KAHİRE — Bu hafta 98 kadın Mısır’ın en yüksek idari mahkemesinde hizmet etmek, bir bariyeri kırmak ve bir zamanlar erkeklerle sınırlı olan bir yerleşim bölgesinde yer almak için yemin ettiğinde, an ulusal televizyonda yayınlanan bir saatlik törenle kutlandı.
Ancak yargıç olmak isteyen birçok Mısırlı kadın için kuralı kanıtlayan istisnaydı.
Mahkemenin bildiği üzere Salı günü Danıştay’a yemin eden kadınlar, Cumhurbaşkanı Abdel Fattah el-Sisi’nin emriyle atandılar ve devlet tarafından halihazırda istihdam edilen idari savcılar ve avukatlar havuzundan seçildiler.
Onları mahkemeye çıkaran düzensiz yol göz önüne alındığında, atamaların Mısır’da kadınlara karşı uzun süredir devam eden kurumsal ayrımcılığı kırmak ve anlamlı bir değişiklik başlatmak için bir şey olsa çok şey yapacağına dair şüpheler vardı.
Birkaç yılda bir bir avuç kadın kürsüye çıkıyor, ancak diğerlerinin çoğu, özellikle yeni basılmış hukuk mezunları başka bir mesaj alıyor: “Kız yok. ”
2013 yılında Mısır’ın en eski üniversitelerinden birinden sınıfının birincisi olarak mezun olan 30 yaşındaki Omnia Gadalla, Danıştay’da yargıçlık almaya çalıştığında kendisine böyle söylendiğini söylüyor. O zamandan beri devlete dava açtı ve Arap dünyasının en büyük ülkesindeki kadınların yargı sisteminde hala yeterince temsil edilmediği konusunda farkındalık yaratmak için bir Facebook sayfası açtı.
Mısır’da her yıl yüzlerce kadın hukuk diploması alıyor, ancak şu anda ülke genelinde sadece yaklaşık 150 kadın bankta oturuyor. Kağıt üzerinde, kürsüye açılan kapı kadınlara açık, ancak derler ki, bir adliyeye gidip başvurunun reddedilmesi yaygındır.
Kadın hakları gazileri, kadınların Danıştay’da az önce elde ettikleri kazanımları küçümsememenin önemli olduğunu söylüyorlar.
2014’te kabul edilen bir dizi anayasa değişikliğinin taslağının hazırlanmasına yardımcı olmak üzere yaklaşık 50 kişilik bir komitede yer alan beş kadından biri olan ve önde gelen Mısırlı avukat ve insan hakları aktivisti Mona Zulficar, “Bu bir atılım” dedi. ve erkeklerin medeni ve siyasi hayatta, kadınların yargı organlarına atanma hakkına vurgu yaparak.
Zülficar, “Yıllarca direndiler ve sonunda, savunmaları ve korumaları gereken Anayasa’ya karşı gelemeyeceklerini kabul ettiler” dedi.
Gadalla’nın yasal mücadelesi hala devam ediyor, ancak davalarından birkaçı – her aksilikte yenilerini getiriyor – mahkemenin “takdire bağlı yetkileri” temelinde reddedildi. ”
Bunun zorluğun bir parçası olduğunu belirtiyor: Bayan Gadalla, hükümetin taraf olduğu tüm kararları alan aynı yargı organı olan Devlet Konseyi’ne dava açıyor.
Hükümetin yaklaşık 100 kadının ismini mahkemeye verme kararından etkilenmedi.
Bayan Gadalla, “Bu vitrin,” dedi. “Mezun olan her genç kadın, ne kadar nitelikli olursa olsun, yine de kabul edilmeyecek. ”
Kadınlar Salı günü yemin ettiklerinde, törene büyük bildiriler eşlik etti.
Danıştay Başkanı Yargıç Mohamed Hossam Eldin, “Bugün ulusal bir olay” dedi. “Danıştay olarak görevimiz, kadın olarak anayasa ve kanundaki haklarını korumaktır. ”
Ancak eleştirmenler, kadınların mahkemelerden neredeyse dışlanmasının, evlilik, boşanma ve miras konuları ile taciz, aile içi istismar ve cinsel şiddet suçları da dahil olmak üzere günlük yaşamlarıyla ilgili kararlara nadiren katıldıkları anlamına geldiğini söylüyor. .
Yargıç Eldin, Bayan Gadalla’nın, erkeklerin Mısır mahkemelerine hükmetmesine izin veren aynı kurallar çerçevesinde kadınların işe alınmasına izin verme çabalarını reddeden mahkeme kararlarında adı geçen baş yargıçtı.
Bayan Gadalla dava açan tek kadın değil. Geçen yıl hukuk diplomasıyla mezun olan ve bu yıl açılan boş pozisyonlara başvurmaktan geri çevrilen Noor El-Gohary de öyle.
Bayan El-Gohary, “Bir noktada, bir adliye binasının önünden geçtim ve benim yaşımdaki tüm bu adamların dikilip sorgulanmayı beklediklerini gördüm” dedi. “Fırsatı bulanların nasıl olduklarını görmek zordu. ”
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.