Diğer Arap Ülkeleri Bocalarken Suudi Arabistan Kültür Merkezi Olmaya Çalışıyor
JEDDAH, Suudi Arabistan — Evinden uzakta hamile bir Suudi kadın, kendini iç ve dış şeytanlar tarafından takip edilirken bulur. Özenti bir Suudi …
JEDDAH, Suudi Arabistan — Evinden uzakta hamile bir Suudi kadın, kendini iç ve dış şeytanlar tarafından takip edilirken bulur. Özenti bir Suudi vlogger ve arkadaşları, internetin doyumsuz içerik iştahı ve daha gizemli tehlikeler tarafından tehdit ediliyor, karanlık bir ormandan kaçmaya çalışıyorlar. Bir düğünde, kızı aşağıda bekleyen tüm misafirlerle birlikte kaybolunca gelinin annesi paniğe kapılır.
Bunlar, muhafazakar krallığın kendisini Orta Doğu’da kültürel bir durgunluktan sinematik bir güç merkezine dönüştürme çabasının bir parçası olan Cidde’deki bir film festivalinde bu ay prömiyeri yapılan 27 Suudi yapımı filmden sadece birkaçıydı.
Suudi baskısı, Arap dünyasındaki yaratıcı endüstrilerdeki derin değişimleri yansıtıyor. Geçen yüzyılda Suudi Arabistan adı petrol, çöl ve İslam’dan biraz daha fazlasını çağrıştırırken, Kahire, Beyrut, Şam ve Bağdat, gişe rekorları kıran filmlerin çekildiği, listelerin zirvesinde yer alan şarkıların kaydedildiği ve kitapların tutulduğu Arap kültürel işaretleri olarak öne çıktı. konuşan aydınlar raflardaki yerini aldı.
Ancak son on yılda, bu miraslar çatışmalar, mali çöküşler ve devlet başarısızlıklarıyla hırpalandı. Savaş yılları, Suriye’nin televizyon stüdyolarına ve Bağdat’ın yayıncılarına zarar verdi. Ekonomik bir çöküş, Lübnan’daki sanat evi sinemalarını ışıkları açık tutmakta zorlandı.
Mısır’ın ülkenin lehçesini en yaygın olarak anlaşılan Arapça haline getiren övülen film endüstrisi, yıllardır sanatsal düşüşte ve TV şovları, hükümet yanlısı temaları teşvik etmek için ülkenin istihbarat servisleri tarafından kaçırıldı.
Birçok yönden, bölgenin kültürel örtüsü kapılmaya hazır ve Suudi Arabistan onu ele geçirmek için cömertçe harcıyor.
Eski bir infaz alanında düzenlenen Kızıldeniz Uluslararası Film Festivali’nde, Hilary Swank ve Naomi Campbell gibi yıldızlar açık elbiselerle kırmızı halıda yürürken ve dans partilerinde Suudi etkileyici D.J.
Bütün bunlar, birkaç yıl öncesine kadar kadınların araba kullanmasına izin verilmediği, sinemaların yasaklandığı ve hevesli film yapımcılarının sık sık dini polisten kaçmak zorunda kaldığı bir ülkede.
Festivalin gelecek vadeden Suudi film yapımcıları için düzenlediği bir yetenek fuarında dolaşan Suudi film ve tiyatro yapımcısı Mona Khashoggi, “Suudi Arabistan’da parlama zamanımız geldi” dedi. Bir hükümet yetkilisi, krallığın 2030 yılına kadar 100 filmin yapımını destekleyeceğini ve yeni projelere finansman, izin ve prestij yağdıracağını açıklamıştı.
“Artık bir film yapımcısıyım,” dedi Bayan Khashoggi, “belki para alırım. ”
Değişim, ekonomiyi canlandırmak ve istihdam yaratmak için bir eğlence endüstrisi inşa ederek krallığın sabit imajını sarsmak isteyen fiili Suudi hükümdar Veliaht Prens Muhammed bin Salman tarafından yönlendiriliyor.
