SÜLEYMANİYE, Irak — Taliban, Ağustos ayında Afganistan’ın başkenti Kabil’e yaklaşırken, Afganistan Amerikan Üniversitesi’nde ayrıcalıklı bir eğitim olan şey aniden tehlikeli bir sorumluluk haline geldi.
Öğrenciler ve personel, Amerikan kuvvetlerinin geri çekilmesiyle birlikte Taliban’ın eline geçecek bir ülkeden kaçmak için çılgınca bir yol aradılar – ABD tarafından finanse edilen üniversiteyi kafirlerin yuvası olarak tanımlayan ve kızlar için okulları ve üniversiteleri kapatan bir grup ve kadınlar.
Ancak Irak, öğrencilerin akıllarına bir sığınak olarak gelen ilk yer değildi.
Bilgi teknolojisi alanında yüksek lisans öğrencisi olan 24 yaşındaki Mashall, “Tamam, şimdi Taliban’ı geride bırakıyorum” dedi. Tahliye uçuşunun Irak’ta sona ereceği söylendiğinde İslam Devleti konusundaki endişesini açıklayarak, “Ve şimdi IŞİD ile yüzleşeceğim” dedi.
Parklarla dolu, kafe ve restoranlarla dolu liberal bir metropol olan ve en güvenlisi olarak kabul edilen Kürt şehri Süleymaniye’deki Irak Amerikan Üniversitesi’ne gelen ilk Afgan öğrenciler arasında yer alan Mashall ve sınıf arkadaşları için bu korkuların asılsız olduğu ortaya çıktı. Irak’ın en büyük şehri.
Öğrenciler, gece yarısı üniversite rektörü ve profesörler tarafından yüksek duvarları ve güvenlik devriyeleri olmayan bir kampüse çiçek buketleri ile karşılandıklarında ne kadar çok şey olduğunun farkına vardıklarını söylediler.
Şimdiye kadar, 109 genç Afgan Süleymaniye’de eğitim görüyor, bu da nihayetinde oraya yerleşmesi beklenen 300 Amerikan Üniversitesi öğrencisinin bir kısmı.
Anavatanlarını kaybetmenin travmasını yaşayan ve geride bıraktıkları aileleri için endişelenen yer değiştiren öğrencilerin çoğu, hala şok halinde ve yabancı bir ülkede yaşamlarını nasıl sürdüreceklerini bilmiyorlar.
Üniversite kampüsünde, yeri değiştirilen bir grup öğrenci, Kabil’den tahliye edildiklerinden bu yana ilk kez halka açık olarak The New York Times’a hikayelerini anlattılar. Times, Afganistan’daki ailelerini korumak için sadece ilk isimlerini kullanıyor ve fotoğraflarda yüzlerini göstermiyor.
Ağustos’ta Taliban Kabil’e yaklaşırken, üniversitede yarı zamanlı çalışan bir işletme öğrencisi olan Neda, neredeyse boş olan kampüste çılgınca öğrenci belgelerini ateşe verdi. “Öğrencilerin isimlerini ve adreslerini bulamamaları için tüm sözleşmeleri veya belgeleri yakmaya çalıştık” dedi.
Öğrenciler ve personel, Taliban’ın aileleriyle birlikte onları yakalayıp öldüreceğinden korkuyordu.
Daha sonra tahliye edilen hukuk öğrencisi Murtaza, “Taliban benim çalıştığım ofise geldi” diye hatırlıyor. “Bizi yenmek istediler. Bize kafir ve Amerikan casusu dediler.
Ağustos ayında o gece, Neda gazeteleri yakarken, üniversitedeki yabancı personel, havaalanının yakınında İngiliz tarafından işletilen bir güvenlik bileşiğine tahliye edilmişti. Yaklaşık dört saat boyunca Neda ve bir avuç Afgan öğrenci kayıtlarını ateşe attı.
Ve sonra, pek çok öğrencinin başlangıçta Irak’ın tehlikeli varış noktası olarak kabul ettiği yerde sona erecek, üzücü bir yolculuk olacak olan İngiliz yerleşkesine gitme zamanı gelmişti.
Ancak Afgan üniversitesinin akademik yöneticisi daha iyisini biliyordu.
Başkan Yardımcısı Victoria Fontan, Irak’ta çalışmış ve salgın sırasında Süleymaniye’deki meslektaşı ile çevrimiçi bir müfredat üzerinde işbirliği yapmıştı. Kabil üniversitesi öğrencileri yerleştirmek için bir yer aramaya başladığında, Irak’ı düşündü ve güçlü bir arkadaş ağı harekete geçti.
