İsrail’in Pandemi Sonrası Cesur Yeni Geleceğinde Hayatım
Green Pass aşısı olanların konserlere, restoranlara ve spor etkinliklerine gitmesine izin verir. Ancak İsrail’in tecrit sonrası yaşam …
Green Pass aşısı olanların konserlere, restoranlara ve spor etkinliklerine gitmesine izin verir. Ancak İsrail’in tecrit sonrası yaşam konusundaki gerçek zamanlı deneyi birçok soruyu cevapsız bırakıyor.
TEL AVIV – Işıklar azaldığında ve müzik başladığında, kalabalıkta duyulabilir bir heyecan dalgası dalgalandı. Sanki bir Orta Doğu düğününde sanki benden birkaç sıra yukarıda olan biri neşeyle uçtu.
Tel Aviv’in Bloomfield futbol stadyumuna Iraklı ve Mısırlı İsrailli bir şarkıcı olan Dikla’nın “kültürün geri dönüşü” kutlaması olarak selamladığı bir konser için gelmiştim. Bir yıldan fazla bir süredir katıldığım ilk canlı performanstı. Normalde yaklaşık 30.000 kişiyi barındıran bir stadyumda sadece 500 aşılanmış İsrailli vardı, ancak bir yıllık aralıklı kilitlemelerden sonra her büyüklükte bir kalabalığın içinde olmak garip ve heyecan verici hissettirdi.
Seyirci, sosyal olarak mesafeli koltuklarına hapsedilmiş, yerinde dans ediyor ve maskeleri aracılığıyla şarkı söylüyordu. Ancak atmosfer coşkuluydu ve yeni bir ayrıcalıklı sınıfın bir üyesi olarak statümü doğruladı: tamamen aşılanmış.
İsrail’deki dokuz milyon insanın yarısından fazlasını içeren bir grup olarak, salgın sonrası bir geleceğin tadına varıyoruz.
Sınıfa üyelik, telefonunuza indirip yanınızda taşıyabileceğiniz bir belge olan Green Pass tarafından onaylanmıştır. Bir çeşit GIF, mutlu, tamamen aşılanmış bir aile gibi görünen yeşil insanların küçük hareketli bir animasyonu içerir.
İsrail’in aşılama programı oldukça hızlı ve başarılı oldu.

İsrail’in aşılama programı oldukça hızlı ve başarılı oldu.
Geçtiğimiz haftalarda, yeni Covid-19 vakaları, Ocak ayında günde 10.000’den Mart sonuna kadar birkaç yüze düşerek önemli ölçüde düştü. Ekonomi neredeyse tamamen yeniden açıldı. İsrail aşının etkinliği için gerçek dünya laboratuvarı haline geldiği gibi, şimdi de kilitlenme sonrası, aşılama sonrası toplum için bir test vakası haline geliyor.
Yeşil Geçiş, giriş biletinizdir.
Green Pass sahipleri, restoranlarda iç mekanlarda yemek yiyebilir, otellerde konaklayabilir ve binlercesi kapalı ve açık kültür, spor ve dini toplantılara katılabilirler. Spor salonlarına, yüzme havuzlarına ve tiyatroya gidebiliriz. Düğün salonlarında evlenebiliriz.
Fısıh Bayramı ve Paskalya bahar tatillerini aile ve dostlar eşliğinde kutladık.
Yerel gazeteler ve televizyon istasyonları, Yunanistan, Gürcistan ve Seyşeller de dahil olmak üzere, aşı yaptırmaya hazırlanan ülkelerde, tamamen aşılanmışların yaz kaçamaklarının reklamını yapıyor.
Ve bir restoranda masa rezervasyonu yaptırdığınızda, soruyorlar, Green Pass’ınız var mı? Aşı oldunuz mu?
Sistem kusurludur ve Yeşil Geçiş’in ötesinde, birçok yönden “sistem” bir abartı olabilir. Yaptırımlar düzensiz oldu. Aşı olmayanlar hakkında rahatsız edici sorular ve gerçek zamanlı olarak ortaya çıkan gürültülü tartışmalar – bazılarının mahkemeye çıkarılması – normale yakın duruma dönmenin kuralları ve sorumlulukları hakkında.
Dahası, bunun gerçekten salgın sonrası bir geleceğin başlangıcı olduğuna dair hiçbir garanti yok. Aşı üretimindeki gecikmeler, aşıya dirençli yeni bir varyantın ortaya çıkması ve aşılanmamış kalan çok sayıda İsrailli gibi herhangi bir sayıda faktör, halının altından sökülmesine neden olabilir.
Yeni dünya, aşıya az çok erişimi olan toplumlar arasındaki eşitsizliklerin ve bölünmelerin de altını çizdi.
