Haiti’nin Lideri Uyuşturucu Kaçakçılarının Listesini Tuttu. Onun Suikastçıları Bunun İçin Geldi.

PORT-AU-PRINCE — Haiti Devlet Başkanı Jovenel Moïse isim vermek üzereydi.

Belgeyi hazırlamakla görevli dört üst düzey Haitili danışman ve yetkiliye göre, Temmuz ayında suikaste uğramadan önce, dosyayı Amerikan hükümetine teslim etme niyetiyle Haiti’nin uyuşturucu ticaretine karışan güçlü politikacılar ve iş adamlarının bir listesi üzerinde çalışıyordu. .

Başkan, yetkililere, kendisini göreve iten güç komisyoncularının bile kimseyi bağışlamamasını emretti, dediler – şüpheli uyuşturucu kaçakçılarına karşı suikastın nedenini açıklayabilecek birkaç hamleden biri.

Silahlı kişiler Bay Moïse’nin evine girip onu yatak odasında öldürdüklerinde, karısı Martine Moïse – o da vurulmuştu ve yerde kanlar içinde yatıyordu, ölü numarası yaparak odayı nasıl aradıklarını ve aceleyle kazdıklarını anlattı. onun dosyaları.

Suikasttan sonra New York Times’a verdiği ilk röportajda, nihayet kaçmadan önce birbirlerine “İşte bu” dediler ve silahlı adamların ne aldığını bilmediğini de sözlerine ekledi.

Müfettişler olay yerine geldi ve Bay Moïse’nin ev ofisinin arandığını, kağıtların her yere saçıldığını gördü. Soruşturma hakkında bilgi sahibi üç üst düzey Haitili yetkiliye göre, tutuklanan tetikçilerden bazıları, Bay Moïse’in üzerinde çalıştığı listeyi – şüpheli uyuşturucu kaçakçılarının isimleriyle birlikte – almanın en büyük öncelik olduğunu itiraf etti.

Belge, Bay Moïse’in, bazıları narkotik ve silah kaçakçılığından şüphelenilen güçlü siyasi ve ticari şahsiyetlerle girdiği daha geniş kapsamlı bir dizi çatışmanın parçasıydı. Yardımcıları, Bay Moïse’in birkaçını yıllardır tanıdığını ve kendilerine karşı dönüşüyle ​​kendilerini ihanete uğramış hissettiklerini söylüyor.

Ölümünden önceki aylarda Bay Moïse, Haiti’nin gümrük departmanını temizlemek, kaçakçılık geçmişi olan bir limanı kamulaştırmak, uyuşturucu kaçakçıları tarafından kullanılan bir uçak pistini yok etmek ve yakın zamanda bir kanal olarak tanımlanan karlı yılan balığı ticaretini araştırmak için adımlar attı. kara para aklama için.

The Times, 70’den fazla kişiyle röportaj yaptı ve politikacılar, Bay Moïse’nin çocukluk arkadaşları, polis memurları, balıkçılar ve uyuşturucu ticaretine katılanlar ile son yedi ayda neler olduğunu anlamak için Haiti’nin 10 departmanından veya eyaletlerinden sekizine gitti. Başkan’ın ölümüne katkıda bulunmuş olabilecek hayatı. Birçoğu artık hayatları için de endişeleniyor.

Geçen ay istifa etmeden önce ABD’nin Haiti özel elçisi olarak görev yapan Daniel Foote, “Uyuşturucu kaçakçılığının ve silah kaçakçılığının suikastta rol oynamadığını düşünmek aptallık olur” dedi. “Haiti’nin siyasetini veya ekonomisini anlayan herkes bunu anlar. ”

Bay Moïse’nin listesindeki merkezi bir figür, dosyanın taslağının hazırlanmasına yardım etmekle görevli iki Haitili yetkilinin dediğine göre Charles “Kiko” Saint-Rémy idi. Haitili bir işadamı olan Bay Saint-Rémy, uzun süredir ABD Uyuşturucuyla Mücadele İdaresi tarafından uyuşturucu ticaretine karıştığından şüpheleniliyor. Özellikle, o aynı zamanda Bay Moïse’i siyasi belirsizlikten kurtaran ve halefi olarak adayan eski Başkan Michel Martelly’nin kayınbiraderidir.

