Bir Afgan Yetkili, Kaybedilene Ağıtıyor ve Önünde Ne Olduğuna Bakıyor

Taliban’ın Kabil’de iktidarı ele geçirmesinden önceki son saatlerde Ahmed Nader Nadery’yi en çok rahatsız eden şey, gergin bir gecenin ardından bitkin bir polis memurunun kendisine bir barış anlaşması yapması için çağrıda bulunmasıdır.

“Çok fazla,” dedi memur. “Buna bir son vermemiz gerekiyor. ”

Afganistan’ın Taliban ile barış görüşmelerinde önde gelen müzakerecilerinden biri olan Bay Nadery, barışçıl bir güç geçişi sağlamak için son bir çabayla 15 Ağustos’ta Katar’a uçuyordu. Taliban güçleri ülkenin büyük bir bölümünün kontrolünü ele geçirmişti, ABD güçleri geri çekiliyordu ve başkent Kabil’de kanlı bir saldırının inşa edilmesinden korkuluyordu.

Ama Bay Nadery hâlâ bir plan üzerinde çalışıyordu. Cumhurbaşkanı Eşref Ghani sonunda istifa etmeyi ve iktidarı geleneksel bir yaşlılar meclisi olan loya jirga’ya devretmeyi kabul etmişti. Taliban, başkente sızan birlikleri geri çekmeye ikna edilmişti.

Bay Nadery, “Bildiğim kadarıyla anlaşmanın tamamlanması için birkaç hafta daha vardı” dedi.

Ancak o gece Doha’ya vardığında, başkan Kabil’den kaçmış ve Taliban başkenti almıştı.

Bay Nadery, “En çarmıha geren acıydı,” diye hatırlıyordu. “Son 20 yılda çalıştığımız ve inşa ettiğimiz her şey yerle bir olacaktı. ”

Bir insan hakları ve demokrasi aktivisti ve son zamanlarda bir hükümet yetkilisi olan 46 yaşındaki Bay Nadery, kariyerini Afgan kurumlarını inşa etmek ve bu kurumları yönetecek profesyonelleri eğitmek için harcamıştı, aklında her zaman tek bir amaç vardı: ülkeyi kurtarmaya yardım etmek Afganistan’ı uzun süredir zenginleşmekten alıkoyan darbeler ve askeri devralmalar döngüsünden.

“Askeri güç yoluyla yapılan bu değişikliklerin her biri ülkeyi yarım yüzyıl geriye itiyor” dedi. “Devletin kendi kendini inşa etme kabiliyetini baltalıyor ve ıstırap yayılıyor. ”

Kabil’in düştüğü gün uçaktan çılgınca mesaj gönderirken, başkanlığını yaptığı ve bazıları Taliban’ın kamu altyapısını tahrip ettiğine dair lanet olası bir raporun derlenmesine yardımcı olan Kamu Hizmeti Komisyonundaki personelinin kaderi hakkında acı çekiyordu.

Bu ayın başlarında Hollanda’dan yaptığı bir telefon görüşmesinde, “Çok sayıda harika iş yapan birçok harika insan vardı” dedi. “Sahip olduğum en yetenekli kadın yönetmenlerden bazıları, ulusal programlara öncülük ediyor, dünya standartlarında insanlardı. ”

Güneybatı eyaleti Nimruz’da önde gelen bir Peştun ailesinde dünyaya gelen ve Kabil’de eğitim gören Bay Nadery, 1990’ların başında lisedeyken iç savaşın kaosunu yaşadı. Kabil Üniversitesi’nde bir hukuk öğrencisi olarak, 1990’ların sonlarında Taliban ilk kez acımasız kurallarını uyguladığında, aktivizmi nedeniyle gözaltına alındı ​​ve üç ay boyunca işkence gördü.

2001’deki Amerikan liderliğindeki işgalden sonra, demokratik değişim hamlesinin ön saflarında yer aldı. Almanya’nın Bonn kentindeki bir konferansta, Taliban sonrası bir hükümetin şekli hakkında bir gözlemci ve Afganistan’ı yönetmek için bir yol haritası ve bir Anayasa üzerinde anlaşmaya varan müteakip meclislerde bir temsilciydi.

Afgan Bağımsız İnsan Hakları Komisyonu’nda komisyon üyesi olarak hizmet vermeye devam etti ve bağımsız bir izleme örgütü olan Afganistan Özgür ve Adil Seçimler Forumu’nu kurdu.

Bay Ghani’nin yönetimine katıldı ve sonunda Afganistan’da ilk kez ulusal, liyakate dayalı bir atama sistemini uygulamaya koyduğu Kamu Hizmeti Komisyonunun başkanı olarak görev yaptı. 2020’de Afgan barış süreci müzakerecilerine katıldı.

Afganistan’daki 30 yıllık insan hakları ihlallerinin haritasını çıkarmak için Bay Nadery ile yakın bir şekilde çalışan İnsan Hakları İzleme Örgütü Asya Direktörü Patricia Gossman, ülkenin acısının ve kaybının derinliğini gören birkaç kişiden biri olduğunu söyledi. on yıllar boyunca ancak uzlaşma ile çözülebilirdi.