Batı Şeria ve Gazze’deki arkadaşlar ve meslektaşlar henüz aşı olamadı.
Filistin aşılama kampanyası, İsrail’in işgal ettiği topraklardaki insanların sağlığı için yasal ve ahlaki yükümlülükleri konusundaki sert tartışmaların ortasında, büyük ölçüde diğer ülkeler tarafından bağışlanan dozlarla yeni başlıyor. İsrail, İsrail’de veya Batı Şeria yerleşimlerinde çalışan yaklaşık 100.000 Filistinliyi aşıladı, ancak daha fazlasını yapmadığı için eleştirildi.
5,2 milyondan fazla İsrailli, en az bir kez Pfizer aşısı aldı. Yasal onaylar ve çocuklar üzerinde daha fazla test yapılıncaya kadar, yaklaşık dört milyon kişi aşılanmamış durumda, bunların yarısı henüz aşı almaya uygun olmayan 16 yaşın altındaki insanlar. Covid’den iyileşen yüzbinlerce vatandaş, ancak yakın zamanda İsrail’in aşılama programına dahil edildi.
İsrail’in kıskanılacak aşı dozlarına rağmen şimdiye kadar bir milyon kadar insan aşı olmamayı seçti.
Bazıları ateşe ideolojik gerekçelerle karşı çıkarken, diğerlerinin endişeli olduğu ve aşının diğerleri üzerindeki etkisini görmeyi beklediği söyleniyor. Kamuoyunda çok az sempati uyandırdılar ve sağlık görevlileri onları sosyal medyada yayılan sahte haber olarak tanımladıkları şeye boyun eğdikleri için eleştirdiler.
Uzatmalar, aldatıcı ahlaki ve yasal sorunlar ortaya çıkarır. Onların da dünyaya yeniden katılma hakları olmalı mı? Onlara karşı ayrımcılık yapmak etik mi? Yoksa aşı yaptırarak kendilerini korumak için ellerinden gelen her şeyi yapmış olanları, yapmamayı seçen insanlarla alanı paylaşmaya zorlamak adil mi?
Bu sorular, Noa sahne adıyla tanınan bir şarkıcı-söz yazarı olan Achinoam Nini’nin Tel Aviv’deki saygın bir oditoryumda yalnızca Yeşil Geçiş sahipleri için bir performans açıkladığında ortaya çıktı.
Anti-vaxxers ve diğerlerinden oluşan küçük ama sesli bir azınlık, onu ayrımcı bir sistemle işbirliği yapmak ve tıbbi deney ve zorlamayı desteklemekle suçladı.
Bir eleştirmen, Reut Sorek, Holokost’tan bir terminoloji ödünç alarak, “Seçimlerle işbirliği yapıyorsunuz,” diye yazdı. “Tıbbi diktatörlük ve bireysel hakların ayaklar altına alınmasıyla işbirliği yapıyorsunuz. ”
Bayan Nini, ateşli bir Facebook gönderisinde, aşı olmanın kamu yararı için olduğunu, halk sağlığını kişisel özgürlük, sosyal sözleşmenin bir parçası ve tıpkı kırmızı ışıkta durmak gibi yurttaşlık görevi ile dengelediğini söyledi.
Bir röportajda “Burada bir sorunumuz var” dedi. “Dünya felç oldu, insanlar geçim kaynaklarını, sağlıklarını, umutlarını kaybetti. Tüm bunları tartıya koyduğunuzda, hadi, aşı olun! Ve gerçekten istemiyorsan, evde kal. ”
Hükümet, muammayı çözmek ve 16 yaşın altındakilere hitap etmek için, mekanların Yeşil Geçiş’e alternatif olarak hızlı testler sunmasına izin verdi. Ancak test istasyonlarının siparişinden ve finansmanından sorumlu birçok işletme sahibi lojistiği pratik bulmuyor.

Tel Aviv’de bir canlı müzik kulübü Barby’de bir konser.
Konserler ve futbol maçlarının aksine, işe gitmek çoğu insan için lüks değil.
İsrail’in merkezinde özel ihtiyaçları olan çocuklara yönelik bir okulda bir öğretim asistanı aşı olmayı reddetti veya işvereni olarak Kochav Yair-Tzur Yigal kasabası bunun yerine haftalık olarak negatif bir Covid testi sundu.
Okul, belediye meclisinin desteğiyle onun işe girmesini engelledi.
Öğretim asistanı Sigal Avishai, Tel Aviv’deki Çalışma Mahkemesine başvurdu. Mahkeme belgelerine göre, konseyin taleplerinin “mahremiyetine zarar verdiğini” ve “yasal dayanağı olmadığını” ve haftalık bir test gerekliliğinin, “inançlarına aykırı bir şekilde aşı yaptırması için baskı yapmak olduğunu” savundu.