Başkanlık için başka bir adaylığı düşünen Bay Martelly ve Bay Saint-Rémy, Haitili yetkililere göre, kabine bakanlarının atandığı kamu ihalelerini kimin aldığından her şeyde söz sahibi olarak Bay Moïse’nin hükümetinde son derece etkiliydi. ve onun yönetiminin dışında. Ancak Bay Moïse, onların ve diğer oligarkların başkanlığını boğduğunu hissetmeye başladı, diyor yardımcıları.

Amerikalı yetkililer, Bay Moïse’nin uyuşturucu ticaretini bozma ve güçlü ailelere meydan okuma çabalarını suikastın nedenleri olarak yakından incelediklerini söylüyorlar ve Bay Saint-Rémy’nin soruşturmanın başlarında olası bir şüpheli olarak ortaya çıktığını belirtiyorlar. Ancak, Bay Moïse’in, derin suç bağlantıları olan bir dizi insan da dahil olmak üzere, ekonomik seçkinlerin büyük bir bölümünü tehdit ettiği konusunda uyarıyorlar.

Bay Martelly ve Bay Saint-Rémy, bu makale için ayrıntılı bir soru listesine yanıt vermedi.

Amerikalı yetkililer, Bay Moïse’nin öldürülmesine ilişkin soruşturmanın durduğunu ve suikast çözülmezse, birçok Haitili’nin bunun ülkedeki cezasızlık dağına katkıda bulunacağından ve devleti ele geçiren suç şebekelerini daha da cesaretlendireceğinden korktuğunu söylüyor. .

Uyuşturucu ve silah kaçakçılığı zanlıları uzun süredir Haiti Parlamentosu’nda oturuyor. Kaçak mal bulunan küçük uçaklar sıklıkla gizli hava pistlerine iner. Haitili polis memurları uyuşturucu kaçakçılarına yardım ederken yakalanırken, hakimlere dava açmaları için düzenli olarak rüşvet veriliyor.

Haiti şimdi Amerika Birleşik Devletleri’ne giden uyuşturucular için en büyük rotayı sağlayabilir, ancak ülke polisi için çok zor hale geldiğinden kimse kesin olarak bilmiyor. ABD’li yetkililer, polis ve yargıdaki yolsuzluğun çok derinlere inmesi nedeniyle Amerikan kolluk kuvvetlerinin ülkede bir telefon dinleme programı yürütemediğini ve hatta Haitili mevkidaşlarıyla tam olarak işbirliği yapamadığını söylüyor.

Önemli bir transit kaçakçılık koridoru olan Haiti’nin Kuzeybatı Departmanı polis komiseri Compère Daniel, “Burada uyuşturucu kaçakçılığına karışan herkesin ekibinde en az bir polis memuru var” dedi.

Polis memurlarının sahada benimle işbirliği yapmasını sağlamak imkansız” dedi. “Bazen aramalarıma bile cevap vermiyorlar. ”

D.E.A.’nin Haiti’deki operasyonları da incelemeye alındı. Bay Moïse suikastına karıştığından şüphelenilen Haitililerden en az ikisinin eski D.E.A. muhbirleri olması nedeniyle teşkilata yönelik eleştiriler keskinleşti.

Kasım ayında, Senato Yargı Komitesi, Bay Moïse’in saray güvenlik şefini uyuşturucu ticaretiyle ilişkilendiren Times soruşturmasına atıfta bulunarak, D.E.A.’yı Haiti operasyonları etrafında dönen yolsuzluk iddiaları nedeniyle eleştirdi. Eski ajanlar tarafından Haiti’nin en büyük uyuşturucu davalarından birini yanlış idare etmekle suçlanan D.E.A., yorum yapmaktan kaçındı.

‘Gerçek Lider Başkan Değildi’

Bay Moïse 2014 yılında Bay Martelly tarafından halefi olarak seçildiğinde, Bay Martelly ülkeyi köylü kökenli, muz tarlaları işleterek yoksulluktan kurtulan kırsal kesimden bir adamla tanıştırdı.

Bay Martelly’nin ortakları, Bay Moïse ile ilk kez bir konferans sırasında tanıştığını ve girişimcinin ticari zekasından etkilendiğini söyledi.

