RAMALLAH, Batı Şeria – Cuma günü roketlerin ve hava saldırılarının durmasından 12 saatten kısa bir süre sonra, Kudüs El Aksa Camii göz yaşartıcı gazla örtüldü ve İsrail güvenlik güçleri, en ölümcül olaydan önceki iki hafta önceki polis baskınlarının yankısı olan kutsal bileşiği bastı İsrailliler ve Filistinliler arasında yıllarca savaşıyor.

İsrail polisi, camiye bakan bir Kudüs mahallesinde, Gazze’yi kontrol eden militan grup Hamas’ın bayrağını taşıyan yüzlerce Filistinli kalabalığı kontrol altına almaya çalıştı. Polis, üzerlerine taş ve havai fişek atan protestocuları kovalamak için sersemletici el bombaları kullandı.

Ve Batı Şeria’da İsrail askerleri, Cuma namazından sonra gösteri yapan Filistinlileri dağıtmak için plastik mermiler ve gerçek mermiler kullandı. Kızılay, Cuma günü Batı Şeria ve Kudüs’te toplam 97 Filistinli’nin yaralandığını söyledi.

Hamas ile İsrail arasında Mısır aracılı bir ateşkes, son 11 günün resmi düşmanlıklarını durdurabilirdi. Ancak huzursuzluk, Filistinlilerin hâlâ savaşacakları çok şey olduğunu hissettiklerini açıkça ortaya koydu: Savaş, Filistinlilerin daha fazla haklar ve tanınma arayışını yalnızca alevlendirdi, diyorlar, ateşkes, daha geniş ilham kaynağına hitap etmek için hiçbir şey yapmıyor roket ateşi ve taş atma.

Batı Şeria’da Ramallahlı bir tüccar olan 47 yaşındaki Emad Muhammed, “Filistinliler olarak özgürlüğümüzü elde etmek için mücadele etmeye devam edeceğiz, çünkü İsrail’in topraklarımız ve halkımız üzerindeki işgali sona ermedi.” dedi. “

İsrail güvenlik güçleri ile Filistinli Müslüman ibadetçiler Cuma günü Kudüs’te Aksa Camii yerleşkesinde çatıştı. Kredi. . . Ahmad Gharabli / Agence France-Presse – Getty Images

Filistinli tanıkların İsrailli polis memurlarının göstericileri ve ibadet edenleri cuma namazından sonra yerleşim yerinden çıkarmak için şok bombası ve plastik mermi kullandığını söylediği Aksa Camii’nde İsrailli yetkililer, atan yüzlerce Filistinli gence yanıt verdiklerini söylediler. kayalar ve ateş bombaları.

Ancak Filistinliler, İsrail misillemesinin – Cuma günü Kudüs’te ve daha geniş olarak Gazze’de – sadece orantısız olmadığını, aynı zamanda İsrail’in silahların, paranın ve uluslararası desteğin çoğunu elinde tutarken temel haklarından mahrum bıraktığı daha büyük bir asimetriden de uzaklaştığını söyledi.

Savaştaki her iki savaşçı da Cuma günü zafer ilan etse de, ateşkes koşulsuzdu, ne İsrail’in Hamas’ın silahsızlandırılması taleplerini karşılamadı, ne de Gazze’nin yaklaşık iki milyon sakini için yaşam koşullarını iyileştirdi. Başka bir deyişle, gerilimlerin asla kaynamaktan uzak olmadığı eski normale dönmüştü.

Filistinlilerin öfkesinin acil nedenlerinden biri her zamanki gibi patlayıcı olmaya devam etti: Şeyh Jarrah, birkaç Filistinli ailenin tahliyeyi engellemek için savaştığı Doğu Kudüs mahallesi bir toplanma çığlığı haline geldi.

Muhammed el-Kurd, “Sırf ateşkes olması, ölüm ve yıkımın sona erdiği anlamına gelmez, ablukanın kaldırıldığı anlamına gelmez, ailelerini kaybedenlerin düzeltileceği anlamına gelmez.” aile, Şeyh Jarrah evlerinden birinde yaşıyor, tweet attı. “Acımasız kuşatmayı ve sömürgeciliği sona erdirmek için kampanyamıza devam etmeliyiz. “

Filistinliler Cuma günü Kudüs’ün Eski Şehrindeki Aksa Camii yerleşkesinde toplandı. Kredi. . . Ammar Awad / Reuters

Bahsettiği abluka, giriş ve çıkışları iki komşusu İsrail ve Mısır tarafından sıkı bir şekilde kontrol edilen kıyı şeridi olan Gazze’deydi. İsrail, Hamas’ın askeri yetenekler kazanmasını engellemek için kısıtlamaların gerekli olduğunu söylüyor ve Mısır, aralarında Hamas’ın siyasal İslam markasına güvenmeme gibi kendi karmaşık siyasi ve güvenlik nedenlerini kabul ediyor.

Abluka, Gazzelilerin bölgeden ithalat ve ihracat yapma, bölge dışındaki tıbbi bakıma erişme ve hatta kıyılarında balık tutma yeteneklerinin büyük ölçüde sınırlı olduğu anlamına geliyor. Su, elektrik, sağlık hizmetleri ve kanalizasyon sallantılı. İşsizlik yüzde 50’yi aşıyor. Neredeyse kimse gidemez.

