GIZA, Mısır — Kraliyet ziyaretinin koreografisi sıkı bir şekilde yapıldı. Mısırlı yetkililer yolları kapattı, çöpleri temizledi ve piramitleri Prens Charles ve Cornwall Düşesi Camilla’ya sergilemek isteyen deve sürücülerini, seyyar satıcıları ve turistleri sürgüne gönderdi. Ama kimse sokak köpeğini hesaba katmadı.
Dikkat çekici bir şekilde pis, tam da kraliyet siyahı BMW Büyük Piramit’e yanaşırken kuyruğunu sallayarak yolun karşısına geçti. Çılgın atışlar başladı. Köpek koşarak uzaklaştı, takım elbiseli adamlar nefeslerini verdi. Majesteleri poz verdi, gülümsedi ve rehberli bir tura çıktı, Charles onu kayaların üzerinde sabitlemek için Camilla’nın kolunu tuttu.
Perşembe öğleden sonraki tur, kraliyet ailesinin 2006’dan bu yana Mısır’a ilk ziyareti ve koronavirüs pandemisi başladığından bu yana İngiltere dışına ilk seyahatleriydi, kraliyet gözlemcileri, Charles’ın annesi Kraliçe II. Elizabeth’in kırılgan sağlığı göz önüne alındığında daha da izlenebilir buldular. seyahat görevini oğluna devretti.
Ancak Charles’ın gördüğü Mısır, 15 yıl önce gördüğü Mısır ile aynı değildi, ne de eski bir Galler Prensi’nin 1889’da, İngiltere’nin Mısır’ı fethetmesi ve altmış yıllık dönemine başlamasından yedi yıl sonra deve sırtında ziyaret ettiği Mısır değildi. uzun işgal.
Her ne kadar sokak köpeği olsa da, bu Mısır kimsenin kolonisi değil.
Perşembe günü kraliyet ailesinin piramitlerden sonraki durağı, Başkan Abdel Fattah el-Sisi’nin yönetimi altındaki Mısır’ın nereye gittiğini gördüğü hakkında çok şey söyledi: hükümetin mücevherlerinden biri olan piramitlere bakan yeni ve şık bir restoran. yuvarlanan çöplerin ve aşırı hevesli haykırışların majestelerini bulanıklaştırma eğiliminde olduğu yıldız cazibesini arttırmak için sürün.
Aslında, Bay El-Sisi’nin neredeyse tüm Mısır için planladığı bir makyaj var. Arap dünyasının en kalabalık ülkesini modernize etme telaşında, büyüyen yeni bir başkent inşa ediyor, Kahire’nin merkezinde yeni yollar ve köprüler inşa ediyor, yoksul gayri resmi mahalleleri yerle bir ediyor ve hatta birçok yoksulun kullandığı üç tekerlekli taksiler olan tuk-tukları ortadan kaldırıyor. ülkeler.
Mısır’ın 2011 devrimini takip eden yıllarca süren siyasi kargaşa ve şiddetten sonra, 2013’te seçilmiş cumhurbaşkanını bir askeri darbeyle devirdikten sonra iktidara halkın desteğini alan Bay el-Sisi, aynı zamanda ülkeyi bölgesel bir ağır sıklet olarak yeniden konumlandırdı: bir sonraki Birleşmiş Milletler iklim zirvesi, doğal gaz endüstrisinde yükselen bir rakip, Avrupa enerji ve savunma devleri için bir iş merkezi ve İsrail-Filistin sorununda ABD için değerli bir ortak.
Ortadoğu Enstitüsü’nde Mısırlı-Iraklı-İngiliz mukim olmayan bir akademisyen olan Hafsa Halawa, “Mısır için bu ziyaret, rejimin imajını iyileştirmeye devam ettiği için önemli bir sonraki adımı işaret ediyor” dedi. Ziyaretin, “rejim için bu artan özgüvene damgasını vurduğunu” söyledi. ”
Bütün bunlar, Bay el-Sisi’nin yönetimini şekillendiren sürekli artan baskı ve insan hakları ihlallerine rağmen. Charles ve Camilla gelmeden bir gün önce, bir Mısır mahkemesi üç önde gelen muhalif şahsı uzun hapis cezalarına çarptırdı.
Böylesine dolu bir tarihe sahip iki ülke için -İngiltere 1950’lere kadar Mısır’ı bir sömürge olarak yönetti, köylü emeğini askere aldı, muhalefeti şiddetle bastırdı ve Mısır’ın maliyesini kontrol etti- kraliyetlerin gelişini çevreleyen çok az gerilim vardı. (Mısır tarafındaki asıl itirazlar, ziyareti Charles’ın eski karısına muamelesi konusunda yakınarak karşılayan Prenses Diana partizanlarından geldi.)
Üst sınıf Mısırlıların hala kroket oynayabildiği eski İngiliz subaylar kulübünden Mısır’ın kurtuluşu için adlandırılan şehir meydanına kadar İngiliz yönetiminin izleri Kahire’de kalıyor. Ancak Mısır’daki Britanyalılar, Mısırlıların, İngiltere’nin Süveyş Kanalı’nı uzun süredir kontrol altında tutmasından şikayet etmektense, Manchester United ve Liverpool için oynayan Mısırlı futbol yıldızı Mohamed Salah için kıvılcımlar saçtığını duyuyorlar. Hatta bazı Mısırlılar, başlangıçta İngiliz ekonomik çıkarlarına hizmet etmek için inşa edilmiş olsalar da, İngilizleri trenler ve diğer altyapıları inşa ettikleri için övüyorlar.
