Kurşun, Gazeteci Cinayetinde Düello Soruşturmalarının Odak Noktası
KUDÜS — Filistinli Amerikalı gazeteci Shireen Abu Akleh’i Çarşamba günü öldüren kurşun, İsrailliler ve Filistinlilerin onu kimin vurduğunu …
KUDÜS — Filistinli Amerikalı gazeteci Shireen Abu Akleh’i Çarşamba günü öldüren kurşun, İsrailliler ve Filistinlilerin onu kimin vurduğunu araştırmak için yürüttükleri rekabette merkezi bir çekişme noktası haline geldi.
Filistin Yönetimi Perşembe günü, İsrail yetkililerinin işgal altındaki Batı Şeria’da bir İsrail baskınında öldürülen El Cezire’nin önde gelen muhabiri Bayan Abu Akleh’i öldüren kurşunu incelemesine izin verme talebini reddetti.
Yetkili makam, İsrail’in ortak soruşturma ve merminin uluslararası gözetim altında bir İsrail laboratuvarında değerlendirilmesi yönündeki çağrılarını reddederek, Bayan Abu Akleh’in ölümünü bağımsız olarak araştıracağını söyledi.
Filistinli yetkililer ve tanıklar, İsrail askerlerini Bayan Abu Akleh’i öldürmekle suçladılar ve İsrail’in Batı Şeria’nın kuzeyindeki bir şehir olan Cenin’deki bir çatışma sırasında gazetecinin Filistinlilerin ateşiyle vurulmuş olabileceği yönündeki iddialarını reddettiler.
Filistinli liderler, İsrail’e cinayeti soruşturması için güvenilemeyeceğini söylerken, İsrailli yetkililer Filistinlilerin cinayeti gizlemek için kurşunu vermeyi reddettiklerini söyledi. gerçek.
Toplumun her kesiminden binlerce Filistinlinin Perşembe günü Filistin Yönetimi’nin başkanlık karargahının avlusunda toplanarak çığır açan bir gazeteciyi methedip veda etmesiyle ortaya çıktı. Yas tutanlar arasında Ebu Akleh Hanım’ın yanında çalışanlar, röportaj yaptığı ve televizyon ekranından evlerine girdiği kişiler vardı. Filistinli Hıristiyan ve Müslüman din adamları da bir araya geldi.
Otoritenin başkanı Mahmud Abbas, tabutunun önünde yaptığı konuşmada, “Bu suç cezasız bırakılamaz” dedi.
“İsrail devleti ile ortak bir soruşturma açılmasını, bu suçu işleyen devlet olduğu ve onlara güvenmediğimiz için reddediyoruz ve suçluların peşine düşmek için derhal Uluslararası Ceza Mahkemesi’ne gideceğiz. ,” ekledi.
Yas tutanlar onun tabutunu avludan çıkarken, birçok kişi onun adını zikretti, diğerleri de uzaktan da olsa Bayan Abu Akleh’le ilgili anılarını paylaştılar.
66 yaşındaki Ramallah sakini Thuraya Elayan, “Shireen’in suikasta uğradığını gördüğümüzde, bunu her Filistin evinde hissettik” dedi. “Mermi sadece Shireen’i öldürmedi – kurşun hepimizden bir parça öldürdü. O bir semboldü ve tüm evlerimizin içinde yaşadı.”
Mermi, ölümünün koşulları hakkında iki rakip anlatının odak noktası haline geldi. Görgü tanıkları, Ebu Akleh’in Cenin’de Filistinli silahlı kişilerin bulunmadığı bir bölgede İsrail askerleri tarafından vurulduğunu söyledi. Ancak İsrailli askeri yetkililer, kadının İsrailliler ile Filistinliler arasında çıkan bir çatışmada vurulduğunu ve saldırı tüfeğiyle silahlı bir Filistinlinin yakınında olduğunu söyledi.
Olay yerinden çekilen videoda merminin Bayan Abu Akleh’e ne zaman isabet ettiği veya kimin ateşlediği gösterilmedi.
İsrailli yetkililer, Cenin çatışmalarına karışan hem İsrail askerlerinin hem de Filistinli militanların, aynı 5.56 milimetrelik mermileri kullanan M16 saldırı tüfekleri taşıdıklarını söyledi.
Bu gerçek, ölümcül atışı kimin ateşlediğini belirleme çabalarını karmaşık hale getirse de, mermiyi ateşleyen silahla hala eşleştirilebilir.
İsrailli adli balistik uzmanı Lior Nadivi, her merminin bir imza gibi kendisini ateşleyen silaha özgü mikroskobik izler taşıdığını söyledi.
Bu, Bay Nadivi ve iki İsrail askeri yetkilisine göre, merminin baskına katılan bir İsrail askeri tarafından kullanılan bir tüfekten ateşlenip ateşlenmediğini ortaya çıkarabileceği anlamına geliyor.
Filistinli yetkililer, Bayan Abu Akleh’in cesedinin ilk otopsisini yaptılar, ancak henüz bulgularını açıklamadılar. Filistin Otoritesi savcılığı sözcüsü, hala kurşun üzerinde yapılan adli tıp testlerinin sonuçlarını beklediğini söyledi.