Suudiler yeni endüstriyi inşa etmek için kendi ülkelerindeki yapımları finanse etmek için ülkelerinin petrol zenginliğinden yararlanıyor, Suudi film yapımcılarına yurtdışında eğitim almaları için sponsorluk yapıyor ve yerel eğitim okulları, stüdyolar ve stüdyolar kuruyor. Hükümet, Suudi görsel sanatçıları, müzisyenleri ve şefleri teşvik etmek için benzer girişimleri finanse ediyor.
Hükümet, muhteşem çöl manzaraları için gidilecek yer olarak Ürdün ve Fas’ı geçmeyi umarak, finansman ve hükümet tarafından sağlanan helikopterler ve savaş uçaklarıyla ülkede film çekmek için üç büyük bütçeli Hollywood prodüksiyonunu ayarttı.
Festivalde bir panel tartışması sırasında, Suudi Yatırım Bakanlığı’ndan bir yetkili olan Bahaa Abdulmajeed, krallığın tek bir hedefi olduğunu söyledi: “Suudi Arabistan’ı bölgede film yapımı için yeni bir merkez haline getirmek. ”
Abdulmajeed, krallığın film endüstrisini çekmek için salladığı birçok havucu saydıktan sonra, panelin moderatörü Variety muhabiri Nick Vivarelli güldü. “Tamam,” dedi. “Böylece bürokrasi olmayacak ve kısacası kırmızı halıyı seriyorsunuz. ”
Derin ceplerine rağmen, Suudi Arabistan büyük zorluklarla karşı karşıya.
Yetenekli içerik oluşturucular ve teknisyenlerden oluşan bir sınıf oluşturmada onlarca yıl geride kaldı. Ve birçok Arap profesyonel, alkolün yasaklandığı ve hükümetin muhalifleri hafif eleştiriler için hapse attığı sosyal olarak muhafazakar bir monarşiye geçmek konusunda isteksiz.
Bazı endüstri gazileri, Suudi film çılgınlığının ne kadar süreceğini sorguladılar ve Birleşik Arap Emirlikleri ve Katar’ın daha önce sadece cüzdan gücüyle film endüstrileri yaratma girişimlerine işaret ettiler, bu girişimler yetersiz kaldı. Diğerleri, endüstrinin sadece hükümetin petrol zenginliğiyle değil, ne zaman kârlı hale geleceğini sordu.
Medya iletişim danışmanı ve MBC’nin eski sözcüsü Mazen Hayek, “Fikir, ‘Varil 70 doların üzerinde olduğu sürece kültürel girişimciliği destekleyeceğiz’ olduğu sürece, o zaman bu başarısızlığa mahkumdur” dedi. Arap dünyasının en büyük televizyon ağı, Dubai, Birleşik Arap Emirlikleri merkezli.
Yaratıcı kültürü geliştirmek için Arap ülkelerinin kişisel özgürlükleri, hukukun üstünlüğünü, serbest piyasa uygulamalarını ve L. G. B. T. Q. hakları da dahil olmak üzere hoşgörüyü sağlamaları gerektiğini söyledi.
Bay Hayek, “Sektörlerinde parlak olan, ancak mutlaka hükümetlerle veya devlete ait işletmelerde çalışmak istemeyen serbest çalışanlarınız olacak” dedi.
Bazı endüstri gazileri -bir züppelik kokusuyla- diğer ülkelerden Arapların Suudi filmlerini izleyip izlemeyeceğini merak etti.
“Suudi Arabistan’da paraları var, imkanları var. Ama hikayelerde zenginliğimiz var, ”diyor Fransız-Lübnanlı yönetmen ve yapımcı Philippe Aractingi. “Çok büyük miktarda para enjekte ediyorlar, ama bunu ne kadar sürdürecekler?”
Riyad merkezli film dağıtımcısı CineWaves’in başkanı Faisal Baltyuor, Suudi Arabistan’ın 22 milyonluk bir nüfusa sahip olması, bu da kendi içinde büyüyen bir endüstriyi küçük körfez komşularından daha iyi destekleyebileceği anlamına geldiğini söyledi.
Suudi Arabistan’ın nüfusu Mısır’ın yaklaşık beşte biri olmasına rağmen, Suudiler daha varlıklı ve kablolu, bu da onları akış hizmetleri ve sinema biletleri için ödeme yapma olasılığını artırıyor. Suudi sinemalarında yaklaşık 18 $ ‘lık bir bilet, dünyanın en pahalıları arasındadır.
