‘Kapana kısıldık’: 6 Ocak travması milletvekilleri için oyalanıyor
Diğer milletvekillerinin çoğu emniyete götürüldükten çok sonra, sert mermer zeminde saklanmak için eğildiler. Meclis’in galerisinde …
Diğer milletvekillerinin çoğu emniyete götürüldükten çok sonra, sert mermer zeminde saklanmak için eğildiler.
Meclis’in galerisinde kapana kısılmış ve COVID-19 nedeniyle halka açık olmayan balkon koltuklarını işgal eden yaklaşık üç düzine Meclis Demokratı, 6 Ocak’ta bir başkanlık seçimi sertifikası olarak tanıklık ederek odayı en son terk edenlerdi. şiddetli bir ayaklanmaya yol açtı.
Tehlike yaklaştıkça ve isyancılar kapıları kırmaya çalışırken ailelerini aradılar. Derme çatma silahlar için çabaladılar ve zihinsel olarak savaşmak için kendilerini hazırladılar. Birçoğu ölebileceklerini düşündü.
“Başımı kaldırdığımda, kapana kısıldığımızı anladım,” dedi Temsilci Jason Crow, D-Colo. , Irak ve Afganistan’da görev yapmış eski bir Ordu Korucusu. “Önce Evin katını tahliye etmişlerdi. Ve bizi unuttular. ”
Koşullarla birbirine bağlı, kendilerine özgü bir travmayı paylaşan milletvekilleri, Amerikan demokrasisine eşi görülmemiş bir saldırının hem tanıkları hem de kurbanlarıydı. Az sayıda personel ve medya mensubu ile birlikte, Capitol Polisi o zamanki Başkan Donald Trump’ın destekçilerinden oluşan kalabalığı durdurmak için uğraşırken, onlar odada kaldılar.
Milletvekilleri nihayet kuşatma başladıktan yaklaşık bir saat sonra güvenliğe alındı.
Saldırının bu haftaki yıldönümünden önce Associated Press’e röportaj veren, galeride bulunan 10 Meclis üyesi deneyimlerinden derinden sarsıldığını söyledi.
Gaz maskelerinin yüksek, eşekarısı gibi vızıltısını canlı bir şekilde hatırlıyorlar. Dışarıdaki koridorlarda patlayan göz yaşartıcı gaz patlaması. Memurların yere düşmelerini söyleyen çığlıkları. Aşağıdaki kapılardaki gök gürültülü vuruş. İsyancılar bir pencereyi yumruklarken cam kırıldı. Birkaç metre arkalarında kilitli kapıların kulpları uğursuzca tıkırdıyor.
En silinmezi, bir silah sesinin yüksek sesli alkışı, kavernöz odada yankılanıyordu.
Crow, “Zamanımda çok sayıda silah sesi duydum ve bunun ne olduğu çok açıktı” dedi. “İşlerin ciddi şekilde tırmandığını biliyordum. ”
Atış Memur Michael Byrd tarafından yapıldı ve House odasına açılan bir kapının kırık penceresinden emeklemeye çalışan bir Trump destekçisi olan Ashli Babbitt’i öldürdü. Hem Adalet Departmanı hem de Capitol Polisi çekimleri araştırdı ve suçlamada bulunmayı reddetti.
Korkuları, kalabalığın neyin peşinde olduğunu bilmekle daha da arttı: Kongre’nin Joe Biden’ı 46. başkan yapacak Seçim Kurulu oylarını onaylamasını engellemek. Mike Pence, başkan yardımcısının alışılageldiği üzere, milletvekillerinin onaylı seçim sonuçlarını duymak için toplandığı Meclis’teki törene başkanlık ediyordu.
Trump’ın başka fikirleri vardı.
