Aldatılan Bir Basın Birliği ve Gerçekleşmeyen Gazze İstilası

İsrail ordusu Cuma günü gece yarısından sonra aniden kara kuvvetlerinin “Gazze Şeridi’ne saldırmaya” başladığını duyurdu. ordu sözcüsü.

The New York Times da dahil olmak üzere birçok uluslararası haber kuruluşu, dünya çapındaki okuyucuları, İsrail-Filistin çatışmalarında büyük bir artış olan bir Gazze saldırısı veya istilası olduğu konusunda hemen uyardı.

Saatler içinde, bu raporların tümü düzeltildi: Hiçbir istila gerçekleşmemişti. Aksine, kara birlikleri İsrail topraklarından Gazze’deki hedeflere ateş açarken, savaşçılar ve insansız hava araçları havadan saldırmaya devam ediyordu. Üst düzey bir askeri sözcü sorumluluğu üstlendi ve savaş sisini suçladı.

Ancak Cuma akşamı, bazı önde gelen İsrail haber kaynakları yanlış açıklamanın tesadüfi olmadığını, ama aslında ayrıntılı bir aldatmacanın parçası olduğunu bildirdi. Basında çıkan haberlere göre, amaç Hamas savaşçılarını bir işgalin başladığını düşünmeye ikna etmek ve çok daha fazla sayıda insanı yıkıcı derecede ölümcül bir İsrail saldırısına maruz bırakacak şekilde karşılık vermekti.

Ordunun İngilizce sözcüsü Yarbay Jonathan Conricus, yanlış açıklamanın kendi hatası olduğu konusunda ısrar etti, ancak dürüst bir açıklama yaptı ve Cuma akşamı gergin bir konferans görüşmesinde yabancı muhabirlere bilgilerin geldiğini yanlış anladığını söyledi. “sahadan” ve yeterince doğrulamadan serbest bırakmıştı.

İsrail ordusunun İngilizce sözcüsü Teğmen Albay Jonathan Conricus. Kredi. . . Jalaa Marey / Agence France-Presse – Getty Images

Ancak İbranice basında ordu, Hamas savaşçılarını kuzey Gazze’de, gece yarısı başlayan hava saldırıları sonucu yaklaşık 160 İsrail jeti tarafından dövülen bir tünel ağına çektiği için aynı anda övülüyordu.

İsrail’in Channel 12 haber istasyonu, askeri muhabirinin yanlış bilginin yabancı gazetecilere yayılmasını “planlı bir oyun” olarak nitelendiren bir habere, “Tüneller bu şekilde Gazze’deki teröristler için ölüm tuzağı haline geldi” dedi. ”

İsrail basını, orduyu planın işe yaradığını söyledi. Bu iddia bağımsız olarak doğrulanamadı.

Ancak ordunun Gazze’de daha fazla insan sayısını artırmak için uluslararası haber medyasını kullanmış olma olasılığı, konferans görüşmesinde Albay Conricus için keskin sorulara neden oldu. İsrailli yetkililer aramanın kayıt dışı tutulması konusunda ısrar ettiler, ancak görüşmeye katılmayan bir Times muhabiri başka bir haber kuruluşundan bunun bir kaydını aldı.

The Times, The Washington Post, The Wall Street Journal, Ulusal Halk Radyosu ve Agence France-Presse temsilcileri, Cuma günü yanlışlıkla bir kara istilası bildirdiler ve bunların orduya aksesuara dönüştürülüp dönüştürülmediğine dair sorularla onu şaşırttılar. işgal raporunun tersine çevrilmesinin neden saatler sürdüğü ve ordunun ileriye dönük beyanlarına nasıl güvenebilecekleri.

Deneyimli bir subay ve bildiği ve bilmediği şeylerde hassasiyetle tanınan bir sözcü olan Albay Conricus, “kimseyi kandırmaya veya doğru olmayan bir şeyi yazmanıza neden olmaya çalışılmadığını” söyledi. : “Farklı görünebileceğini anlayabiliyorum. “Açıkçası utanç verici. ”

Ancak Haziran sonunda ordudan emekli olacak olan Albay Conricus, ordunun gerçekten de Gazze’deki savaşçıları gürültülü bir şekilde çok sayıda tankı ve diğer zırhlı araçları sınıra taşımak gibi taktiklerle aldatmaya çalıştığını kabul etti – Sanki gerçekten bir istila gerçekleşiyormuş gibi.

Amacının Hamas tanksavar füze ekiplerini saklandıkları yerlerden çıkıp İsrail kuvvetlerine ateş etmeye teşvik etmek, konumlarının tespit edilip yok edilmesine izin vermek ve diğer Filistinli savaşçıları kandırmak olduğunu söyledi. İsrail generallerinin artık havadan yok edebileceklerine inandıkları yeraltı tünel ağı.