Mısır’ın önemli miktarda İngiliz yatırımını ve ticaretini memnuniyetle karşıladığı günümüzde, ilişkiler neşeli. Charles’ın uzun süredir iklim savunuculuğu, ziyareti, bu yıl Glasgow’da düzenlenen ve gelecek yıl Mısır’a gelecek olan küresel iklim konferansı için bir tür ev sahipliği görevi devir teslimi yaptı. Çift, İngiltere’ye dönmeden önce Cuma günü İskenderiye’ye devam edecekti.
Charles’ın dini çeşitliliğe olan ilgisine bir selam olarak, kraliyet ailesi Perşembe günü Bay el-Sisi ile görüşmeden Sünni İslam’da Müslüman öğreniminin en etkili merkezi olan El-Ezher’e gitti.
Sonra, hükümetin Mısır’ın en büyük holdinglerinden birini yeni restoranlar ve yeni bir ziyaretçi merkezi inşa etmek, sesli ve ışıklı bir gösteri geliştirmek ve yeni bir elektrikli otobüs sisteminde turistleri gezdirmek için getirdiği piramitlere geldi. .
Çok uzak olmayan bir yerde, dünyanın en büyük müzelerinden biri olarak uzun yıllar gecikmeden sonra gelecek yıl piramitlerde açılması planlanan Büyük Mısır Müzesi duruyordu. Gri, köşeli gövdesi, Kahire şehir merkezindeki 119 yıllık Mısır Müzesi’nin yerini alması amaçlanan tozlu pembe Neo-Klasisizm ile neredeyse hiç kontrast oluşturamaz.
Her hafta, eski müzenin hazinelerinden biraz daha fazlası yenisine taşınıyor. Bazıları, kibar, yıpranmış çekiciliğiyle binanın boşaltılmasını üzüntüyle izliyor. Ancak Mısır’ın Firavun mirasını Avrupalılar tarafından hayal edilen bir kurumdan – Mısır’ın en önemli eserlerinin çoğunu Avrupa’ya taşıyan tüm Avrupalı Mısırbilimcilerin bazılarının isimlerini taşıyan bir binadan – ve Mısır’ın en önemli eserlerini Avrupa’ya taşımanın sembolik çekiciliğini inkar etmek zor. Mısır yapımı bir müze.
Avrupa’nın, British Museum’da bulunan Rosetta Stone da dahil olmak üzere, Mısır’ın en ünlü antikalarından bazılarına kalıcı olarak sahip olması, Mısır’ın Batı ile olan işkenceli ilişkisinde sadece bir hassas nokta.
Mısır toplumu ya da en azından üst kademeleri, en azından Mısır’ın o zamanki hükümdarı Hidiv İsmail’in 1860’larda Paris tarzı bulvarları ve Avrupa tarzı cepheleriyle Kahire şehir merkezini yeniden düzenlemesinden bu yana batıya doğru eğildi. Bugün varlıklı Mısırlılar, Beverly Hills gibi adlarla çevrili sitelerde evler satın alıyor; Malvern College gibi isimlere sahip uluslararası özel okullarda klasik Arapça pahasına da olsa çocuklarının İngilizce öğrenmesini sağlıyorlar.
Mısırlı bir romancı olan Youssef Rakha, 2020 tarihli bir makalesinde, “Barra ve Zaman, “Barra – Mısır Arapçasında ‘yurtdışı’ dediğinizde, ima otomatik olarak daha iyi bir yer demektir” dedi. ”
Sn. El-Sisi de, Başkan Biden ile yüz yüze görüşme girişimlerinin kanıtladığı gibi, Batı’dan onay istiyor. Ancak hükümeti aynı zamanda Mısırlıları kendi rejimi etrafında toparlamak için Batı’ya da saldırıyor, muhalefeti yabancıların müdahalesine bağlıyor, savunuculuk gruplarını siyasi güdümlü dış fon alma suçlamalarıyla kovuşturuyor ve Batı’nın Mısır’ın insan hakları siciline yönelik eleştirilerine karşılık veriyor.
Batı’yı kötülemek, şu anda milliyetçi göğüs gümbürtüsünden biraz daha fazlası olabilir, ancak bunun kökleri İngiliz işgaline karşı yakıcı bir mücadeleye dayanıyor.
Muhalefeti bastırmak için, Mısırlı otoriterlerin daha sonra kendi vatandaşları üzerinde kullandıkları baskıcı taktiklerin çoğunu ilk yaratan İngilizlerdi.
The Times’da tarih profesörü Aaron Jakes, “Mısır devletinin düşman olarak algıladığı düşmanlarını tutuklamak, işkence etmek ve bazen öldürmek için kullandığı teknik ve kurumların birçoğunun fiili İngiliz sömürge yönetimini sürdürmek için uygulanmış ve geliştirilmiş olması ironiktir” dedi. New School, “Mısır’ın Mesleği: Sömürge Ekonomisi ve Kapitalizmin Krizleri” kitabını yazan. ”
İngiliz işgalciler Mısırlıları geri kalmış ve kendilerini yönetmeye uygun olmayan kişiler olarak reddettiler. Bay el-Sisi de sık sık kilo vermelerini ve çok fazla çocuk sahibi olmayı bırakmalarını tavsiye ettiği Mısırlılar hakkında çok az şey düşünüyor gibi görünüyor.
Belki de yetkililerin Charles ve Camilla’nın piramitlere varmasından önceki saatleri Mısırlıların çoğunu kovarak geçirmelerinin nedeni buydu.
Kahve arabalarından ve kavrulmuş tatlı patates satıcılarından yeni boşalan yol, onun yerine polis memurları ve çırpınan Union Jack’lerle doluydu. Piramitler bir kereliğine devesizdi. Geriye sadece sokak köpekleri kaldı.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.