Ancak hikaye yanıltıcıydı: Bay Moïse çoğunlukla başkentte büyümüştü, muz plantasyonunun ilk yönetim kurulu üyelerinden bazıları bunun bir başarısızlık olduğunu söylüyor ve Bay Moïse zaten Bay Saint-Rémy’nin yakın bir ortağıydı ve en az bir başka şüpheli uyuşturucu kaçakçısı.

Suikast sırasında 53 yaşında olan Bay Moïse, onlarca yıldır hükümetin ihmali altında acı çeken bir tarım kasabası olan “Kuzeyin Deliği” anlamına gelen Fransız Trou-du-Nord’da doğdu. Yerel sakinlerle yapılan görüşmelere göre, babası yakındaki bir sisal plantasyonunda traktör sürdü, ancak kapandığında işini kaybetti.

Akrabalar, Bay Moïse 7 yaşındayken annesinin onu ve kardeşlerini Port-au-Prince’in bir gecekondu mahallesi olan Carrefour’a, iş ve çocukları için bir ortaokul arayışına taşıdığını söyledi. Üniversitedeyken, Bay Moïse karısıyla tanıştı ve birlikte kuzeybatıdaki memleketi Port-de-Paix’e taşındılar.

2000 yılına gelindiğinde, Bay Moïse, her iki adamın akrabaları ve tanıdıklarına göre Evinx Daniel ile tanışmış ve iş ortağı olmuştur. Bay Martelly’nin yakın bir arkadaşı olan Bay Daniel, daha sonra uyuşturucu kaçakçılığı yapmakla suçlanacaktı.

Sn. Moïse, ambalajında ​​at kuyruklu bir kız öğrenci bulunan bisküviler üreten girişimlerinden biri olan Mariella Food Products’da Bay Daniel ile birlikte çalıştı. Eski bir yüksek rütbeli Haiti polis memuru, şirketin bir kara para aklama cephesi olduğundan şüphelenildiğini söyledi.

Bay Moïse’nin şirkete katılımının tam kapsamı belirsizdir, ancak eski bir senatör olan Jean Baptiste Bien-Aimé, yaklaşık on yıl önce adamların şirket hakkında konuşmak için ofisine geldiklerini hatırladı ve adamların sık sık Bay ile birlikte olduğunu söyledi. Saint-Rémy, Bay Martelly’nin kayınbiraderi.

“Hep birlikteydiler. Çorbada ezilmiş balıklardı,” dedi Bay Bien-Aimé, yakın ilişkileri tanımlamak için yerel bir atasözü kullanarak.

Bay Saint-Rémy, geçmişte uyuşturucu sattığını alenen itiraf etti, ancak tüm işlerinin artık meşru olduğunu iddia ediyor. Haiti kolluk kuvvetleri ve yakın zamanda Haiti’de görev yapan eski D.E.A. memurları, onun hâlâ ülkenin en büyük uyuşturucu kaçakçılarından biri olduğuna inanıldığını söylüyor.

Bay Moïse’nin kuzeni Jacques Jean Kinan, kendisinin ve Bay Moïse’in Bay Saint-Rémy ile yılan balığı endüstrisinde çalıştığını söyledi.

Bay Saint-Rémy, kayınbiraderi başkan olarak muazzam bir nüfuza sahipti ve Bay Martelly hükümetindeki yetkililere göre, genellikle seçim lisanslarının ve sözleşmelerin kendisine verilmesini, özellikle de yılan balığı ihracat lisanslarının verilmesini talep etti.

Talepleri dikkate alınmadığında şiddete başvurabilirdi: 2015’te Bay Saint-Rémy, bir tarım bakanına rızası olmadan bir sözleşme düzenlediği için saldırdı, o sırada bildirilen ve eski bir hükümet bakanı tarafından onaylanan bir tartışma.

Bay Saint-Rémy’nin yılan balığı ticareti üzerindeki hakimiyeti katılaşınca, Bay Moïse sektörden çıkmaya ve memleketinin yakınındaki bir muz ekimi olan Agritrans’a odaklanmaya karar verdi.

Öldürülen başkanın oğlu Joverlein Moïse, “Babam Martelly ailesinin yılan balığı işini köşeye sıkıştırdığını ve içeri girmeyi zorlaştırdığını söyledi” dedi.

