Kamuoyunda Destekleyici Olan Biden, Netanyahu İle Özelde Tonunu Keskinleştirmesi İçin

WASHINGTON – Başkan Biden, Başbakan Benjamin Netanyahu ile biraz daha keskin bir özel üslup benimsemiş olmasına rağmen, İsrail’e yönelik kamuoyundaki desteğini sürdürdü. Hamas’a yönelik askeri operasyonlar sona yaklaşıyor.

Pazartesi günü bir telefon görüşmesinde Bay Biden, görüşmeye aşina olan iki kişiye göre, Bay Netanyahu’yu Gazze saldırılarına yönelik eleştirileri ancak bu kadar uzun süre savuşturabileceği konusunda uyardı. Bu görüşmenin Beyaz Saray tarafından yayınlanan resmi bir özetten çok daha güçlü olduğu söylendi. İsrail’in meşru müdafaa hakkını onayladı ve birçok kongre Demokratının acil ateşkes çağrılarını tekrarlamadı.

Geçen hafta çatışmanın başlamasından bu yana geçen telefon görüşmesi ve diğerleri, Bay Biden ve Bay Netanyahu’nun 40 yıllık karmaşık ilişkisini yansıtıyor. Netanyahu’nun Washington’daki İsrail Büyükelçiliği’nde misyon şef yardımcısı olduğu ve Bay Biden’ın dış ilişkiler tutkusu olan genç bir senatör olduğu zaman başladı. O zamandan beri, nadiren aynı fikirde oldular, ancak yedi Amerikan başkanlığı aracılığıyla ara sıra samimi bir çalışma ilişkisi kurdular – Bay Netanyahu dördü için başbakan oldu – ve İran nükleer anlaşması ve İsrail yerleşim politikası üzerine şiddetli siyasi çatışmalar yaşadı.

Bugün, bu ilişki her zamanki kadar karmaşık. Bay Biden’ın İsrail’e karşı hokkabazlık hareketi, bir Amerikan başkanı için her zaman bir meydan okumadır ve Demokratların artık İsrail’in köşesinde sağlam bir şekilde oturmadığı düşünüldüğünde, özellikle zor.

Orta Doğu uzmanları ve eski ABD yetkilileri, Bay Biden’ın hesaplarının çoğunun Amerikan-İsrail ilişkilerinin farklı bir çağına dayandığını – İsrail’in güvenlik endişelerinin Filistinlilerin şikayetlerinden çok daha fazla dikkat çektiğini – ve yaklaşımının İran’la nükleer görüşmeler de dahil olmak üzere, yerel siyaset ve daha geniş dış politika gündeminden ziyade sahadaki askeri durumla ilgileniyor.

Netanyahu, Washington’daki ülkesine desteği sürdürmeye çalışırken, kendi adına, ülkesindeki siyasi hayatı için mücadele ediyor. Bay Biden şu anda Oval Ofis’teyken, adamlar yine onları birbirinden ayıran daha büyük güçlerin ortasında karşılıklı güveni sürdürmeye çalışıyorlar.

ABD’nin eski İsrail büyükelçisi Martin S. Indyk, Hamas’ın İsrail şehirlerine yaptığı ayrım gözetmeyen roket saldırılarına misilleme olarak Bay Netanyahu’yu Gazze’deki saldırıları durdurmaya ikna etmek için Biden’in kendine özel alan satın aldığını söyledi. Bay Indyk ayrıca Bay Biden’in İsrail liderinin ateşkes için anlaşmaya varmasını sağlamaya çalıştığını, “İsrail’in köşesinde olduğunu, İsrail’in kendini savunma hakkına sahip olduğunu ve Netanyahu’nun arkasında olduğunu açıkça belirterek” dedi. . ”

Indyk, “Netanyahu’ya dönüp” Tamamlama zamanı “demesi gereken an için bu çok önemliydi” dedi.

Bay Biden ve Bay Netanyahu birlikte sayısız iniş ve çıkışlar yaşadılar.

Bay Netanyahu 1999’da ilk seçim yenilgisiyle karşı karşıya kaldıktan sonra, Bay Biden ona, Maryland’de Amerika Birleşik Devletleri’nin ev sahipliğinde Filistinlilerle yaptığı görüşmelerde siyasi cesaret gösterdiği için onu öven bir mektup gönderdi. Bay Netanyahu cevapladı ve minnetle Bay Biden’ın yenilgisinden sonra kendisine yazacak tek Amerikalı politikacı olduğunu belirtti.