Ancak krallık, 35 yıllık bir yasağın ardından sinemaların yalnızca 2018’de yeniden açılmasına izin verdi. Bundan önce Suudiler sinemalara gitmek için yakındaki Bahreyn veya Dubai’ye kaçtı.
Abdulmajeed, şu anda ülkenin 430 ekrana sahip olduğunu ve 2030 yılına kadar 2.600 ekran hedefiyle dünyanın en hızlı büyüyen pazarı haline geldiğini söyledi.
Suudi Arabistan’ın açılışı komşularını boğmak yerine bölgedeki diğer film yapımcılarını da destekleyebilir.
Kahire merkezli bir yapım şirketi olan Film Clinic’in başkanı Mohamed Hefzy, Suudi Arabistan’daki Mısır içeriğinin popülaritesinin onu Mısır stüdyoları için cazip bir pazar haline getirdiğini söyledi.
Birkaç Suudi-Mısır işbirliği üzerinde çalışılıyor ve Mısırlı “Hangover” tarzı bir komedi olan “Wa’afet Reggala” (“A Stand Worthy of Men”), bu yıl Suudi Arabistan’da en yüksek hasılat yapan film oldu. Hollywood’un gişe rekorları kıran filmleri.
Kuzey Carolina’daki Davidson Koleji’nde Arap çalışmaları profesörü olan Rebecca Joubin, Suudi yapımlarının Lübnan, Suriye ve Mısır’dan oyunculuk, yazarlık ve yönetmenlik yetenekleri çekmeye devam edebileceğini ve büyük olasılıkla Suudi olmayan izleyicilere ulaşmak için bunu yapması gerekeceğini söyledi.
Bu Kış İzlenecek Beş Film
<saat/>
1. “Köpeğin Gücü”: Benedict Cumberbatch, Jane Campion’un yeni psikodramasındaki performansıyla büyük övgüler alıyor. İşte aktörün kaynayan bir alfa erkek kovboy olması için gereken şey.
2. “Yukarı Bakma”: Meryl Streep, Adam McKay’in kıyamet hicivinde bencil bir alçak oynuyor. İlham almak için “Gerçek Ev Kadınları” serisine döndü.
3. “Kral Richard”: Biyografik filmde Venus ve Serena Williams’ın annesini oynayan Aunjanue Ellis, yardımcı rolü nasıl bir konuşmacıya dönüştürdüğünü paylaşıyor.
4. “Tik, Tik… Boom!”: Lin-Manuel Miranda’nın ilk yönetmenlik denemesi, “Rent. ” Bu kılavuz, birçok katmanını açmanıza yardımcı olabilir.
5. “Macbeth’in Trajedisi”: Joel Coen’in Shakespeare’in “Macbeth’indeki yeni yorumu da dahil olmak üzere birçok yeni film siyah beyaz olacak. ”
Cidde festivalinde prömiyeri yapılan vlogger hakkında Suudi korku filmi “Junoon”un yazarlarından Mısırlı Marwan Mokbel, “Suudilerin dışa açılmasıyla Mısır’da bunun Mısır’ın film endüstrisini kurtardığını söylüyorlar” dedi.
Bölgenin izleme alışkanlıkları dönüşerek fırsatlar yaratırken, Suudi dizileri ve filmleri ortaya çıkıyor. Birçok genç Arap, Netflix ve Dubai merkezli Arapça karşılığı Shahid’de yayınlanan uluslararası diziler için ebeveynlerinin ekranlarına hakim olan Ramazan televizyon dizisini terk etti.
Bu, Arapça içerik için büyük bir pazar yarattı.
Netflix, farklı derecelerde başarı gösteren Ürdün, Mısır ve Suriye-Lübnan dizileri üretti ve ilk Arapça uzun metrajlı filmi “Perfect Strangers”ın yayınlandığını duyurdu. ”
Bir zamanlar körfez finansörlerine bağımlı olan Suriyeli ve Lübnanlı stüdyolar, şikayet ettikleri, genellikle siyasi temaları karıştırarak sanatsal emellerini sulandırmaya zorladıklarıydı – aynı zamanda yeni finansman ve daha geniş kitleler için web dizilerine ve Netflix’e yöneliyor.