Sn. Bir yetkili ve bir akraba, Moïse’nin güneydeki bir sahil kenti olan Les Cayes’te bir otel açan ortağı Bay Daniel ile de temas halinde olduğunu söyledi.

Bay Daniel 2013 yılında yetkililere teknesindeyken denizde yüzen 23 paket marihuana bulduğunu ve onları eve getirmeye karar verdiğini söyledi. Bay Daniel, o ve Bay Saint-Rémy’nin keşfettiği yükü almak için D.E.A.’yı aradıklarını söyledi.

Bir savcı, Jean Marie Salomon, yerel halkın zulayı bulmasının ardından kötüye giden bir uyuşturucu anlaşmasını örtbas etme hilesi olduğundan şüphelenerek hikayeden şüphe etti. Bay Daniel’i uyuşturucu kaçakçılığı suçlamasıyla tutukladı, ancak Bay Martelly’nin adalet bakanının şahsen müdahale ettiğini ve serbest bırakılmasını emrettiğini söyledi.

Bay Salomon, kısa bir süre sonra Bay Martelly’nin açık bir destek gösterisiyle bir delegasyonla Bay Daniel’in oteline gittiğini söyledi. “Mesaj şuydu, adalet önemli değil” dedi.

Serbest bırakılmasından sadece aylar sonra, Bay Daniel 2014 yılında kayboldu ve terk edilmiş arabası bir benzin istasyonunda bulundu. Bay Daniel’in bir akrabası ve o sırada bir polis memuru olan iki kişi, Bay Moïse’in onu canlı gören son kişilerden biri olduğunu söyledi. Bay Daniel’in öldüğü sanılıyor.

Bay Salomon, uyuşturucu tacirlerinin onu öldürdüğünden şüpheleniyor, bir savunma anlaşmasının parçası olarak ağlarını ifşa edeceğinden endişe ediyor ve Bay Daniel’in ortadan kaybolması çözülmedi. İki müfettiş, Bay Martelly’nin hükümeti tarafından kontrol edilen ve soruşturmayı devralan ve delilleri değiştiren bir federal polis birimi tarafından kenara çekildiklerini söyledi.

Anayasa tarafından arka arkaya iki dönem yarışmaya katılması yasaklanan Bay Martelly, halef aramaya başladı. Martelly ve Moïse yönetimlerindeki eski yetkililere göre, başka bir cumhurbaşkanlığı adaylığı başlatana ve görev süresi boyunca milyarlarca doları zimmete geçirmeyi içeren yolsuzluk iddialarından kendini koruyana kadar yedek kulübesini sıcak tutacak birini bulmak istedi.

Bay Moïse’ye yerleşti, onu başarılı bir girişimci olarak pazarladı ve kampanya yolunda ona “Muz Adam” adını verdi.

Bay Martelly’nin arkadaşı ve bazen siyasi müttefiki olan eski bir senatör Jacques Sauveur Jean, “Martelly’ye köylü oylarını, onlara benzeyen, siyah tenli birini aramanız gerektiğini söyledim” dedi. Haitililerin, Bay Martelly gibi ülkeyi yöneten ayrıcalıklı açık tenli seçkinlerden bıktıklarını ve koyu tenli ve kırsal kökenleriyle Bay Moïse’nin onları daha iyi temsil ettiğini düşündüğünü söyledi.

Röportajlarda, Bay Moïse’nin plantasyon işi Agritrans’ın ilk yönetim kurulu üyelerinden üçü, orijinal yatırımlarının kaybedilmesi ve bunun için gösterilecek çok az ama çorak bir alan olan girişimi bir başarısızlık olarak nitelendirdi.

Fakat Bay Martelly bir halef olmayı düşündüğünden, şirket hükümetten 6 milyon dolarlık bir kredi aldı.

Bay Moïse’in kampanya yöneticilerinden biri olan Esther Antoine, imajını cilalamak, peşini bırakmayan kekemelikten kurtulmak ve sahnede özgüvenini artırmak için çalıştığını söyledi. Ancak kampanya izinde Bay Martelly sahnenin merkezinde yer aldı, dedi ve terfi etmesi gereken adamı gölgede bıraktı.

