Beyrut Patlamasından Sonra Elie Saab Yeniden İnşa ve Moda Konuşuyor

Lübnanlı tasarımcı Elie Saab yıkıma yabancı değil. Lübnan iç savaşının zirvesinde 1982 yılında Beyrut’ta adaşı işine başladı, daha sonra masalsı kırmızı halı elbiseleri sayesinde Hollywood’un favorisi oldu.

Ancak geçen yıl hem Bay Saab hem de ülkesi için yeni türler getirdi. Bir mali kriz Lübnan ekonomisini serbest düşüşe soktu ve koronavirüs salgını başlamadan önce bile büyük sokak protestolarını körükledi. Sonra, 4 Ağustos’ta, Beyrut ana limanında meydana gelen feci bir patlama yüzlerce insanın ölümüne ve milyarlarca dolarlık hasara neden oldu.

Bu hafta, Saab ve oğlu, aile şirketinin CEO’su Elie Saab Jr., The New York Times’a şehrin geleceği ve moda sahnesinde bundan sonra neler olabileceği hakkında konuştu. Röportaj düzenlenmiş ve özetlenmiştir.

Şu anda Beyrut’ta hayat nasıl?

Elie Saab Jr. : Burası canlı kültürü ve yaşam tarzı, misafirperverliği ve yaşama sevinci ile tanınan bir şehir. Ancak geçen yıl yaşanan olaylar Beyrut’a zarar verdi ve durum gün geçtikçe daha da kötüye gidiyor. İnsanlar sokaklarda ve öfkeliler.

Elie Saab: Bu, şehrimiz için çok zor bir dönem ve insanların burada kalıp kendilerine bir hayat kurmaları gittikçe zorlaşıyor. Bu çok üzücü ve insanların görmesini istediğimiz Lübnan imajı değil.

Patlama olduğunda neredeydiniz?

ES: Bir sonraki koleksiyon üzerinde çalışan ekibimle ofisteydim. İlk başta patlama o kadar güçlüydü ki neler olduğunu bilmiyordum. Toz ve camın içinde nerede olduğumu anlamam bir dakikamı aldı. Binadaki her kapı ve pencere havaya uçurulmuştu ve her yerde enkaz vardı.

Asıl endişem, benimle binada bulunan herkesin, ayrıca ebeveynlerimin, ailemin ve arkadaşlarımın güvende olmasını sağlamaktı. Evimin ve tüm mahallelerimizin tamamen yıkıldığını öğrendim. Çok trajik bir gündü. Ama dürüst olmak gerekirse, o erken saatlerde, yalnızca maddi şeyleri kaybettiğim için Tanrı’ya şükrettim.

ES Jr: Ben de ofisteydim ama babamdan farklı bir kattaydım. Patlama meydana geldiğinde bir iş toplantısı yapıyordum. Çoğumuz cam tarafından kesildik. Hasarın yoğunluğundan dolayı, tam altımızdan gelmiş olması gerektiğine ikna olduk. Sonra amcam şehrin diğer tarafından aradı, binasının da yıkıldığını söyledi, bu yüzden belki de havadan bombalandığımızı düşündük.

O kadar çok belirsizlik vardı ki, başkaları ve sevdikleriniz için çok fazla panik vardı ve bir süre dış dünya ile hiçbir iletişimimiz yoktu. İnsanlara ulaşamadık. Zarar ve can kaybı çok korkunçtu. Kimsenin bir daha böyle bir şeye tanık olmaması için dua ediyorum.

Beyrut, Lübnan’daki Elie Saab atölyesinden manzara. Kredi. . . Elie Saab aracılığıyla

Patlama Ağustos’ta oldu, ancak haftalar sonra bir koleksiyon ürettin. Bu neden bu kadar önemliydi?

ES Jr: Lübnan halkı çok dayanıklı olmalarıyla biliniyor. Geriye bakmayız veya pes etmeyiz – devam ederiz. Atölyeyi yeniden açmamız ve işe yeniden başlamamız 10 günümüzü aldı. Ve bunu yaptık çünkü yapacak çok işimiz vardı, çalışanlarımıza iş sağladık ve müşterilerimize verdiğimiz taahhütleri yerine getirdik. Kolay değildi, ama Beyrut gibi olmamız gerekiyordu – her seferinde tozunu alıp eski haline dönüyoruz. Ancak bu sefer, şehrimiz için neredeyse çok fazlaydı.

İşte bu yüzden Eylül koleksiyonunu Beyrut’a saygı duruşunda bulunmak ve olasılıkların geleceğine umut vermek için yaptık.

Elie Saab, büyük ölçüde hayatın büyük kutlamaları anlamına gelen moda ile tanınır. Ancak geçen yıl birkaç düğün, kırmızı halı etkinliği ve galalar gerçekleşti. Bu, işletmeniz için ne anlama geliyor?

ES Jr: Enfeksiyonun yayılmasını önlemek için güvenlik önlemleri nedeniyle çok şeyin beklemeye alınması gerekiyordu. Ama biz bunu bir engel olarak görmemeye ve bunun yerine nasıl işlediğimizi yeniden değerlendirmeye çalıştık. Bu zor dönemde hala beş koleksiyon çıkardık. Ayrıca mobilya ve ev eşyası serileri ile çocuk giyimini de piyasaya sürdük. Gerçekten inanıyorum ki, aşılar yayıldıkça ve son yavaş yavaş ortaya çıktıkça, insanlar dışarı çıkıp birlikte yaşamak, birlikte kutlamak ve ertelenen tüm olayları atarak güçlü bir 2022’yi atmak isteyecekler.

Beyrut’ta moda ortamı kendini nasıl yeniden inşa ediyor?

ES Jr: Mevcut duruma rağmen Beyrut’ta yeni bir showroomumuz ve amiral mağazamız açılıyor. Hala bu ülkeye inanıyoruz ve burada anlamlı bir şekilde var olmak istiyoruz. El sanatları ve kültür söz konusu olduğunda, Lübnanlıların büyük yetenekleri var ve desteklenirlerse bize rekabet avantajı sunmaya devam edecekler.

ES: Dünya Lübnanlı tasarımcıları seviyor. Bizler bu destekten dolayı minnettarız. Ama buradaki yeni ve gelişmekte olan tasarımcılar için endişeleniyorum. Şu anda onlar için çok zor ve çok fazla küresel rekabet var. Yapacak çok şey olduğunu biliyorlar ve bence sosyal medya mesajlarını almalarına ve uluslararası alanda tasarım yapmalarına yardımcı oluyor. Onlara inancım var.

Ve tavsiye: Sürekli rekabet etmeli ve yeni bir şeyler getirmelisiniz. Vazgeçme. Asla pes edemezsin. Özellikle Beyrut gibi bir şehirde.