Albay Conricus, “Bu çağrıda bulunan hiç kimse hedef kitle değil,” dedi. “Hedef kitle umarız şu anda tünelin içinde yatan ölü teröristler. I. D.F.’nin yaratmak istediği şey, onlara saldırabilmemiz için tünellere indikleri bir durumdu. “

Ancak bu, bazı muhabirlerin, özellikle Gazze’de personeli olan kuruluşların, kendilerini daha büyük riske attığını söyleyerek itirazlarına yol açtı.

Albay Conricus bu makale için röportaj yapmayı reddetti.

Bir röportajda N.P.R’nin Kudüs’teki muhabiri Daniel Estrin hayal kırıklığını dile getirdi.

Bizi kullanırlarsa, bu kabul edilemez, dedi. “Ve değilse, öyleyse hikaye nedir ve İsrail medyası neden kandırıldığımızı geniş çapta bildiriyor?”

İsrail’in uluslararası mahkemede askeri eylemlerini savunan hayati rolü nedeniyle, ordu sözcülüğünün ofisi aranan bir görev ve siyasi kariyerler için bir fırlatma rampası oldu.

Ofis, Lübnan medyasını bir Hizbullah füze saldırısının İsrail’e neden olduğuna ikna etmek için sargılı askerler ve bir hastaneye helikopterle götürülen sahte bir sağlık görevlisinin sahnelendiği 2019’da da dahil olmak üzere son yıllarda diğer aldatıcı taktiklerde rol oynadı. kayıplar.

Sözcünün ofisi iki saat bekledi – Hizbullah savaşçılarının zafer ilan etmesi ve geri çekilmesi için yeterince uzun bir süre – hiçbir İsrail askerinin gerçekten zarar görmediğini ilan etmeden önce.

Ancak İsrail gazetesi Haaretz’in askeri analisti Amos Harel, ofisi gazetecileri kandıracak şekilde dahil etmenin endişe verici bir gelişme olacağını söyledi.

“İsrail ordusu için çok tehlikeli bir yer, uluslararası basını yanılttığından şüphelenilmesi, özellikle de Hamas’la tırmanmanın eşiğindeyken ve İsrail, kendisini, uluslararası medya, ”dedi Bay Harel.

Gazeteciler için de riskli, diye ekledi. “İsrail Ordusu, yabancı gazetecilerin çitin her iki tarafında olduğunu unutuyor olabilir ve İsrail’in psikolojik operasyonlarında kullanıldığından şüpheleniliyorsa bu onlar için tehlikeli olabilir. ”

Çatışma, hafta boyunca sosyal medyada da daha geniş bir yanlış bilgi fırtınasına ilham verdi. Yanlış iddialar dünya çapında yaygın bir şekilde paylaşılıyor – bazen yanlış tanımlanmış veya yanlış tanımlanmış fotoğraflar ve videolar veya İsrail asker hareketleri veya Filistinlilerin İsrail banliyölerine saldıracakları hakkında sahte söylentilerle.

Dezenformasyon uzmanları, böylesine yüklü bir atmosferde, tüm bu yanlış bilgilerin etkisinin – bazıları maksatlı, bazıları tesadüfi – potansiyel olarak ölümcül olduğundan, kritik bir zamanda İsrailliler ve Filistinliler arasındaki gerilimi daha da kötüleştirdiğinden endişe ediyorlar.

Gazze’nin özgül iddiasıyla ilgili kafa karışıklığı girdabına ek olarak, İsrail’in Kanal 10 tarafından yakın zamanda bir Genelkurmay Aldatma Birimi’nin kurulduğu ve Hamas’ın kara istilası olduğunu düşünmesine neden olmak için harekete geçirildiği haberi de oldu. devam ediyordu.

Yanlış işgal duyurusu saat 12: 22’de geldi. m. Cuma günü, belirsiz bir İngilizce açıklamasında: “IDF hava ve kara birlikleri şu anda Gazze Şeridi’ne saldırıyor. ”

Birkaç dakika önce yayınlanan ifadenin İbranice versiyonunda “içinde” kelimesinin belirsizliği yoktu. Ancak Batılı muhabirler Albay Conricus ile görüştüklerinde, onlara İsrail askerlerinin Gazze’de olduğuna dair güvence verdi.

Cuma konferans görüşmesinde, Albay Conricus bir noktada hasarı en aza indirmeye çalıştı ve tutarsızlığın sadece “yaklaşık birkaç metre – bu çok büyük bir fark değil. ”

Ancak İngilizce ve İbranice haberler arasındaki tutarsızlık, İsrail haber odalarında ve dış haber bürolarında sahadaki durumu açıklığa kavuşturmak için çılgın bir yarış başlattı.

1: 43’te. m. İsrail’deki Kann News’in askeri muhabiri Roy Sharon kesin yanıtlar verdi: “Bu bir kara istilası değil. Tekrar ediyorum: Gazze Şeridi’ne kara saldırısı yok. Bu tuhaf brifingi anlamıyorum. ”

İsrail raporlarına göre o zamana kadar askeri operasyon çoktan sonuçlanmıştı.