WASHINGTON – Biden yönetimi Çarşamba günü Filistinlilere yüz milyonlarca dolarlık Amerikan yardımını geri vereceğini duyurdu; bu, Başkan Donald J. Trump’ın uzun süren İsrail-Filistin çatışmasına ilişkin politikasını tersine çevirmek için şimdiye kadarki en güçlü hamlesi.
Filistinlilere en az 235 milyon dolar yardım sağlayan paket, bölgedeki insani, ekonomik, kalkınma ve güvenlik çabalarına gidecek ve yönetimin, ABD’nin Filistinlilerle ilişkilerini iyileştirme girişiminin bir parçası ve Trump’ın ardından etkin bir şekilde durdu. ofisteydi.
Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Amerika Birleşik Devletleri’nin, yerlerinden edilmiş Filistinlilere yardım etmek için 72 yıl önce kurulan büyük bir kurum olan Birleşmiş Milletler Yardım ve Çalışma Dairesi aracılığıyla 150 milyon dolarlık insani yardım sağlayacağını söyledi.
Batı Şeria ve Gazze’deki ekonomik kalkınma programları için 75 milyon dolar tahsis edilecek ve Bay Blinken’in ABD Uluslararası Kalkınma Ajansı tarafından yürütülen barış inşası operasyonları olarak tanımladığı operasyonlar için 10 milyon dolar tahsis edilecek.
“U. S. Filistin halkına yönelik dış yardım, ABD’nin önemli çıkarlarına ve değerlerine hizmet ediyor ”dedi Bay Blinken. “Çok ihtiyacı olanlara kritik bir rahatlama sağlıyor, ekonomik kalkınmayı teşvik ediyor ve İsrail-Filistin anlayışını, güvenlik koordinasyonunu ve istikrarını destekliyor. ”
Yardımın geri getirilmesi, Bay Trump’ın İsrail kontrolündeki topraklardaki Filistin halkıyla on yıllardır süren çatışmasında İsrail’e yönelmesinin şimdiye kadarki en doğrudan reddi oldu.
İsrailli yetkililerden gelen ilk tepkilerin çoğu, Bay Biden’ın UNRWA olarak bilinen ve bu bölgelerde ve komşu ülkelerde yaklaşık 5,7 milyon Filistin kökenli insana yardım sağlayan yardım kuruluşuna yeniden fon sağlama kararı etrafında dönüyordu. 2018’de, yönetimi, Amerikan politikasını İsrail lehine giderek daha fazla yeniden şekillendirdiğinden, Bay Trump yardımı sona erdirdi.
İsrail’in ABD ve Birleşmiş Milletler Büyükelçisi Gilad Erdan, Biden yönetiminin ajansa fon sağlama kararını kınadı ve faaliyetlerinin doğası gereği “İsrail karşıtı ve Yahudi karşıtı” olduğunu söyledi.
Erdan yaptığı açıklamada, “Teşvikin durdurulması ve Yahudi karşıtı içeriğin eğitim müfredatından kaldırılması dahil olmak üzere belirli reformların gerçekleştirilmesini garanti etmeden önce UNRWA’nın finansmanını yenileme kararına duyduğum hayal kırıklığını ve itirazımı ifade ettim.” Dedi.
Üst düzey bir Filistinli yetkili hareketi memnuniyetle karşıladı, ancak merkezi Ramallah’ta bulunan Filistin liderliğinin, Bay Biden’ın Trump yönetimi tarafından yürütülen diğer bazı önlemleri geri alacağını umduğunu söyledi.
Filistin Yönetimi Sosyal Kalkınma Bakanı Ahmad Majdalani, “Bu, Trump yönetiminin yok ettiği Filistin-Amerikan ilişkilerini düzeltme yönünde olumlu, önemli ve yapıcı bir adımdır” dedi. “Diğer bazı önemli sorunları ele alarak üzerine inşa edilebileceğine inanıyoruz. ”
Her ikisi de Cumhuriyetçi olan Idaho’dan Senatör Jim Risch ve Teksas Temsilcisi Michael McCaul, ortak bir açıklamada “Filistin Otoritesinden taviz vermeden Batı Şeria ve Gazze’ye yardıma devam edilmesinin ABD’nin çıkarlarını zayıflattığını söyleyerek hareketi eleştirdiler. ”
Paketi, İsrail’e veya Amerikalılara şiddet uygulayan Filistinli ailelerine ödemeleri durdurana kadar ABD’nin Filistin Otoritesine doğrudan ekonomik yardım sağlamasını yasaklayan Taylor Güç Yasası’nı ihlal etmemesini sağlamak için inceleyeceklerini de eklediler.
Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Ned Price Çarşamba günü yaptığı açıklamada, finansmanın Amerikan yasalarıyla “tamamen tutarlı” olduğunu söyledi. Batı Şeria ve Gazze’ye gidecek herhangi bir yardımın hükümetler veya fiili hükümet yetkilileri aracılığıyla değil, “kalkınma ortakları” aracılığıyla yapılacağını belirtti. ”
Pek çok insani yardım grubu, Trump yönetimini, Birleşmiş Milletler teşkilatının beklediği parayı inkar ettiği için eleştirdi ve bu da onu mali krize sürükledi. Diğer ülkeler, eksikliğin bir kısmının kapatılmasına yardımcı oldu, ancak ajans ciddi mali kısıtlamalar altında faaliyet göstermeye devam etti.
Birleşmiş Milletler yetkilileri, yardımın resmen ilan edilmesinden önce yeniden başlatılacağına dair haberler için açıkça hazırlandı. Birleşmiş Milletler sözcüsü Stéphane Dujarric, Biden yönetiminin planı hakkında sorulan soruya, “katkıları büyük ölçüde azaltan veya durduran birkaç ülke olduğunu” ve “Amerikan kararının diğerlerinin UNRWA bağışçıları olarak yeniden katılmasına yol açacağını umuyoruz. “
Yardım ajansının genel komiseri Philippe Lazzarini, ABD’nin fonları geri getirme kararı için “minnettarlığını” ifade ederek, ikisinin Filistinli mültecilere yardımcı olmak için birlikte çalışırken “tarihi ortaklar” olduğunu söyledi.
Ortadoğu Enstitüsü’nün Filistin ve İsrail-Filistin ilişkileri programı direktörü Khaled Elgindy, ajansa fon sağlama kararının “çok olumlu bir gelişme” olduğunu ve taahhütte bulunup bulunmamaya karar verirken diğer ülkelere örnek olacağını söyledi. ona fon.
Buna rağmen Bay Elgindy, hareketin bölgedeki bir Trump politikasını tersine çevirmeye odaklandığını, ancak iki devletli bir çözüm hakkındaki tartışmalar gibi en zor konuları ilerletmek için daha büyük bir çabanın parçası gibi görünmediğini söyledi.
“Amaçları, Trump mirasını olabildiğince geri almak,” dedi, “ve bunun, sorunun istikrara kavuşmasına ve bozulmamasına izin vermek için yeterli olacağını umuyoruz. ”
Pranshu Verma, Washington’dan ve Rick Gladstone’dan New York’tan haber yaptı. Michael Crowley, Washington’dan ve Adam Rasgon’dan Kudüs’ten haberlere katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.