Kharkiv Normale Dönmeye Çalıştı. Rus bombardımanı buna izin vermez.

Ukrayna, ikinci en büyük şehrini ele geçirme çabalarını püskürttü, ancak topçu saldırıları durmadı. Ayrılan birçok sakin geri döndü, ancak yeni bir saldırının yakın olduğundan korkuyor.

KHARKIV, Ukrayna — Alina Titova trenle geri döndükten sonra memleketini ilk gördüğünde merkez tren istasyonunun basamaklarında dizlerinin üzerine düştü.

35 yaşındaki Bayan Titova, kendisini karşılamaya gelen iki arkadaşına “Bu adımları öpmek istiyorum” dedi. Mart ayında kuşatma altındaki şehirden ayrılıp üç küçük çocuğuyla birlikte Almanya’ya geldiğinden beri bu, Harkov’a ilk dönüşüydü.

Pek canlandırıcı bir dönüş olmadı. Bayan Titova, sadece bazı iş meselelerini halletmek ve anne babasını kış başlamadan önce yakındaki köylerini terk etmeye ikna etmeye yetecek kadar kalıyordu.

“Herkes Kharkiv’e dönmek istiyor” dedi. “Geri dönmek güvenliyse Almanya’dan yürüyerek yürürüz. Ama henüz çocuklar için güvenli değil.”

Rusya sınırına sadece 25 mil uzaklıktaki Kharkiv, Ukrayna’nın en büyük ikinci şehri ve savaşta en çok etkilenen şehirlerden biri oldu. Ancak amansız bombardımana rağmen, Ukrayna kuvvetleri şehri ele geçirmeye çalışan Rus birliklerini püskürttü ve sonunda birçoğunu kuzey banliyölerinden Rusya’ya geri itti – Harkov’un kuşatılmış sakinlerine bir soluklanma vaadi sunan sınırlı ama anlamlı bir başarı.

Rahatlama geçiciydi. Rus birlikleri geri çekilse de saldırılar hiç durmadı. Hava saldırıları şehrin altyapısını harap etti ve beş ay süren savaş roketleri ve topçu hala her gece şehre ve çevresindeki banliyölere çarpıyor.

Askeri analistler, saldırıların Ukrayna’yı kuzeyde asker tutmaya zorlamanın bir yolu olduğunu ve doğu Donbas bölgesindeki daha büyük savaşa katılmalarını engellediğini söylediler. Ancak Haziran ayında Başkan Volodymyr Zelensky, Rusya’nın Kharkiv’e yeniden saldırmak için güç topladığını söyledi. Ve şehir buna hazırlanıyor.

Bölge valisi Oleh Synyehubov, “Kharkov şehrini ele geçirme fikrinden vazgeçmediklerini biliyoruz” dedi. “Savunma hatlarımızda herhangi bir zayıf nokta bulur bulmaz, onu hemen sömürecekler.”

Yönetim ofisleri harap durumdayken, Bay Synyehubov, şehrin medya ofisine dönüştürülen bir yeraltı beton kompleksinde The Times’a konuştu.

Aynı zamanda bölgesel askeri yönetimin de başkanı olan Bay Synyehubov, Harkov’u her gece ortalama dört veya beş hava saldırısının vurduğunu ve bunların çoğunun okulları ve kolejleri hedef aldığını söyledi.

Bay Synyehubov, Rus kuvvetleri geri püskürtüldüğü için, çoğu saldırının artık 40 mil menzilli roketler kullandığını söyledi.

Vali, “İnsanların çocuklarını Eylül ayında okula göndermesini engellemeye çalışıyorlar” dedi ve devam eden bombardımanı Rusya’nın olası herhangi bir müzakerede avantaj elde etme girişimi olarak gördüğünü de sözlerine ekledi.

Şehir yetkililerine göre, Kharkiv’in savaş öncesi 1,8 milyonluk nüfusunun yarısı ayrıldı ve işletmelerin yüzde 90’ı kapandı. Doğu Ukrayna’nın kültürel bir merkezi olan şehrin normalde hareketli merkezi, büyük ölçüde terk edilmiş durumda. Büyük ölçüde boş troleybüslerin raylar boyunca gümbürdediği geniş caddelerde çok az araba var.

Geçenlerde bir sabah, arkasında büyük bir Ukrayna bayrağı dalgalanan motorlu tekerlekli sandalyedeki bir adam, boş bir sokağın ortasından, camları kırık camlar için duran pencerelerinde tahtalarla dolu binaların arasından geçti.

Ağır hasarlı bir banka binasının yanında iki müşteri, bölgede açık olan birkaç işletmeden biri olan bir shawarma mağazasına girdi.

Valeria Golovkina, Türk kocası ve erkek kardeşinin, kırılan ekipmanı değiştirdikten ve bombardımandan kaynaklanan su hasarını onardıktan sadece iki gün önce shawarma dükkanı Ala Cafe’yi yeniden açtıklarını söyledi.

“Çalışmamız gerekiyor – başka ne yapabiliriz?” Mart ayında eşiyle birlikte İstanbul’a giden 42 yaşındaki Golovkina, şunları söyledi: Haziran ayında döndüklerinde tüm pencerelerin paramparça olduğunu ve tavanın yere çöktüğünü söyledi.

“İlk başta ortalık sakinleştiğinde birçok insan geri döndü ama şimdi Kharkiv’de tekrar endişeli” dedi.