Süleymaniye’deki üniversitenin kurucusu ve kendisi de eski bir mülteci olan Irak Cumhurbaşkanı Berham Salih, 300 kadar öğrenciyi kabul etme sözü verdi ve onların vizesiz, hatta bazı durumlarda pasaportsuz girmelerini sağladı.
Daha önce Google Ideas olarak bilinen bir teknoloji kuluçka makinesi olan Jigsaw’un CEO’su Jared Cohen, “Iraklılar buna gerçekten büyük bir inanç sıçraması yaptı” dedi. Afgan doğumlu bir BBC gazetecisi olan bir arkadaşı tarafından öğrencilerin tahliyesine yardım etmesi istendikten sonra kişisel bir kapasiteye dahil oldu.
Bay Cohen, tek bir öğleden sonra, Süleymaniye’deki 109 Afgan öğrencinin çalışmalarını tahliye etmek ve finanse etmek ve başka bir sivil toplum profesyoneli ve gazeteci grubunu başka bir ülkeye yerleştirmek için Amerikalı hayırseverlerden 3 milyon dolarlık taahhüt aldığını söyledi. Katar hükümeti öğrencileri tahliye etmek için uçaklar sağladı.
Afgan üniversitesinin başkanı Ian Bickford, Kırgızistan’daki Orta Asya Amerikan Üniversitesi’ne 106 öğrencinin daha ve Pakistan ve ABD dahil olmak üzere diğer ülkelere yaklaşık 200 öğrencinin daha gönderildiğini söyledi.
Bay Bickford, 375 Amerikan Üniversitesi öğrencisinin daha birçok personel ve yüzlerce mezunla birlikte hala Afganistan’da olduğunu söyledi. Birçoğu saklanıyor.
Afganistan’daki öğrenciler, şu anda ülke dışında yaşayan öğretmenler tarafından yönetilen çevrimiçi kurslara hâlâ erişebiliyor. Ancak eski sınıf arkadaşları, bu öğrencilerin çoğunun artık internete güvenilir erişime sahip olmadığını veya bağlantı kurmak için kendilerini güvende hissetmediğini söyledi.
Neda gibi bazı öğrenciler hala kaçışlarının travmasını yaşıyor. Üniversitenin yabancı personeli ile barındığı İngiliz güvenlik kompleksi, işgalcilerin gitmesine izin vermeden önce para ve araç talep eden Taliban tarafından ele geçirildi. Neda, daha sonra havalimanına giden otobüslerde bulunan herkesin fotoğraflarını ve videolarını çeken Taliban’ın onların yabancı değil Afgan olduklarını fark etmesinden korktu.
Sonunda yabancı personelle birlikte Kabil havaalanı kapısına geldiklerinde, İngiliz askerlerinin onların içeri girmesini engellediğini söyledi.
Afganistan’da Taliban’ın Ele Geçirdiğini Anlayın
<saat/>
Taliban kim? Taliban, Sovyet kuvvetlerinin 1989’da Afganistan’dan çekilmesinden sonra ortaya çıkan kargaşanın ortasında 1994’te ortaya çıktı. Kurallarını uygulamak için kırbaç, ampütasyon ve toplu infaz gibi acımasız kamu cezaları kullandılar. İşte köken hikayeleri ve hükümdar olarak sicilleri hakkında daha fazlası.
Taliban liderleri kimlerdir? Bunlar, yıllarını kaçarak, saklanarak, hapiste ve Amerikan insansız hava araçlarından kaçarak geçiren Taliban’ın üst düzey liderleridir. Onlar hakkında veya iddia ettikleri kadar hoşgörülü olup olmayacakları da dahil olmak üzere nasıl yönetmeyi planladıkları hakkında çok az şey biliniyor. Bir sözcü The Times’a grubun geçmişini unutmak istediğini ancak bazı kısıtlamalar olacağını söyledi.
Taliban kontrolü nasıl ele geçirdi? Taliban’ın birkaç ay içinde Afganistan’da nasıl yeniden iktidara geldiğini görün ve stratejilerinin bunu nasıl sağladığını öğrenin.