Ancak İsrail polisi silah laboratuvarında eski bir ateşli silah denetçisi olan Bay Nadivi, Filistin Otoritesinin böyle bir inceleme yapma kabiliyetine sahip olduğuna inanmadığını söyledi. Nadivi, yalnızca İsraillilerin tüfeklerinden birinin ölümcül yangının kaynağı olup olmadığını doğrulayabileceğini veya ekarte edebileceğini söyledi.
Askeri kurallara uygun olarak isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan üst düzey bir İsrail askeri yetkilisi, İsrail Ordusu’nun, kendisine mermi verilmişse, baskında kullandığı silahları değerlendirmeye hazır olduğunu söyledi.
İsrailli yetkililer, kurşunu Filistin Yönetimi ve ABD’den bir temsilcinin huzurunda incelemeye istekli olacaklarını söylediler.
Ancak İsrailli ve Filistinli hak savunucuları, İsrail’in siciline dayanarak kendisini titizlikle araştıracağına şüpheyle bakıyorlardı.
İsrail’in Batı Şeria’daki ihlallerini araştıran bir insan hakları grubu olan Yesh Din’in hukuk danışmanı Michael Sfard, “Kurşun ancak askerler silahlarını derhal teslim ederse yardımcı olabilir” dedi. “Aksi takdirde silahlarını manipüle edebilirler.”
Ayrıca, Bay Sfard, İsrail’in kurşun olmadan ateş etmeyi soruşturmasının başka birçok yolu olduğunu söyledi – İsrail ordusu tarafından kaydedilen videoyu incelemek de dahil Bu tür baskınlar sırasında tipik olarak İsrail askerlerine eşlik eden insansız hava araçları.
“Sonuç olarak, askeri yetkililerin adaleti bir tür mucizedir,” dedi Bay Sfard. “Mavi ayda bir kez oluyorlar ama çok uzun zamandır olmadı.”
İsrailli bir askeri yetkili, silahlı saldırıdan iki saat sonra ordunun olay yerinde bulunan tüm askerleri bilgi almak için getirdiğini ve baskın sırasında kullandıkları kameralardan alınan tüm video görüntülerini topladığını söyledi.
Bunun ötesinde, Filistin Yönetimi gibi İsrailli yetkililer soruşturmalarının birkaç ayrıntısını yayınladılar.
Katar’a ait haber kanalı El Cezire’nin emektar ve geniş çapta takdir edilen bir gazetecisi olan Ebu Akleh, Filistinli militanlar ile İsrail ordusu arasındaki çatışmaları haber yapmak için Cenin’e geldikten sonra vuruldu. İsrail askerleri, bölgenin Filistinli sakinleri tarafından İsraillilere yönelik birkaç ölümcül saldırının ardından Mart ayından bu yana Cenin’de düzenli baskınlar düzenliyor.
O ve olay yerindeki diğer birkaç gazeteci, üzerinde “Basın” yazan mavi pullar ve miğferler giyiyorlardı ve meslektaşları, onun kasten hedef alındığına inanıyor. İsrailli yetkililer, Filistinli veya İsrail güçleri tarafından çapraz ateş sırasında öldürülmüş olabileceğini söyledi.
Perşembe günü cenaze töreninde, birçok insan, mavi bir koruyucu yelek giymiş Bayan Abu Akleh’in resmini içeren posterler tuttu – tıpkı onunkine çok benziyordu. Vurulduğunda giyiyordu – ve “Kapsam devam edecek” sözleri.
Cesedini tutan tabut Ramallah’tan taşınırken, insanlar, “Ruhumuzla, kanımızla, sana kurban veriyoruz Shireen.”
Bir kadın daha milliyetçi bir slogan atmaya çalıştı: “Ruhumuzla, kanımızla, sana kurban oluyoruz Filistin.” Ama başka kimse katılmadı.
Bu an Bayan Abu Akleh içindi.
Bay. Abbas, ona Kudüs Yıldızı olarak da bilinen Kudüs Yıldızı’nı verdi. Filistin cumhurbaşkanının verebileceği en yüksek onurlardan biri, geleneksel olarak bakanlara, büyükelçilere ve Parlamento üyelerine verilir.
Ebu Akleh’i “hakikat ve özgür söz şehidi” olarak tanımladı.
Ebu Akleh Hanım’ın cenazesi, açıklamalarının ardından Cuma günü aile cenazesinin yapılacağı Kudüs’e götürülmek üzere bekleyen bir ambulansa taşındı. Annesinin yanında ve babasının yanında bir Hıristiyan mezarlığına gömülecek.
6 yaşındaki Salma Dideen, Ramallah’taki kalabalığın arasındaydı. Fırfırlı mavi bir elbise giymiş, elinde Bayan Abu Akleh’in bir posterini tutarak ve bazı ilahileri seslendirerek amcasının omzuna oturdu.
Neden katılmak istediği sorulduğunda, ilahilerin üzerinde ancak duyulabilen bir sesle, “Çünkü Shireen şehit oldu” dedi.
Salma’nın amcası Mahmoud Husseini, 30, bu duyguyu genişletti.
“Shireen ile dayanışma için buradayız” dedi. “Milletin kızıdır. Sırf Filistinlilerin hikayelerini anlatmak için kendini her zaman tehlikeye attı.”
Patrick Kingsley ve Isabel Kershner Kudüs’ten ve Raja Abdulrahim Ramallah, Batı Şeria’dan bildirdiler. Hiba Yazbek, Nasıra, İsrail ve Kudüs’ten Myra Noveck’ten haberlere katkıda bulundu.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.