İşgalden sonra ayrılan birçok Harkovlunun paraları tükendiği için geri döndüğünü söyledi.

Geride kalanların çoğu ya şehir işçileri – şehir şu anda Kharkiv’in en büyük işvereni – terk edemeyecek kadar fakir olanlar ya da şehrin sinirli savaş yarı ömründe dışarı çıkmaya kararlı gençler. Neredeyse hiç çocuk yok.

Harkov belediye başkanı Ihor Terekhov, kentin yaklaşık 200 okulundan 109’unun saldırılarda hasar gördüğünü söyledi. Şehrin şimdi Eylül ayında başlayan üçüncü bir çevrimiçi sınıf yılını planladığını söyledi.

Bay Terekhov, “Hiçbir ebeveynin, çocukları bombalanırken okula gitmesine izin vermeyeceğini biliyorsunuz” dedi.

Belediye başkanı, büyük bir bilim kütüphanesi ve Kharkiv’in ana sanat müzesi de dahil olmak üzere 4.500 binanın ağır hasar gördüğünü veya yıkıldığını söyledi. 400’den fazla binada yaklaşık 50.000 daire artık onarılamaz durumda.

Haziran ayında Bay Terekhov, çatışmalardaki durgunluk sırasında günde 5.000 kadar sakinin geri döndüğünü söyledi. Şehir, otobüs, tramvay ve metro hizmetini yeniden başlattı; hepsi parasız ve işsiz birçok sakin için ücretsiz.

Şimdi bile, bazı sakinler ayrılmaya devam ederken, yenilenen bir Rus saldırısı tehdidine rağmen hala daha fazla geri dönenlerin olduğunu söyledi.

Harkov sakinleri için Harkov bir milliyettir” dedi. “Çünkü Kharkiv halkı şehirsiz bir hayat hayal edemez.”

“Şimdi asıl görevimiz kışı atlatmak” diye ekledi, şehrin binalarının ısıtma sistemlerini beslemek için kullanılan 120 kilometrelik hasarlı gaz boru hatlarını değiştirmeye çalıştığını belirtti.

Harkov’un her yerinde yıkım görülüyor. Rüzgârda şeritler gibi sarkan bükülmüş alüminyum çubukların çınladığı, yıkılmış bir telekomünikasyon binasının sokağın aşağısında, şehir çalışanları vinçlere bağlıydı ve bir apartmandaki hemen hemen her pencerenin paramparça camını değiştirmek için kontrplak levhaları ölçtüler.

30 yaşındaki Vadym Maramzin, “Savaşın ilk günlerinden beri çalıştık” dedi. “Kaç pencere yaptığımızı saymak zor – sanırım binlerce.” Tanıdığı birçok erkeğin ailelerini şehir dışına gönderdiğini ve ya çalışmak ya da askerlik yapmak için kaldığını söyledi.

Büyükanne ve büyükbabasından miras kalan evin kapısını bir işçinin açmasını bekleyen 19 yaşındaki Dmytro Konovalov, yandaki evin vurulması üzerine Mart ayında kaçtı.

Ev yandığı için çantalarımızı alıp kaçtık” dedi. Mayıs ayında döndüğünde, içinde yaşayamayacak kadar hasarlıydı. Evin önünde, tavanı çökmüş lüks bir kahve barı vardı. Neşeli bir tabelada “Gel kahve iç” yazısı okundu. İçeride, molozlarla kaplı devrilmiş ahşap sandalyelerin üzerinde bir kara tahta menüsü asılıydı.

Bir aşçı olan Bay Konovalov, evden ne kurtarabileceğini görmeye geldiğini, ancak iş olmadığı için Kharkiv’de kalmayacağını söyledi.

Tehlikeye rağmen, Kharkiv’in küçük ama gelişen bir bar sahnesi var ve tehlikeye rağmen şehirde kalmayı bir onur rozeti olarak gören patronlarla dolu.

Plastik kırmızı bardaklar servis eden Vlad Pyvovar, “İnsanların yarısının şu anda işi yok, bu yüzden yapabilecekleri tek şey insanlarla sohbet etmek, arkadaşlarla buluşmak ve bir şekilde gerginliği atmak için etkinlik alanına çıkmak” dedi. kiraz likörü sarhoş kiraz barda.

Minik bardan sokağa dökülen müşteriler, bir metro girişinin duvarına oturup canlı müzik dinliyordu. Ara sıra, uzaktan bir patlama gümbürdüyordu – çoğu insanın yangının gelen mi yoksa çıkan bir yangın mı olduğunu söyleyemeyeceği kadar uzaktaydı.

Müşterilerden biri olan 21 yaşındaki Iryna Holub, “Harkiv halkı alıştı ve alışamayanlar bıraktı” dedi.

Başka bir barın dışında, siren sesleri ile zeytin yeşili bir askeri minibüs hızla geçti.

İçeride, birkaç müşteri zorunlu olan saat 21.00’den önce ayrılmaya hazırlanıyordu.

27 yaşındaki barmen Evheniy Moskalenko, “Düzenli müşterilerimin çoğu buraya geliyor ve açık olduğumuzu görüyor ve ‘Üzgünüm şimdi param yok ama belki sonra görüşürüz’ diyorlar” dedi. burada ve biraz konuş.’”