<br />

EL HÜSEYİNYA, Mısır – Bir Mısır hastanesinin balkonundan geceyi bir çığlık deldi. Bir hemşire Covid yoğun bakım ünitesindeki hastaların nefes nefese kaldığını haykırıyordu.

Dışarıda duran Ahmed Nafei, bir güvenlik görevlisinin yanından geçerek içeri girdi ve 62 yaşındaki teyzesinin öldüğünü gördü.

Öfkelendi, telefonunu kırbaçladı ve çekime başladı. Hastanede oksijenin bittiği ortaya çıktı. Monitörler bipliyordu. Meslektaşları bir adamı manuel ventilatör kullanarak hayata döndürmeye çalışırken bir hemşire bir köşede gözle görülür şekilde sıkıntılı ve korkmuştu.

En az dört hasta öldü.

Ahmed Nafei’nin videosundan bir klip Mısırlı bir Kovid koğuşunun krizde olduğunu gösteriyor. / Ahmed Nafei Facebook aracılığıyla

Bay. Nafei’nin Kahire’nin yaklaşık iki buçuk saat kuzeydoğusundaki El Husseineya Merkez Hastanesi’ndeki kaosun bu ay 47 saniyelik videosu sosyal medyada viral oldu.

Öfke arttıkça, hükümet hastanede oksijen kalmadığını reddetti.

Ertesi gün yayınlanan resmi açıklamada, ölen dört kişinin “komplikasyonlar” yaşadığı sonucuna varıldı ve ölümlerin oksijen kıtlığıyla “herhangi bir bağlantısı” olduğunu yalanladı. Güvenlik görevlileri, Bay Nafei’yi sorguya çekti ve memurlar, hastanelerin ziyaret edilmesini ve film çekilmesini engelleyen kuralları ihlal ettiği için onu suçladı.

Ancak bir New York Times soruşturması başka türlü bulundu.

Tıbbi personel ve hasta yakınları da dahil olmak üzere tanıklar, görüşmelerde oksijenin çok düşük seviyelere düştüğünü söyledi. En az üç hastanın ve muhtemelen dörtte birinin oksijen yoksunluğundan öldüğünü söylediler. Videonun Mısır ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki doktorlar tarafından yakından incelendiğinde, I.C.U.’daki kaotik sahnenin oksijen arzında bir kesinti olduğunu doğruladı.

Araştırmamıza göre, ölümcül oksijen kıtlığı hastanedeki bir dizi problemin sonucuydu. Hastalar I. C. U.’da boğulmaya başladığında, emredilen oksijenin rahat bir şekilde verilmesi çoktan saatler gecikmişti ve yedek oksijen sistemi başarısız olmuştu.

Hastanedeki bir doktor tutuklanmaktan korktuğu için kimliğinin gizli kalması koşuluyla konuşan “Kafalarımızı kuma gömüp her şey yolundaymış gibi yapmayacağız,” dedi. “Bütün dünya bir sorun olduğunu kabul edebilir, ama biz değil. “

Hükümetin bu olayı reddetme telaşı, halkın güvencelerine alaycılığa ve güvensizliğe yol açan Covid krizine tepkisindeki şeffaflık eksikliğinin yalnızca en son örneğidir.

Pek çok Mısırlı için, Bay Nafei’nin videosu, Mısır’ın salgının ikinci dalgasının zirvesinde koronavirüsün gerçek parasına nadir ve sansürsüz bir bakış sunuyordu.

Hükümet o gün yoğun bakım koğuşundaki dört kişinin 2 Ocak’ta öldüğünü kabul etti, ancak bunun oksijen kıtlığı nedeniyle olduğunu yalanladı.

Bu ay Kahire’deki bir fabrikada oksijen tüpleri. Mısır hükümeti, ülkenin hastanelerinde oksijen kıtlığı olduğunu yalanladı. Kredi. . . Khaled Elfiqi / EPA, Shutterstock aracılığıyla

Sağlık Bakanlığı açıklamasında, ölen hastaların çoğunun yaşlı olduğu, farklı zamanlarda öldüğü ve küvözdeki yeni doğanlar da dahil olmak üzere en az bir düzine diğer hastanın aynı oksijen ağına bağlı olduğu ve etkilenmediği belirtildi. Bu faktörler, “ölümler ile oksijen kıtlığı iddiaları arasında bir bağlantı olmadığını doğruladı. ”

Tıbbi personel, hastanenin oksijen kaynağının tamamen tükenmediğini doğruladı, ancak basıncın tehlikeli derecede düşük olduğunu söyledi. Yoğun bakım ünitesinde durumun daha da kötü olduğunu ve hastaları hayatta tutmak için yetersiz olduğunu söylediler. I. C. U. havalandırma delikleri ağın sonunda olabilirdi, açıkladılar veya boru hattının başka verimsizlikleri olabilirdi.

Hastane personelinin kıtlığı gidermeye yönelik çabaları, başka arızalarla engellendi. I. C. U.’daki oksijen kaynağını hastanenin ana tankından yedek rezervine geçirmeye çalıştıklarında, yedek sistem aşırı yüklenmiş ve başarısız olmuş görünüyordu.

Günün erken saatlerinde, hastane görevlileri, güçlerinin azaldığını bilerek, Sağlık Bakanlığı’ndan daha fazla oksijen talep etmişti. Ancak öğleden sonra yapılması gereken teslimat kamyonu üç saatten fazla gecikti.

“Saat 6’da gelseydi. m. Hastane doktoru, bunların hiçbiri olmazdı ”dedi.

ABD ve Mısır’dan altı doktor da dahil olmak üzere videoyu analiz eden tıp uzmanları, oksijen yetersizliği bulgusunu destekleyen ayrıntıları tespit etti.

