Japonya’nın Ekonomisi Yükseliyor, Ancak Geri Dönüş Uzun Sürmeyebilir

TOKYO – Japonya, kilitlenmelerin azalması ve talebin bastırılması nedeniyle iç tüketimin artmasına ve ihracatta toparlanmaya yol açtığı için, koronavirüsün yıkımından sıyrılan en son büyük ekonomi oldu.

Ancak analistler, yeni virüs vakalarındaki artış Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa’da ikinci tur kilitlenmelere yol açtığı ve ülke içindeki duyguları azaltma tehdidi oluşturduğu için iyileşmenin uzun ömürlü olmayacağı konusunda uyarıyorlar.

Dünyanın en büyük üçüncü ekonomisi olan Japonya ekonomisi, Temmuz-Eylül döneminde yüzde 5 artarak, üç çeyreklik daralmanın ardından yıllık yüzde 21,4’lük bir büyüme oranı gösterdi. Performans, salgının neden olduğu ilk isabetlerin ardından, küresel büyüme beklentileri için umut verici bir işaret olarak, ABD ve Çin, 1 ve 2 numaralı küresel ekonomilerdeki büyüme hamlelerini takip ediyor.

Pandemi tüketicileri evde tutarken ve ülkenin ihracatı için zaten zayıf olan talebi mahvettiği için Japonya ekonomisi geçtiğimiz çeyrekte yüzde 8,2 oranında küçüldü. Büyümedeki çöküş, Japon hükümetinin gayri safi yurtiçi hasılayı ekonomisinin bir ölçüsü olarak kullanmaya başladığı 1955’ten beri görülen en büyük düşüştü ve dünyanın büyük ekonomilerinin çoğu için benzer felaket rakamlarına paraleldi.

Meiji Yasuda Araştırma Enstitüsü baş ekonomisti Yuichi Kodama’ya göre, ülke iyileşme yolunda görünürken, ciddi ekonomik hasar devam ediyor.

“Genişleme oranı yüksek, ancak reel ekonomi rakamlar kadar iyi değil. Onun muazzam düşüşünün sadece yarısı kadar iyileşti ”dedi.

Şubat ayında salgın vurduğunda, Japonya ekonomisi Çin’den gelen azalan talep, Japon tüketicilerindeki vergi artışı ve Ekim ayında maliyetli bir tayfun nedeniyle çoktan küçülmeye başlamıştı. Altta yatan bu zayıflık, onu büyük ekonomiler arasında, birbirini izleyen iki çeyrek daralmayla tanımlanan resesyona giren ilk ülke yaptı.

Aynı kırılganlık, iyileşmeyi de yavaşlattı. Geri dönüşünün boyutu, diğer büyük ekonomiler kadar keskin olmamıştır. Amerika Birleşik Devletleri ekonomisi son çeyrekte yıllık bazda yüzde 33 büyüdü.

Japonya Nisan ortasında ulusal bir acil durum ilan etti, insanlardan evde kalmalarını ve işyerlerini kapatmalarını istedi, ancak yazın başlarında ülke genelinde vaka sayıları günde birkaç yüze düştü ve hayat, Temmuz ayındaki tümseklere rağmen normale yaklaşan bir şeye döndü.

Büyük devlet sübvansiyonları işçileri işlerinde ve şirketler de işlerinde tuttu. Hizmet sektörünü canlandırmak için yetkililer, seyahat etmek ve dışarıda yemek yemek isteyenlere indirim yaptı. Yemek yiyenler restoranlara, alışveriş yapanlar alışveriş merkezlerine döndüler. Ekim ayına kadar sinemaseverler sinemalara akın ediyordu.

Yurtdışında, Japonya’nın başlıca ticaret ortaklarından, özellikle virüsün neredeyse ortadan kaldırıldığı Çin’den gelen bastırılmış talep, ihracatta bir toparlanmaya yol açtı. Çinli tüketiciler yeni otomobil satın almak için acele ettiler ve fabrikalar elektronik bileşen alımlarına devam ederek Japon şirketlerinin yılın başlarında yıkıcı kayıplardan kurtulmalarına yardımcı oldu.

Japonya’nın şu ana kadar virüsü kontrol etmekteki başarısı – pandemi başladığından beri yaklaşık 1.800 ölüm kaydetti – işletmeleri ve yatırımcıları yükselişe geçirdi. Aylık hükümet anketine göre, hizmet sektöründeki ekonomik duyarlılık altı yılın en yüksek noktasında. Ülkenin ana borsası Nikkei, geçen hafta 29 yılın en yüksek seviyesini gördü.

Ancak virüs kış aylarında yayılırken toparlanmanın ivmesini korumak zor olabilir. Japonya’daki günlük vaka sayıları henüz 2.000’i geçmemiş olsa da, rakamlar son haftalarda istikrarlı bir şekilde arttı.

Vaka sayıları arttıkça, hükümetin seyahat ve dışarıda yemek yeme indirimleriyle ekonomiyi canlandırma çabaları ateş altında kaldı ve pek çok kişi pandemi sırasında insanları dolaşmaya teşvik etme bilgeliğini sorguladı.

Hükümet daha tetikte olacağını söylese de, Başbakan Yoshihide Suga programı desteklemeye devam etti ve şu an itibariyle yeni bir olağanüstü hal düşünmeye gerek olmadığını söyledi.

Ancak Dai-ichi Yaşam Araştırma Enstitüsü’nde baş ekonomist olan Yoshiki Shinke, “Koronavirüse bağlı olarak işler çok değişebilir” dedi. Hükümet, yeni vakaları engellemeye çalıştığı için faaliyetlere yeni kısıtlamalar getirilmesi çağrısında bulunursa, iyileşme büyük olasılıkla durur, dedi, “Şu an itibariyle söyleyebileceğiniz tek şey, çok fazla belirsizlik olduğu. ”

Daiwa Araştırma Enstitüsü ekonomisti Akane Yamaguchi, büyümeye yönelik en büyük acil tehdidin diğer ülkelerdeki virüs vakalarında bir patlama olabileceğini söyledi.

İyileşme “denizaşırı ekonomilere bağlı” dedi. “Avrupa kilitlendiğinde ve Amerika Birleşik Devletleri’nde enfeksiyonlar arttıkça başkan önleme politikalarını sıkılaştırırsa, aşağı yönlü risk var. ”

Yurt dışında ne olursa olsun, Japonya ekonomisinin tamamen toparlanması uzun zaman alabilir.

Meiji Yasuda Araştırma Enstitüsü’nden Bay Kodama, Çin’in büyümeye geri dönmesine yardımcı olurken, “Japonya ekonomisi onu ekonomik iyileşmeye çekmek için tek başına dış talebe güvenemez” dedi.

Bir aşı olmadan hızlı bir iyileşmeyi teşvik edebilirken, “Japonya’nın ekonomisi gelecek yıl boyunca durgunluk eğilimi göstererek durgun olmaya devam edecek. ”