“Çatışmanın bu yönünden daha fazlasını kavradı,” dedi. “Bu içgörüye sahipti ve muhtemelen bunu görüşmelere taşıdı. ”

Denediğini söyledi, ancak askeri zafere kararlı Taliban’ın bir barış anlaşması müzakere etme konusunda ciddi olmadığını erken fark etti. ABD, Afgan yetkilileri dahil etmeden doğrudan Taliban ile müzakere ederek Şubat 2020’de Doha’da imzalanan bir geri çekilme anlaşmasına vardı.

Bunun Taliban’ı cesaretlendirdiğini ve Afgan hükümetiyle barış görüşmelerini görmezden gelmelerine izin verdiğini söyledi. ABD özel elçisi Zalmay Khalilzad’a da aynı şeyi söyledi, ancak en azından son 20 yılda elde edilen kazanımların bir kısmını korumayı umarak sürece bağlı kaldı.

12 Ağustos’ta, dokuz eyalet başkenti düştükten sonra, Bay Nadery, cumhurbaşkanının istifa etmeyi kabul ettiğini öğrendi ve kendisine, devir teslimi yapmak için 17 Ağustos’ta Doha’da Taliban ile bir toplantıya hazırlanması söylendi. .

Bay Nadery, hükümetin müzakerelerde çok az kozunun kaldığını biliyordu. Artık gücün paylaşılması söz konusu değildi, ancak jirgaya kimin katılacağını tartıştıklarında Taliban ile bir telefon görüşmesi için oradaydı.

Hâlâ bir dizi ilke için bir garanti sağlamayı umuyordu: etnik açıdan çeşitli bir hükümet; 2004 Anayasası’nda ortaya konan kadın hakları da dahil olmak üzere haklar bildirgesi ve seçimler.

“Bu, inşa edebileceğimiz ve yeniden büyüyebileceğimiz bir geleceğin temeli olacak” dedi. “En büyük umudum buydu. ”

Bay Ghani’nin 15 Ağustos’ta ülkeden uçuşu bu umudu boşa çıkardı. Bay Nadery, cumhurbaşkanının gücü o kadar merkezileştirdiğini, karar vermeyi saraydaki birkaç kişiye indirgediğini ve kaçtıklarında hiçbir sistemin kalmadığını söyledi.

Aylarca süren görüşmelerde, Taliban müzakerecilerinin geçiş düzenlemelerine hiçbir zaman ilgi göstermediğini belirtti. Onlar devraldıkça korkularının gerçekleştiğini gördü: hizmetler durduruldu, sistemler bozuldu, Anayasa ve 20 yıldan fazla bir süredir oluşturulmuş tüm hukuk organları atıldı.

“Devrimciler iktidarı alır” dedi.

O zamandan beri, Bay Ghani’ye kaçtığı için öfkesi ve hükümetin başarısızlığından kendi payına düşen sorumluluk olarak gördüğü ıssızlık da dahil olmak üzere bir duygu kargaşası yaşadı.

“İnsanların karar verme konumunda hepimize kızmaya hakkı var” dedi. “Bundan kısmen sorumlu hissediyorum ve muhtemelen hayatımın geri kalanında bu gerçek için acı çekiyorum. ”

Buna rağmen, kamu hizmeti sicilinin “adil bir şekilde yargılanabileceğini” umduğunu söyledi. ”

Şu anda ülkeyi saran ekonomik krizin çoğunu, pek çok kişinin şikayet ettiği gibi ABD’nin varlıklarının dondurulmasına değil, Taliban’ın kendi hazırlık eksikliğine ve yasal kodları tutarlı bir şekilde uygulamadaki başarısızlığına suçluyor.

“Ekonomi hukukun üstünlüğüne bağlıdır” dedi.

Taliban ayrıca Afganistan’ı etkileyen kuraklık ve artan açlıkla mücadele konusunda çok az kapasite veya ilgi gösterdiğini söyledi. Batı’yı, bazı yardımların dondurulması karşılığında Taliban’ın kadınlara ve kız çocuklarına yönelik kısıtlamaları kaldırması ve Taliban bir miktar popüler meşruiyet kazanana kadar yeni rejim yerine Afgan sivil toplum kuruluşları aracılığıyla yardım sağlaması konusunda ısrar etmeye çağırdı.

“Taliban halkın kabulünü kazanmaya başlamalı” dedi. “Ömür boyu iktidarda olmayacak, halk tarafından seçilen temsili liderler olmalı, anket üstüne anketler insanların bunu istediğini gösteriyor. ”

“Bir şey beni ihtiyatlı bir şekilde umutlandırıyor,” dedi Bay Nadery, “sokaktaki gençler. ”

Kendine gelince, sürgünde kendi şeytanlarıyla uğraşırken Kabil’i özlüyor.

“Orada olmayı çok istiyorum,” dedi. “Sürgün kitaplarını okurdum ve şimdi bunun ne kadar acı verici olduğunu görüyorum. ”