Suudi Arabistan, akış hizmetlerinin iştahını da beslemeye başlıyor. Netflix, geçen yıl Suudi yaratıcı stüdyo Telfaz11 ile sekiz filmlik bir anlaşma imzaladı.
Altına hücum atmosferi, evlerinde sinema yasaklandığında, film izinlerinin güvence altına alınmasının çetrefilli olduğu ve endüstrinin dışlandığı zamanlarda zorlanan Suudi film yapımcıları için gerçeküstü olabilir.
Telfaz11, videolarının genç Suudileri uyku halinde yayın yapan televizyona havalı bir alternatif arayan bağladığı YouTube’da başladı. Mohammad Makki, on yıl önce Suudi sosyal kısıtlamalarında gezinen bir grup Suudi arkadaşı hakkında “Takki” programının ilk sezonunu çekmek için polisten gerilla tarzında kaçtığını hatırladı. Sonra, düşük bütçeli bir YouTube dizisiydi. Şimdi, bir Netflix hiti.
“Sinemaya gitmek için can atarak büyüdük” dedi, “ve şimdi evimden iki blok ötede. ”
Sektördeki Suudi kadınlar daha da büyük zorluklarla karşılaştı.
Bir kadın tarafından yönetilen ilk Suudi uzun metrajlı filmi “Wadjda” (2012) çekildiğinde, yönetmen Haifaa al-Mansour’un erkek ekip üyeleriyle halka açık yerlerde karışması yasaklandı. Bunun yerine bir minibüsün arkasından çalıştı, oyuncularla telsiz aracılığıyla iletişim kurdu.
Festival boyunca yürürken umutsuzca bisiklet isteyen asi bir genç Suudi kızı canlandıran “Wadjda”da muhafazakar bir öğretmeni oynayan Ahd Kamel, “Hala şoktayım” dedi. “Gerçeküstü. ”
New York’ta genç bir aktris olan Bayan Kamel, Suudi toplumunun bir kadının oyunculuğunu onaylamayacağını bilerek kariyerini ailesinden sakladı. Şimdi ailesinin festival biletleri için onu rahatsız ettiğini ve Suudi Arabistan’da çekilecek yeni bir filmi yönetmeye hazırlandığını söyledi.
Suudilerin siyasi, dini ve kültürel hassasiyetleri tabii ki hala etken.
Marvel’in büyük bütçeli “Eternals”ı, eşcinsel romantik sahneler nedeniyle Suudi Arabistan’da – ya da Katar, Kuveyt veya Mısır’da – piyasaya sürülmedi. Ancak Cidde festivalinde gösterilen Suudi olmayan filmlerin birçoğunda gey sahneleri, çıplaklık ve evlilik dışı hamilelik vardı.
Suudi komedyen ve oyuncu Hisham Fageeh, yetkililerin kendisine gelecekteki filmlerin doğrudan Tanrı’ya veya siyasete dokunmaktan kaçınması gerektiğini söylediğini söyledi.
“Junoon” ve “Rupture” festival filmlerinde yer alan oyuncu Sumaya Rıza, filmlerin Suudi çiftleri gerçekçi bir şekilde tasvir etmeyi amaçladığını ve ekranda fiziksel sevgiden kaçındığını söyledi.
Ancak yapımcılar, yaratıcı kısıtlamalar pahasına geleceğini kabul ederek, destek almaktan mutlu olduklarını söylediler.
“Provoke etmek için kışkırtmak niyetinde değilim. Sinemanın amacı kızdırmaktır. Festivalin ilk uzun metrajlı filminin finansmanını sağlayan Suudi aktris ve yönetmen Fatima al-Banawi, sinemanın didaktik olmak zorunda olmadığını söyledi. “Doğal olarak gelir. Uzun süredir bir şeyler üzerinde çalışmakta çok iyiyiz. ”
Vivian Yee, Cidde, Suudi Arabistan’dan ve Ben Hubbard, Beyrut, Lübnan’dan bildirdi. Hwaida Saad Beyrut’tan ve Nada Rashwan Kahire’den haberlere katkıda bulundu.
New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.