UR, Irak – İlk Papa Francis, hassas ve titizlikle müzakere edilmiş bir zirve için Irak’ın en münzevi ve güçlü Şii din adamının mütevazı konutuna geldi. Saatler sonra, inananların Tanrı’nın kendisini Yahudi, Hristiyan ve Müslüman inançlarının patriği İbrahim Peygamber’e açıkladığına inandığı geniş ve şimdi kurak olan Ur Ovası’nda dini liderlerle dolu bir sahneye başkanlık etti.
Hem samimi hem de teatral ortamlarda, somut ve sembolik jestlerle, Papa Francis Cumartesi günü Roma Katolik Kilisesi ile Müslüman dünyası arasında daha yakın bağlar kurarak zulüm gören sürüsünü korumaya çalıştı. Irak’a tarihi gezisi.
Kutsal Necef kentinde Büyük Ayetullah Ali el-Sistani ile görüşen Francis, İranlı meslektaşlarının aksine, dinin devleti yönetmemesi gerektiğine inanan olağanüstü nüfuzlu bir Şii din adamıyla ittifak arayışında siyasi bir iğne ipi kurdu.
Ur’da, ay tanrısına adanmış bir tapınağı olan 4.000 yıllık kerpiç ziggurat görüntüsünde yaptığı konuşma, güne İncil ve duygusal yankı kattı.
Kilisenin üst düzey yetkilileri, toplantıların aynı parçanın iki parçası olduğunu söylediler.
Vatikan’ın dışişleri bakanı Pietro Parolin kısa bir röportajda, “Elbette birlikte gidiyorlar,” dedi.
Ur’daki sahneyi işaret ederek, “Burada olup bitenlerle doğrudan bir bağlantı var” dedi, “ve El-Sistani ile görüşme. ”
Kardinal Parolin, imanlıların İbrahim’in evi olduğuna inandıkları yerin yapısında bir turu bitirirken konuştu. Eski Irak cumhurbaşkanı Saddam Hüseyin, yeni tuğla duvarlar ve kemerlerle yeniden inşa ettirdi.
Francis, sahneye çıkarken, sürmekte olan hükümet karşıtı protestoların merkezi olan eyalet başkenti Nasiriya’daki bir havalimanından, millerce süren patlama duvarlarını, dikenli tel çitlere asılan Irak ve Vatikan bayraklarını ve askerler ve kamyonetlerle dolu pikapları geçti. monte edilmiş makineli tüfekler. Çöl ovasında aceleyle toplanmış parlak bir nokta olan AstroTurf ve kırmızı halılarla çevrili sahneye geldi ve bir sahneye çıktı.
Francis, “Bu kutsanmış yer bizi kökenimize geri getiriyor,” dedi. “Eve dönmüş gibiyiz. “
Ur’un antik arkeolojik bölgesinin geleneksel olarak İbrahim’in doğum yeri olduğuna inanılıyor. Kredi. . . The New York Times için Ivor Prickett
Irak’ın kaybolan bazı dini azınlıklarından büyükler onu çevreledi, bazıları zorluklarından söz etti.
Tek tanrılı inancı Hristiyanlıkla bazı unsurları paylaşan ve Vaftizci Yahya’nın merkez peygamberi olarak yer alan Refah Alhilali, “Çocuklarımın, kardeşlerimin, tüm akrabalarımın kaçışına tanık olan Iraklı bir Sabean Mandean’ım” dedi.
Ezidi ruhani konseyinin bir üyesi olan Şeyh Faroq Khalil, Francis’in kendisine zulüm gören azınlığın korunması için dua edeceğine söz verdiğini söyledi.
Ancak, İbrahim’in Yahudi soyundan gelenler de dahil olmak üzere, bir zamanlar canlı olan bazı topluluklar zaten Irak’ta tamamen ortadan kaybolmuştu ve toplantıya katılmamışlardı.
Papa’nın Irak Katolik Kilisesi ziyaretinin koordinatörü Rahip Albert Hisham, planlamacıların belirleyebildikleri bir düzine Iraklı Yahudiye ulaştıklarını ancak yanıt alamadıklarını söyledi.
20. yüzyılın ortalarında nüfusun yaklaşık yüzde 10’unu oluşturan birçok Iraklı Hristiyan arasında aynı kaderi paylaşabileceklerine dair bir korku var. Amerika Birleşik Devletleri’nin istilasının yaşandığı 2003 ile 2010 arasında, Irak’taki Hristiyanların yarısından fazlası ülkeyi terk ederek, muhtemelen 1.4 milyon kadar yüksek bir seviyeden yaklaşık 500.000’i bıraktı.
2014’te İslam Devleti’nin veya IŞİD’in genişlemesi daha fazla zulüm ve göçe yol açtı ve bugün Hıristiyanlar nüfusun yüzde birinden biraz fazlasını oluşturuyor.
Ur Ovaları boyunca sert rüzgarlar havadaki kırmızı halıları kaldırıp küçük bir kalabalığın ve birkaç boş sandalyenin üzerine kum üflerken, Francis barış ve kardeşçe aşk için saf bir çığlık attı. Bunu yaparken, 20 yıl önce buraya gelmeye çalışan ve “ağlayan” John Paul II’nin barındırdığı bir rüyayı fark etti, diyor Francis, siyasi gerginlikler onu iptal etmeye zorladığında.