Geçen ay mahkeme, söz konusu çocukların özel savunmasızlığını gerekçe göstererek, haklarının “yaşam, eğitim ve sağlık” konusunda öğretim kadrosu, çocuklar ve ebeveynlerinin haklarına karşı dengelenmesi gerektiğini söyleyerek aleyhine karar verdi.
İsrail’deki Sivil Haklar Derneği sivil ve sosyal haklar birimi yöneticisi Gil Gan-Mor, çok fazla dozun olduğu bir ülkede aşıya erişimin sorun olmadığını söyledi.
İsrail’de, “Şikayet eden herkes yarın sabah aşıyı yaptırabilir. ”
Ancak mevzuatın yokluğunda, işverenler kendi politikalarını oluşturuyorlar. En az bir yüksek öğrenim fakültesi, tüm personel ve öğrencilerin kampüsteki derslere katılabilmeleri için Yeşil Geçiş almalarını şart koşması için İş Mahkemesi kararına güveniyordu.
Mahkemeye giden başka bir davada Sağlık Bakanlığı, aşılanmamış kişilerin listelerini yerel makamlara dağıtmak istedi, böylece yetkililer, örneğin, okula dönen aşılanmamış öğretmenleri belirleyebilir ve onları aşı olmaya ikna etmeye çalışabilirdi.
Vatandaş hakları grupları, bunun bir gizlilik ihlali olduğunu ve tıbbi bilgilerin yeterince korunamayacağını iddia ederek bakanlığın listeleri dağıtmasını engellemek için dava açtı. Dava Yargıtay önündedir.
Kuralların olduğu yerde bile yaptırım yetersizdir.
Tel Aviv’deki konser ilk kez Yeşil Geçişimi göstermem istendi – ve sonuncusuydu. Ailem o zamandan beri bir hafta sonunu Celile’deki bir B & B’de aşılanmamış çocuklar da dahil olmak üzere tüm konuklara kapalı bir odada kahvaltı servisinin yapıldığı bir yerde geçirdi. Bölgedeki kalabalık bir İtalyan restoranı, düzenlemelere uymadığını açıkça ortaya koydu ve bize 7 yaşındaki bir çocukla iç mekan oturma imkanı sundu.
Kudüs’e döndüğümde, en sevdiğim restoranda iki kişilik rezervasyon yaptırmak için telefon ettiğimde, canlı bir açık mutfaktan pahalı taze pazar yemekleri servis ettiğimde, ikimizin de Green Pass’ımız olup olmadığı soruldu. Ama vardığımızda kimse onları görmek istemedi.
Masalar her zamanki gibi rahat bir şekilde yerleştirildi. Yabancılar barda omuz omuza oturdu. Genç garsonumuz maskesizdi. Yan masadaki bir lokanta, her şeyin ne kadar Covid-güvenli olduğunu sorguladı, sonra omuz silkti ve tatlısıyla devam etti.
Bazı restoran sahipleri ve yöneticileri, salgının kendilerine kronik olarak personel sıkıntısı bıraktığından ve müşterileri de denetlemelerinin beklenemeyeceğinden şikayet ettiler.
Kudüs restoranının bir parçası olan Eran Avishai, “Bu utanç verici,” dedi. İnsanlara her türden kişisel soruyu sormam gerekiyor. “Bazı müşteriler neden aşılanmadıklarını açıklayan bahaneler ve notlar buldular,” dedi ve “duymak istemediğim her tür şey. ”
Bununla birlikte, bazı restoranlar, Green Pass’ı müşterilerin kimlik kartları ile karşılaştırarak bile kesinlikle mevzuata uymaktadır. Deneyimlere dayanarak, arkadaşlar Facebook’ta yerel lokantaların ve barların giriş politikalarına ilişkin ipuçlarını ve önerileri paylaşıyorlar. Ve Kudüs’teki en az bir hipster pub’ı, yalnızca tanıdık olmayan müşterilerden Yeşil Geçişleri göstermelerini istiyor ve sistemi istenmeyenleri dışarıda tutmak için kullanıyor.
Yeni aşılı hayatıma devam ederken kişisel bir hafiflik ve rahatlama duygusu hissediyorum. Hatta geçen gün süpermarkette maskem olmadan yakaladım, ki bu hala halka açık yerlerde gerekli.
Muhteşem bir izolasyon içinde yaşıyoruz. Virüs kısıtlamaları hala seyahatlerin çoğunu göz korkutucu bir teklif haline getiriyor ve İsrailli olmayanlar genellikle ülkeye giremiyor. Yurtdışındaki ailemi özledim. Dünyanın geri kalanı yetişene kadar, bir balonun içinde yaşayan bir milletiz.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.