Seçim sahtekarlığı hakkında kendi Adalet Bakanlığı tarafından yalanlanan yalanlar saçan Trump, Pence’e seçmenleri reddetmesi için baskı yaptı – Anayasa’yı çiğneyip Meclis’i ve potansiyel olarak ülkeyi kaosa sürükleyecek bir hareket. Pence bunu yapmayı reddetti, ancak Trump oy sayımı başlamadan önce Washington’da bir miting düzenledi ve Ellipse’teki yüzlerce destekçiye “cehennem gibi savaşmaları” gerektiğini söyledi. ”
Temsilci Val Demings, D-Fla. , galeriye sığınanlar arasındaydı. Orlando’daki eski polis şefi, polisin binaya “ihlal” olduğunu söylediğinde ürperdi.
“Bunun polisin bir şekilde hattı kaybettiği anlamına geldiğini biliyordum. Ayrıca, eski bir polis memuru olarak, bizi korumak için bu hattı korumak için ellerinden gelen her şeyi yapacaklarını da biliyorum” dedi.
Demings, galeride kendisine sığınan bir meslektaşına şunları söylediğini söyledi: “Unutmayın, tarihin doğru tarafındayız. Bugün hepimiz ölürsek, başka bir grup gelip o oyları tasdik edecek. ”
Kongre o gece yeniden toplandı ve gün doğmadan Biden’ın seçim zaferini onayladı.
Saldırıdan sonraki günlerde galeride bulunan milletvekillerinin çoğu kısa mesaj zinciriyle bağlantı kurmaya başladı. Hızla terapötik grup oturumlarına ve hatta her şeyi anlamlandırmaya çalıştıkları çömlek toplantılarına dönüştü. Kendilerine “galeri grubu” adını verdiler ve isim takıldı.
Birçoğu terapi aramaya devam etti. Bazılarına travma sonrası stres teşhisi kondu, mücadeleleri Capitol Hill’deki ham gerilimler ve artan sayıda ölüm tehdidi ile şiddetlendi. Diğerleri, Cumhuriyetçi milletvekillerinin ve bazılarının kamuoyunda, şiddeti küçümseme veya görmezden gelme eğiliminin, saldırının kendisinden olduğundan daha fazla travmatik olduğunu söyledi.
Travma sonrası stres için tedavi arayan Rep. Annie Kuster, galeri grubunun kısa mesaj zincirinde neredeyse her gün bağlantı kurduğunu söylüyor.
Kuster, D-N. H., 6 Ocak’ta galeriden ilk serbest bırakılanlardan biriydi ve kalan milletvekilleri içeri kilitlenmeden hemen önce diğer üç üyeyle birlikte kapılardan kaçtı. Kuster’ın grubu koridora ulaştığında, bir grup isyancı onlara doğru koşuyordu.
Kuster, “Asansöre eğildik,” dedi. “Ve bu inanılmaz polise dedim ki – aman Tanrım, ya asansör kapıları açılır ve bizi öldürürlerse? Ve bu anı asla unutmayacağım. . . ‘Hanımefendi, sizi korumak için buradayım’ dedi. Ve demokrasimizi korumak için oradaydı. ”
Sonunda, Capitol Polisi, isyancılar aşağıdaki kapıları kırmaya çalışırken bile üst kattaki alanın temiz olduğunu belirledi. Milletvekilleri ve diğerleri aceleyle odadan dışarı atıldılar ve bir dizi merdiven ve koridordan aşağı indiler. Ayrıldıklarında, polis memurlarının beş ya da altı isyancıyı yerde dümdüz tuttuğunu, başlarına silah doğrulttuğunu gördüler.
İsyancılar galerinin kapılarından birkaç santim ötedeydi.
Kuster iki gün sonra eve vardığında ayaklanmadan saatlerce video izledi. Sadece travmayı arttırdı.
Kuster, “Kocamın geldiğini hatırlıyorum ve sadece ağlıyordum” dedi. “Ve beni tutuyordu, ‘Görmeniz için en iyi şeyin bu olup olmadığını bilmiyorum. ‘”
“Ama yapmalıyız – o gün olanların gerçekliğini kabul etmeliyiz. Ve bizi zorlayan şey, ülkemizdeki suçun hem mağduru hem de tanığı olmamız. ”
Euronews’in bir haberinden çevrildi ve haberleştirildi.