Videoda, hastaların hiçbiri merkezi oksijen hattına bağlı görünmüyor.

Bir doktor, genellikle acil durumlarda ve yalnızca geçici olarak kullanılan taşınabilir bir tank kullanıyor. Ve sadece birkaç adım ötede, bir oksijen kaynağına bağlı görünmeyen manuel bir pompayla hastayı hayata döndürmeye çalışan bir grup hemşire görülüyor.

Hastanede çalışan ve New York acil bakım doktoru olan Dr. Hicham Alnachawati, “Hava yastığına bağlı oksijen tüpü yok” dedi. “Temelde ona bedava hava veriliyor. Olmaz. Oksijeniniz yoksa bu imkansız. “

İnternette yayınlanan bir videodan bir klip, Mısır’daki bir Kovid koğuşunun krizde olduğunu gösteriyor. / Ahmed Nafei Facebook aracılığıyla

Videoyu inceleyen bir başka doktor, New York’ta yüzlerce Covid-19 hastasına bakan Lenox Hill Hastanesi’nin Mısır-Amerikan göğüs hastalıkları şefi Dr. Bushra Mina, doktor ve hemşirelerin “aciliyetine” dikkat çekti. videoda “hastalara acil oksijen tedariği veya takviyesi almaya çalışıyor. ”

Dr. Mina, “Çok fazla kaynağa sahip olduğunuz Birleşik Devletler’de bile ezici olabilir” dedi. “Öyleyse, kaynakların sınırlı ve kapasitenizin ötesinde olduğunuz Mısır’ı hayal edin. “

El Husseineya Merkez Hastanesi’ndeki oksijen krizi tek sorun olmayabilir.

Diğer hastanelerdeki kıtlık belirtileri bir hafta boyunca sosyal medyayı sular altında bıraktı. Bir hastane müdürü, sosyal medyada, insanların taşınabilir oksijen tüpleri bağışlaması için “kritik bir ihtiyaç” iddiasıyla bir savunma yaptı. “Farklı bir hastanedeki bir hasta tecrit koğuşunda” Yeterli oksijenimiz yok. Ve Bay Nafei’nin internette dolaşan şahit olduğu sahneye benzer bir sahnenin videosu.

Bu iddialar bağımsız olarak doğrulanamadı.

“Gerçek bir sorun mu var?” Bir insan hakları grubu olan Mısır Kişisel Haklar Girişimi’nde araştırmacı olan Ayman Sabae’ye sordu. “Hükümet dışında hiç kimse bu bilgiye sahip olduğunu iddia edemez. ”

Hükümetin kriz sırasındaki sicili Mısırlılarla aynı seviyeye geldiğine dair güven uyandırmadı.

Başkan Abdül Fettah el-Sisi, hükümetin koronavirüs çabalarını eleştirenleri “devlet düşmanı” olarak kınadı. Güvenlik servisleri, resmi geçiş ücretini sorgulayan yabancı bir gazeteciyi sınır dışı etti. Savcı, koronavirüs hakkında “yalan haber” yayan herkesin beş yıla kadar hapis cezası ile karşı karşıya olduğu konusunda uyardı.

Ve hükümet, pandemide daha önce koruyucu ekipman eksikliği nedeniyle isyan eden doktorlarla şiddetli bir düşmanlık içine girdi. Bazı doktorlar hapse atıldı.

“Anlatıyı kontrol etmeye çalışıyorlar, her şeyin kontrol altındaymış gibi görünmesini sağlamaya çalışıyorlar ve bunun bir parçası da halka iletilen bilgileri kontrol etmek,” dedi Bay Sabae. “Hükümet bize güvenebileceğimiz güvenilir bilgiler sağlayacaksa, bununla ilgili bir sorunum yok. ”

Bunun yerine, El Husseineya Merkez Hastanesi’nin videosu çıktığında, yanıt Mısırlılara gördüklerine inanmamalarını söylemek anlamına geliyordu.

El Husseineya Merkez Hastanesi’nin de içinde bulunduğu Al Sharqiya valisi Mamdouh Ghorab, “Bu oksijen kıtlığını gösteren bir sahne değil” dedi. Resmi anlatıya itiraz etmeyen tanıklarla röportaj yapmayan veya davet etmeyen hükümet yanlısı bir televizyon programında konuşuyordu.

Resmi rakamlar bile şüpheli. Mısır, 150.000’den fazla Covid vakası ve 8.000’den fazla ölüm, bölge ve 100 milyondan fazla nüfusu olan bir ülke için oldukça düşük rakamlar bildirdi.

Ancak dışarıdan uzmanlar ve hatta bazı hükümet yetkilileri, her iki rakamın da, temelde yaygın testlerin olmaması ve test yapan laboratuvarların sonuçlarını her zaman hükümete bildirmemesi nedeniyle çok fazla eksik sayıldığını söylüyor.

El Husseineya Central’daki oksijen kıtlığını inkar etse bile, yetkililer, zımnen kabul ederek sorunu çözmek için adımlar atmaya başladı.

Sağlık bakanı Hala Zayed, oksijen dağıtım kamyonlarında yaşanan kıtlığı ve dağıtımdaki gecikmeleri kabul etti. Cumhurbaşkanı Sisi, talep artışını karşılamak için hükümetten oksijen üretimini ikiye katlamasını istedi.

Hükümet, El Husseineya Central’daki krizin videosuna yanıt olarak görünüşe göre başka bir önlem aldı. Ziyaretçilerin artık telefonlarını kapıda bırakmaları gerekmektedir.

Mona El-Naggar, El Husseineya’dan ve Yousur Al-Hlou, New York’tan haber. Arielle Ray ve Ben Laffin tarafından video.

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin