KUDÜS – İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu, kendisini rakiplerinden farklı bir ligde yer alan, İsrail’i güvende tutabilecek ve dünya sahnesinde çıkarlarını koruyabilecek bir küresel lider olarak sunuyor. Ancak iki önemli Arap müttefiki olan Ürdün ve Birleşik Arap Emirlikleri ile ilişkilerindeki gerginlikler, İsrail’in yeniden seçimine giden tedirginlik içinde bu imajı mahvetti.
Sayın Netanyahu’nun Ürdün Kralı II. Abdullah ile kişisel bağları, ülkeleri on yıllardır diplomatik ilişkilere sahip olmasına ve son zamanlarda daha da kötüye gitmesine rağmen, uzun zamandır soğuktu. Ve İsrail liderinin, Salı günkü yakın çekişmeli seçimler öncesinde Birleşik Arap Emirlikleri ile olan yeni ortaklığından yararlanma çabaları, iki ülke arasındaki filizlenen ilişkilere ekşi bir not attı.
Üst düzey Emirlik yetkilileri geçtiğimiz hafta, Basra Körfezi ülkesinin Bay Netanyahu’nun yeniden seçilme kampanyasına çekilmeyeceğine dair net sinyaller gönderdiler, bu onun çok övülen dış politika kimlik bilgilerini çürüten bir azarlama.
İsrail’in en uzun süredir hizmet veren başbakanı olan Netanyahu, kendisini her zaman İsrail’in güvenliğini koruyabilecek ve çoğunlukla düşmanca bir bölgede hayatta kalmasını sağlayabilecek tek aday olarak gösterdi. Ürdün ve Emirlikler de dahil olmak üzere ılımlı Arap devletleriyle barışçıl ilişkileri İsrail’in sınırlarını korumak için çok önemli ve bölgedeki İran emellerine karşı bir destek olarak lanse etti.
Gerginlikler, Bay Netanyahu’nun yolsuzluk suçlamalarıyla yargılanırken iktidarda kalma teklifinin bir parçası olarak kendisini Orta Doğu’da barış yapıcı olarak sunma girişimlerini baltalıyor.
Netanyahu’nun Emirlikler’e ilk açık ziyaret planlarının iptal edilmesinin ardından ilk sorun işaretleri geldi. İsrail ve Birleşik Arap Emirlikleri, geçen Ağustos ayında ilişkilerini normalleştirmek için dönüm noktası niteliğinde bir anlaşmaya vardı; bu, İbrahim Anlaşmaları olarak bilinen daha geniş bir bölgesel sürecin ilk adımı ve Trump yönetiminin imzası olan dış politika başarısıydı.
Bay Netanyahu’nun 11 Mart’ta ülkenin fiili hükümdarı Veliaht Prens Muhammed bin Zayed ile kasırga toplantısı için Emirliklerin başkenti Abu Dabi’ye uçması gerekiyordu. Ancak plan, 1994’te İsrail’le barış anlaşması imzalayan ilk Arap ülkelerinden biri olan Ürdün’le ayrı bir diplomatik tartışmanın ortasında ters gitti.
Planlanan geziden bir gün önce, Ürdünlü veliaht prensin Kudüs’teki Aksa Camii’ne – İslam’ın en kutsal yerlerinden biri olan – nadir bir ziyareti, Ürdün ve İsrail arasında prens için güvenlik düzenlemeleri konusunda bir anlaşmazlık nedeniyle suya düşürüldü.
Bu, İsrail ile sınır komşusu olan Ürdün’ün, Bay Netanyahu’yu Emirlikler’e götürmek için orada bekleyen özel bir jetin ayrılması için izin vermeyi ertelemesine yol açtı. İzin geldiğinde çok geçti ve Bay Netanyahu geziyi iptal etmek zorunda kaldı.
Eylül ayında Beyaz Saray’da İbrahim Anlaşması’nın imzalanması. Kredi. . . Doug Mills / The New York Times
Bay. Netanyahu o günün ilerleyen saatlerinde, Ürdün ile anlaşmazlıktan kaynaklanan “yanlış anlaşılmalar ve uçuşlarımızı koordine etmedeki zorluklar nedeniyle” ziyaretin ertelendiğini söyledi. “U.A. E.’nin büyük lideri” ile görüştüğünü ve ziyaretin çok yakında yeniden planlanacağını söyledi.
Sayın Netanyahu geçen hafta İsrail Ordusu Radyosuna verdiği demeçte, Abu Dabi ziyaretinin “kilitlenmeler ve diğer nedenlerle son birkaç ayda birkaç kez ertelendiğini” söyledi. ”
Ancak Prens Muhammed ile yaptığı görüşmeden sonra Emirliklerin İsrail’deki çeşitli projelere “10 milyar dolarlık büyük bir miktar” yatırım yapmayı planladığını kamuoyuna açıklayarak övünerek işleri daha da kötüleştirdi.