Bay Martelly’nin aşırı varlığının adayını “boğduğundan” endişelenen Bayan Antoine, başkanı Bay Moïse’e tek başına kampanya yürütme alanı vermeye ikna ettiğini söyledi. Bunun Bay Martelly’nin karısı Sophia’ya pek uymadığını söyledi.

First Lady’nin Bayan Antoine’dan şüphelenmeye başladığını ve gecenin bir yarısı onu Martelly ailesinin evine çağırdığını ve onları Bay Moïse’in her hareketinden haberdar etmediği için azarladığını söyledi.

Bayan Antoine, Martelly ailesi için değil, Bay Moïse için çalışmak için orada olduğunu savunarak geri adım attığını söyledi.

“İşte o zaman karım bana bakıp, ‘Jovenel bir maldır’ diyor. Bunu anlamıyor gibisin,” dedi Bayan Antoine. “Şok olmuştum. Tekrar etmesini istediğimde Fransızcaya geçti: ‘Jovenel est une propriété. ‘”

Eski First Lady, bu makale için ayrıntılı bir soru listesine yanıt vermedi.

Yardımcıları, 2017’de cumhurbaşkanlığını kazanıp devraldığında, Bay Moïse, Bay Martelly tarafından boğulduğunu ancak ona sadık kaldığını söyledi.

Sn. Moïse, Martelly ailesinin veya Bay Saint-Rémy’nin onayı olmadan kendi kabinesini seçemeyeceğini söylediler. Konuşmalara kulak misafiri olan birkaç kişiye göre, Martelly’ler sık ​​sık Bay Moïse’i arayıp yasama girişimleri için ona bağırıyorlardı.

The Times ile yaptığı konuşmadan bir gün sonra bir depremde ölen Bay Moïse’nin yakın danışmanı Gabriel Fortuné, “Gerçek lider başkan değildi” dedi. “O onun vaftiz babasıydı, Martelly. Vaftiz babasından bahsettiğimizde İtalyan tarzından bahsediyoruz” diye ekledi, “aile. ”

Bayan Antoine, Bay Moïse’in düşman edinmekten kaçınmak ve kendi inisiyatiflerini geliştirmek için hükümetindeki yolsuzluğa sık sık göz yumduğunu kabul etti.

“Onları besleyeyim, beni rahat bıraksınlar” derdi. Para kazanıyorlarsa, elektriğimi yapmama ve yollarımı yapmama izin verecekler” dedi.

Ancak Bay Moïse’i eleştirenler, onun yolsuzluğa katıldığını söyledi. Haiti hükümeti, iktidara gelmeden önce, Bay Moïse, karısı ve şirketleri Agritrans hakkında, banka hesaplarında bulunan ve ürettikleri iş düzeyiyle açıklanamayan büyük miktarda para için soruşturma başlatıyordu. dava üzerinde çalıştığını söyledi.

Hükümetin iki yolsuzlukla mücadele birimi, Bay Martelly’nin hükümetinin bu kadar sınırlı bir sicile sahip bir şirket olan Agritrans’a neden 6 milyon dolar kredi verdiğini de sorguladı. Ancak Bay Moïse iktidara geldiğinde, soruşturma üzerinde çalışan iki yolsuzlukla mücadele biriminin yöneticilerini görevden aldı.

‘Beni Öldürecekler’

Birkaç yetkili, Bay Moïse ofise yerleşirken, Bay Martelly ve ailesinin kampanya yolunda uyguladığı soldurma kontrolünün kişisel güvenliğine kadar uzandığını çok geçmeden fark etti.

Bay Moïse, Bay Martelly’nin başkanlık güvenlik gücünün önemli bir üyesi olan ve Bay Moïse’nin başkanlık sarayını koruyan polis biriminin başı olan Dimitri Hérard’ı devraldı.

Bay Hérard aynı zamanda bir uyuşturucu kaçakçılığı zanlısıydı. 2015 yılında, Panama bandıralı bir kargo gemisi 1.100 kilogram kokain ve eroinle Port-au-Prince’e yanaştığında, Bay Hérard polis memurlarına üniformalı polis memurlarına uyuşturucuları araçlara yüklemeden önce onlarla birlikte hız yapmaları emrini verirken görüldü. bir tanık ve Haiti’de görevli eski bir DEA ajanı olan Keith McNichols, ajansın kayıp uyuşturucu sevkiyatına ilişkin soruşturmasını yönetti.