Ancak 2010 yılında, o zamanki başkan yardımcısı olan Bay Biden, İsrail hükümetinin Doğu Kudüs’te yeni konut inşaatını onayladığına dair istenmeyen haberler karşısında kör olduğu için İsrail’e yeni bir ziyarete başlamıştı. İsrail-Filistin barış görüşmelerine arabuluculuk etmek.

Obama Beyaz Saray yetkilileri öfkelendi ve birçoğu Bay Biden’ı Tel Aviv’de Bay Netanyahu ile planlanan bir yemeği atlamaya ve ülkeyi derhal terk etmeye çağırdı. Bu bölüme aşina olan kişiler, Bay Biden’ın aynı fikirde olmadığını ve İsrail lideriyle kamuoyundaki anlaşmazlığı en aza indirirken özel olarak karşı çıkmayı seçtiğini, böyle bir yaklaşımın daha etkili olacağına dair iddiaya girdiğini söyledi.

Başbakan Benjamin Netanyahu geçen hafta İsrail’in Lod şehrinde. O ve Bay Biden’ın 40 yıllık karmaşık bir ilişkisi var. Kredi. . . Yuval Chen tarafından çekilmiş havuz fotoğrafı

Başbakan konutunda Netanyahu’nun yanında duran Bay Biden, “Ortadoğu’da ilerleme, herkes ABD ile İsrail arasında boşluk olmadığını bildiğinde gerçekleşir,” dedi. İsrail’in güvenliği söz konusu olduğunda ABD ile İsrail arasında boşluk yok. ”

Akşam yemeğinde ses tonu belirgin şekilde daha eleştireldi.

Bay Biden’in dış politikanın kişisel ilişkiler tarafından yönlendirildiği konusundaki uzun zamandır görüşüne uygun olarak, yıllar boyunca Bay Netanyahu’nun sağcı politikalarına bu tür anlarda zaman zaman kızgınlığının erkeklerin bağını asla bozmadığını defalarca açıkça ifade etti.

Bay Biden, bir zamanlar Bay Netanyahu’ya, “Bibi, söylediğin hiçbir şeye katılmıyorum, ama seni seviyorum. ”

Ve İran’ın nükleer programı konusunda Bay Netanyahu ile Obama Beyaz Saray arasındaki gerginliğin 2014 yılının sonlarında kamuoyunun gözü önünde patlamasının ardından, Bay Biden, bir Yahudi Amerikalı gruba yaptığı konuşmada, kendisinin ve İsrail liderinin “hala arkadaş olduklarına dair güvence verdi. “

Bay Biden’ın düşüncesine aşina olanlar, İsrail’e bakış açısının Sayın Netanyahu ile olan ilişkisinden çok daha fazlası tarafından bilgilendirildiğini söylüyor. Bay Biden, 1973 sonbaharında 30 yaşındaki senatör olarak İsrail başbakanı Golda Meir’e, Arap devletlerinden oluşan bir koalisyonun İsrail’e saldırısının arifesinde yaptığı ziyareti sık sık hatırlıyor. Yom Kippur Savaşı.

İsrail’e yönelik tehdidin ölçeğiyle sarsıldığını söyleyen Bay Biden, “Hayatımda yaşadığım en önemli toplantılardan biri. ”

O zamandan beri, Bay Biden ülkeye olan bağlılığının altını defalarca vurguladı. 2007’de bir İsrail televizyon kanalına “Ben bir Siyonistim,” dedi. “Siyonist olmak için bir Yahudi olmak zorunda değilsin. ”

2009-2013 yılları arasında İsrail’in Washington büyükelçisi olarak görev yapan Michael Oren, birçok üst düzey yetkilinin Bay Netanyahu’nun Likud hükümetine güvenmediği ve Bay Oren’i dışladığı bir Obama yönetiminde, Bay Biden’ın ana muhatap olarak görev yaptığını söyledi.

Bay Oren, “Benjamin Netanyahu’nun kişiliğine dair büyük bir içgörü sergiledi, diye düşündüm” dedi. Bay Biden, Başkan Barack Obama ve Bay Netanyahu arasındaki gerilimin “hafifletmek için elinden gelenin en iyisini yaptığı çok yanıcı bir ortam yarattığını gördüğünü söyledi. “

Bay. Oren, Bay Biden’in Yahudi Yeni Yılını kutlamak için başkan yardımcılığının ikametgahında her zaman “büyük bir Roş Aşana” partisi verdiğini de sözlerine ekledi.