Eskiden İsrail-Filistin müzakereleri için özel bir elçi olan Dış İlişkiler Konseyi’nin seçkin bir üyesi olan Martin S. Indyk, “Prens Muhammed’e Netanyahu’nun onu sadece seçim amaçları için kullandığı anlaşıldı” dedi.
Emirlikler her zamanki sağduyularını bir kenara attılar ve hoşnutsuzluklarını gizlemediler.
Geçen aya kadar Emirliklerin bakanı olarak görev yapan Anwar Gargash, “BAE açısından, İbrahim Anlaşmalarının amacı İsrail Devleti ile ve daha geniş bölgede barışı ve refahı teşvik etmek için sağlam bir stratejik temel sağlamaktır.” Dışişleri devleti ve şu anda ülke cumhurbaşkanının danışmanı olan, Twitter’da yazdı.
“BAE şimdi veya hiçbir zaman İsrail’deki herhangi bir iç seçim toplantısına katılmayacak” dedi.
Birleşik Arap Emirlikleri sanayi ve ileri teknoloji bakanı Sultan Ahmed Al Jaber, geçen hafta Emirlik gazetesi The Nation’a Emirliklerin hala yatırım beklentilerini incelediklerini, ancak “ticari olarak yönlendirileceklerini ve politik olarak ilişkili olmayacaklarını söyledi. “Ülke, İsrail’deki yasaları ve politikaları incelemede çok erken bir aşamada” dedi.
Bölümün ayrıntıları hakkında bilgi alan bir kişiye göre, Netanyahu’nun Salı günü İsrail seçimlerinden önce Birleşik Arap Emirlikleri’ni ziyaret etme yönündeki iptal baskısı, Arap ülkesinin Nisan ayında bir Abraham Anlaşmaları zirvesi toplantısına ev sahipliği yapma planını da değiştirdi.
Bu toplantıda Emirlikler ve Bahreyn, Fas ve Sudan liderleri – İsrail’in son aylarda normalleşme anlaşmaları imzaladığı diğer ülkeler – Sayın Netanyahu ve Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken bir araya gelecekti.
Bay Indyk, Bay Netanyahu’nun U.A. E. Prensi Muhammed ve Ürdün Kralı 2. Abdullah ile olan ilişkilerini “kırılmış” ve onarılması gereken bir durum olarak nitelendirdi.
İsrail ile Emirlikler arasındaki anlaşmadan sonraki ilk aylarda İsrailli teknoloji yöneticileri ve turistler, pandemik kısıtlamalara rağmen ülkeyi oluşturan yedi emirlikten biri olan Dubai’ye akın etti. Şimdi analistler, normalleştirme anlaşmasının çökme tehlikesiyle karşı karşıya olduğuna dair hiçbir gösterge olmamasına rağmen balayının bittiğini söyledi.
Tel Aviv’deki Ulusal Güvenlik Araştırmaları Enstitüsü’nde kıdemli araştırma görevlisi ve İsrail’in Avrupa Birliği ve Ürdün’deki eski büyükelçisi Oded Eran, ilişkinin esasen “beklemede” olduğunu söyledi.
Bay Eran, Bay Netanyahu’nun seçim toplantısının ötesinde, Birleşik Arap Emirlikleri’nin üzgün olduğunu, çünkü normalleşme anlaşmasının bir parçası olarak İsrail’in Birleşik Devletler’den F-35 savaş uçağı ve diğer gelişmiş silahlar satın almasına karşı muhalefetini geri çektiğini söyledi, ancak bu işlem şimdi durdu ve Biden yönetimi tarafından inceleniyor.
Buna ek olarak, Emirlik liderlerinin İsrail’de seçimlerden sonra ne olabileceğinden endişe duyduklarını söyledi. Netanyahu, amacının şu ya da bu şekilde Batı Şeria topraklarını ilhak etmeye öncelik veren partilerle sağcı bir koalisyon oluşturmak olduğunu söyledi.
Bay Eran, Emirlikler hakkında, “Anlaşmayı iptal etmiyorlar, ancak bu noktada daha fazlasını istemiyorlar” dedi. Yeni hükümetin gündeminin ne olacağını görmek istiyorlar. “
Bay. Netanyahu’nun siyasi rakipleri diplomatik fiyaskoyu ele geçirdiler.
İsrail savunma bakanı ve merkezci bir siyasi rakip olan Benny Gantz, “Maalesef, Netanyahu’nun son yıllardaki davranışı Ürdün ile ilişkilerimize önemli zararlar verdi ve İsrail’in önemli savunma, diplomatik ve ekonomik varlıklarını kaybetmesine neden oldu” dedi.
“Ürdün ile ilişkilerimizi güçlendirmeye devam etmek için kişisel olarak tüm İsrail savunma teşkilatıyla birlikte çalışacağım,” diye ekledi, “aynı zamanda bölgedeki diğer ülkelerle bağları da derinleştireceğim. ”
Netanyahu, İsrail ile normalleşme anlaşmaları imzalamayı dört ülkenin daha hangilerini belirtmeden beklediğini söyledi.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.