arkalarında bıraktıklarını umdukları bir konu .
Aralık ayında imzalanan anlaşma, Avrupalı balıkçıların Brexit’ten önce orada balık tuttuklarını kanıtlamaları halinde bazı İngiliz sularında çalışmaya devam etmelerini sağlıyor. Ancak Fransız ve İngiliz makamları, gerekli belgelerin niteliği ve kapsamı konusunda tartışıyorlar ve İngiltere, düzinelerce Fransız teknesine izin vermeyi reddetti.
Misilleme önlemleri alacağına dair haftalarca uyarıda bulunduktan sonra, Çarşamba gecesi Le Havre limanı yakınlarındaki balıkçı gemilerini kontrol eden bir Fransız devriye gemisi, iki İngiliz balıkçı teknesine para cezası verdi ve birini lisansı olmadığı için limanda gözaltına aldı. denizcilik bakanlığı, Fransız sularında faaliyet göstereceklerini söyledi.
Bakanlık, gözaltına alınan Cornelis Gert Jan adlı geminin avına el konulabileceğini ve para cezası ödeninceye kadar alıkonulabileceğini ve kaptanının ek cezaya tabi olabileceğini söyledi.
Bir gün önce Fransız makamları, durumun 2 Kasım’a kadar düzelmemesi halinde Fransa’nın limanlarının çoğunu İngiliz balıkçı teknelerine kapatacağını ve Manş Denizi’nden geçen mallar üzerindeki gümrük ve sağlık kontrollerini artıracağını açıklamıştı. İngiltere’ye enerji tedarikinin gözden geçirilmesi de dahil olmak üzere daha fazla önlemin düşünülebileceğini eklediler.
Fransa’nın Avrupa işlerinden sorumlu bakanı Clément Beaune Perşembe günü CNews TV’ye verdiği demeçte, “Şimdi, gücün dilini konuşmak zorundayız, çünkü ne yazık ki, bu İngiliz hükümeti bunu yalnızca anlıyor” dedi.
İngiltere Dışişleri Bakanı Liz Truss, Twitter hesabından yaptığı açıklamada, “Avrupa Bakanı Wendy Morton’a, İngiltere ve Kanal Adaları’na yönelik hayal kırıklığı yaratan ve orantısız tehditleri açıklamak için Fransa Büyükelçisini yarın İngiltere’ye davet etmesi talimatını verdim. ”
İngiltere’nin Brexit sekreteri David Frost, Twitter’da ülkesinin “Sularımızda balık avlamak için AB gemilerinden yapılan lisans başvurularının yüzde 98’ini verdiğini” yazdı. ”
Ancak Perşembe günü, Fransa Denizcilik Bakanı Annick Girardin, gerçek rakamın yüzde 90 olduğunu ve İngiliz lisansı almayan teknelerin neredeyse tamamının Fransız olduğunu söyledi.
İngiltere, Ocak ayında yürürlüğe giren Avrupa Birliği ile yeni ticaret anlaşmasını müzakere ederken, balıkçılık en zorlu konulardan biriydi. İngiltere’nin balıkçı filosunun, avlarının üye ülkeler arasında düzenli olarak müzakere edildiği, Fransa’nınkiyle aynı AB sistemi altında olduğu on yıllar boyunca sona erdi – ancak o zaman bile, kuralların adil olup olmadığı veya takip edilip edilmediği konusunda çatıştılar.
Bayan Girardin Perşembe günü RTL radyosuna “Bu bir savaş değil, ama bir kavga” dedi. “Fransız balıkçıların hakları var, bir anlaşma imzalandı ve bu anlaşmayı uygulamalıyız. ”
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.