Francis, “en büyük küfürün, kardeşlerimizden nefret ederek” Tanrı’nın ismine saygısızlık etmek “olduğunu savundu. ”
“Düşmanlık, aşırılık ve şiddet dini bir yürekten doğmaz: bunlar dine ihanettir” diye ekledi. “Biz inananlar, terörizm dini istismar ettiğinde sessiz kalamayız; aslında, tüm yanlış anlamaları ortadan kaldırmak için kesin olarak çağrıldık. “
Kendisinden ve diğerlerinden “İbrahim’in torunları ve farklı dinlerin temsilcileri” olarak bahsetti ve “büyük Patrik gibi, barışa doğru somut adımlar atmamız gerektiğini” söyledi.
Ve Francis’in sırdaşları yaptığı şeyin tam olarak bu olduğunu söylüyor.
2019 yılında Abu Dabi’de Francis, Sünni İslami öğrenmenin en önemli merkezlerinden biri olan Kahire’deki El Ezher Üniversitesi ve Camii’nden Sünni liderlerle insan kardeşliği üzerine ortak bir bildiri imzaladı. Şii çoğunluk Irak’ta Ayetullah Sistani ile görüşerek denkleme Şiileri ekleme çabaları bazı Sünni yetkilileri üzdü.
Üst düzey bir Iraklı yetkili, Papa’nın daha önce Irak Parlamentosu Başkanı ve Sünni Müslüman Arap Muhammed el Halbousi ile tarikattaki pek çok kişinin endişelerini gidermek için planlanmamış kısa bir toplantı yapmayı kabul ettiğini söyledi. yok sayıldı. t. Vatikan yetkilileri Cumartesi akşamı görüşmenin gerçekleştiğini doğruladılar.
Ancak, Francis’in Cumartesi günü odaklandığı ve gezisinin hamlesi olan Şiilerdi, resmi olarak teması “Hepiniz Kardeşsiniz. ”
Kardinal Parolin, “Bu, bu üç din arasında var olması gereken derin bir birlik duygusunu ve bu dinlerin üyeleri arasında yaratılması gereken işbirliğini yeniden bulmanın bir yolu” dedi.
Necef, Şii Müslümanlar tarafından Hz.Muhammed’in haklı halefi olarak kabul edilen İmam Ali’nin türbesinin bulunduğu yerdir. Tapınak, papanın ziyareti nedeniyle yıllar sonra ilk kez hacılara kapatıldı.
Papa, Ayetullah’ın evinin yakınında, çevresindekilere yetecek kadar geniş bir ara sokakta yürüdü. Evlerden eğreti elektrik hatları sallanıyordu, bazılarının pencereleri bükülmüş metal çubuklarla kaplıydı. Tezahürat veya şarkı söyleme yoktu. Ancak birçok yönden Francis ile Irak’ın en saygı duyulan Şii din adamı arasındaki buluşma, papazın Irak’taki kasırga gezisinin en kritik yönlerinden biriydi.
Siyah cüppeli 90 yaşındaki Ayetullah Sistani ve beyaz cüppeli 84 yaşındaki Francis, her biri takipçileri arasında en yüksek dini otorite ve ikisi de çoraplı ayaklarla – küçük bir masanın üzerinde birbirlerinin karşısına oturdular. bir mendil kutusu ile süslenmiştir. Hiçbiri maske takarken resmedilmemiştir. Francis aşılanır. Ayetullah Sistani değil. Ofisi, aşıya dini olarak izin verildiğine inandığını ancak başkalarının önüne atlamak istemediğini söyledi.
Vatikan, toplantıyla ilgili yaptığı açıklamada, papanın din adamına “Şii cemaati ile birlikte, şiddet ve büyük zorluklar ortasında en savunmasız ve zulüm görenleri savunduğu için – teşekkür ettiği için teşekkür etti. ”
Ziyaret Şii Müslüman liderlere Hristiyanlara saygı duyulması gerektiğinin sinyalini verdi.
Ayetullah Sistani İran doğumlu olmasına rağmen, Irak ile ilgili açıklamaları büyük önem taşıyor. Seçimleri harekete geçirmeyi başardı ve halkı başarısızlığa uğrattığını düşündüğü Irak’ın önceki başbakanına verdiği desteği geri çekmesi, başbakana istifa etmekten başka çare bırakmadı.
Ayetullah Sistani’nin güçlü erkekleri IŞİD grubuyla savaşmak için güvenlik güçlerine katılmaya çağıran 2014 dini fermanı, çoğu İran’la yakından bağlantılı Şii milislerin askere alınmasında bir patlama ile sonuçlandı. Ancak rakibi olan İran’ın en büyük lideri Ayetullah Ali Hamaney’den farklı olarak Ayetullah Sistani, siyaset İslami ilkeleri çiğnemediği sürece siyaset ve din arasında bir ayrılığa inanıyor. Bazı yönlerden Francis için ideal bir muhatap: kutsal, güvenilir ve güçlü. Kararları ağırlık taşıyor.
İki dini lider arasındaki görüşme beklenenden uzun sürdü. Ayetullah Sistani’nin ofisi tarafından yapılan açıklamada, din adamının Hristiyan vatandaşların “tüm Iraklılar gibi güvenlik ve barış içinde ve anayasal haklarla yaşamayı hak ettiklerini vurguladı. ”
Jason Horowitz Ur’dan, Jane Arraf Erbil’den haber verdi.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.