Ancak eski bir Birleşmiş Milletler yetkilisi, Bay Martelly’nin Bay Hérard’ı davadaki müfettişler tarafından sorguya çekilmekten koruduğunu söyledi.

Birkaç başkanlık danışmanına ve cumhurbaşkanının güvendiği uluslararası bir diplomata göre, Bay Moïse, Bay Hérard’a derinden güvenmiyordu. En az bir kez, Bay Hérard’ın, Bay Saint-Rémy adına cumhurbaşkanı hakkında casusluk yaparken bulunduğunu ve onu bilgilendirdiğini söylediler. Bay Moïse’in toplantıları hakkında.

Suikast şüphelisi olarak tutuklu bulunan Bay Hérard’a yorum için ulaşılamadı.

Bay Fortuné ve eski bir güvenlik yetkilisi, Ocak ayında Bay Hérard’ın Türkiye’den M4 karabinalar ve tabancalar da dahil olmak üzere yaklaşık 260 silah sipariş ettiğini söyledi. Ancak kendi birliğini silahlandırmak yerine Bay Hérard’ın silahların çoğunu çetelere ve işletmelere sattığını söylediler.

“Moïse, Hérard’ın sipariş ettiği silahları öğrendiğinde şaşırmadı – korktu,” dedi Bay Fortuné.

Bay Moïse’nin cumhurbaşkanlığı güvenlik güçleriyle zaten gergin olan ilişkisi daha da kötüye gitti. Ancak bu, Şubat ayında Bay Hérard’ın Bay Moïse’e karşı bir darbe girişimini engellediğini iddia etmesiyle değişti. Aniden, güvensizlik azaldı. Bayan Antoine ve Bay Fortuné gibi bazı eski yardımcılar, sözde darbenin Bay Moïse’in Bay Hérard hakkındaki şüphelerini ortadan kaldırmak için sahte bir bayrak olup olmadığını merak ettiler.

Darbe korkusundan sonra, Bay Moïse saldırıya geçti ve ölümünden önce The Times ile yaptığı son röportajlardan biri de dahil olmak üzere, Haiti’nin oligarklarını ve siyasi seçkinlerini onu öldürmeye çalıştıkları için alenen patlattı.

Haitili yetkililer, perde arkasında, Bay Moïse’in algılanan düşmanlarını alt etmek için çalışmaya başladığını söylüyor. Belgeye dahil olan kişilere göre, Bay Saint-Rémy de dahil olmak üzere Haiti’deki narkotik ve silah kaçakçılığı ağlarını çökerten dosyayı derlemeye başlamak için en yakın yardımcıları ve seçkin yetkililerle konuştu.

Şubat ayında, Port-du-Paix belediye başkanı ve Moïse’in yakın bir müttefiki olan Josua Alusma, Bay Saint-Rémy’nin egemen olduğu sektör olan yılan balığı ticaretine bir darbe emri verdi. Yılan balıklarının çoğu Çin’e gidiyor, ancak Haiti polisi yasa dışı kârları aklamanın bir yolu olarak sektörü araştırıyor.

“Bu işi sevmiyorum. Gece oluyor, ne dediğimi biliyor musun?” dedi Bay Alusma. “Güvenlik yok. ”

Sektörün düzenlenmesi ve vergilendirilmesi gerektiğini söyledi. Bay Saint-Rémy’nin takma adını kullanarak, “Kiko gibi insanlar şehre girip çıkıyor,” dedi. Bu yıl bir baskın sırasında ele geçirilen yasadışı silahlara atıfta bulunarak, “Ama burada çöplerini temizleyen biziz” diye ekledi.

Aynı ay, iki üst düzey Haitili yetkili, cumhurbaşkanının Bay Martelly’nin müttefiklerine ait bir limanı kamulaştırma planlarını da tartışmaya başladığını ve yıllar içinde birkaç yasadışı silah sevkiyatının bulunduğu ve ele geçirildiğini söyledi.