Bu gerçeklik, son 11 günün yıkımını yalnızca binlerce insan için kişisel bir felaket ve Gazze halkı için insani bir endişe değil, aynı zamanda değişmeden bırakılırsa bir sonraki savaş için de yakıt haline getiriyor.

“Bana göre İsrail’de veya herhangi bir yerde, Gazze’de yoksul, kuşatılmış, kızgın, genç, travma geçirmiş, aç bir nüfusa sahip olmanın bir şekilde herhangi birinin çıkarına olduğunu veya herhangi bir şekilde istikrar sağlayabileceğini veya herhangi bir şekilde istikrar sağlayabileceğini düşünmesi akıllara durgunluk veriyor. İsrail-Filistin meselelerinde uzmanlaşmış Orta Doğu Enstitüsü’nde kıdemli bir araştırmacı olan Khaled Elgindy, “herkes için güvenlik” dedi. “Sadece her şeyin yeniden olacağı anlamına geliyor. “

Gazze’de Cuma günü insanlar hava saldırısı sonucu yıkılan bir binanın önünden geçiyor. Kredi. . . John Minchillo / İlişkili Basın

2014’teki son ateşkesin ardından İsrail ve Hamas’ın Hamas’ı silahsızlandırmak karşılığında ablukayı hafifletmeyi tartışması gerekiyordu, ancak çok az ilerleme kaydedildi. O zaman hasar çok daha büyüktü. Yine de, Hamas ve İsrail’i desteklemeye yönelik uluslararası isteksizlik nedeniyle hiçbir zaman gerçek fonlara dönüşmeyen bağış taahhütleri ile Mısır’ın Gazze’ye hangi malzemelerin getirilebileceğine dair sıkı kısıtlamaları arasında, yerleşim bölgesi hiçbir zaman tamamen yeniden inşa edilmedi ve sakinleri yavaş yanan bir ortamda geçici konutlarda sıkışıp kaldı. insani felaket.

İsrail’in savunma bakanı, ülkenin başbakanı olma iddiasında olan Benny Gantz Cuma günü yaptığı açıklamada, Hamas sivil altyapı pahasına militanlığa odaklanırken Gazze’nin umutlarının artmayacağını söyledi.

Bay Gantz, ateşkesin sadece “sessizlik karşılığında sessiz” olması değil, “umut, büyüme ve ılımlılık karşılığında sessiz” olması gerektiğini söyledi. Gazze halkı, yıkılan roket fabrikalarının yerine adil çalışmanın getireceği sessizliği de hak ediyor. Gazze halkı için, onları yoksulluğa ve umutsuzluğa rehin alan liderlerinin körüklediği ve beslediği sonsuz nefret yerine, çocuklarını eğitme yeteneği de doğru olan şeydir. ”

Hamas Gazze’yi kontrol ediyor ve Filistin Yönetimi Batı Şeria’yı yönetiyor. Yıllar boyunca, iki grup arasındaki rekabet işlevsel ve siyasi olarak işgal edilen iki bölgeyi ayrı adalara dönüştürdü.

Ancak 11 günlük çatışma, Hamas’a verilen desteği azaltmak yerine, Cuma günü Batı Şeria’daki gösterilerde grubun yeşil bayrağını dalgalandıran Filistinliler arasında Hamas’a daha geniş bir destek sağlamış olabilir.

Batı Şeria’nın Ramallah kentinde ateşkesi kutlamak için miting sırasında Hamas bayrağı sallayarak Filistinli bir kız. Kredi. . . Nasser Nasser / İlişkili Basın

Görüşmelerde, Batı Şeria’daki birçok Filistinli, Hamas’ın son 11 günlük şiddet olaylarında, Filistin Yönetimi’nin yıllardır yaptığından daha fazlasını yaptığını söyledi.

Cuma günü Ramallah’ın El-Manar Meydanı’nda düzenlenen gösteriye İsrail askerlerinin katıldığı 30 yaşındaki Mutaz Halil, “Hamas, İsrail işgaline karşı direnen ve savaşacak tek siyasi parti olduğunu halkına bir kez daha kanıtladı” dedi. daha sonra canlı mermiler, göz yaşartıcı gaz ve plastik mermilerle dağıtılır.

Filistinlilerin İsrail ile olan şikayetleri savaş nedeniyle çözümsüz kalsa da, yine de çok önemli bir sonuç vardı, dedi: Tüm dünyada, sosyal medyadaki ve sokaktaki insanlar, küçük ama anlamlı bir değişimi zorlayarak Filistin davasına yürüdüler. , diğer yerlerin yanı sıra, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Demokratlar arasında İsrail ve işgal altındaki topraklarla ilgili siyasi tartışmalar.

Halil, “Bu savaşın çatışmamızı dünyaya yeniden soktuğuna inanıyorum,” dedi, “ve mücadelemizi bir kez daha gösterdi. ”

Rami Nazzal, Ramallah’tan ve Kahire’den Vivian Yee’den haber yaptı. Myra Noveck, Kudüs’ten ve İsrail, Tzur Hadassah’dan Irit Pazner Garshowitz’den haberlere katkıda bulundu.

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin