‘Neden İran Değil’ Düşündüler ve Karar Hayatlarını Aldı

2017’de, İranlı-Amerikalı bir çift, kızları üniversiteden ayrıldığı için artık yerleşebilecekleri Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa’daki şehirlerin bir listesini çıkardı.

Çift, Emad Shargi ve Bahareh Amidi Shargi’ye olağanüstü bir fikir çarptı. İran’a taşın.

Çocukken bıraktıkları bir vatanın diline, kültürüne ve geleneklerine bağlılıkları vardı. Yıllar içinde birkaç kez İran’a seyahat etmişler ve sıcak bir hava hissetmişlerdi.

56 yaşındaki Bay Shargi, Abu Dabi’de özel uçakları kiralayan ve satan bir şirketin ortağıydı. Şair olan 53 yaşındaki Bayan Amidi Shargi, üniversitelerde ve hastanelerde şiirin tedavi edici gücü hakkında bir TEDx konuşması da dahil olmak üzere halka açık konferanslar verdi.

Amerika’daki aile üyeleri, özellikle Bay Shargi’nin babası, İslam Cumhuriyeti’nin “onlara yer olmadığını söyleyerek onları harekete karşı uyardı. “Hiçbir zaman siyasete karışmadıkları için endişeleri abartı olarak görmezden geldiler.

Bu karar hayatlarını alt üst etti. Bay Shargi, İran’da tutuklanan en son çifte Amerikan vatandaşı. Sadece katılmadığı ve hiçbir fikrinin bulunmadığı bir duruşmanın ardından, ulusal güvenlik ihlallerinden şüpheli suçlamalarla 30 ila 10 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Emad Shargi, ailesi tarafından sağlanan tarihsiz bir fotoğrafta.

Ms. Amidi Shargi şu anda Washington’da, kocasının serbest bırakılmasını güvence altına almayı ve çocuklarının ve yaşlı ebeveynlerinin artan endişesini kontrol altına alma çabalarında yaşıyor. Bayan Amidi Shargi, ilk kez bir röportajda çile hakkında kamuoyuna konuştu.

“İran evde olduğumuzu hissetti. Her yeri dolaştık, tüm tarihi aldık ”dedi Bayan Amidi Shargi. Bunun ona olacağını düşünmemiştik. Ne bir milyon yılda ne de denizde bir damla. ”

Bay Shargi’nin mahkumiyeti, İran’ın Başkan Biden’in seçilmesinden bu yana yeni yönetime eski başkan Donald J. Trump’ın “azami baskı” politikasını tersine çevirmesi için baskı yapmak üzere attığı diğer kışkırtıcı adımların zemininde geldi. Bay Trump, ABD’nin 2015 nükleer anlaşmasına katılımını iptal etti ve ağır ekonomik yaptırımları yeniden uygulamaya koydu.

İran asıllı en az üç Amerikan vatandaşı yıllardır İran’da tutuluyor.

“Geçtiğimiz on yıl içinde İran, sık sık çift uyruklu kişileri gözaltına almak ve rehin almak yoluyla dış politika hedeflerini takip etti. New York merkezli bir savunuculuk grubu olan İran’daki İnsan Hakları Merkezi’nin direktörü Hadi Ghaemi, Emad Shargi’nin bu son hapis cezası, bu sicili ile tutarlıdır ”dedi.

Biden yönetimi, nükleer anlaşmaya geri dönüşü de içerebilecek İran’la nasıl başa çıkılacağını belirlemeye çalışırken, tutuklu Amerikalıların aileleri, yönetime herhangi bir müzakerede sevdiklerini geri göndermeye öncelik vermesini istiyor.

Sayın Shargi’nin yanı sıra, tutulanlar arasında eski bir Unicef ​​görevlisi olan Baqer Namazi, bir işadamı olan oğlu Siamak Namazi ve çevreci bir girişimci olan Morad Tahbaz yer alıyor.

Bay Trump’ın yönetimi İran’la, İranlılar tarafından tutulan iki Amerikan vatandaşının – bir Princeton yüksek lisans öğrencisi olan Xiyue Wang ve bir Donanma gazisi olan Michael R. White’ın – serbest bırakılmasını sağlayan mahkum takas anlaşmalarıyla uğraştı. Diğer tutuklu Amerikalılar, ABD pasaportlarına rağmen İran tarafından resmi olarak İran vatandaşı olarak kabul ediliyor.

Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken Pazartesi günü yaptığı açıklamada, ABD’nin devlet destekli rehin alma ve keyfi gözaltılarla mücadele etmek için evrensel bir yaklaşım yaratma amaçlı bir girişimde 58 ülkeye katılacağını duyurdu.

Dışişleri Bakanlığı, “Birçoğu halihazırda İran hükümeti tarafından tutuklu bulunan vatandaşlarımız olan müttefiklerimizle birlikte, serbest bırakılmalarını istemek ve İran’ın yabancı uyruklulara yönelik haksız tutuklamaları siyasi bir araç olarak kullanma şeklindeki utanç verici uygulamasına karşı koymak için çalışacağız” dedi. bir sözcü aracılığıyla.

Bayan Amidi Shargi, kocasından bahsederken, kanatları kırık bir melekle ilgili şiirlerinden birini okudu ve uzun bir süre oturduktan sonra hala direncin tekrar uçmasına yardımcı olabileceğini keşfetti.

“O melek Emad. O açık arayla en nazik ortak, en mevcut babadır. Hâlâ kanatları olmadan bir hapishane hücresinde oturuyor ”dedi Bayan Amidi Shargi gözyaşlarına boğuldu.

Çiftin Tahran’a taşınmasından yaklaşık bir yıl sonra İran’ın güvenlik aygıtıyla ilgili sorun başladığını hatırladı. O zamana kadar, Shargi, portföyünde 30 şirket ve 200 milyon dolarlık yabancı yatırım bulunan yüksek profilli bir İran girişim sermayesi fonu olan Sarava’nın uluslararası başkan yardımcısı olarak çalışıyordu.

Güvenlik güçleri onların evlerine baskın düzenledi, pasaportlarına, elektronik cihazlarına ve aile albümlerine el koydu ve Bay Shargi’yi tutukladı. Tahran Evin Hapishanesi’ndeki Devrim Muhafızları istihbarat biriminin 2-Alef koğuşunda sekiz ay tutuklu kaldı ve iş bağlantıları ve seyahatleri hakkında sorguya çekildi.

Bayan Amidi Shargi’nin de birkaç kez sorguya çekildiğini ve kocasının davası hakkında Amerikan makamlarını bilgilendirmesi veya medyayla konuşması halinde defalarca misillemeyle tehdit edildiğini söyledi.

Bay Shargi, Aralık 2018’de sekiz ay sonra kefaletle serbest bırakıldı.

Aralık 2019’da Devrim Mahkemesi, ailenin avukatının New York Times ile paylaştığı emrin bir nüshasına göre Bay Shargi’ye tüm casusluk ve ulusal güvenlik suçlamalarından aklandığını bildiren bir emir yayınladı.

Bayan Amidi Shargi, “Sessizliğimizin karşılığını aldığını ve bittiğini ve ayrılabileceğimizi düşündük,” dedi. Ama o kadar basit değildi.

İki gizemli olay onları endişelendirdi: Tutuklandıklarına dair yanlış bir İran haberi ve yetkililerin Bay Shargi’nin pasaportunu iade etmeyi açıklanamaz şekilde reddetmesi.

İkisi de, çocuklarına yeniden katılmak için Birleşik Devletler’e geri dönmesi konusunda anlaştılar.

2020 yılı boyunca Devrim Mahkemesi’ne üç duruşma için çağrıldı. 30 Kasım’da mahkeme, Bay Shargi’yi çağırdı ve yargıç, gıyabında yargılandığını ve 10 yıl hapis cezasına çarptırıldığını ve kendisini casusluktan mahkum eden 35 sayfalık bir belge sunduğunu söyledi. Avukatı temyizde bulundu.

Ailesinin veya avukatının haberi olmayan Bay Shargi, kaçakçıların sınır ötesi insan ve mal kaçakçılığı yapmak için yollar belirledikleri Irak Kürdistanı sınırından kaçmaya karar verdi.

Bayan Amidi Shargi, 4 Aralık’ta kocasıyla konuştu ve ardından telefonlarına cevap vermediğini veya çılgın mesajlarını görmediğini söyledi. Tahran’daki tanıdıklarından onu evlerinde, hastanelerde ve karakolda aramalarını istedi.

İranlı yetkililer onun nerede olduğuna dair hiçbir bilgi vermedi ve ailesi ondan bir aydan fazla haber alamadı.

17 Ocak’ta Devrim Muhafızları’na bağlı bir internet sitesi, Irak sınırından yaklaşık 12 mil uzaklıktaki Batı Azerbaycan vilayetindeki bir kontrol noktasında tutuklandığını bildirdi.

Bayan Amidi Shargi, “Yıkıcıydı, hepimiz haberler aracılığıyla öğrendik ve bilgi almaya çalışırken birbirimizi arıyorduk” dedi.

İran Yargı Kurumu sözcüsü Gholamhossein Esmaeili, Ocak ayı sonlarında düzenlenen bir basın toplantısında Bay Shargi’nin kimliğini açıklamadan tutuklamayı doğruladı. Bay Esmaeili’nin ifadesi, Aralık 2019’da Bay Shargi’yi temize çıkaran Devrim Mahkemesi kararından açıklanamaz şekilde farklıydı. Sözcü, Bay Shargi’nin kefaletle çıktığını ve casusluk ve diğer suçlamalarla ilgili “kendisine karşı devam eden bir dava” olduğunu söyledi.

İran’ın Birleşmiş Milletler misyonu, Bay Shargi’nin davasıyla ilgili bir soruşturmaya yanıt vermedi.

Bay Shargi, kaybolduğundan beri ilk kez geçen Cumartesi karısını aradı. Kendisinin alametifarikası olan yumuşak dilli sesi olarak tanımladığı sesle, daha önce iletişime geçmediği için özür diledi.

Kızları konuşmacıya aldım. Bayan Amidi Shargi, “Sizi seviyoruz, sizi özlüyoruz, eve dönmeniz için dua ediyoruz” dedik. Daha önce olduğu gibi, yani Evin Hapishanesi’nde tutuluyor olması dışında uzun konuşamayacağını veya fazla açıklama yapamayacağını söyledi.