Bay Moïse’ye gayri resmi bir yardımcı olarak hizmet eden güçlü bir politikacı, şartlı olarak konuşurken, “Jovenel bana uygulamak istediği bir gündemi olduğunu söyledi ama yapamadı çünkü ‘Beni öldürecekler’ dedi” dedi. hayatından korktuğu için anonimlik. Liman, dedi, “planın bir parçasıydı. ”

Bay Moïse ayrıca, birkaç cumhurbaşkanı yardımcısına, iki üst düzey güvenlik görevlisine ve gümrük departmanından bir yetkiliye göre, hatırı sayılır direnişe rağmen, Bay Saint-Rémy’nin gönderilerini denetlemeye ve mallarından vergi almaya başlamak için gümrükleri zorlamaya çalıştı. Haitili ekonomistler, ülkenin gümrüklerdeki yolsuzluk nedeniyle yılda yaklaşık 500 milyon dolar kaybettiğini tahmin ediyor.

Ardından, Mayıs ortasında, Dominik güvenlik güçleri, Bay Martelly ve Bay Saint-Rémy’nin yakın arkadaşı olan Sonson Lafamilia olarak da bilinen Woodley Ethéart’ı tutukladı. Bay Martelly, 2015 yılında başkan olduğunda, adam kaçırma suçlamasıyla tutuklandıktan sonra Bay Ethéart’ın yanında yer aldı.

Bu yıl, Bay Ethéart’ın hala tutuklama emri vardı ve genellikle düşük bir profil tuttu. Ancak üst düzey bir Dominik yetkilisi, Mayıs ayında o ve Bay Martelly’nin Dominik Cumhuriyeti’nin başkenti Santo Domingo’da sosyal medyada yayınlanan birlikte parti yaparken fotoğraflarını çektiklerini söyledi.

Ertesi gün, Dominik kuvvetleri Bay Ethéart’ı tutukladı ve Haiti’ye iade etti.

Yardımcıları, Bay Moïse’nin kendinden geçmiş olduğunu söyledi.

Başkanın telefonu Bay Martelly ve Bay Saint-Rémy’den gelen aramalarla titredi, ancak yakın bir arkadaşına ve bir başkanlık danışmanına göre, Başkan onlara cevap vermeyi reddetti.

Bay Moïse’in oğlu Joverlein, “Sonson Lafamilia, Martelly ailesine çok yakın” dedi. “Martelly’nin tutuklamayı bir tür saygısızlık olarak görmesi, babamın bir hain olduğunu ve Martelly ailesine ihanet ettiğini görmesi olasıdır. ”

Haiti’nin kuzeyindeki uyuşturucu kaçakçılığı yolları da baskı altına girdi. 1990’larda, Kolombiya’dan gelen küçük Cessna uçakları Port-au-Prince’in eteklerindeki toprak pistlere indi. Ancak nüfus genişledikçe iniş pistleri gecekondularla çevrildi. Bir güvenlik yetkilisine göre, yoksul sakinler, uçakların taşıdığı değerli yasadışı kargoyu fark etti ve onlara baskın yapmaya başladı.

Yani, yaklaşık on yıl önce, kaçakçılar uçak pistlerini kuzeye, geniş ve izole bir bölge olan Savane Diane’e taşıdı. O zamandan beri, uyuşturucu ticareti gelişti ve patladı. Uçaklar artık yalnızca Kolombiya’dan gelmiyor – Venezuela, 2015 yılında Haiti’de D.E.A. tarafından uyuşturucu kaçakçılığı nedeniyle tutuklanan Başkan Nicolas Maduro’nun aile üyeleriyle birlikte büyük bir oyuncu haline geldi. Honduras’ın eski cumhurbaşkanının oğlu da Haiti’de D.E.A.

Bu yıl Bay Moïse, Savane Diane’de bir tarım-sanayi bölgesini onayladı, ancak proje çığır açtığında, yetkililer, Haiti’nin kokain ve eroin teslimatları için en aktif uçak pistlerinden birinin yaklaşık üç mil güneyinde olduklarını keşfettiler.

Yetersiz beslenmenin yaygın olduğu bir bölgede, yakınlardaki küçük göl balıklarla doluydu, ancak yerliler ona yaklaşmazlardı. The Times onlara nedenini sorduğunda, çiftçiler insan kalıntılarının genellikle oraya atıldığını açıkladı.

Ve The Times yerel uçak pistine gittiğinde, elinde bir pala ile bir çiftçi yaklaştı ve başka yöne bakmak için rüşvet alabilmek için bir ilaç teslimatı olup olmadığını sordu.