Bugün cumhurbaşkanı, Netanyahu’nun iklim değişikliği, Çin’e karşı koyma ve 2015 İran nükleer anlaşmasının geri yüklenmesi.

Londra merkezli düşünce kuruluşu Chatham House’un Orta Doğu ve Kuzey Afrika programı müdür yardımcısı Sanam Vakil, “Biden yönetimi burada biraz hazırlıksız yakalandı” dedi. Harekete geçmeleri ve yerlerini bulmaları birkaç gününü aldı. ”

Salı günü, Beyaz Saray basın sekreteri Jen Psaki, Air Force One’daki gazetecilere verdiği demeçte, Bay Biden’ın “uluslararası bir çatışmayı sona erdirmenin en iyi yolunun genellikle bunu kamuoyunda tartışmamak olduğunu bilecek kadar uzun süredir yapıyor. ”

“Bazen diplomasinin perde arkasında olması gerekir – sessiz olması gerekir ve her bileşeni okumayız,” dedi.

Çatışma, Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken’in dikkatini, Bay Biden’in en önemli önceliklerinden biri olan iklim değişikliğine odaklanmak amacıyla Kuzey Kutbu bölgesine yaptığı bir geziden uzaklaştırdı. Bay Blinken, Pazar günü Danimarka’ya uçuşunun çoğunu konuyu telefonda tartışarak geçirdiğini söyledi ve Salı günü İzlanda’da bir mola sırasında yabancı liderlere ve diğer Amerikalı yetkililere telefon etmeye devam etti.

Ancak Dışişleri Bakanlığı bölgeye fiziksel olarak sadece orta düzey bir yetkili, İsrail ve Filistin işlerinden sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı Hady Amr’ı gönderdi.

Bazı eski Obama yönetimi yetkilileri, Dışişleri Bakanı John Kerry’nin, Bay Kerry’nin bölgeyi durdurmak için nafile bir teklifle bölgeyi ziyaret etmesinden sonra iki hafta süren İsrail’in 2014 Gazze ihtilafında ateşkes sağlamadaki başarısızlığını uyarıcı bir hikaye olarak hatırlıyor savaş.

Kısa vadede, üst düzey Biden yönetimi yetkilileri, çapraz ateşte ilk duraklamanın insani yardımın evlerinden kaçan ya da kaybeden Filistinlilere ulaşmasına izin vereceğini ve kalıcı bir ateşkes için bir adım olarak hizmet edeceğini umuyor.

Ancak bu tür umutlar daha önce suya düştü. Geçen hafta Netanyahu ile ilk iki görüşmesinin ardından, Bay Biden, çatışmanın sona yaklaştığına dair “beklentisini ve umudunu” dile getirdi. O zamandan beri çatışmalarda 100’den fazla masum öldürüldü.

Bay Biden’in, düzinelerce kongre Demokratının yaptığı gibi neden alenen ateşkes çağrısı yapmadığı sorulduğunda, üst düzey bir yönetim yetkilisi, bunu yapmanın ters etki yapabileceğini ve şiddeti uzatabileceğini söyledi. Bazı analistler, bu tür çağrıların Bay Netanyahu, siyasi müttefikleri ve İsrail halkı arasında meydan okumaya yol açabileceği konusunda hemfikir.

Bay Oren, Kongre üyesi Demokratlardan giderek artan sayıda şikayet alan Bay Biden’in İsrail’e karşı kamuoyu önünde destekleyici tutumunun kısmen bu ay Viyana’da İran’la nükleer anlaşmayı eski haline getirmeyi amaçlayan dolaylı müzakerelerden kaynaklandığına inandığını söyledi. Bay Biden’ın en önemli önceliklerinden biri olan Tahran ile.

“Bu çatışmanın ardından Biden yönetimi İsrail hükümetine şunu söylese şaşırmam: ‘Kendinizi Hamas’a karşı savunma hakkınızı nasıl desteklediğimizi görüyorsunuz? İran nükleer anlaşmasını yenilerken savunmanızı sağlamak için bize güvenin, ”dedi Bay Ören.

Ancak bunun Bay Biden’in Bay Netanyahu’ya ileteceği bir mesaj olup olmadığı belli değil. İsrail lideri cezai suçlamalarla karşı karşıya ve kendisini 2009’dan beri ilk kez iktidarı kaybetme olasılığından koruyacak bir iktidar koalisyonu oluşturmak için mücadele ediyor.

Lara Jakes haberciliğe katkıda bulundu.