Afganistan’ın kadınlarına ne oluyor? Taliban en son iktidardayken, kadınların ve kızların çoğu işe girmelerini veya okula gitmelerini yasakladılar. Afgan kadınları, Taliban’ın devrilmesinden bu yana pek çok kazanım elde etti, ancak şimdi zeminin kaybedilmesinden korkuyorlar. Taliban yetkilileri, kadınlara her şeyin farklı olacağına dair güvence vermeye çalışıyor, ancak en azından bazı bölgelerde eski düzeni yeniden uygulamaya başladıklarına dair işaretler var.
Zaferleri terörist gruplar için ne anlama geliyor? Amerika Birleşik Devletleri 20 yıl önce terörizme tepki olarak Afganistan’ı işgal etti ve birçoğu El Kaide ve diğer radikal grupların orada tekrar güvenli bir sığınak bulacağından endişe ediyor. 26 Ağustos’ta, IŞİD’in üstlendiği Afganistan’ın ana havaalanının dışında meydana gelen ölümcül patlamalar, teröristlerin bir tehdit olmaya devam ettiğini gösterdi.
Bu, bölgedeki gelecekteki ABD politikasını nasıl etkileyecek? Washington ve Taliban, işbirliği ve çatışma arasında sıkışmış yıllar geçirebilir. Eldeki kilit konulardan bazıları şunlardır: ortak bir düşmana, IŞİD-K olarak bilinen bölgedeki İslam Devleti koluna karşı nasıl işbirliği yapılır ve ABD’nin 9 doları serbest bırakıp bırakmaması gerekip gerekmediği. Ülkede dondurulan Afgan hükümetinin 4 milyar para birimi rezervi.
“Hayır siz Afgansınız, gidemezsiniz dediler” dedi Neda. Havaalanından atıldıklarını ve Taliban tarafından kontrol edilen bir bölgeye götürüldüklerini söyledi. “Çok kötü bir durumdaydım çünkü Taliban’ı hiç yüz yüze görmemiştim. ”
Sonunda, 21 Ağustos’ta Katar tahliye uçuşuna çıktı ve kaçmak için çaresiz insanlarla dolup taşan bir havaalanını kontrol etmeye çalışan Türkler de dahil olmak üzere yabancı askerlerin kaosunun ortasında bir kum fırtınası içinde ayrıldı.
Gözyaşlarını silerek, “Türk ordusu ve Amerikan ordusu bize çok kötü davrandı” dedi. “Yani, orası benim ülkemdi, benim kendi toprağımdı. Ama yine de bize bağırdılar. ”
Neda, endişeleneceklerini bildiği için ailesine Irak’a gideceğini söylemedi. Irak hakkında tek duyduğunuz IŞİD ve patlamalar” dedi.
Yer değiştirenler arasında yer alan hukuk öğrencisi 22 yaşındaki Murtza, sık sık elektrik kesintilerine rağmen Kabil’i özlediğini söyledi. “Kabil’de kendimi güvende hissetmiyordum” dedi. “Ama benim memleketimdi. O benim ülkemdi. O benim ruhumdu ve o benim kalbimdi. ”
Bir hukuk öğrencisi olan Mujtaba, Ekim ayında Süleymaniye’ye yerleşen bir grup öğrenci arasındaydı. Ayrılmadan önce, geceleri uyanık yatar, Kabil’den ayrılan uçakların sürekli kükremesini dinlerdi.
“Sesten uyuyamadık. Ve sadece ses değil, pek çok harika insanın ülkeyi terk ettiği düşüncesi. Sadece yıkıcıydı” dedi. Şimdi onlardan biri oldu. Ancak Afganistan’ın yeniden inşasına yardım edebileceği zaman Afganistan’a dönmeye kararlı olduğunu söylüyor.
Mujtaba, İngilizce öğretti ve Kabil’de bir kitap kulübü işletti, aynı zamanda annesine okumayı öğretti.
Kabil’de bir elektrik kesintisi sırasında erkek ve kız kardeşinin el feneriyle okuduğu videolarını gösterdi. Mujtaba, erkek kardeşi hala okula giderken, dokuzuncu sınıf öğrencisi olan kız kardeşinin, Taliban’ın kızlar için liseleri kapatmasının ardından durmak zorunda kaldığını söyledi.
Mujtaba, Süleymaniye’de başka bir Afgan öğrenciyle paylaştığı küçük odada, masasının üzerine yerleştirilmiş yapışkan notlara kendi kendine ilham verici notlar yazar.
“Güçlü ol,” dedi o günün notu, altına gülen bir yüz çizilmişti.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.