İki pürüzlü toprak şeridi – her tekerlek için bir yol – bel yüksekliğindeki çimleri keser. Pistten birkaç metre uzakta, sakinlerin dediğine göre yaz boyunca düşen küçük bir uçağın gövdesi yatıyordu. Yakınlarda başka bir kömürleşmiş uçağın enkazı yatıyordu.

Genellikle uçakların yükünü boşaltırken görülen polis arabaları bozuk yollarda sıkışıp kaldığında, yerel traktör sürücülerine onları çekmeleri için birkaç dolar ödeniyor. Bir uçak gelmeden önce, çiftçilerin uçak pistinin etrafındaki çimleri kestiklerini ve pilotların gece nereye ineceklerini bilmeleri için boş teneke kutularda ateş yaktıklarını eklediler.

Bay Moïse’in yardımcıları, D.E.A.

Haitili güvenlik yetkilileri, Mayıs ve Haziran ayları arasında Savane Diane’deki ve Haiti’nin kuzeyindeki bir başka pistin aşırı miktarda trafiğe ev sahipliği yaptığını ve en az bir düzine uçağın gelip potansiyel olarak binlerce kilo kokain taşıdığını söylüyor. Haberleşme konusunda bilgi sahibi Haitili yetkililere göre, Haziran ayı ortasında D.E.A. Haitili yetkilileri aradı ve neden böyle bir artış olduğunu öğrenmek istedi.

Hatta bazı uçakların gece yarısı havaalanı kapatıldığında yakıt ikmali yapmak için Port-au-Prince’de durduğunu söylediler.

Yardımcıları, Bay Moïse’in Haziran ortasındaki teslimatları öğrendiğinde öfkeli olduğunu söyledi. Ardından başkanlık sarayından bir emir geldi: Pistleri yok edin.

Ancak görüşülen birkaç yetkiliye göre yerel yetkililer bunu yapmayı reddetti.

Yaklaşık bir hafta sonra, tetikçiler evini bastığında Bay Moïse, karısı ve iki çocuğuyla birlikte evdeydi. Bay Hérard’ın güçleri tarafından başkanlık yerleşkesine girmelerine izin verilmişti. İlk ifadesinde, Bay Hérard, silahlı adamlar kendilerini D.E.A. ajanı olarak tanımladıklarında vazgeçtiklerini söyledi.

Suikastçiler ve Bay Moïse’in korumaları arasında tek bir el ateş edilmedi. Silahlı adamlar konutu basarken, dul eşi The Times’a verdiği demeçte, cumhurbaşkanı Bay Hérard’ı ve başka bir güvenlik yetkilisini onu kurtarmaya çağırdı. Yardım gelmedi.

Suikastçılara liderlik eden adamlardan biri olan Joseph Felix Badio, polisin bir kopyasına göre suikasttan hemen önceki günlerde ve saatler sonra ülkenin yeni başbakanı Ariel Henry’yi defalarca arayan eski bir DEA muhbiriydi. bildiri. Bay Martelly’nin yakın bir müttefiki olan Bay Henry, cinayetle herhangi bir ilgisi olduğunu reddetti.

Sn. Badio hâlâ serbest, ancak soruşturmaya katılan bir güvenlik görevlisine göre, suikasttan sonraki haftalarda kurşun geçirmez hükümet araçlarında görüldü.

Bay Henry, Bay Moïse’in eski müttefiklerinin hükümetini elinden aldı. Geçen ay, bir D.E.A. soruşturmasına göre, Panama bandıralı geminin davasını denetleyen yargıçlardan birine 1.100 kilo uyuşturucuyla rüşvet veren Berto Dorce adlı yeni bir adalet bakanı atadı. Eski bir Haitili emniyet yetkilisi de Bay Dorcé’nin bir keresinde uyuşturucu kaçakçılığıyla bağlantılı olarak aylarca hapiste yattığını söyledi.

Bay Dorce, bu makale için bir soru listesini yanıtlamadı. Arkadaşları, Bay Martelly’nin yaşadığı Miami’de başka bir başkanlık seçimini düşündüğünü söylüyor.

Gelecek yıl ulusal seçimler yapılacak ve Bay Martelly birinci olarak kabul ediliyor.

Julian Barnes, Washington’dan gelen haberlere katkıda bulundu.